Электронная библиотека » Книги переводчика - Наталья Михайловна Вагапова

Книги переводчика Наталья Михайловна Вагапова

  • 21 августа 2018, 13:00
Скачать книгу Мушка. Три коротких нелинейных романа о любви автора Милорад Павич

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


12+

Триптих знаменитого сербского писателя Милорада Павича (1929–2009) – это перекрестки встреч Мужчины и Женщины, научившихся за века сочинять престранные любовные послания. Их они умеют передавать разными способами, так что порой циркуль скажет больше,...

  • 20 июня 2016, 02:40
Скачать книгу Шаляпин против Эйфелевой башни автора Бранислав Ятич

Жанр: Музыка и балет, Искусство


16+

Выпуск этой замечательной книги приурочен к 140-летию со дня рождения Ф. И. Шаляпина. Для многих поколений оперных певцов, особенно басов, Шаляпин стал эталоном певческого и актерского мастерства, источником вдохновения и стимулом для исканий на пути к недостижимому идеалу совершенства в оперном искусстве.

Эта книга – попытка осветить творчество Шаляпина с разных сторон: и манеру исполнения, и эстетическую систему, и таинство гениальности. Книга адресована в первую очередь оперным певцам (особенно молодым, только вступающим на оперную сцену), а также дирижерам и оперным режиссерам, художникам театра, концертмейстерам, театральной публике, да и всем образованным людям, заинтересованным в получении новых знаний, освоении новых сторон хорошо, казалось бы, известных аспектов человеческой культуры и...

  • 14 января 2014, 01:08
Скачать книгу Пейзаж, нарисованный чаем автора Милорад Павич

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

Один из главных персонажей книги – г. Белград, родина всемирно известного писателя Милорада Павича (р. 1929). Автор ведет читателя улицами, полными мистических тайн, и рассказывает изящную историю разлуки влюбленных («Маленький ночной роман») и их соединения («Роман для любителей кроссвордов»).

В сюжете причудливо переплелись явь и сон, история и современность, притчи о святых и рассказы о бесчисленных искушениях лукавого.

Любители кроссвордов смогут прочитать роман по горизонтали и по...

  • 21 декабря 2013, 04:13
Скачать книгу Страшные любовные истории автора Милорад Павич

Жанр: Ужасы и Мистика


16+

Литературные критики высоко оценили простоту и парадоксальную многомерность текстов Павича, виртуозную эксцентричность формы. Они рассматривают Павича как знаковую фигуру современной прозы – писателя XXI века.

"Страшные любовные истории" – сборник новых рассказов М.Павича, где каждая вещь делает нас соучастниками некоей магической игры, затеянной писателем. Излюбленные темы Павича – любовь, смерть, загадочные сны, прошлое – вновь звучат в его...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании