145 000 произведений, 34 000 авторов Отзывы на книги Бестселлеры недели


» » скачать книгу Short Stories / Рассказы

Книга: Short Stories / Рассказы -

  • Добавлена в библиотеку: 18 апреля 2015, 16:33
обложка книги Short Stories / Рассказы автора О. Генри
Реклама:


Автор книги: О. Генри


Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Серия: My Favourite Fiction
Возрастные ограничения: +16
Язык: английский
Язык оригинала: русский
Издательство: Антология
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2012
ISBN: 978-5-94962-195-0
Размер: 293 Кб
сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Описание

В сборник вошли рассказы Уильяма Сидни Портера (1862–1910), известного читателям как О’Генри.

До сих пор вызывают интерес стиль и особенности языка американского классика, мастера юмора и иронии, умевшего подметить комичное в людях и в их поведении. Стилистические и языковые средства, которые применяет О’Генри, чрезвычайно разнообразны. Писатель вводит неологизмы, латинские, французские, испанские фразы, жаргонные слова, местные диалекты, его герои могут как подняться в заоблачные выси, так и опуститься на самое дно, и тогда неправильное употребление грамматических форм ярко характеризует самих персонажей. Иногда для пущего комического эффекта автор вкладывает в уста бродяг мысли, облеченные в слова, которые больше подошли бы университетским профессорам. Речь часто идет о мошенничествах разного рода, поэтому в рассказах встречается и много вымышленных слов.




Комментарии
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации