Книга: Страшные любовные истории - Милорад Павич

Добавлена в библиотеку: 21 декабря 2013, 04:13

Автор книги: Милорад Павич

Жанр: Ужасы и Мистика

Серия: Цветы зла
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Переводчик(и): Наталья Михайловна Вагапова, Лариса Александровна Савельева
Издательство: «Азбука-классика»
Город издания: Москва
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-521-00795-0 Размер: 319 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3727 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Авторский сборник сербского мастера магического реализма приглашает читателя в таинственную вселенную, где любовь рифмуется со смертью, а сон неразличимо перетекает в явь.

Последнее впечатление о книге

Blanche_26:
16-07-2021, 14:48

Несколько безлунных знойных вечеров я предавалась зачарованному созерцанию иллюзорного мира снов. Нет, не своих. Словно со дна морских глубин чужого подсознания, дивные, странные волны снов струились перед оголённым нервом моего воображения.

Ещё

И я погружалась в эту глубокую фантасмагорию почти безотчётно, совершенно безучастно, но всегда с удовольствием. Каждый рассказ, словно волнующий шёпот волн, повествовал свою небывалую историю. Внимательно к ним прислушиваясь, можно было поймать лишь мерцающую пыльцу сути, оседающую на кончики полуопущенных ресниц. Всё остальное скользило на периферии сознания, чтоб излиться позже в… моих собственных снах? Мне было нелегко нащупать смысл, он казался так же призрачен, как сон во сне. Но более рельефные картины проступали с поражающей отчётливостью и становилось заметно, как на балу у страсти, похоть, в маске ангела, когтисто крыльями укутала невинность; слепая одержимость, нагая от покровов из рассудка, стенает среди пропасти безумия; в кровавом поцелуе слились Эрос и Танатос, украдкой наблюдая за любовью; зыбкая зеркальность формы бездушно поражает в сердце суть; у вечности отмерены мгновенья, а явь и миф, словно ребёнка, качают мир у колыбели ночи… Мозаичное панно этих снов довольно специфическое. Истории не страшные, но странные. На фоне прозаического полотна жизни скользит абстрактная обречённость бытия – «Два студента из Ирака» или «История о душе и теле». Любви рассказы лишь касаются, отдавая должное чувственному наслаждению, которым здесь пропитаны все мысли. Но редкие истории о подлинных чувствах исполнены настолько трепетно, что эти движения почти камертоном отзываются внутри («Тунисская белая клетка в форме пагоды»). Эротический элемент часто странно неуместен, проникая в самые неожиданные уголки сюжетов. К примеру, «11 палец», который вызвал смущение и недоумение... Иногда же, он украшает – «Корсет» с его странными уроками беззвучной музыки для двоих... Но под мутными волнами спрятаны философские жемчужины, которые стоит изъять, дабы впитать в себя хотя бы отблеск их призрачного сияния. Особенную прелесть рассказам придаёт стиль Павича. Он достаточно сложный и к нему следует привыкнуть, ведь его речь, словно вывернута наизнанку. Сборник странно притягательный. Он зацепил мою балканскую душу. Причудливая витиеватость языка, лёгкое присутствие сербского колорита, слияние бессмысленной химеры с топорной реальностью, робкая любовь, бездушный секс и беспристрастная смерть погружают в магическую атмосферу бытия. И впечатления спутываются в этих видениях, кружась и плотно сливаясь в один длинный странный и волшебный сон.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Страшные любовные истории" Милорада Павич
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Очень тяжелая книга. Не сколько по описанию, сколько по смысловому наполнению. Это не "страшные любовные истории", это что-то пошлое и вульгарное, настолько, что из "интригующего", превратилось в "дешевое".

Ещё

sea_miracle:
23-07-2020, 12:24

Осилила только половину книги, тк стало неинтересно, скучно, язык странноватый. Не мое. Честно пыталась дочитать до конца, не вышло. Половину выдержала, но при этом иногда приходилось перечитывать абзац, потому что не поняла смысл.

Ещё

SayaOpium:
29-09-2018, 10:57

Рассказы, пропитанные жутковатым магическим реализмом и сексом. Во времени скачут от Римской империи до 21 века. В наличии забодробительные описания, которые вообще зачем и почему.

