Книги переводчика Евгений Львович Ланн
![Скачать книгу История Дэвида Копперфилда автора Чарльз Диккенс](/books_files/covers/thumbs_150/istoriya-devida-kopperfilda-291556.jpg)
Жанр: Классическая проза, Классика
16+
Одно из величайших произведений Чарлза Диккенса – роман о приключениях Дэвида Копперфилда.
История молодого человека, готового преодолеть все преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно...
![Скачать книгу Комната с привидениями автора Чарльз Диккенс](/books_files/covers/thumbs_150/komnata-s-privideniyami-249941.jpg)
Жанр: Ужасы и Мистика
12+
Мистика Диккенса очень и очень разная (как, собственно, и в служившем ему вдохновением фольклоре) – поэтичная и наивная, шутливая и серьезная. Некоторые произведения щемяще нежны, некоторые отличаются жестким морально-этическим посылом. Одни изящно стилизованы...
![Скачать книгу Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим автора Чарльз Диккенс](/books_files/covers/thumbs_150/zhizn-devida-kopperfilda-rasskazannaya-im-samim-141160.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
12+
«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством. Это – история молодого человека, готового...
![Скачать книгу Маленькая хозяйка большого дома. Храм гордыни (сборник) автора Джек Лондон](/books_files/covers/thumbs_150/malenkaya-hozyayka-bolshogo-doma-hram-gordyni-sbornik-97901.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
12+
Общее для произведений этого тома – их жесткая реалистичность. Роман о любви и семейной жизни «Маленькая хозяйка Большого дома» с классическим любовным треугольником сменяется циклом гавайских рассказов. В них высмеяна спесь белых людей и их снисходительное отношение к людям иной расы («Храм гордыни», «Алоха Оэ»), показан яркий характер китайского крестьянина, ставшего мультимиллионером («Чун А-чун»), описаны трагические судьбы людей, пораженных неизлечимым недугом –...
![Скачать книгу Смирительная рубашка. Когда боги смеются (сборник) автора Джек Лондон](/books_files/covers/thumbs_150/smiritelnaya-rubashka-kogda-bogi-smeyutsya-sbornik-97898.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
12+
«Смирительная рубашка», малоизвестное нашему читателю произведение Джека Лондона, является жемчужиной его творческого наследия.
Даррел Стэндинг, профессор агрономии, в порыве ревности убивает коллегу. Ему, кабинетному ученому, предстоит пройти через все ужасы калифорнийской тюрьмы. Но дух человека выше его плоти, и Стэндинг покинул свое тело, затянутое в «смирительную рубашку», и стал межзведным скитальцем. Он вспомнил все свои предыдущие воплощения, каждое из которых – это увлекательный, захватывающий...
![Скачать книгу Белый клык. Любовь к жизни. Путешествие на «Ослепительном» (сборник) автора Джек Лондон](/books_files/covers/thumbs_150/belyy-klyk-lyubov-k-zhizni-puteshestvie-na-oslepitelnom-sbornik-82562.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
6+
В очередной том собрания сочинений Джека Лондона вошли повести и рассказы. «Белый Клык» – одно из лучших в мировой литературе произведений о братьях наших меньших. Повесть «Путешествие на “Ослепительном”» имеет автобиографическую основу и дает представление об истоках формирования американского национального характера, так же как и цикл рассказов «Любовь к...