Книга: Пригоршня праха. Мерзкая плоть. Упадок и разрушение - Ивлин Во

Добавлена в библиотеку: 28 февраля 2023, 13:15

Автор книги: Ивлин Во

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Серия: Иностранная литература. Большие книги
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Сергей Б. Белов, Лариса Георгиевна Беспалова, Владимир Орел
Издательство: ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“»
Город издания: Москва
Год издания: 2023
ISBN: 978-5-389-22330-1 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 298 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Ивлин Во (1903–1966) – выдающийся британский писатель, биограф и журналист, один из самых тонких стилистов, а также признанный мастер черного юмора и убийственно едкой сатиры; создатель гротескно-смешных фантазий, где причудливо преломляется жизненный уклад уходящей в прошлое Британской империи. В настоящее издание вошли три романа, которые, без сомнения, можно отнести к наиболее ярким и широко известным произведениям автора: «Пригоршня праха», «Мерзкая плоть» и «Упадок и разрушение». Их персонажи принадлежат к разным поколениям и разным классам. Герой романа «Пригоршня праха» Тони Ласт – землевладелец, наивный идеалист и романтик, поверженный в прах после измены жены и гибели сына. Персонажи романа «Мерзкая плоть» принадлежат к поколению двадцатых годов прошлого века; они проводят свои дни в неутомимой погоне за светскими удовольствиями, упражняя свои изобретательные умы в новых капризах и авантюрах. Главный герой романа «Упадок и разрушение» – учитель, поступающий на работу в привилегированную закрытую школу, после того как его с позором изгнали из Оксфорда за участие в буйной вечеринке. Этих героев, таких разных, объединяет некая общая фатальная судьба, неотвратимый рок, толкающий их к безрассудным, порой необъяснимым поступкам и решениям.

Последнее впечатление о книге

Felizata:
15-02-2022, 15:22

После прочтения остается один вопрос - почему такое название истории?
Бренность мира и светская тщета, которые разметает ветер жизни? Мираж полноты жизни, который рассыпается под течением времени?
Недовольство жены лорда древнего рода Ластов это скорее скука человека, который не может оценить и сберечь данное.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Пригоршня праха. Мерзкая плоть. Упадок и разрушение" Ивлина Во
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Изумительный роман! Опять перед нами английское светское общество, но как это подано- легко, красиво, изящно, с типичным для Во юмором. Не сравнить с более ранним романом "Мерзкая плоть"- автор достиг здесь настоящего мастерства! В светском обществе все отлично знают друг друга- приемы, клубы, сплетни.

Ещё

Одни и те же герои то появляются, то исчезают в светском водовороте- лицемерные, наигранно доброжелательные, довольно пустые люди, ищущие денег, связей, удачного замужества. Главный герой Тони- потомственный аристократ, очень привязанный к родовому замку со всеми традициями- воскресная месса с полусумасшедшим пастором, где у него свое почетное место у камина, часы, бьющие на башне, оранжерея, охота... Но содержать замок трудно- ни увеселений, ни отпусков- экономия-однако такая простая жизнь нравится Тони. Но здесь очень томится жена Бренда- ее неодолимо тянет в Лондон с его атмосферой и весельем. Гл.герой- единственный честный, доброжелательный, даже доверчивый персонаж. И это неслучайно- время благородных аристократов прошло, они не приспособлены к новой жизни. На этом фоне закручиваются события довольно невеселые, случается трагедия; и брак окончательно разваливается, особенно показательно здесь поведение Бренды- это апогей светского бессердечия и себялюбия... Тони уезжает в Южную Америку, чтобы сменить обстановку... Последняя часть романа очень необычная, концовка совершенно неожиданная! После прочтения остается горькое послевкусие, для меня это в целом грустная книга.

Свернуть

Rita389:
16-01-2022, 04:43

До пятой главы этот роман казался чудовищно измельчавшим английским ремейком "Анны Карениной". Причём, в отличие от романа Толстого, симпатию здесь вызывает именно муж-домосед.

Ещё

Да, 4 главы я захлёбывалась во лжи, скуке от безделья, сплетнях и притворством с оправдываниями соблюдением традиций в среде английских аристократов 1930-х годов. Роскошный дом и слуг содержать не на что, работать положение не позволяет, служить в армии, видимо, не обязательно. Весь роман хотелось прибить Бренду, чтобы иссяк фонтан, подобный разливу из передач Малахова, Корчевникова и прочих копателей в личной жизни. Под таким гнусным углом вся ситуация показана, до оскомины неприятным. За похождения и выкрутасы Бренды виноватым оставался Тони, да ещё и должен был содержать её с любовником помимо ежегодной выплаты бездетной женщине алиментов. Не понимаю, как они прожили семь лет в браке до того приезда отвратного маменькиного сынка Бивера. Это ж надо в 25 лет называть свою мать "мамчик", нигде такого уродского слова не слышала. Единственными струйками свежего воздуха были высказывания невпопад малыша Джона-Эндрю и проповеди пастора, навсегда застрявшего умом в колониях викторианской эпохи. Не знаю, где здесь юмор, но, если унижения человека, пересуды за его спиной и подзуживание к предательству считаются английским юмором, тогда я пас - смеяться над подобным не могу. На фоне равнодушия окружающих к устранению из сюжета самого живого персонажа абсолютно несмешными кажутся сетования парламентария, друга Ластов, на своих избирателей из сельской местности, заваливающих его вопросами о чушках, когда он этих самых чушек и в глаза не видел. Реально танцев с бубнами вокруг чушек и смехотворному заседанию парламента насчёт толщины жирового слоя у свиней, пускаемых на бекон, посвящено больше страничного объёма, чем гибели и похоронам мальчика. Ладно бы, как в "Выборах" Кальмана Миксата вся сатира крутилась бы вокруг власти и межнациональных проблем, но тут масштабы несопоставимые. Лицемерный способ железобетонного обоснования развода мерзок и ужасен. За Тони было очень обидно. Мысленно требовала у Тони застрелиться и не мучить себя унижениями, раз дуэли или прочие активные способы повлиять на действительность не в моде. После гибели малыша захотелось бросить небольшой роман недочитанным, но, видимо, Ивлин Во почувствовал, что рискует с перебором серости, и отправил страдальца Тони в тропики. Южноамериканские индейцы будто бы не изменились до 30-х годов, цивилизация к ним ещё не пришла. Да и Лондон будто застрял в 19 веке, из новшества только автобусы. Эпоха джаза совсем не чувствуется. Тони выбрал более мучительный и долгий путь, чем самоубийство, но по контрасту с Англией тропики свежи и ярки. Окончательно поднял настроение феерически-сюрный бред Тони в лихорадке, чуднО перемешавший события и людей, такой в духе "Записок сумасшедшего" бред. Не считаю финал для Тони худшим, чем прозябание в Англии в тоске по недостойной Бренде. Хотелось, что бы она вместе с Бивером побольше люлей получили бы от автора, а то больно мирно всё завершилось. Хм, что за кровожадность во мне проснулась?.. Читайте, если вас не затошнит от затхлой атмосферы до пятой главы. Слушала в непрофессиональном исполнении Марины Толоконской, так, на любителя, но на безрыбье слушать можно. Интересно, все ли романы Ивлина Во об одном и том же. Если все они окажутся перемыванием костей, то печально.

Свернуть

maxxpomix:
29-11-2021, 22:37

Вот в начале чисто английская книга, герои невозмутимы, родовое гнездо в запустении, светские рауты, пони с наследником грацует по парку. Абсурда в меру. Имеется щепотка от ,,Аббатства Даунтаун'' и лёгкий налет Толстого.

Ещё

ViachKon:
29-07-2021, 07:03

Это не столько рецензия, сколько стон, который я пишу ранним утром сразу после прочтения.
Перед Вами, пожалуй, самая пугающая и печальная книга из тех, что Вы встретите.

Ещё

Mali:
12-10-2020, 20:42

Красивое описание быта Англии, в особенности интерьеров и нравов. Все остальное живет само по себе. Нераскрытые характеры, как будто-бы случайные события. Безысходный конец повествования, который кажется просто вымученным финалом, чтобы проучить всех.

Ещё

kislyachok:
14-07-2020, 17:30

Вот иногда задаешься вопросом, что у женщин в голове происходит? Жила была Бренда на всем готовом: муж за все платит, за ребёнком следят, а ты только ходи по магазинам да принимай гостей.

Ещё

Но видимо, беззаботностью пресыщаешься, хочется чего-то нового. Тут и подворачивается совершенно случайно Джон Бивер, абсолютно никчёмный молодой рекламщик, сидящий без работы и живущий с мамой. Он никого не привлекал в лондонском обществе, его куда-либо звали всегда в самый последний момент. Внешне он также не был чем-то примечателен. И самое интересное - Бренды он не добивался совмем. А, как говориться, чем меньше женщину мы любим... Нашу героиню не остановило ни общественное мнение о её избраннике, ни наличие мужа и ребёнка. Удивительно, что об интрижке знал весь Лондон, но не её муж Тони. Возможно, все бы так и продолжалось, если бы не одно событие, которое перевернул полностью жизнь Ластов.
В этой истории я полностью на стороне Тони, меня поразило, что при разводе муж должен был платить жене деньги на её содержание, но насколько я поняла, только если он ей изменил. Но все равно, странный закон. Интересно, он остановил бы мужчин в современном мире при намерении сходить налево? Я согласна с решением Тони не позволять себя одурачить дважды, очень жаль, что судьба распорядилась так, что он в конечном счёте все равно остался в проигравших. Не перестаю петь дифирамбы укладу английского общества - каждый раз интересно наблюдать.

Свернуть

Darraa:
16-03-2020, 21:50

Обычная и необычная работа одновременно. Ивлин Во каждый раз удивляет меня сюжетом, героями, общим настроением каждого взятого в руки романа. Начавшаяся как классическая золотая эпоха аристократии с вечеринками и светскими похождениями, история заканчивается глухим насильственным отшельничеством за пределами цивилизации.

Ещё

И всё это в одном литературном произведении. Пригоршня праха легка и многослойна в одно и то же мгновение, что поражает и немного обескураживает. Несмотря на мишуру и блеск, это печальное повествование. Печальное и талантливое.

Тони и Бренда. Лёд и пламень. Забавно наблюдать за жизнью настолько дисгармоничной пары. Он владелец поместья, холит и лелеет свой дом и интерьер, а все мечты и чаяния устремляет на совершенствование родового гнезда. Она любительница развлечений, вечеринок, сплетен и шумного города, заточена в Тони как в крепости, готова прыгнуть в руки любого, лишь бы вернуться в привычный и такой любимый лондонский шум. При этом в книге хороший герой именно Тони; и я с автором не спорю. Возможно, он временами не особо внимательный, потому что не понимает тоски Бренды по светской жизни, но он всегда старается делать для неё всё, что ему доступно. А ещё он её любит и не предаёт. Бренда же пускается во все тяжкие, и дело заключается даже не в измене. Она подкладывает женщин под мужа, дабы уличить его в неверности, вытягивает из него последние деньги, чтобы содержать своего любимого маменькиного сынка, забывает сына и переживает разве что за любовника, чьё имя путает с именем погибшего ребёнка. Да, её тоже можно понять, но Бренда в книге плохой герой. У Ивлина Во нет сложностей с определениями; характер героя всегда точен и недвусмысленен.

И тем не менее, это не делает героев однобокими. Жизнь Тони завершилась неожиданно, казалось бы, первые две трети книги не дают никаких оснований для такого развития событий. Но в главном герое, последнем аристократе своего рода уже заложена эта глубина и неожиданность. Не это ли их на самом деле связывало с Брендой. Больше всего мне понравилась щемящая концовка. Очень сильная, неожиданная и фатальная. Неизбывно печальная пригоршня праха; вот и вся человеческая жизнь.

Свернуть

yulechka_book:
15-01-2020, 22:35

Пригоршня праха . Книга оставила после себя сложный и противоричивый след . В основе сюжета супружеская пара Бренда и Тони , у них шестелетний сын Джон Эндрю .

Ещё

Dasherii:
23-12-2019, 19:44

Это была вторая прочитанная мной книга Ивлина Во. И если финал "Возвращения в Брайдсхед" меня не всколыхнул, то концовка этого романа меня просто ошарашила. Я все еще не могу прийти в себя.

Ещё

Книга: Пригоршня праха. Мерзкая плоть. Упадок и разрушение - Ивлин Во

Автор книги: Ивлин Во

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Пригоршня праха. Мерзкая плоть. Упадок и разрушение - Ивлин Во

Автор книги: Ивлин Во

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации