Электронная библиотека » Книги переводчика - С. В. Лисогорский

Книги переводчика С. В. Лисогорский

  • 2 июня 2014, 12:11
Скачать книгу Выбор пал на меня автора Джеймс Чейз

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


+16

Корридон – типичный «солдат удачи», работающий на тех, кто платит больше. Поэтому, когда бывший армейский сослуживец полковник Ричи предлагает ему опасное, но хорошо оплачиваемое дело, он смело бросается в водоворот событий и внедряется в банду.

Удастся ли ему обнаружить и перехитрить главаря их группировки и не навредить полковнику? Теперь не только успех предприятия, но и жизнь Корридона зависит от его хитрости и умения быстро ориентироваться в сложившейся ситуации… В противном случае ему уже никогда не видеть парижской весны…

Книга также издавалась под названиями «Почему выбрали меня?», «Почему я?», «Весна в Париже», «Подсадная утка», «Солдат удачи», «Грязная репутация для чистого дела», «Продается...

  • 27 марта 2014, 04:11
Скачать книгу «Тигры» в грязи. Воспоминания немецкого танкиста. 1941–1944 автора Отто Кариус

Жанр: Военное дело; спецслужбы, Публицистика


+12

Командир танка Отто Кариус воевал на Восточном фронте в составе группы армий «Север» в одном из первых экипажей «тигров». Автор погружает читателя в самую гущу кровавого боя с его дымом и пороховой гарью. Рассказывает о технических особенностях «тигра» и его боевых качествах.

В книге приведены технические доклады по испытаниям «тигра» и отчеты о ходе боевых действий 502-го батальона тяжелых...

  • 16 декабря 2013, 15:08
Скачать книгу Каска вместо подушки. Воспоминания морского пехотинца США о войне на Тихом океане автора Роберт Леки

Жанр: Военное дело; спецслужбы, Публицистика


Роберт Леки, один из самых известных американских военных историков, в январе 1942 года вступил в Корпус Морской пехоты добровольцем. Он вспоминает, как вместе с другими новобранцами они защищали интересы США в Тихом океане. И все же эта книга не только об ужасах войны. Уморительные байки морпехов, в промежутках между боями рассказы о любовных приключениях в Австралии делают повествование запоминающимся и...

  • 14 ноября 2013, 07:01
Скачать книгу Германский Генеральный штаб. История и структура. 1657-1945 автора Вальтер Гёрлиц

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


В. Гёрлиц увлекательно и подробно осветил историю создания германского Генерального штаба, начиная с XVII века, периода зарождения прусско-бранденбургской армии, когда впервые упоминается Генеральный штаб, и до окончания Второй мировой войны. Автор рассказывает, как складывалась каста генштабистов, подчеркивает особое значение связки начальник штаба – командующий, детально рассматривает «управленческую триаду», рисует яркие портреты офицеров Генерального штаба, объясняет сложную структуру командования немецкими войсками во Второй мировой...

  • 14 ноября 2013, 05:28
Скачать книгу Десять лет и двадцать дней. Воспоминания главнокомандующего военно-морскими силами Германии. 1935–1945 гг. автора Карл Дениц

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


+12

В своих воспоминаниях главнокомандующий морскими силами Германии гросс-адмирал Карл Дёниц подробно рассказывает о морских сражениях Второй мировой войны. Он излагает свое видение вторжения союзников в Нормандию, свое отношение к заговору против Гитлера, описывает встречи с Редером, Герингом, Шпеером, Гиммлером и Гитлером, а также свою недолгую карьеру в качестве последнего фюрера...

  • 14 ноября 2013, 05:04
Скачать книгу Третий рейх изнутри. Воспоминания рейхсминистра военной промышленности. 1930–1945 автора Альберт Шпеер

Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика


Долгие годы Шпеер был очевидцем и непосредственным участником событий, происходивших за кулисами нацистского государства. С сентября 1930 года он – руководитель военного строительства, а с февраля 1942-го – имперский министр вооружения.

Гитлер оценил его способности, и в течение девяти лет Шпеер был в числе приближенных, пользующихся особым доверием фюрера. Приговоренный к двадцати годам тюремного заключения в Шпандау, знаменитый архитектор пытался осмыслить то, что произошло за это время с ним и его...

  • 14 ноября 2013, 04:08
Скачать книгу Поражение на море. Разгром военно-морского флота Германии автора Кайус Беккер

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


Воспоминания бывшего офицера германского ВМФ о борьбе немецкого военно-морского флота и превосходящих сил противника во время Второй мировой войны. Автор рассказывает о морских сражениях и обо всех типах кораблей, участвовавших в них, – от гигантов линкоров до сверхмалых субмарин. Место действия – Атлантика, Балтика и Черное...

  • 14 ноября 2013, 04:07
Скачать книгу Операция «Северный полюс». Тайная война абвера в странах Северной Европы автора Герман Гискес

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


Начальник военной разведки в Голландии, Бельгии и Северной Франции рассказывает о тайной войне, которую вели между собой во время Второй мировой спецслужбы Германии и Англии. Подробно описана операция «Северный полюс» и приведены сведения о трагических судьбах задействованных в ней агентов. Особую ценность книге придают воспоминания английского радиста, участника описываемых...

  • 14 ноября 2013, 04:03
Скачать книгу Канонерка 658. Боевые операции малых кораблей Британии на Средиземноморье и Адриатике автора Леонард Рейнолдс

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


Л. К. Рейнолдс рассказывает о действиях малых британских кораблей против немцев и итальянцев во Второй мировой войне, о множестве смертельно опасных и забавных приключений, непосредственным участником которых он был. Славная канонерка 658, на которой служил Рейнолдс, участвовала в боевых операциях на Сицилии и Сардинии в Средиземноморье и...

  • 14 ноября 2013, 03:58
Скачать книгу Битвы Третьего рейха. Воспоминания высших чинов генералитета нацистской Германии автора Трумбулл Хиггинс

Жанр: Зарубежная образовательная литература, Наука и Образование


Эта книга была создана на основе рассказов немецких генералов. Автор излагает мнение немецких стратегов о Красной армии и об армиях союзников, приводит причины, которые, по мнению непосредственных участников событий, привели Германию к краху. Книга написана ярким и образным языком. Автор сумел сделать серьезные проблемы военной истории, стратегии и тактики интересными и понятными...

Последние отзывы
2024-04-16 13:51:36
Свет: Если не знать, что автор - наш современник, то язык произведения и его глубина воспринимаются, как русская классика. Казалось бы, сюжет можно обсказать в нескольких словах: история семьи Охотниковых в начале 20 века, переселенцев на сибирскую землю....
2024-04-10 12:45:37
Ольга Д.: Роман мне очень понравился. Читала и представляла себе быт, уклад жизни того времени. Очень ярко описана война, революционное лихолетье, и на этом фоне любовь, семейные ценности, вера в Бога. Так чётко и понятно передан характер сибиряков....
2024-04-01 09:59:06
Zorik Balayan: Чтобы читать действительно надо прикладывать усилия. Это трудности самого читателя, подпорченность легкой доступной литературой. Писатель гениальный.

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании