Книги переводчика Роман Семенович Эйвадис
![Скачать книгу Волчье время. Германия и немцы: 1945–1955 автора Харальд Йенер](/books_files/covers/thumbs_150/volche-vremya-germaniya-i-nemcy-19451955-284489.jpg)
Жанр: Исторические приключения, Приключения
16+
Каково это – жить в стране, потерпевшей чудовищное военное и нравственное поражение? «Волчье время» – панорамный рассказ о первом десятилетии после Второй мировой войны, когда Германия выбиралась из-под обломков гитлеровского режима и превращалась в современную...
![Скачать книгу Петер Каменцинд автора Герман Гессе](/books_files/covers/thumbs_150/peter-kamencind-13958.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
Повесть, написанная в 1902–1903 годах и впервые опубликованная в 1904 году, сделала молодого Гессе в мгновение ока знаменитым. Главный герой повести – крестьянский парень, которому, по словам С. Цвейга, «досталась переполненная мечтами и грезами голова самого Германа Гессе». Поэт Каменцинд мечтает создать «настоящую поэму, великую, отважную песнь тоски, неповторимую оду жизни». Спустя полвека Гессе так охарактеризовал своего героя: «Он не создан для жизни в коллективе, он – одинокий король в воздвигнутом им же самим царстве...
![Скачать книгу Фауст. Страдания юного Вертера автора Иоганн Вольфганг Гёте](/books_files/covers/thumbs_150/faust-stradaniya-yunogo-vertera-266526.jpg)
Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература
16+
Иоганн Вольфганг Гёте – великий немецкий поэт, мыслитель и общественный деятель, властитель дум своего времени. В настоящем томе представлены самые знаменитые его произведения: трагедия «Фауст» (история о легендарном маге и чернокнижнике, посвященная...
![Скачать книгу Внучка автора Бернхард Шлинк](/books_files/covers/thumbs_150/vnuchka-258830.jpg)
Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза
16+
Впервые на русском последний роман Бернхарда Шлинка, автора прославленного «Чтеца», пронзительная история о столкновении поколений, о невозможности забыть свое прошлое, о парадоксах любви и времени.
Каспар и Биргит прожили вместе всю жизнь. Много лет...
![Скачать книгу Петер Каменцинд. Под колесом. Гертруда. Росхальде автора Герман Гессе](/books_files/covers/thumbs_150/peter-kamencind-pod-kolesom-gertruda-roshalde-247240.jpg)
Жанр: Классическая проза, Классика
16+
В этот сборник вошли несколько знаковых произведений, которые оказали огромное влияние на дальнейшее творчество Гессе: «Петер Каменцинд» (1904), «Под колесом» (1906), «Гертруда» (1910), «Росхальде» (1914).
![Скачать книгу Изгнанники, или Топ и Харри автора Лизелотта Вельскопф-Генрих](/books_files/covers/thumbs_150/izgnanniki-ili-top-i-harri-245542.jpg)
Жанр: Приключения: прочее, Приключения
16+
Романы из цикла «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих стоят в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы, многократно...
![Скачать книгу Харка, сын вождя автора Лизелотта Вельскопф-Генрих](/books_files/covers/thumbs_150/harka-syn-vozhdya-242928.jpg)
Жанр: Приключения: прочее, Приключения
16+
Цикл романов «Сыновья Большой Медведицы» Лизелотты Вельскопф-Генрих (1901–1979) стоит в одном ряду с приключенческими книгами об индейцах Северной Америки Фенимора Купера и Майн Рида. Произведения немецкой писательницы стали классикой юношеской литературы,...
![Скачать книгу Петер Каменцинд. Под колесом. Последнее лето Клингзора. Душа ребенка. Клейн и Вагнер автора Герман Гессе](/books_files/covers/thumbs_150/peter-kamencind-pod-kolesom-poslednee-leto-klingzora-dusha-rebenka-kleyn-i-vagner-228694.jpg)
Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература
16+
В этот сборник вошли несколько знаковых произведений, которые оказали огромное влияние на дальнейшее творчество Гессе.
«Петер Каменцинд» повествует о «годах странствий и учений» главного героя – обычного крестьянского парня. Юность, учеба, первая любовь...
![Скачать книгу Гордиев узел автора Бернхард Шлинк](/books_files/covers/thumbs_150/gordiev-uzel-174576.jpg)
Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература
16+
Бывший юрист Георг Польгер соглашается возглавить бюро переводов в маленьком городке на юге Франции, прежний начальник которого скончался при загадочных обстоятельствах. Поначалу все складывается прекрасно: прибыльный проект, пылкий роман с красавицей...
![Скачать книгу Страдания юного Вертера автора Иоганн Вольфганг Гёте](/books_files/covers/thumbs_150/stradaniya-yunogo-vertera-107471.jpg)
Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы
16+
Роман в письмах «Страдания юного Вертера» вышел из-под пера великого немецкого поэта и мыслителя Иоганна Вольфганга фон Гёте (нем. Johann Wolfgang von Goethe, 1749 – 1832).*** Пребывая в деревне Вальхейм, Вертер встречает девушку Лотту и влюбляется в нее всем сердцем. Но ему не суждено быть с ней, ведь Лотта уже помолвлена с другим мужчиной… Мировую славу Гёте принесли произведения «Бог и баядера», «Торквато Тассо», «Ифигения в Тавриде», «Прометей», «Прекрасная Мелузина», «Стихотворения», «Поэзия и правда», «Лесной царь». Лидер романтического движения «Буря и натиск», Иоганн Вольфганг фон Гёте считается отцом современной немецкой литературы. Его стихотворения переведены на многие языки мира и не теряют своей популярности и по сей...
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/zhizn-kak-ona-est-270525.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/ezhevichnoe-vino-45136.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/detskiy-bog-277268.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)