Электронная библиотека » Книги переводчика - Юрий Иванович Архипов

Книги переводчика Юрий Иванович Архипов

  • 20 марта 2024, 08:20
Скачать книгу Три товарища. Возлюби ближнего своего автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

«Три товарища» – самый красивый в двадцатом столетии роман о любви…

Самый увлекательный в двадцатом столетии роман о дружбе…

Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю историю двадцатого столетия.

«Возлюби ближнего своего» –...

  • 11 сентября 2023, 09:21
  • 30 августа 2020, 10:21
Скачать книгу Три товарища и другие романы автора Эрих Мария Ремарк

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

Эрих Мария Ремарк – писатель, чье имя говорит само за себя, чья проза не подлежит старению. Для многих поколений читателей, выросших на его произведениях, для критиков, единодушно признавших его работы, он стал своеобразным символом времени.

Представленные...

  • 4 февраля 2016, 01:00
Скачать книгу Певица Жозефина, или Мышиный народец автора Франц Кафка

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

«Нашу певицу зовут Жозефина. Кто ее не слышал, тот не ведает, какой может быть магия пения. Нет человека, который не потерял бы голову от ее пения, что особенно следует оценить, если вспомнить, что народец наш не очень-то любит музыку. Уют и покой – вот для него лучшая музыка; ведь живется нам тяжко, и мы, если и пытаемся стряхнуть с себя груз посконных забот, то все одно не воспаряем в такие далековатые сферы, как музыка. И – никаких по сему поводу огорчений; еще не хватало; вот изрядная деловитость и хватка – это да, это веселит нас и утешает; что же до музыкальных радостей, какие нам не даны, то мы легко миримся с их отсутствием, как и с другими лишениями. Только Жозефина среди нас исключение; она-то музыку любит и умеет ее исполнять; но она одна такая, с ее уходом исчезнет из нашей жизни и музыка – и никто не может знать,...

  • 4 февраля 2016, 01:00
Скачать книгу Лабиринт автора Франц Кафка

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

«Постройку свою я завершил, и вроде бы она удалась. Снаружи ничего не видно, кроме большого лаза, но на самом-то деле он никуда не ведет – через пару шагов упираешься в камень. Не стану хвалить себя за эту мнимую хитрость: дыра осталась после многих тщетных попыток что-то тут соорудить, и в конце концов я решил одну из дыр оставить незасыпанной. А то ведь, неровен час, перехитришь себя самого, я-то это умею, а в данном случае, упирая на особое значение этой дыры, можно создать смелое, но ложное впечатление, будто за ней кроется нечто достойное...

  • 28 октября 2013, 19:41
  • 28 октября 2013, 18:57
Скачать книгу Голодарь автора Франц Кафка

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей каким-то подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни. Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все естественное удивительно, где люди ощущают жизнь как ловушку и даже природа вокруг них холодна и...

  • 28 октября 2013, 18:56
Скачать книгу Отчет для Академии автора Франц Кафка

Жанр: Литература 20 века, Классика


16+

Виртуозно переплетая фантастику и реальность, Кафка создает картину мира, чреватого для персонажей каким-то подвохом, неправильностью, опасной переменой привычной жизни. Это образ непознаваемого, враждебного человеку бытия, где все удивительное естественно, а все естественное удивительно, где люди ощущают жизнь как ловушку и даже природа вокруг них холодна и...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании