Электронная библиотека » Книги переводчика - Михаил Львович Рудницкий

Книги переводчика Михаил Львович Рудницкий

  • 30 августа 2020, 10:21
Скачать книгу Три товарища и другие романы автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Литература 20 века, Классика


+16

Эрих Мария Ремарк – писатель, чье имя говорит само за себя, чья проза не подлежит старению. Для многих поколений читателей, выросших на его произведениях, для критиков, единодушно признавших его работы, он стал своеобразным символом времени.

Представленные...

  • 3 марта 2020, 15:00
Скачать книгу Страх вратаря перед одиннадцатиметровым. Короткое письмо к долгому прощанию автора Петер Хандке

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Прозу Хандке объединяет одна мысль: бессмысленное, бездуховное существование противно человеческой природе. Его герои переживают острейший внутренний разлад с самими собой и с окружающим миром, не позволяют себе ощутить «блаженство жизни без судорог и...

  • 23 января 2020, 11:00
Скачать книгу Двадцать четыре часа из жизни женщины автора Стефан Цвейг

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

«Редкое и счастливое соединение таланта глубокого мыслителя с талантом первоклассного художника» – так Максим Горький охарактеризовал творчество Цвейга. В его «новеллах настроения», «новеллах крайних ситуаций» читатель вслед за героями теряет чувство...

  • 30 октября 2018, 10:41
Скачать книгу Земля обетованная. Последняя остановка. Последний акт (сборник) автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия


+16

«Земля обетованная» – роман, опубликованный уже после смерти автора.

Судьба немецких эмигрантов в Америке.

Они бежали от фашизма, используя все возможные и невозможные способы и средства. Бежали к последнему бастиону свободы и независимости. Однако Америка...

  • 24 июля 2018, 11:40
Скачать книгу Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Ранее роман публиковался под названием «Жизнь взаймы» в сокращенном журнальном варианте 1959 года. В данном издании публикуется окончательный книжный вариант 1961◦года.

Эту жизнь герои отвоевывают у смерти! Когда терять уже нечего, когда один стоит на...

  • 7 марта 2018, 11:20
Скачать книгу О власти автора Фридрих Ницше

Жанр: Философия, Наука и Образование


+16

Эта книга великого немецкого философа Фридриха Ницше (1844–1900) не была завершена им самим. В свет она вышла в реконструкции, предпринятой его сестрой Элизабет Фёрстер-Ницше и Петером Гастом уже после смерти философа. Неоднозначность оценок получившегося...

  • 16 февраля 2018, 10:20
Скачать книгу Под конвоем заботы автора Генрих Бёлль

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

«Под конвоем заботы» – это попытка Бёлля со своих позиций дать ответы на наболевшие вопросы, вставшие перед западным обществом в 70-е годы прошлого века, когда многие до поры скрытые недуги, конфликты и противоречия позднекапиталистического мира вдруг...

  • 18 октября 2017, 11:22
Скачать книгу Смерть в Венеции (сборник) автора Томас Манн

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


+16

Томас Манн был одним из тех редких писателей, которым в равной степени удавались произведения и «больших», и «малых» форм. Причем если в его романах содержание тяготело над формой, то в рассказах форма и содержание находились в совершенной гармонии.

«Малые»...

  • 27 июня 2017, 13:04
Скачать книгу Вена (репортажи 1919-1920 гг.) автора Йозеф Рот

Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика


+12

«Мне кажется, я догадываюсь, что хотят сказать нам этим разнобоем старинные куранты, наша добрая старая тетушка. Будучи венским символом, они чувствуют внутреннюю необходимость стать венским симптомом. И показывают нам не время наступившего часа, а время...

Последние отзывы
2021-07-07 23:39:31
Вениамин Трошев: Очень такая, душевная, трогательная книга. Ну, та её часть, что о писателе этом, Яшике. Всё остальное там про политику, про войну - не интересно, а вот о жизни самого писателя - очень душевно....
2021-07-06 21:54:18
Veledar: Уверен, что поклонникам творчества Бэккера книжка понравится. Еще бы: нуарная атмосфера, персонажи, в которых автор оживил самые мерзкие стороны человеческой натуры. Кое-кто из них мог бы показаться гротескной карикатурой, но автору удалось сделать их вполне правдивыми и жизнеспособными....
2021-07-03 21:59:01
Tamanceff: Мой путь к этому роману был достаточно долгим. Стоит томик на книжной полке; нет-нет, что надо бы почитать роман, но все не досуг как-то. Но все же дошел до Теккерея и почитал "Ярмарку" огромным интересом всего за несколько свободных вечеров, несмотря на довольно внушительный объем произведения....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании