Книги переводчика Мария Федоровна Лорие
![Скачать книгу Властитель человеков автора О. Генри](/books_files/covers/thumbs_150/vlastitel-chelovekov-290100.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
12+
Познакомившись однажды с рассказами О. Генри, невозможно не полюбить их всей душой. Десятилетиями не сходят со страниц книг истории об обычных людях – живущих в другой эпохе, говорящих на другом языке, но таких близких и понятных современному читателю.
Ирония...
![Скачать книгу Энкантадас автора Герман Мелвилл](/books_files/covers/thumbs_150/enkantadas-277678.jpg)
Жанр: Морские приключения, Приключения
16+
Молодой матрос Герман Мелвилл, автор знаменитого «Моби Дика», за несколько лет обогнул почти весь земной шар, и этот опыт послужил источником вдохновения для многих его произведений.
Капитан испанского корабля везет партию «живого товара» и не замечает...
![Скачать книгу Победитель получает все автора Ивлин Во](/books_files/covers/thumbs_150/pobeditel-poluchaet-vse-277638.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
Ивлин Во (1903–1966) – выдающийся британский писатель, биограф и журналист, один из самых тонких английских стилистов, а также признанный мастер черного юмора и убийственно едкой сатиры, нередко пронизанной скрытым лиризмом; создатель гротескно-смешных...
![Скачать книгу Дьявол и Дэниэл Уэбстер автора Стивен Бене](/books_files/covers/thumbs_150/dyavol-i-deniel-uebster-277219.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
«Дьявол и Дэниел Уэбстер» – один из самых известных рассказов Бене. Еще при жизни автора он был экранизирован и удостоен премии «Оскар». Главный герой рассказа, известный оратор, адвокат и государственный деятель Дэниел Уэбстер, сходится в схватке с самим...
![Скачать книгу Под сетью. Бегство от волшебника автора Айрис Мердок](/books_files/covers/thumbs_150/pod-setyu-begstvo-ot-volshebnika-264521.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
Роман «Под сетью», дебют Мердок в художественной литературе, является одним из самых известных ее произведений, которое остается по-прежнему современным благодаря образу главного героя Джейка Донагью. Переводчик и прозаик Джейк умен, ироничен, талантлив,...
![Скачать книгу Острие бритвы. Тогда и теперь автора Уильям Моэм](/books_files/covers/thumbs_150/ostrie-britvy-togda-i-teper-242645.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
12+
«Острие бритвы» – подлинная «школа нравов» европейского и американского общества начала XX века. Пожалуй, в романе собраны самые яркие персонажи, когда-либо выходившие из-под пера Сомерсета Моэма. Ларри Даррел – молодой американец в поисках смысла жизни....
![Скачать книгу Прекрасные и обреченные. По эту сторону рая автора Френсис Фицджеральд](/books_files/covers/thumbs_150/prekrasnye-i-obrechennye-po-etu-storonu-raya-255893.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
«Прекрасные и обреченные» – роман о чете Энтони и Глории Пэтч, прожигающих жизнь в Нью-Йорке в ожидании громадного наследства. Обеды в дорогих ресторанах, бесконечные вечеринки с друзьями и роскошные приемы – казалось бы, о чем еще можно мечтать? Но когда...
![Скачать книгу Пригоршня праха. Мерзкая плоть. Упадок и разрушение автора Ивлин Во](/books_files/covers/thumbs_150/prigorshnya-praha-merzkaya-plot-upadok-i-razrushenie-254841.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
Ивлин Во (1903–1966) – выдающийся британский писатель, биограф и журналист, один из самых тонких стилистов, а также признанный мастер черного юмора и убийственно едкой сатиры; создатель гротескно-смешных фантазий, где причудливо преломляется жизненный...
![Скачать книгу Идеальный муж. Пьесы автора Оскар Уайльд](/books_files/covers/thumbs_150/idealnyy-muzh-pesy-245844.jpg)
Жанр: Литература 20 века, Классика
16+
Блестящие, остроумные, полные парадоксов и афоризмов пьесы Оскара Уайльда, великого эстета, имели большой успех на сцене, газеты называли его «лучшим из современных драматургов». После премьеры комедии «Веер леди Уиндермир» автор обратился к публике:...
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)