Электронная библиотека » Книги переводчика - Леонид Н. Ефимов

Книги переводчика Леонид Н. Ефимов

  • 27 января 2021, 19:29
Скачать книгу История Англии автора Андре Моруа

Жанр: Исторические приключения, Приключения


+16

Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго, Шелли и Байрона, считается подлинным мастером психологической прозы. Однако значительную часть наследия писателя составляют...

  • 12 мая 2020, 18:00
Скачать книгу Путевой дневник. Путешествие Мишеля де Монтеня в Германию и Италию автора Мишель Монтень

Жанр: Европейская старинная литература, Классика


+16

«Путевой дневник» Монтеня до настоящего времени был практически неизвестен в России. Рукопись, случайно найденную через 178 лет после смерти ее автора, впервые опубликовали во Франции в 1774 году. Настала пора предъявить «Дневник» и русскому читателю.

«Опыты»...

  • 1 июня 2018, 15:40
Скачать книгу Такая большая любовь автора Морис Дрюон

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Мориса Дрюона читающая публика знает прежде всего по саге «Проклятые короли», открывшей мрачные тайны Средневековья, и трилогии «Конец людей», рассказывающей о закулисье европейского общества первых десятилетий ХХ века, о закате династии финансистов и...

  • 22 марта 2018, 11:20
Скачать книгу Опасная связь автора Серж Жонкур

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Фобии есть у всех. Но у Авроры она не совсем обычная. Успешный модельер, заботливая жена и мать испытывает панический страх перед воронами. Что стало причиной ее фобии? И при чем здесь Людовик – высокий, статный вдовец, работающий в коллекторском агентстве?...

  • 29 ноября 2017, 11:20
Скачать книгу Смертельное фрикасе. Убийство по лионскому рецепту (сборник) автора Ванесса Рубио-Барро

Жанр: Современные детективы, Детективы


+16

«Смертельное фрикасе»

Убийство тетушки Адель, знаменитого перигорского кулинара, вызвало много вопросов у полиции и общественности. В ее доме не пропало ничего, кроме маленького черного блокнота, который она всегда держала при себе. Даже самые близкие...

  • 11 мая 2017, 14:42
Скачать книгу Шелковые глаза (сборник) автора Франсуаза Саган

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Жизнь полна парадоксов…

В ней встречаются богатые женщины, считающие себя старухами, потому что устали от жизни в 50 лет, одинокие ловеласы и любвеобильные однолюбы. Они мечутся между Парижем и Лос-Анджелесом, Мюнхеном и Гонолулу и все время начеку.

В этой жизни и надо быть начеку: кто угодно может оказаться обманутым и должен быть к этому готов…

Сборник новелл, написанных в лучших традициях французской галантной...

  • 31 марта 2017, 19:20
Скачать книгу Тайна доктора Фрейда автора Элиэтт Абекассис

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+18

Вена, март 1938 года.

Доктору Фрейду надо бежать из Австрии, в которой хозяйничают нацисты. Эрнест Джонс, его комментатор и биограф, договорился с британским министром внутренних дел, чтобы семья учителя, а также некоторые ученики и их близкие смогли эмигрировать в Англию и работать там.

Но почему Фрейд не спешит уехать из Вены? Какая тайна содержится в письмах, без которых он категорически отказывается покинуть город? И какую роль в этой истории предстоит сыграть Мари Бонапарт – внучатой племяннице Наполеона, преданной ученице доктора...

  • 7 октября 2016, 14:20
Скачать книгу Слезинки в красном вине (сборник) автора Франсуаза Саган

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+16

Каждый мужчина имеет право на маленькое приключение, но женщинам этого не понять…

Каждая женщина имеет право на маленькое приключение, но мужчинам этого не понять…

Любовь – хоровод, в котором кружатся дамы из высшего общества, богатые буржуа, куртизанки…

А цена каприза красивой женщины – всего лишь несколько слезинок в красном вине.

Сборник новелл, написанных в лучших традициях французской галантной прозы.

Впервые на русском...

  • 29 сентября 2016, 11:20
Скачать книгу Страх автора Франк Тилье

Жанр: Полицейские детективы, Детективы


+18

В триллере Франка Тилье «Страх» наши старые знакомые Люси Энебель и Франк Шарко после достопамятных дел («Медовый траур», «Монреальский синдром», «Атомка»), казалось бы, получают передышку: в их маленькой семье прибавление – родились близнецы. Но затишье длится недолго: после бури под корнями упавшего дерева обнаружен бункер, где много месяцев кто-то держал в заключении молодую женщину. И вот новое расследование сталкивает Шарко, а вслед за ним и Люси с цепочкой невероятных событий. В погоню за неведомым преступником вовлечена Камиль, молодая сотрудница жандармерии, недавно она перенесла пересадку сердца, и каждую ночь ей снится один и тот же кошмар, в котором ее зовут на помощь…

Впервые на...

  • 19 апреля 2016, 12:20
Скачать книгу Где я автора Валери Тонг Куонг

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


+18

Этот роман перевернул жизнь многих женщин, заставив их распрощаться с иллюзиями. Валери Тонг Куонг рассказывает о героине, которая, как многие из нас, кажется сильной, но на самом деле мечтает стать слабой.

Аньес – охотница. Она собирает необычные трофеи – разбитые мужские сердца. Жажда мести заставляет ее быть коварной и жестокой.

Но как же ей хочется избавиться от призраков прошлого – любить, быть любимой, похоронить те обиды и разочарования, которые заставили ее перестать верить мужчинам.

И когда в ее жизни появляется Жюст, ей кажется, что он – тот, кого она ждала. Что он сама надежность и с ним ей ничего не страшно.

Она позволяет себе расслабиться, забыв, что именно в такие моменты мы наиболее уязвимы и...

Последние отзывы
2021-09-22 20:10:31
Veledar: Автор, знакомый многим читателям по прекрасному "Милому другу", решил попытать авторской удачи и в готической новелле, подражая и стилизации, и пафосным персонаж. Он старательно пытался запугать читателя описаниями, но атмосферности как не было, так и нет....
2021-09-22 17:13:52
Veledar: Хоть и печальная, но одновременно светлая история. Варшавскому замечательно удалось в небольшом рассказике вместить и печаль, и радость, и любовь... А как ярко и атмосферно подчеркнуты и детали быта, и даже обстановки....
2021-09-22 17:06:43
Veledar: Как-то не жаловал автора, но эта дилогия неожиданно пришлась по душе. Перумов в ней отошел от своего инфантильного фэнтези и написал отличный фантастический боевик, читающийся на одном дыхании. Правда по сути, сама история очень схожа с армейскими боевиками, происходящими в космических декорациях, но подача истории интересна....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании