Текст книги "Великая Отечественная война на территории Тульской области. Сборник документов. Часть 1"

30 октября 1941 г.

Красная Армия

Оперативная сводка № 246 Генерального штаба Красной Армии (выдержки) на 8.00 30.10.41 г. Карты: 500000 и 100000.

В течение 29 октября наши войска вели упорные бои с противником на ленинградском, калининском, волоколамском, мценском, чистяковском и перекопском направлениях, противодействуя развитию прорыва его мотомехчастей в направлениях: Калинин, Тула, Куйбышево.

8. Войска Западного фронта в течение 29.10 на правом крыле огнем и контратаками сдерживали наступление противника, в центре и на левом крыле перешли к обороне, укрепляя занимаемые рубежи.

49-я армия закреплялась на занимаемом рубеже и производила частичную перегруппировку. Противник перед фронтом армии активности не проявлял.

9. Войска Брянского фронта в течение 29.10 на правом крыле отходили к г. Тула, ведя бой с танками и пехотой противника, прорвавшимися в район Косая Гора; на левом крыле проводили дневку на занятых рубежах.

50-я армия отходила к г. Тула, ведя бой с противником, прорвавшимся в район Косая Гора

194 сд обороняла рубеж Павшино – ст. Бредихино.

258 сд занимала оборону на сев. окр. г. Тула.

173 сд под воздействием танков и пехоты противника, посаженной на танки, отходила на юго-зап. окр. г. Тула.

290 сд обороняла рубеж Кривцово – Смирновка и к 16.00 29.10 была атакована танками и пехотой противника. Фронт дивизии в результате боя противником был прорван.

31 кд в результате боя с противником в районе Косая Гора отошла в северном направлении.

260 сд с 643 гап занимала рубеж Михайлово – Верх. Китаевка.

217 сд к 16.00 29.10 отходила к Любаново, следуя в район Ротово – Михалково – Маслово.

41 кд из района Проскурино совершала марш в район Бол. Елово (Б. Еловая – прим. сост.) – Крутое.

154 сд из района Орлово с утра 29.10 передвигалась в вост. направлении.

Сводный отряд (мсп 108 тд, мсб 11 тбр с 9 орудиями) после боев в районе Плавск отошел частью сил в район Косов – Усть-Колопна.

О положении 299 сд, 58 зап. сп, 6 гв. сд данных не поступало.

278 сд обороняла Ефремов на рубеже Перевесово – Троицкое.

Части 3-й армии после приведения в порядок приступили в ночь на 30.10 к погрузке на ст. Щигры и Ливны для следования в район Троицкое – Ефремов – Становое.

Резерв фронта: 283 сд одним эшелоном прибыла в Ефремов; данных о положении 55 кд не поступало.

14. ВВС фронтов, ВВС МВО и авиация ГК ночью и днем 29.10 действовали по войскам противника на поле боя в районах: Волоколамск, Руза, Балабаново, Дорохово, Наро-Фоминск, Тарутино, Таруса, Плавск, Чернь, Мценск, Харьков, Рогань, ст. Харцизск, Макеевка, на таганрогском и крымском направлениях. Произведено 618 самолето-вылетов.

Авиация ПВО г. Москва в течение 29.10 прикрывала объекты и штурмовала войска противника в районе г. Волоколамск. Произведено 663 самолето-вылета.

Зам. нач. опер. упр. Генштаба Красной Армии полковник Курасов

Военный комиссар опер, управления Генштаба Красной Армии полковой комиссар Рыжков

ЦАМО РФ, ф. 16, оп. 1071 сс, д. 3546, л. 145-156

Разведсводка № 20 штаб 6 резервной авиа группы Сталиногорск юж 30.10.41 к 20.00. Карта 500000.

Разведкой установлено:

9.35–10.40 по дороге Сталиногорск – Тула войск противника не обнаружено. В районе Дедилово, Киреевка, Панино, Зубаревка, Крюковка, Плеханово противника не обнаружено…

Разведка велась: два вылета У-2, один МИГ-3

П/п нач штаб 6 раг п-к Кузнецов

Военком штаба 6 раг бат. ком. Ивашкевич

Нач. разв. 6 раг капитан Лемешко

ЦАМО РФ, ф. 405 (50 А), оп. 9769, д. 9, л. 229

Пресса

От Советского Информбюро

Утреннее сообщение 30 октября

В течение ночи на 30 октября наши войска продолжали вести бои с противником на волоколамском, можайском и малоярославецком направлениях.

Сдерживая наступление противника, одна наша часть, оперирующая на волоколамском направлении, за четыре дня боев уничтожила 27 немецких танков, 18 бронемашин, 120 автомашин с военными грузами и свыше 900 вражеских солдат.

Вечернее сообщение 30 октября

В течение 30 октября наши войска вели ожесточенные бои с противником на волоколамском, можайском, малоярославецком и тульском направлениях. Все атаки немецко-фашистских войск на наши позиции были отбиты с большими для врага потерями.

По уточненным данным, за 29 октября под Москвой сбито не 39 немецких самолетов, как сообщалось ранее, а 47 немецких самолетов.

Наше авиасоединение, действующее на Западном фронте, за 29 октября уничтожило 55 танков противника, 340 автомашин с военным

снаряжением, 21 цистерну с горючим, 20 орудий разного калибра, склад с боеприпасами, железнодорожный эшелон со снарядами, более 29 штабных фургонов, рассеяло и частично уничтожило до двух полков вражеской пехоты.

«Правда», 31 октября 1941 г.

«На защиту Москвы!» «Наш Рубеж непроходим для танков!»

Ко всем бойцам истребительных команд, отрядов и батальонов города Москвы и Московской области.

Боевые товарищи!

В упорных и ожесточенных боях с фашистскими варварами героическая Красная Армия покрывает себя неувядаемой славой, доблестью, мужеством и геройством. Немецкие полчища несут тяжелые потери, истребляются их танки, автомашины с пехотой, орудия и мотоциклы. Дорогой ценой обходится германской армии каждый метр временно захваченной территорий нашей Родины. Приближается роковой период физического истощения и гибели фашистских полчищ на нашей земле. В предсмертной агонии озверелый враг ставит на карту все и через сотни тысяч и миллионы трупов своих собственных обманутых солдат пробивается к жизненным центрам страны, угрожает сердцу нашей Родины – Москве.

Мы отчетливо сознаем нависшую угрозу. Мы знаем, что враг бросит на штурм нашей родной Москвы тысячи танков, автомашин и броневиков. Он будет пытаться находить слабые рубежи и действовать на прорыв. Но этому не бывать. Мы, бойцы истребительных батальонов Красной Пресни, свято храня боевые и революционные традиции краснопресненских пролетариев, во весь голос даем торжественную клятву и заявляем:

Через наш рубеж вражеские танки не пройдут!

Мы готовы своим бесстрашием, смелостью и решительностью истреблять вражескую броню. Боевые товарищи истребители! Мы призываем вас к боевому содружеству. Ни одного промаха гранатой, бутылкой с горючим! Будем смело искать, жечь и истреблять фашистские танки и броневики. Пусть широкие просторы подступов к Москве и нашей области явятся могилой для гитлеровских бандитов.

Выполняя свои обязательства, мы усиленно тренируемся по метанию гранат в различных положениях: из-за укрытия, лежа, стоя, из-за угла, сверху вниз, тренируемся в подрыве танков связками гранат. Ведем занятия по саперному делу, самоокапыванию, индивидуальной противохимической защите. Продолжаем совершенствовать нашу огневую подготовку: изучаем оружие и проводим боевые стрельбы. В нашем отряде регулярно проводится политическая информация, выпускается «Боевой листок», отражающий боевую и политическую жизнь отряда.

В бой, товарищи!

По поручению бойцов истребительного батальона Красной Пресни:

командир батальона майор М.С. Яковлев,

комиссар батальона батальонный комиссар А.Д. Андреев,

политрук истребительного отряда Ройзен;

бойцы:

К. Стефанов, Хрисанфов, Н. Чугунов, Т. Харламова, П. Малыгин, Г. Романович, Н. Булимова, М. Серова, М. Яблонский, Н. Китаевич, К. Воронин, Н. Баранов, Катуюшкин, М. Комиссар, Е. Шанцер, О. Каширина, Н. Куприяненко, И. Купцов, Н. Тарасов.

«Правда». 30 октября 1941 г.

Задержать врага!

Орловское направление. 29 октября. (По телефону рот наш. спец. корр.) Военные действия на Орловском направлении вновь привлекают к себе внимание. Враг напрягает последние силы, чтобы сломить сопротивление Советской обороны и расчистить с юга путь на Москву.

Вчера наши части, действующие на Орловском направлении, под напором превосходящих фашистских сил, вынуждены были несколько отойти. Весь день шли исключительно жаркие бои. Мужественные воины упорно отставивали каждый рубеж, истребляя немецкую пехоту, танки, артиллерию.

Наши части наносят врагу большие потери. Шоссе, которое является осью немецкого наступления на Тулу, заполнено обломками машин, самолетов, сгоревших танков и тысячами трупов солдат и офицеров. Так, в одном бою у селения П. немцы потеряли свыше 80 танков, больше 100 транспортных автомашин, не менее тысячи убитых.

Большой урон нанесла сегодня противнику Н-ская артиллерийская часть. Мощным и метким огнем она разгромила крупную немецкую мехколонну, состоявшую из 15 танков, 20 броневиков и 65 автомашин. Наша авиация наносила массированные удары по колоннам и скоплениям войск. По предварительный данным она сегодня уничтожила до 30 танков и 100 транспортных машин с солдатами и офицерами.

Части Красной Армии активно защищают свои фланги, укрепляют оборону. И все же нам приходится отходить. Немцы рвутся к Туле. Обстановка вокруг Тулы сложилась угрожающая.

Преградить врагу путь к Туле! На бешенные атаки фашистов отвечать стойкой активной обороной. До последней капли крови защищать каждую пядь нашей земли.

Политрук П. Трояновский.

«Красная Звезда». 30 октября 1941 г.

Немецкие войска

Телеграмма из штаба группы армий «Центр» 30.10.1941 г, 2-й танковой армии 4-й армии.

Главное командование сухопутных войск приказало: Ввиду обстановки, сложившейся на участке 4-й армии, и плохого состояния дорог, ведущих на Воронеж, фюрер приказал 2-й танковой армии продолжать наступление в северо-восточном направлении.

Она должна попытаться внезапным ударом подвижных соединений перерезать железнодорожные магистрали, связывающие Москву с южными районами, и овладеть. одним из мостов через р. Ока, восточнее г. Серпухов. Небольшое соединение, обеспеченное достаточным количеством горючего, скорее способно выполнить эту задачу, чем крупные силы, которые ввиду нехватки горючего не смогут совершить быстрого марша.

ЦГА. Оперотдел, № 2225/41

ЦАМО РФ, ф. 500, оп. 12462, д. 159, л. 72

Приказ на продролжение операций (выдержки). Командование группы армий «Центр». Оперативный отдел. № 2250/41 сов, секретно. Штаб группы армий 30.10.1941 г.

1. Для достижения цели, поставленной приказом группы армий (опер, отдел № 1960/41 сов. секретно от 14.10) по окружению Москвы, необходимо в первую очередь разбить противника, находящегося между устьем р. Москва и г. Калинин.

Вся подготовка для новых операций должна быть организована с таким расчетом, чтобы использовать без замедления и в полном объеме непродолжительное время бесснежной морозной погоды.

2. 2-я армия продолжает выполнение своей прежней задачи: она прежде всего должна овладеть общей линией Курск, Малоархангельск и к северу от нее продвинуть без замедления свои моточасти в направлении г. Воронеж.

3. 2-я танковая армия наносит удар через р. Ока в направлении между г. Рязань и районом Кашира. Поскольку еще позволяют условия дорог, необходимо использовать все возможности на северном и восточном флангах для того, чтобы выбросить вперед особо подвижные, хорошо снабженные достаточным количеством горючего, подразделения для систематического перерыва линий железных дорог, ведущих с юга на Москву и для внезапного захвата переправ через р. Ока; частям должны быть приданы группы саперов для разминирования фугасов замедленного действия. Вопрос о дальнейшем направлении наступления танковой армии, восточнее или западнее устья р. Москва – зависит от возможностей переправ и обстановки после захвата Тулы.

Обращается особое внимание на захват промышленных районов Спишногорск и Кашира.

4. 4-я армия ведет подготовку к тому, чтобы возобновить без дальнейшей потери времени наступление по важнейшим направлениям южнее и севернее автодороги, как только это станет. возможно в связи с условиями погоды, необходимыми передвижениями войск и обеспечением достаточного снабжения фронта боеприпасами. Намеченные направления главных ударов подлежат дальнейшему уточнению.

Северный фланг армии должен форсировать наступление в общем направлении на Клин. В дальнейшем намечается продвижение 4-й и 3-й танковых групп, усиленных пехотой, в направлении на Ярославль, Рыбинск, как только это станет возможно в связи с условиями погоды и положением со снабжением.

5. 9-я армия очищает от противника район г. Калинин и в глубине восточного фланга севернее района Ярополец. Армия должна отбросить противника на участке р. Лама и захватить переправы на западном берегу Волжского водохранилища. После этого, как приказано, армия перебрасывает 3-ю танковую группу в исходное положение для наступления в северо-восточном направлении южнее Волжского водохранилища.

ЦАМО РФ, ф. 500, оп. 12462, д. 114, л. 97-98

31 октября 1941 г.

Красная Армия

Оперативная сводка № 247 Генерального штаба Красной Армии (выдержки) на 8.00 31.10.41 г. Карты: 500000 и 100000.

В течение 30 октября наши войска вели упорные бои с противником на ленинградском, калининском, волоколамском, можайском, малоярославецком, тульском, куйбышевском и крымском направлениях, противодействуя прорыву его мотомехчастей в направлениях: Калинин, Тула, Куйбышево.

8. Войска Западного фронта продолжали закрепляться на занимаемых рубежах и производили частичную перегруппировку сил. Противник перед всем фронтом активности не проявлял, продолжая подтягивать пехоту и танки перед фронтом 16-й и 43-й армий.

49-я армия, противодействуя попыткам противника наступать из района Кременки в восточном направлении, одновременно наносила удары в направлениях: Синятино, Малеево, Волковское.

60 сд одним полком вела бой за овладение районом Синятино – Малеево, другим полком выдвигалась на рубеж Боровна, имея третий полк на походе в район Шатово.

194 сд (без сп) вела бой с противником в районе Кременки.

Сп 194 сд, сп 258 сд и сп 5 гв. сд занимали оборону по левому берегу р. Протва от отм. 128,6, (иск.) Гурево.

7 гв. сд овладела районом Волковское.

9. Войска Брянского фронта в течение 30.10 вели ожесточенные бои на подступах к г. Тула и на левом крыле продолжали отход в восточном направлении.

50-я армия вела ожесточенные бои с противником на подступах к г. Тула.

194 сд продолжала оборонять рубеж Павшино – ст. Бредихино.

258 сд обороняла сев. окр. г. Тула.

260 сд и 108 тд, обороняя юго-зап. и южн. окр. г. Тула, вели бой с пехотой и танками противника.

173, 154, 290 сд, 38-й зап. полк и местные отряды обороняли г. Тула.

31 кд сосредоточилась в совхозе Нов. Мавенка.

32 тбр выгружалась на ст. Хомяково.

9 гмп сосредоточился в лесу у Волынцево.

217 сд с 15.00 на отдыхе в районе Михалково.

413 сд перевозилась к району сосредоточения – г. Сталиногорск.

Штарм 50 – дачи сев. – вост. района Медвенка.

Ефремовский боевой участок.

278 сд оборонялась на рубеже Сафоновка – Жадное – Георгиевское.

283 сд выгружалась в г. Ефремов.

6 гв. сд сосредоточилась в районе г. Ефремов.

299 сд и 41 кд сосредоточились в районе Каменка.

133 тбр подготавливалась к отправке по ж. д. в Ефремов.

Штарм 13 – Охочевка.

Части 3-й армии производили погрузку на ст. Щигры и Ливны.

14. ВВС фронтов и авиация ГК в течение 30.10 наносили удары по войскам противника на волоколамском, можайском, малоярославецком, тульском, харьковском, таганрогском направлениях и бомбардировали аэродромы противника. Произведено 350 самолето-вылетов.

Уничтожено: 9 танков, до 200 автомашин, 5 цистерн, 45 подвод, до батальона пехоты.

Зам. начальника опер, управления Генштаба Красной Армии генерал-майор Курасов

Военный комиссар опер, управления Генштаба Красной Армии полковой комиссар Рыжков

ЦАМО РФ, ф. 16, оп. 1071 сс, д. 3546, л. 157-165

Боевое донесение №2 штадив 290 г. Тула Октябрьская 42 31.10 41 г.

1. Пр-к после тщательной боевой разведки по отысканию стыка и развитию обороны и непрерывной авиаподготовки волнами по 8-15 бомбардировщиков (о чем неоднократно докладывал в штарм по телефону и радио с просьбой выслать истребители, которая выполнена не была), разбомбив боевые порядки частей в 10.00 29.10 до полка танков и 1–2 батальона пехоты посаженной на танки и автомашины, перешли в наступление на фронте Самохваловка Шевелевка с главным ударом вдоль шоссе. Атака танков сопровождалась непрерывным нанесением авиа ударов по боевым порядкам на всю тактическую глубину, штабам и транспорту.

В 10.30 до 15 танков прорвались в Яскенки с ю-з направл.

В 10.45 в стык между АП и 878 сп танки пр-ка с мотопехотой на танках ворвались в Воробьевка, прямыми выстрел из танков разбив штабы 878 и 885 сп, уничтожая живую силу рот второго эшелона засевших в домах. Одновременно вдоль шоссе танки пр-ка ворвались в боев порядки, расстреливая из танков в упор пехоту засевшую в окопах.

В 11.00 до 20 танков вошли в Ясная Поляна, прямой наводкой открыли огонь по штабу дивизии, заград. отряду и сап бату. После доклада пол-к Почема о прорыве танков и пехоты, получили разрешение на смену КП в лес 1 км сев. Ясная Поляна. Штаб дивизии под обстрелом танков и бомбардировке пикирующими самолетами пр-ка перешли на запасной КП.

В 14.00 первый эшелон танков с пехотой от Ясная Поляна прошел в р-н Косая Гора, Скуратово вдоль шоссе в к-ве 60–70 танков, одновременно обходя Орловское шоссе с запада.

К 18.00 из личного наблюдения командирской разведки установленной у шоссе, всего по шоссе прошло три эшелона танков (до 100–120 машин с пехотой на танках и машины). С наступлением темноты управление дивизии находилось на новом КП, после принятия всех мер по установлению связи с частями, выслав 9 чел связных и команд штаба оказавшихся отрезанными, начали отход на с-в направлении на переправу Озерки с целью отыскания остатков частей оборонявших шоссе и восточнее шоссе.

22.00 вторично был выслан делегат из Фалдино мл л-нт Логиненков в Мясоедово для отыскания 882 сп, который не возвратился.

6.30 30.10 управление дивизии выступило из Лутовиново через переправу р. Упа в Озерки, откуда был выслан делегат в Тула НО-2 ст л-нт Горин с ком-ром автобата штарма 50 кап-ном Пархоменко, для восстановления связи с штармом и отыскания частей дивизии оборонявшихся западнее шоссе. Высланные делегаты в город по Воронежскому шоссе пройти не могли, т. к. оно было занято противником.

16.00 в Озерки прибыл 882 сп, наиболее сохранивший лич. состав, не попавший под удары авиации и танков пр-ка.

20.00 со ст. Присады вторично были высланы делегаты в г. Тула ПНО-2 ст л-нт Матис и л-нт Прядильщиков для связи со штармом для получения указания, куда прибыть с комиссаром дивизии связаться по селекторной ж.д. связи г. Тула. На станции мною был встречен нач штаба фронта п-к Сандалов, который отдал распоряжение со всем л/с убыть в г. Тула и поступить в распоряжение нач. обороны Тула пол-ка Иванова.

Отдав распоряжение нач. шт. дивизии вести людей в город, я лично с комис, покинул дивизию и с представителем штарма зам. нач. политотдела ст. бат. комиссаром Головиным в 20.30 30.10 выехали на паровозе в г. Тула за получением задачи, куда прибыл в 23.00 30.10 где получил боевую задачу дивизии от генерала– майора Попова.

290 сд с утра 31.10 на основании прик № 4 нач. Тульского участка обороны занимает оборону на сев. берегу р. Упа с целью не допустить захвата танками пр-ка мостов.

Потери дивизии: по данным лиц вышедших из окружения большая часть 885 и 878 сп была уничтожена авиацией и танками пр-ка. По неуточненным данным убито, ранено и пропало без вести составляет до 1000 чел.

В бою в районе Воробьевка тяжело ранен боевой командир 885 сп м-р Ружьев, который по данным одного бойца этого полка был вынесен с поля боя, дальнейшее пребывание последнего неизвестно. Убит к-р бат 878 сп ранее представленный к награде мл л-нт Верховский.

Пропал без вести нач шт 878 сп л-нт Семенов

Данные о боевом и численном составе прилагаются.

Потери мат. части: подбито 2 танка, использовавшиеся как противотанковые орудия, закопанные в землю у Воробьевка, 2 станк пул. Потери пр-ка: подожжено и побито артиллерией 5 танков противника у дорожного моста в р-не Воробьевка.

Кд п-к Рякин ком бат ком Иженко НШ м-р Рак

ЦАМО РФ, ф. 405 (50А), оп. 9769, д. 4, л. 39

Оперсводка № 0121 к 8.00 31.10.41. Штаб Брянского фронта. Действующая армия. Карта 100000 и 500000.

1) К исходу 30.10 продолжались бои с танками и мотопехотой противника на юго-западной и южной окраинах Тула на остальном фронте без изменений.

2) Части 50 А 258, 154, 260, 217 сд… дивизия, полк Тульских рабочих вели бой с танками и мотопехотой противника на юго-западной и южной окраинах Тула. С 14.00 30.10 велись уличные бой на южной окраине Тула с прорвавшимися 19 танками противника. В уличных боях уничтожено 5 танков, 32 тбр выгрузившись к 14.00 30.10 в районе ст. Хомяково, направлена в Тула.

41 кд, 173, 290, 299, 194 сд, 583 сп, 31 кд, 11 тбр сведений не поступило.

3) Части 13 А на правом крыле после дневки продолжают с утра 31.10 выдвижение на основной оборонительный рубеж. На левом крыле перешли к жесткой обороне 121 и 160 сд на рубеже Нов. Савины – Липовское – Карандаково – Шабановка – Становое.

4) Часть сил (части бывшего Ефремовского участка) вошли в состав 3 А обороняют Ефремов. Остальные части перебрасываются по железной дороге в район Ефремов.

278 СД отдельным подразделением с 3914? тбр продолжают оборонять Ефремов частями обороняет Троицкое, остальные части дивизии одним эшелоном в 23.00 30.10 из Косторное отправились по жд на Елец.

121, 394 ТБр с 23.00 приступила к погрузке на ст. Отрешково.

29 КД и 133 тбр данных о положении их нет. Остальные части закончили погрузку на ст. Шигры и ст. Ливны.

5) О действиях ВВС сведений нет.

6) Справа 49 армия, слева 40 армия. На 11.15 сведений о их положении не поступило.

7) Связь имеется…

Подписали Сандалов, Кузнецов, Смирнов

ЦАМО РФ, ф. 208, оп. 2511, д. 148

Боевое донесение № 12 штарм 50 20.00 31.10.41 г. Военному Совету Брянского фронта. Начальнику Генштаба.

Первое: с 7.00 до 19.30 31.10.41 противник восемь раз переходил в атаку на южные окраины Тула. На фронте между Орловским и Сталиногорским шоссе в бою участвовало до МП и до 100 танков противника. Противник одновременно вводил в бой до двух батальонов мотопехоты и до 40–50 танков. Временами бой принимал ожесточенный характер с участием пехоты и танков с обоих сторон. По предварительным данным уничтожено 16 танков противника, наши потери 4 танка, из них 1 КВ и три Т-34. по уточненным данным за 30.10 уничтожен 31 танк противника. 13.00 в районе Ясная Поляна наблюдалось скопление танков, бронемашин и пехоты противника. Все овраги южнее Тула используются для накапливания пехоты.

Второе: Части 50 армии отбили все атаки противника. С появлением наших танков настроение и сопротивляемость нашей пехоты повысилась. Гвардейский МП дал два залпа. Части занимают положение согласно оперсводки № 43. 413 сд выгрузилась тремя эшелонами на станцию Маклец и Узловая. 32 тбр выгрузился один эшелон станция Хомяково. п/п Ермаков, Сорокин, Аргунов

ЦАМО РФ, ф. 202, оп. 5, д. 94, л.560

Пресса

В районе Тулы

Тульское направление. 30 октября. (По телефону от наш. спец. корр.) Тула в большой опасности. Прорвав нашу оборону фашисты вышли к ее предместьям. Сейчас бои идут на окраинах города. Немцы несут огромные потери, но не перестают рваться вперед.

Наши части организовано, по плану командования отступая, оказывают врагу сильное сопротивление, наносят ему чувствительные удары.

В ночь на 29 октября неприятель бросил большую группу танков в обход нашей обороны на подступах к Туле. Навстречу ей была направлен N-ская часть. Встретившись, обе стороны открыли ураганный огонь. Сколько не бились, как не маневрировали фашисты, все же прорваться им не удалось.

На других отдельных участках вражеские танки также отбиты. Но имея огромное численное превосходство, немцы все же пробираются вперед. Борьба обостряется. Враг теряет целые роты и батальоны, но не прекращает своих атак.

«Красная Звезда». 31 октября 1941 г.