Текст книги "Повседневная жизнь российского студента в США"

Пасха

Одним из долгожданных праздников в США должна была стать Пасха. К сожалению, из-за пандемии самым запоминающимся событием американской пасхи стала украшенная по-пасхальному витрина одного из магазинчиков на улице Массачусетс.

Уже после нового года я планировал, какая она будет тут эта Пасха. Ожидалось, что обязательно будут какие-то вкусные обеды в церкви Тринити, что узнаю у Нобу, что происходит в других церквях. Схожу и в баптистскую церковь на Касольд, и так далее. Обязательно посмотрю, как проходит всеночное богослужение в нашей православной церкви Святого Николая, с отцом Джошуа. Но, разумеется, эпидемия растворила все эти планы в воздухе.

Американская Пасха вообще прошла мимо меня. Я даже не помню, что делал в этот день. Нигде не видел, чтобы кто-то отмечал или поздравлял кого-то. Единственное, что еще заметил, так это на нашей 13-й улице в сторону длинного парка вдоль ручья, один из белых домов, крыльцо которого было украшено голубыми лентами и какими-то пасхальными декорациями.

19 апреля мы отмечали Пасху православную. Она подошла как-то незаметно. В этом году я не соблюдал пост в страстную неделю – решил это для себя еще заранее, что в сытой Америке делать этого не буду, а вот в нашей голодной России (я и вправду там часто голодаю), это нужно и важно. Но даже если Вы не поститесь, время страстной седмицы важно посвятить мыслям о нашем Великом Отце.

Накануне Пасхи, в Великую субботу я решил прогуляться в сторону индийского университета. Я еще ни разу там не был, и просто пошел в том направлении то ли по Кентаки, то ли по Теннеси улице. И как же удивился домам, расположенным там – один красивей другого, а какие машины, а какая зелень. Такие яркие краски. Хоть картину пиши! Или делай из фотографий паззлы. Тоже неплохая идея.

Эта улица позади школы рядом с супермаркетом Чеккерс, очень удивила и порадовала. Университет же оказался закрыт для публики, о чем свидетельствовали расположенные около входа в кампус таблички. Так это или нет, но вдалеке я увидел довольно полную женщину с черными волосами (как будто из числа потомков коренных индейцев США), и я вдруг подумал, что она может быть охранником, и не пошел дальше. А она, как оказалось, всего лишь делала променад по кампусу.

Что больше всего там удивило, так это не фасады пустых и закрытых до осени зданий, а местный стадион. Построенный в 1928 году (о чем свидетельствовали мемориальные таблички на аркаде), он был единственным в своем роде спортивным объектом, построенным в честь коренных народов Америки. Я и не думал, что у нас в Лоуренсе меня еще можно чем-то удивить.

Огромная арка с чертами, похожими на архитектуру стадионов и домов культуры позднего сталинского ампира в постсоветских городах возвышалась над полем, и явно имела какой-то столичный, исторический размах. Хотя и поле было пустым, и людей вокруг не было совсем, она так хорошо освещалась солнцем, что и вправду создавала хорошее настроение. Я прошелся еще по парковке и через газон вышел на дорогу, чтобы пойти по одной из улиц в сторону дома.

По дороге мне особенно запомнился один из домов – со старой машиной 1950-х годов, припаркованной рядом, и с флагом в поддержку Трампа на крыльце.

По сему я понял, что тут живут республиканцы. И даже выложил фото в сториз, на что потом отреагировал Денис Клебанов, хотя в последнее время он стал очень редко реагировать на фото из США, которые я выкладывал – стал очень занят на новой работе.

И тут меня осенило, а почему бы на Пасху не приготовить салат «Оливье». Все ингредиенты у меня были, кроме майонеза (его я заменил соусом Ранч, что оказалось не столь уж хорошей идеей), а также зеленого горошка. Я точно помнил, что где-то у меня в загашнике лежит баночка кукурузы, несметное количество зеленой фасоли, а вот горошка нет. И я решил пройтись до фермы на 15-й и Нью-Йорк, чтобы поискать его там. Однако, там ничего не было, только коробки с какой-то добавкой в виде макарон и какого-то порошка к основному блюду. Решил тогда пойти к импровизированному маленькому шкафчику с едой, который мы впервые видели с Хулией на Массачусетс улице. Но там вообще было пусто, лежал только какой-то странный мешочек с чем-то, напоминающим крупу.

В магазине рядом я обратил внимание на лежащего манекена с роликами на ногах.

Вернулся домой – спросил про горошек у Хулии. Она сказала, что надо проверить, а потом вытащила из холодильника половину упаковки замороженного зеленого горошка. Я ей сказал, что к сожалению, такой не подойдет – мне нужен сладкий консервированный горошек. Но она человек другой культуры, и отчего мы не можем делать салат с таким горохом совсем не понимала (помните, как в одной из частей «Елок» Урганта послали за зеленым горошком, а его невеста чуть ли не вышла замуж за француза).

В итоге я погуглил – делается ли салат Оливье с кукурузой, и нашел, что такой рецепт есть. Решил попробовать сделать с ней.

Кстати, Хулия угостила меня каким-то блюдом, которое испекла в духовке. Какой-то как пирог – очень неплохой, но абсолютно без мяса.

Вечером Великой субботы решил прибраться в своей комнате и пропылесосить на первом этаже. Во-первых, хотелось создать хоть немного праздничное настроение. Во-вторых, не хотелось, чтобы это сделала Хулия завтра (все-таки праздник) или просила меня это сделать, а потом была бы недовольной из-за того, что я этого не сделал.

Все свои мелкие вещи, которые давно загромождали все пространство под полками с книгами, я освободил. Распихал это по ящикам в столе – ручки, карандаши, зарядные провода, одеколон, который когда-то мне подарила Клава, и все остальное.

Хулия показала мне, где находится ковер, который раньше был в ее комнате. До этого у меня на полу был раскинут зеленый плед, который я раньше подкладывал под простыню и другие одеяла (в холодной квартире деда Ника и в холодной комнате дома Дженнифер). Это, конечно, был не выход, поскольку он был тонким, постоянно скатывался, и пылесосить его было практически невозможно.

Когда я расстелил новый ковер в центре комнаты, она приобрела совершенно новый вид. Я даже открыл обе выдвигающиеся массивные деревянные двери, чтобы впустить в комнату энергетику обновления, свет, а также, чтобы оценили Хайнань и Хулия. Тщательно пропылесосил деревянные полы на кухне, в столовой, разноцветный ковер в гостиной, коридор около лестницы и ковер около входной двери, и, разумеется, свою комнату. Поставил стул на угол по совету Хулии, чтобы ковер распрямился.

Прочитал в интернете, как красить яйца луковой шелухой, и сделал это, а потом фломастерами подрисовал им разные надписи и рисунки – в том числе символ Пасхи этого года – лицо с защитной повязкой.

Куличей у меня не было. Накануне я написал письмо Отцу Джошуа с вопросом, где можно достать куличи (я надеялся, что кто-то обязательно будет печь куличей много, и будет угощать других прихожан из церкви), но он сказал, что служба будет проходить у него дома с его семьей, а также дал ссылку на пекарню, где можно купить пироги, которые подойдут для празднования Пасхи. Их можно было заказать через интернет, и потом забрать на крыльце.

Я ограничился маленькими панкейками, которые принес накануне. Яйца получились коричневые – как надо. Но еще хотелось сделать салат – и я заставил кастрюлями с кипящей водой буквально всю плиту – яйца, картошка, куриная грудка. Нарезал лук, обдал его кипятком из нашего черного электрочайника. В общем, все получилось неплохо.

Я хотел успеть все сделать до 12 ночи, чтобы позвонить родителям, поздравить их с Пасхой и вместе с ними начать разговляться. Но не успел, Зато еще в стадии готовки включил на планшете вчерашнюю (по московскому времени) трансляцию из Храма Христа Спасителя. Она была такая яркая, праздничная, торжественная.

Где-то в 12—20 ночи потушил свет у себя в комнате, зажег гирлянды, оставив открытыми шторы, так что уличный фонарь добавлял в комнату света. Поставил тарелку с пасхальными яйцами и панкейками, тарелку с салатом, налил в стеклянный стакан Пепси (Зеро), которая была в бутылке с уже оторванной этикеткой с пожеланием удачи (которую мы с Аной взяли в Канзас Юнион). Сел около полочки книжного шкафа и позвонил родителям. Мы разговаривали довольно долго – выпили несколько рюмок – они вина, а я Бакарди. Потом с добрыми и светлыми мыслями в этот Великий праздник лег спать.

Следующим утром я угостил пасхальным яйцом Хайнань, а с Хулией мы решили прогуляться к университетскому пруду, чтобы почитать там книгу. Мы поднялись на холм к Канзас-Юнион, а оттуда вышли в сторону газона перед футбольным стадионом. Я даже ненадолго прилег прямо на зеленую подстриженную траву перед стадионом. Земля была еще довольно холодная, все-таки 19 апреля.

Мы выбрали хорошее место у пруда и заняли места. Я прочитал всего лишь две страницы своей книги, которую взял с собой (ту самую черную, про антропологию американского города). Все время ушло на загрузку в Инстаграм (Организация, запрещенная на территории Российской Федерации) видеороликов из памяти телефона (тут был быстрый интернет в отличии от того, что был у нас дома). Так, я из 90 видео в памяти телефона получил всего 60 с чем-то. Каждые 15 минут за нашей спиной громко били часы на мемориальной башне.

Я съел взятый с собой апельсин, и предложил Хулии. Но она отказалась. Сама же в конце предложила мне клубнику, и я тоже не стал – в Америке она безвкусная. Но из рук Хулии она, разумеется, была в 100 раз слаще.

Когда то место, где мы сидели, скрылось в тени деревьев, стало немного прохладней, она предложила идти домой, и мы пошли.

По дороге Хулия рассказала, что хотела бы жить в одном из домов, от которого открывался красивый вид на город. Я же ей сказал, что балконы тут находятся в тени, дом очень старый – не очень хорошее место. Но сказал, что удивительно красивым с этого холма видится Лоуренс – такое ощущение, что города просто нет – только лес. Низкие дома спрятаны под кронами деревьев.

Когда мы подошли к нашему дому, то увидели на заднем дворе наших соседей – Татьяну, Анастасию (из Украины), а также Брендона. Неожиданно Пасха получила продолжение.

То, что они пьют шампанское, я увидел еще издалека. И предложил Хулии присоединиться к ним, когда мы стояли на кухне в проходе у холодильника и лестницы. Но Хулия сказала, что устала и поднялась наверх. Вид у нее и вправду был уставшим.

А я, наложив себе в тарелку вчерашний салат, и приготовив для просмотра серию Гриффинов на планшете, сделав как обычно на столе в столовой подставку из книжек, решил угостить соседей. Долго думал – стоит или не стоит, и все-таки решил положить в тарелку с полки несколько панкейков и пару крашеных яиц.

Вынес тарелку соседям. Оказалось, что они не только пили шампанское, но и играли в покер (или в дурака). На столе стояли какие-то синие бутылки. Я сказал «Христос Воскресе!», и они мне ответили, но больше всего «Воистину Воскресе!» было слышно от Брендона. Наверное, украинки научили его. Сказали, что отмечают Пасху, а Татьяна сказала, что сама испекла кулич. Я же ответил, что так рецепта нигде и не нашел, да и печь не умею. Напоследок Татьяна кинула мне мандарин, и я его поймал (из рук в руки было нельзя, ибо коронавирус).

И тут я вернулся на кухню нашего дома. Взял яичко, что-то разогрел, приготовил планшет для просмотра Гриффинов и уже было хотел идти за стол в столовой, как услышал громкий стук в дверь. Я увидел за задней дверью толпу людей, которые стояли на крыльце – это были Брендон, Татьяна и Анастасия. Я даже сначала подумал, что дверь закрыта, и повернул ручку, и на самом деле закрыл ее. Татьяна пробовала открыть – а выглядело как будто я их испугался и закрыл дверь специально. Но я тут же открыл и зашел на другую сторону стола на кухне. Первая фраза Татьяны была «Мы пришли с миром». Она поставила большую синюю тарелку на стол, на которой был кусочек (половинка небольшого) кулича, завернутого в полиэтилен, а также пара жареных на гриле котлет, сосисок и 2 кусочка каких-то разных запеканок из яиц.

Они еще раз поздравили с Пасхой и я удивленно поблагодарил их, а затем они гуськом вышли. Я тут думал – может быть как-то надо было пригласить их выпить чаю. Но уже было поздновато, они ушли к себе пить шампанское.

А чуть позже я предложил Хулии присоединиться к ужину – написал ей на Вотсап, но она сказала, что очень устала, и что ничего не хочет. Написал Хайнань с вопросом дома ли она? Но она спросила «Зачем?», и я ей ничего не ответил.

Котлета была очень вкусной, а сосиска жирной и острой, но тоже очень ничего. Тут стемнело, и я в окно нашей столовой увидел, что соседи развели костер в большом чане во дворе и сидели вокруг. Из окна казалось, что там очень много народа, но на самом деле их было не так много. Посидев немного я дождался Хайнань и предложил ей угощение от соседей, а также спросил, хочет ли она присоединиться к их костру. Она попробовала котлету и кулич Татьяны, и сказала, что уже была вчера у них, сегодня не пойдет. А потом начала в окно за моей спиной высматривать Патрика. В итоге поднялась к себе наверх.

А я сыграл пару раз на пианино вступление из «Рояль в ночи» Игоря Николаева, ноты к которой мне до этого подсказала Хайнань, поменял кошке тарелку и туалетные лотки, и пошел к соседям. Я не знал, насколько они бояться коронавируса и готовы сидеть за одним костром с другими людьми, и поэтому сказал, что постою недолго рядом, посмотрю на огонь.

Но задержался я там дольше. Сначала стоял спиной к дороге и лицом к огню и столу позади него. Потом Терезия сказала своим сыновьям принести скамейку, и я сел ближе. Огонь был потрясающим, тем более я уже сто лет не сидел около костра. Из тех кто был в тот вечер (слева направо напротив меня): Терезия, Татьяна, Анастасия, Брендон (сын Терезии), Патрик (друг семьи), Илия (младший сын Терезии).

Я все хотел спросить Татьяну, как она нашла новогоднее приветание Володимира Зеленского. А она ответила, что смотрела и блевала. За кого же ты голосовала, спросил я. А она ответила – «Догадайся». Я говорю – за Тимошенко? – Татьяна скривила лицо и сказала – За Порошенко!.

Терезия предложила спеть, и Патрик начал напевать в одиночку какую-то никому неизвестную мелодию. Все его внимательно слушали, а потом похлопали. Из колонки, стоявшей около дома до этого и затем доносились другие песни. И тут Татьяна на телефоне стала включать какие-то украинские мелодии, и они вместе с Анастасией стали их тихо петь.

Я у них еще спросил, знают ли они песню «Моя батькивщина, Моя Украина», и Татьяна нашла на своем телефоне что-то похожее. Я еще спросил, есть ли у них «Про ту калина за викном», и Татьяна засмеялась – видимо, знает.

Илия сказал, что мимо пробегает кошка. Я сразу резко обернулся и спросил у него «Наша?». Он сказал, нет, бездомная. Я тут же начал рассказывать о своих переживаниях за нашу кошку, что мол ей уже очень много лет и Джослин ее очень любит. Илия тут же рассказал о том, что у нее была сестра, которой не стало летом прошлого года. Как ее звали не помню, кажется Дарья. Илия сказал, что даже был на похоронах. Тут я задал вопрос, а есть ли в Лоуренсе кладбище домашних животных, и он сказал, что ее закопали прямо около крыльца нашего дома, и он может показать. Мне идти никуда не хотело, и я сказал, что в следующий раз.

Анастасия ходила несколько раз за чаем, и я тоже сходил на нашу кухню и налил себе чай. Терезия с Илией даже угостили меня бельгийскими трюфелями. А ты была в Бельгии? – спросил я Терезию – она ответила, что нет.

Брендон и Патрик пили коньяк, и уже было похоже, что Брендон вообще перестал понимать, что происходит вокруг, а Патрик тоже уже был изрядно перепившим. Он начал спорить с Илией о каких-то книгах, а затем они немного прошлись по тропинке вокруг дома. Я спросил – куда они? – Терезия сказала, что немного прогуляться около дома – ведь Илией всего 13 лет, а мыслит он уже намного старше своего возраста.

Потом Патрик подбросил в огонь немного новых поленьев, а я решил, что пора уже возвращаться домой. Я сказал, что мне пора доделать статью, поблагодарил всех, пожелал всем доброй ночи и убрал скамейку на крыльцо у их дома.

Когда вернулся домой, было уже около 12 ночи. Я позвонил родителям и рассказал, как прошла Пасха.

Штормовая дверь

Вдруг еще как-то вспомнилась эта история про штормовую дверь в нашем доме на Вермонт. В первый раз я обратил на нее внимание, когда Нобу помогал мне перевезти вещи в новый дом. В тот пасмурный день он как-то ее зафиксировал открытой с помощью маленькой защелки внизу. Даже показал мне, как это делается. Но у меня тогда голова была занята совсем другим, и я этого не запомнил.

А потом, когда мы с Хайнань чистили крыльцо, то она также зафиксировала эту дверь. Мы все дела на крыльце сделали, а дверь так и осталась открытой. Это кстати было очень удобно, так как эта тяжелая дверь всегда очень быстро захлапывалась, из-за чего ее постоянно приходилось придерживать ногой или упираться в нее пятой точкой, чтобы открыть деревянную дверь.

Так она и осталась открытой на всю ночь. И несколько дней после этого. Потом как-то она закрылась – я даже не заметил. Мы уже забыли про это, но как-то раз Джослин начала беседу в общем чате о том, что штормовую дверь надо всегда держать закрытой. Ей написала ее подруга, которая проходила мимо нашего дома, и увидев дверь открытой, закрыла ее, и написала об этом Джослин. Вот какая ведь вредная – подумал я – нет чтобы нам сказать о случившемся, пожаловалась Джослин.

Она писала, что эта дверь очень хрупкая – и может сломаться от сильного порыва ветра. Вместе с тем, Тони потратил 1000 долларов на ее покупку и целый день на ее установку. Поэтому ее стоит всегда держать закрытой. Хайнань, конечно, оправдывалась в том же чате – ее ведь была иницатива.

Вот пишу эти строки, и подошла к нашему дому 3-х часовая почтальонша (как в песне, 3 оклок постмен). Такого очень маленького роста как ребенок, со светлыми волосами, и очень приветливая. Она поднялась наше крыльцо – от солнца в тень. Положила журнал, бандероль и несколько конвертов в почтовый ящик, и поздоровалась первой. Сказала – наслаждаешься погодой? – о да, сказал я. Сегодня погода очень приятная. Пожелала хорошего дня, и я ей тоже. Погода действительно сегодня хороша – +23 градуса.

Через пару минут пришла Хайнань, и забрала почту. Я еще спросил у нее – для эта бандероль? Она сказала, что для нее. Тебя приглашают в Гарвард? – она засмеялась. Я сказал, что если никому не нужен этот журнал – мы можем его использовать для кошачьего туалета. Она говорит – да. «Я – говорит – положу все на стол в столовой».

И я включил песню Серкет Сервис «Тен оклок постмен», а потом онлайн концерт Димы Билана, выложенный Вконтакте всего 3 дня назад.

Реакция водителя была незамедлительный, он громко спросил у него: сэр, у вас что какие-то проблемы? И кому пришлось вернуться на место. А я спросил у него, можно ли пользоваться туалетом. И он мне ответил, что туалет только для воды. Иначе в автобусе будет сильная вонь. Намёк понят.

Техас и Луизиана

Приготовления

Самое время рассказать о первом путешествие, который мне удалось совершить в США в этот сезон. Это было недельные путешествия в Техас и Луизиану. Я не очень долго его планировал, скорее бы было экспромтом. Я очень давно хотел побывать в техасе в Далласе. Помню, как ещё в Москве, увидел титры из старого сериала Даллас 1500 восьмидесятых годов, которые были показаны в мультфильме Гриффины. Мне хотелось там побывать, как только я узнала о том, что лечу в США. Сидят библиотеки пацан, на первом этаже я работаю с компьютером, я нашел на сайте Greyhound билеты в сторону Далласа. Так я твёрдо решил уже в конце октября, первого месяца моего пребывания в США, отправиться в это путешествие. Покупка билетов заняло у меня очень много времени.

Помню как я часами сидел и выбирал подходящие билеты, чтобы время отправления прибытия автобусов не было ночным, чтобы можно было успеть добраться до хустова, чтобы все было состыковано. Помню однажды, я проснулся очень рано, приблизительно часов в 8 утра, пришел в гостинную. Дженнифер тогда только купила новый ковёр и постелила его на Палу в гостиной. Он был освящен утренним солнцем, и я лёг на него, выбирай на ноутбуке нужные билеты. С одним связано ещё одна история. Изначально я узнала о том, что на сайте грейхаунды можно ввести промо код на скидку. Но я нигде не мог найти этот промо код. А затем узнал про стьюдента advantage программа. Вступление в неё стоила около 25 $, однако ты всегда гарантированно будешь иметь скидку 10% на все билеты greyhound.

Я с трудом нашел этот сайт и купил эту карточку, чтобы всегда иметь скидку. Помню я ещё очень долго не мог никак её купить, толи цена не совпадало толи ещё что-то было, я пришел вечером домой. Дженнифер лежала на диване, я попросил у неё позвонить по телефону, указанному в этой компании. Она набрала, но трубку подняла какая-то мексиканка, которые даже не поняла суть вопроса. И у нас ничего не получилось. Но на следующее солнечное утро я наконец решился покупать эти билеты. Успешно купив ту самую карточку на скидку я приступил к покупкам билетов на автобус – самый мой главному в этом путешествии.

Вначале я хотел ограничиться только путешествием в техас, но Дженнифер один рассказала мне, что она обожает новый Орлеан. Я решил посетить этот город тоже. Это было очень правильное решение. Я стал смотреть билеты до Далласа, а затем дальше в Хьюстон, Сан-Антонио и новый Орлеан. Путешествие получилось достаточно долгим, и нужно было везде успевать вовремя на автобус, а также на местный автобус, чтобы доехать до хо стало. Всё своё расписание чательно записал в блокнот, затем забронировал также хостел.