Электронная библиотека » Книги переводчика - Марина Дмитриевна Литвинова

Книги переводчика Марина Дмитриевна Литвинова

  • 8 июня 2017, 17:53
Скачать книгу Странная история доктора Джекила и мистера Хайда (сборник) автора Роберт Стивенсон

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

«Странная история доктора Джекила и мистера Хайда» – классика «литературы ужасов», произведение, популярность которого со временем лишь возрастает. Небольшая повесть о викторианском ученом, поставившем над собой дерзкий и опасный эксперимент и тем самым...

  • 7 июня 2017, 01:31
Скачать книгу Все приключения Шерлока Холмса автора Артур Дойл

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


12+

Произведения, на которых мы выросли, – и произведения, совершенно нам незнакомые. Все, что написал о великом сыщике с Бейкер-стрит сам сэр Артур Конан Дойл – от классических повестей до небольших рассказов.

Но помимо произведений, принадлежащих перу Конан...

  • 24 февраля 2017, 14:10
Скачать книгу Сумасшедшее воскресенье автора Френсис Фицджеральд

Жанр: Рассказы, Малая форма


16+

«…Джоэл Коулз писал сценарии. Ему было двадцать восемь лет, и Голливуд еще не сломил его. Все эти полгода, с тех пор как он сюда приехал, он получал удачные по здешним понятиям заказы и с увлечением разрабатывал эпизоды и сочинял диалоги. Он скромно именовал себя поденщиком, хотя на самом деле думал иначе. Мать Джоэла была известной актрисой, и все его детство прошло между Лондоном и Нью-Йорком в попытках понять, где подлинная жизнь, а где игра, или хотя бы не слишком в этом путаться. Он был красивый, с томными карими глазами – те же глаза смотрели в 1913 году на бродвейскую публику с лица его матери…»

Книга также выходила под названием «Безумное...

  • 21 апреля 2016, 12:20
Скачать книгу Интервью с вампиром автора Энн Райс

Жанр: Книги про вампиров, Фэнтези


16+

Вампирская психодрама, созданная «посланницей оккультного мира» Энн Райс, стала поистине классикой не только жанра, но и мировой литературы.

История вампира, рассказанная им самим в нарушение всех заповедей, завораживает с первых страниц. Гипнотический голос повествует о жизни и нежизни и, словно во сне, переносит слушателя то на плантации Луизианы, то в Париж XIX века, то в крохотную прикарпатскую деревушку… Неужели обитатели Мира Тьмы – это воплощенное зло – способны, подобно смертным, страдать и радоваться, любить и ненавидеть, вечно искать ответы на вечные...

  • 28 мая 2015, 16:47
Скачать книгу Возвращение Шерлока Холмса (сборник) автора Артур Дойл

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

Английский писатель, публицист и журналист Артур Конан Дойл (1859–1930) – автор исторических, приключенческих, фантастических романов и трудов по спиритизму, вошедший в мировую литературу в качестве создателя самого Великого Сыщика. Шерлок Холмс стал одним из самых популярных литературных персонажей в мире, а по числу экранизаций история о нем попала в Книгу рекордов Гиннесса (насчитывается около 211 кинокартин). Интересно, что каждый пятый британец считает Шерлока Холмса реальной личностью.

Неожиданное «Возвращение Шерлока Холмса», а также рассказы из других сборников А. Конан Дойла – в...

  • 24 марта 2014, 01:25
Скачать книгу Семья на ветру автора Френсис Фицджеральд

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

«Двое мужчин ехали вверх по косогору навстречу кроваво-красному солнцу. С одной стороны тянулся редкий жухлый хлопчатник, с другой – неподвижно млели в знойном воздухе сосны.

– Когда я трезв, – говорил доктор, – то есть когда я абсолютно трезв, я вижу мир совсем не таким, каким видите вы. Я похож в этом на моего знакомого, близорукого на один глаз. Он купил себе специальные очки, надел, и солнце вдруг вытянулось, край тротуара перекосился, он даже чуть не упал. Тогда он взял и выбросил эти очки. И тут же начал видеть нормально. Так и я почти весь день пребываю под градусом и берусь только за то, что могу делать именно в таком...

  • 8 января 2014, 21:44
Скачать книгу Олалла автора Роберт Стивенсон

Жанр: Книги про вампиров, Фэнтези


«– Ну вот, – сказал доктор. – Мое дело сделано, и могу не без гордости сказать, что сделано хорошо. Остается только отправить вас куда-нибудь из этого сырого, гиблого места, чтобы вы пожили месяца два на свежем воздухе и со спокойной душой. Последнее зависит от вас. Что касается первого, то в этом, кажется, я могу вам помочь. Все вышло случайно. На днях ко мне заглянул священник одного сельского прихода; а так как мы с ним давние приятели, хотя и противоположных профессий, то он обратился ко мне с просьбой, не могу ли я помочь одной семье из его прихода. Это знатное семейство, но вы чужестранец и вряд ли знаете наши аристократические имена, так что я скажу только, что когда-то это был богатый и славный...

  • 11 декабря 2013, 14:03
Скачать книгу Волшебные сказки Англии автора Сборник

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


Эта книга – настоящий сундук с сокровищами. В нем собраны самые волшебные, захватывающие и таинственные истории о храбром короле Артуре и его доблестных рыцарях, о могущественном чародее Мерлине, об ужасных великанах и чудовищах, об отважных героях из народа и многих-многих других. Окунитесь в чудесный мир легендарной Англии!

Вашим проводником в мире английских легенд и преданий будет Заслуженный художник России Анатолий Зиновьевич Иткин. Благодаря ему все таинственное и неведомое в английском фольклоре вы сможете увидеть своими глазами, и настоящее волшебство станет чуть...

  • 12 ноября 2013, 22:45
Скачать книгу Исповедь маленького негодника автора Саймон Бретт

Жанр: Зарубежный юмор, Юмор


Влюбленно глядя на мирно посапывающего в колыбели младенца, задумывались ли вы, какие мысли шевелятся в его очаровательной головке? Вот он радостно агукает. Что он хочет сказать? Он размахивает ручонками и сучит ножками. Что он хочет сделать? Он блаженно улыбается. Что кроется за его улыбкой? Он нахмурился. Что он задумал? Теперь младенец сам раскроет перед вами все свои тайны. А их у него, оказывается, немало.

Ошеломляюще откровенный и невероятно смешной дневник малыша от первой минуты жизни до года – это ни в коем случае не пособие для новоиспеченных родителей. Однако, прочтя его, они, возможно, взглянут на свое маленькое чудо другими...

Последние отзывы
2024-11-06 18:18:29
Veledar: «Сила подсознания» Джозефа Мэрфи — это не просто книга, а настоящий мануал по управлению своей судьбой. Она словно мощный магнит, притягивающий к себе все ваши мечты и желания. Мэрфи, как добрый волшебник, объясняет, как наше подсознание может стать инструментом для достижения целей....
2024-11-06 18:10:32
Tamanceff: Книга Джозефа Мерфи «Сила подсознания» не оставляет равнодушным. Сразу видно, что перед нами не очередная банальная «самопомощь», а серьезная, основательная работа, затрагивающая самые глубинные пласты человеческой психики....
2024-11-06 17:59:16
Tamanceff: Книга Роджера Говарда предлагает читателям уникальный взгляд на силу подсознания и его влияние на достижение успеха и богатства. Автор утверждает, что наше подсознание можно настроить как компьютерную программу, что открывает двери к новым возможностям....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании