» Книги переводчика - Ирина А. Тогоева

Книги переводчика Ирина А. Тогоева

  • 10 ноября 2013, 00:37
Скачать книгу Художник зыбкого мира автора Кадзуо Исигуро

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Урожденный японец, выпускник литературного курса Малькольма Брэдбери, Кадзуо Исигуро написал «Остаток дня» – пожалуй, самый английский роман конца XX века – и был единогласно удостоен премии Букеровского комитета.

Герой второго романа Исигуро – один из самых знаменитых живописцев довоенной Японии – тихо доживает свои дни и мечтает лишь удачно выдать замуж дочку. Но в воспоминаниях он по-прежнему там, в веселых кварталах старого Токио, в зыбком, сумеречном мире приглушенных страстей, дискуссий о красоте и потаенных...

  • 4 ноября 2013, 19:17
Скачать книгу Возлюбленная автора Тони Моррисон

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+18

«Возлюбленная», самый знаменитый роман Тони Моррисон, ее первый бестселлер, награжден Пулитцеровской (1988), а затем и Нобелевской премией (1993).

В основе книги – реальные события, происходившие в штате Огайо в 80-х годах ХIХ в.: история чернокожей рабыни, которая убивает свою дочь, спасая ее от рабства. В одноименной экранизации, снятой Джонатаном Дэмме и номинированной на Оскара в 1998 году, роль главной героини с неожиданным блеском сыграла суперзвезда американского телевидения Опра...

  • 4 ноября 2013, 19:13
Скачать книгу Кротовые норы автора Джон Фаулз

Жанр: Критика, Искусство


«Кротовые норы» – сборник автокритических эссе Джона Фаулза, посвященный его известнейшим романам и объяснению самых сложных и неоднозначных моментов, а также выстраивающий «Волхва», «Мантиссу», «Коллекционера» и «Дэниела Мартина» в единое концептуальное...

  • 3 октября 2013, 20:09
Скачать книгу Блуждающий огонь автора Гай Кей

Жанр: Фэнтези


Война с Ракотом Могримом, повелителем сил Тьмы, в изначальном мире великого Гобелена разгорается. Пол Шафер, прошедший испытание смертью на Древе Жизни, и его друзья, каждый из которых отмечен даром Богов Фьонавара, вновь возвращаются в этот мир, чтобы встать плечом к плечу с теми, кто защищает Свет. Нити их судеб сплетаются на полотне времени в причудливый и неожиданный...

  • 3 октября 2013, 19:06
Скачать книгу Древо Жизни автора Гай Кей

Жанр: Фэнтези


Обитатели мира Фьонавар тысячелетие назад в Великой Битве одолели силы Тьмы и заключили их властелина Ракота Могрима в подземную темницу. Но время покоя делает стражей беспечными, и Ракот находит путь к освобождению. Однако маг Лорин Серебряный Плащ приводит с собой с Земли тех, кому судьбой предначертано встать на пути Тьмы и плечом к плечу с новыми друзьями принять...

  • 3 октября 2013, 17:44
Популярные за сутки


Рекомендации


сообщить о неприемлемом содержании