Ещё

NiakrisDark:
4-08-2018, 12:37

Произведения Павича напоминают странный деликатес. Вроде поначалу такой свежий, оригинальный вкус, а потом раз - и оскомина. Из всего сборника впечатлил лишь рассказ "Долгое ночное плавание".

Ещё

Vampirro:
11-11-2017, 22:13

Автор дал сборнику неверное название. Любовные истории пишет Андре Моруа, а Милорад про любовь не пишет... Про секс, страсть, похоть, непременно приправленные подробностями, да.

Ещё

Taniel:
31-07-2017, 22:53

Не стандартное повествование,как будто ты слушаешь сказки "1000 и 1 ночь",только для возраста +18! Рассказы короткие,одни со смыслом,другие без него. Читается легко.

Ещё

majj-s:
5-04-2017, 07:38

Давно, в советском детстве, услышала разговор взрослых об Инокентии Смоктуновском: "Он так вошел в роль Гамлета, что до сих пор не может из нее выйти".

Ещё

Всякий раз, читая сербского гения, ловлю себя на мысли: "Он настолько хорошо вошел в "Хазарский словарь", что так никогда из него и не вышел. "Пейзаж, написанный чаем", "Звездная мантия" теперь "Страшные любовные истории".

Если проснувшись поутру в месте, которое ты не можешь вспомнить, услышишь правым ухом звон колокольчика из горного хрусталя, а в углу левого глаза затрепещет крылом огненно-белая бабочка, надень левую перчатку на правую ступню, а правый тапок на нос вместо очков и ступай вниз по лестнице, ведущей вверх. Опустив же глаза, чтобы взглянуть на собственное тело, потому что тело нуждается в пристальном внимании, увидишь под женской грудью с торчащими сосками и нарисованными глазами (на правой открытый, на левой - прищуренный, словно бы подмигивающий), восставший член, перевитый синими жилами.

Нет, это не цитата, хотя вполне могло ею быть, потому что подобную бессмысленную и беспощадную лабуду мастер выдает погонными километрами. Выдает за гипертекст и постмодернизм. Впрочем, возможно дело во мне, как читателе - к постмодерну и всем формам нелинейного текста, включая интерактивную прозу любых сортов, без пиетета. Литературный стиль, который хочет казаться Игрой в бисер, но на деле оказывается фельетоном (не в злободневно-сатирическом, а в профанном смысле, который вкладывал в понятие Гессе).

Эвона как вы, дамочка, загнули. Постмодернизм ей куча шлака и о Павиче безо всякого уважения, да как так можно? Можно, потому что читатель - сотворец. Я сейчас не о том, кто говорит: "Дай мне чего-нибудь, чтобы душа раскрылась а потом опять закрылась" (это юзер); и не о том, кто утверждает, что прочел книгу, пробежав глазами статью в ридерс-дайджест - это сноб. Я о том, кто читает вдумчиво и серьезно, ловя аллюзии и наслаждаясь аллитерациями, кто способен увидеть в произведении несколько смысловых пластов и добавить свое вИдение кирпичиком в здании, возводимом книгой в Городе Золотом мировой культуры.

Который не должен стать Градом обреченным. А такое может случиться,когда человек, безусловно талантливый, проводит тебя сквозь череду идиотических ситуаций, как через анфиладу комнат, ведущих в никуда и, дочитав очередной рассказ, с горечью констатируешь: "Провел". Справедливости ради, один рассказ из книги хорош - "Грязи".

Свернуть

anisey:
9-02-2017, 16:43

Нет, я конечно была наслышана о том, что это отвратительно, ужасно и т.п., но решила убедиться сама. Не скажу, что отвратительно, но особого таланта у автора не почувствовала.

Ещё

nad1204:
28-01-2016, 17:18

Вот уж точно: Павич — автор не для всех! Он понравится тем читателям, кто любит необычную прозу, с этаким подвывертом. Такую, где все слова вроде бы понятны, а смысл просто ускользает.

Ещё

Книга: Страшные любовные истории - Милорад Павич

Автор книги: Милорад Павич

Жанр: Ужасы и Мистика

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Страшные любовные истории - Милорад Павич

Автор книги: Милорад Павич

Жанр: Ужасы и Мистика

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации