Текст книги "Новый Вавилон. Книга Первая"

– Вот, адрес Греты Келер, – напарник протянул Грегору бумажку. – Хорошо что она учится – жилищные условия всех студентов и школьников постоянно проверяются. А райончик-то новый, вот они и подсуетились заново перепись сделать. Так что данные совсем свеженькие.

– Спасибо. Если что, связь со мной через водителя по рации. Я поехал к Келер.

– Да, шеф, – уже на пороге окликнул Грегора Дэн. – Вам мисс Ленч просила передать, чтобы вы не забыли зайти к комиссару.

Точно, еще и к комиссару. Райсс совсем забыл, что обещал явиться с докладом. Хорошо, что мисс Пиявка все помнит.

– Дэн, – теперь уже Грегор вспомнил кое-что важное. – А что у нас с Фрэнком, допросить можно?

Парень звонко хлопнул себя по лбу:

– Голова моя дырявая! Его же вчера увезли в больницу. Он в коме, все-таки порошка оказалось слишком много. Врачи говорят, что надежда есть, но в себя он придет не раньше, чем через пару дней.

Еще лучше. Единственный свидетель, и тот не в состоянии дать показания. Ладно, надо идти сдаваться начальству.

К большому удивлению, Грегор провел у Гаррисона не больше десяти минут. Глава Управления готовился к пресс-конференции, общественность нужно было успокоить. И как можно скорее. Про причастность Фулвио к шумихе и о показаниях Греты Келер Грегор сообщать не стал. Уж слишком все запутано. В принципе, у него и так хватило сведений, чтобы объяснить свой интерес к работникам Бюро Транспорта.

Гаррисон слушал доклад в пол-уха, перебирая какие-то бумаги и поминутно поправляя манжеты белоснежной рубашки. Ему явно было не до Райсса.

– В общем, пока все улики указывают на Бюро Транспорта.

– Хорошо, вот и отправляйся туда, а мне уже пора, – Гаррисон встал из-за стола. – Надо успокоить журналюг, пока они не разнесли управление.

Аудиенция была окончена.

Паромобиль на этот раз ждал Грегора не у центрального входа, а у черного. Про себя Райсс порадовался сообразительности то ли водителя, то ли дежурных. Снова прорываться через толпу журналистов желания не было.

– Доброе утро, инспектор, – за рулем сидел Бенни.

– Доброе, – с сомнение протянул Грегор и передал парнишке бумажку с адресом.

– Опять в тот же райончик? Нашли убийцу? – Бенни вырулил на дорогу.

– Тайна следствия.

– Ну вчера вот тоже была тайна следствия, а утром во всех газетах понаписали такое… аж читать противно. А правда, что младенчика сожгли и детей изувечили?

Грегор вздохнул.

– Бенни, я напишу табличку «Подробности дела не разглашаю» и повешу себе на шею, а то у меня скоро мозоль на языке будет.

Парнишка смутился:

– Я это так… страшно же за своих. У меня вон сестра второго носит, мало ли чего.

И весь город сейчас наверняка посещают точно такие же мысли. Надо ловить этого ублюдка, и как можно скорее. Пока еще что-нибудь не произошло.

Машина остановилась во дворе одной из серых высоток.

– Это точно то место?

– Конечно, вон и адрес на доме, – даже обиделся Бенни

Грегор вздохнул. Вчера они подвозили Грету точно не сюда. Не сказать, чтобы типовые постройки имели какую-то индивидуальность, но отличить один двор от другого все-таки можно было.

Еще раз оглядевшись, Грегор сверился с адресом и вышел из машины. Ему нужен был третий подъезд.

Внутри новый дом оказался еще скучнее, чем снаружи. На площадке первого этажа тянулись ряды одинаковых почтовых ящиков из жести, закрывающихся на дешевые замочки. Многие были заменены на более добротные, видимо, уже начали ломаться. Грегор на всякий случай отыскал ящик Келеров, благо, номера, нарисованные краской, еще не стерлись. Замочка здесь уже не было – вместо него зиял черный провал, новый поставить или не успели, или не собирались. На самом ящике, прямо под номером, бала нацарапана извечная надпись: «Ф + Г = любовь». Ну, по крайней мере, есть основания надеяться, что Грета действительно встречалась с Фрэнком. Не обнаружив больше ничего примечательного, Грегор стал подниматься на восьмой этаж.

Дома были бюджетные, и это сказалось на всем. В том числе и на отсутствии лифта. Содержать такую модную и дорогую штуковину местным было не по карману. В Новом Вавилоне, кажется, было всего три высотных здания с лифтами. Все они стояли в центральной части и в них располагались правительственные учреждения – Бюро Истины, Управление Знаний и Обитель Совета Первых. Хотя по мнению Грегора, строить высотку без лифта – форменное издевательство.

Несмотря на то, что постройке не было и двух лет, стены уже успели исписать так, что синяя краска, которой они были выкрашены, едва виднелась. Вокруг валялся мусор – на уборщице, видимо, решили сэкономить. Впрочем, как и на электричестве. Все лампочки на площадках выкручены. Ночью здесь наверняка весело. Как же не похоже это место на привычный и любимый Вавилона. Даже в квартале Грегора, который был далеко не самым престижным, не встречалось подобного безобразия. И это будущее его полиса? Сколько там планировали подобных районов? Два-три? Застроить все свободное пространство у внешней стены? Да это превратится в настоящий рассадник преступности. У ребенка, выросшего в таком доме, нет ни шанса на благополучное будущее. Неустроенность перерастет в злобу на тех, кто живет лучше, а злоба толкнет на грабежи и убийства. «В Вавилоне царит покой и благоденствие», как же.

Полный мрачных мыслей, Грегор наконец-то добрался до восьмого этажа. Здесь стены были почище, видимо, местным художникам лень подниматься так высоко.

Квартира Келеров была единственной, на которой еще сохранился прикрученный кругляш с номером. Остальные уже ободрали. Грегор постучал в дверь, чувствуя, как она дрожит от каждого удара. Да ее же выбить с полпинка можно. Шумоизоляция была тоже ни к черту. Райсс отчетливо слышал легкие шаги за дверью. Хорошо, что он не грабитель. С другой стороны, вряд ли у обитателей этих кварталов есть большие сбережения или дороге вещи. Тем временем кто-то подошел к двери, пару секунд поколебался, а затем раздался тонкий женский голос:

– Кто там?

– Управление Спокойствия. Старший инспектор по особо важным делам Райсс.

За дверью ойкнули. Затем, судя по звуку, накинули цепочку, и дверь наконец-то приоткрылась. В проеме показалось испуганное почти детское личико. Ее можно было назвать обаятельной, но не красивой. Слишком крупные черты лица и тонкие губы. Серо–голубые глаза, светлые волосы, заплетенные в две косы – это было единственное общее у этой девушки со вчерашней Гретой.

– Грета Келер? – обреченно спросил Райсс.

Она кивнула, все еще недоверчиво и испуганно поглядывая на гостя. Грегор, опомнившись, показал девушке жетон. Увидев эмблему Управления Спокойствия, она немного расслабилась.

– Скажите, вы знаете Фрэнка Гибса?

– Да, – не очень уверенно отозвалась девушка и испуганно оглянулась.

– Когда вы видели его в последний раз?

– Подождите, – пискнула Грета и захлопнула перед носом Райсса дверь.

Он услышал ее голос: «Я на пару минут, ко мне подружка пришла. Не шалите». Значит, сидит с младшими детьми пока родители на работе. Через минуту Грета вышла на площадку. На ней было старенькое домашнее платье и растоптанные туфли, надетые на босу ногу.

– Давайте здесь поговорим, – она кивнула на площадку между восьмым и девятым этажом.

Грегор не возражал. Тем более что там было небольшое окошко. Хотя через заляпанные, ни разу не мытые с момента постройки дома окна, почти не проникал дневной свет, на крошечной площадке было немного уютнее.

– Так когда вы видели Фрэнка в последний раз?

– Мы встречались… – девушка задумалась, что-то подсчитывая, загибая пальцы, – пятнадцатого симана. Да, точно, пятнадцатого. Вечером погуляли как обычно, а потом Фрэнки проводил меня до дома. Это где-то в начале двенадцатого было.

– И больше не встречались?

– Должны были на следующий вечер – Фрэнки дежурил как раз, но он почему-то не пришел.

Грегору начало казаться, что он сходит с ума. Показания настоящей Греты пока ничем не отличались от тех, что он слышал вчера вечером.

– То есть вы встречались каждый вечер, когда Гибс выходил на работу?

– Да, но не думайте, на стройке уже и охранять-то было нечего.

– Вы рассказывали кому-нибудь о своих встречах, может, подругам?

– Нет, что вы. Папе Фрэнк не нравится, он вообще запретил с ним видеться. А если девчонкам скажешь, они ж разнесут по всему дому. Потом не оберешься, такого насочиняют, что хоть в воду.

– Значит, никто о ваших встречах не знал?

– Нет, – уверенно ответила Грета.

Выходит, за Фрэнком следили или он сам разболтал кому-то. От этого голова начинает идти кругом, но разбираться нет времени. Слишком запутано и не ясно, даст ли какой-то результат. Лучше потянуть за ниточку, которая ведет в Бюро Транспорта. Главное, поймать убийцу, а там и эта загадка наверняка объяснится.

– Еще вопрос, Фрэнк не рассказывал вам о каких-либо странностях на работе? Может, заходит к нему кто-то подозрительный?

Грета думала не долго:

– Да нет, кому охота туда по такой грязище тащиться. Там Евфрат постоянно разливается. Вообще не пойму, кто додумался строить там дом.

– Спасибо, Грета, вы очень помогли. Не могли бы вы завтра прийти в Управление Спокойствия и дать показания под протокол?

– В Управление? А что случилось-то? Фрэнки натворил чего?

Видимо, газеты здесь не в почете.

– Я не могу раскрыть подробностей дела, но мистер Гибс сейчас находится в больнице.

Глаза девушки испуганно округлились. Губы задрожали. Сейчас разрыдается.

– Не волнуйтесь, его жизни уже ничего не угрожает. Если вам нужны будут дополнительные сведения, завтра в Управлении вам все расскажут.

Не то чтобы Грегор был таким злодеем и решил поставить бедную девушку перед выбором – или придешь в Управление, или ничего не узнаешь о своем любимом, просто он не удосужился поинтересоваться у Дэна, куда отвезли Гибса.

– А можно мне прийти сегодня вечером? – Грета прикусила нижнюю губы, удерживая слезы.

– Разумеется. Назовете дежурному свою фамилию и спросите инспектора Холла.

Распрощавшись с Гретой, Райсс заспешил вниз. За сегодняшний день нужно было многое успеть.

Со стороны подъезда дворик, окруженный четырьмя домами, казался совсем маленьким. И большая его часть была заасфальтирована. Для детской площадки оставили небольшой клочок земли, где уместились качели и песочница. И зачем столько места нужно было оставлять для дороги – вряд ли местные жители часто пользуются услугами Бюро Транспорта. Сейчас во дворе стояло всего два паромобиля, и на одном из них приехал Грегор.

Ладно, не время драматизировать. Райсс направился к машине, но обнаружил, что она закрыта. Бенни поблизости видно не было.

– Так, – протянул Грегор.

Он еще раз окинул взглядом дом. Куда мог пойти этот неугомонный парнишка и зачем? Через пару секунд появилась первая версия. В одном из домов на первом этаже находилась лавка с интригующим названием «У Берты». Под такой вывеской могли как подавать обеды средней паршивости, так и предлагать барышень нестрогих моральных убеждений.

Райсс решил проверить ассортимент некой Берты лично. Но не успел пройти и половины пути, как дверь заведения открылась, и оттуда бодро вышел тощий лопоухий парень с бумажным пакетом в руках. Раньше подобных вольностей за Бенни не водилось, поэтому Грегор, прежде чем устраивать парнишке головомойку, решил разобраться, в чем тут дело.

Дождавшись, пока Бенни подойдет, Райсс поинтересовался:

– Что предлагает мадам Берта?

– Я вам сигарет купил, – не впопад ответил парень.

– Да у меня еще не закончились.

– Инспектор, вы не поверите, – заговорщически зашептал парень, приближаясь вплотную к Грегору.

Видимо, не зря он подумал про бордель. Что еще могло так взволновать ушастика. Но Бенни удалось его удивить.

– За нами следят, – продолжил водитель тем же голосом.

– Кто? – помимо воли Райсс тоже перешел на шепот.

Хотя вокруг решительно никого не наблюдалось.

– Белоповязочники.

Грегор даже остановился, не дойдя до машины пару метров. Нет, ну это уже какая-то массовая истерия. Сейчас не до шпионских игр, нужно убийцу искать.

– Ты о чем?

– Пойдемте в машину, я все обскажу, – засуетился парнишка, поминутно оглядываясь.

Грегор вздохнул, да что сегодня за день такой.

Оказавшись на водительском сидении, Бенни быстро затараторил:

– Видите машину на той стороне двора? – он указал на тот самый паромобиль, который Грегор успел заметить

– Ну вижу.

– Именно на ней жрецы вчера нас подрезали. И она ехала за нами от самого Управления.

Райсс с куда большим интересом снова посмотрел на подозрительную машину.

– По номерам узнал?

Внешне машины Бюро были практически неотличимы. Если, конечно, вы не сравнивали грузовик с легковушкой.

– Да в том то и дело, что номера другие. А машина та же.

– И с чего ты взял, что та же?

– Я, собственно, и ходил, чтобы получше ее рассмотреть. Ну а чтобы они ничего не поняли, в лавку зашел.

– И что ты там рассмотрел?

– Вчера, пока они на стройку ходили, я этот паромобиль несколько раз вокруг обошел. У него шины просто закачаешься, нам такие никогда не выдают. Это штучный товар, алхимическая резина. На них в любую погоду и по любому покрытию можно как по сухому ездить. Ну я пока их рассматривал приметил вмятину на правом переднем крыле. А сегодня, я их еще у Управления засек. И что ехали за нами. Вы когда ушли, я и решил проверить. Отсюда-то не видно, что там да как. Вот я поближе и подошел. И между прочим, там в машине двое сидят. За нами приехали, остановились и не выходят. Подозрительно.

Грегор задумался. Слова парнишки перестали походить на бред.

– А говоришь номера другие?

– И это самое небывалое. Кто ж такое разрешит, чтобы машине номер менять. Она ж в журнале зарегистрирована, на нее бумаги все по номеру оформлены. Да и зачем?

Вот и Грегору хотелось это знать.

– Ладно, поехали в Бюро Транспорта. Заодно посмотрим, поедут они за нами или нет.

Бенни завел мотор. Он был горд своей наблюдательностью и чуть ли не подпрыгивал на сидении от радости. Конечно, такая возможность поиграть в шпионские игры.

Когда машина вырулила на центральную дорогу, водитель резко приуныл – подозрительный паромобиль за ними не поехал. Однако уже через пару минут он радостно воскликнул, улыбаясь во все тридцать два зуба:

– Ну я же говорил!

Да, их действительно преследовали. И теперь даже Грегор видел, что это тот самый паромобиль, стоявший во дворе дома Греты Келер. Правда, радости Бенни Райсс не разделял.

Так, за ним следят жрецы. В контексте их повышенного интереса к делу – не удивительно. Раз им официально не разрешили участвовать в расследовании, они решили перейти на полулегальную основу. С этим пока ясно. Да это, пожалуй, единственное, что пока во всем происходящем Грегор мог понять и объяснить.

Теперь Грета Келер. Вчера он видел совершенно другую девушку. Но при этом их показания отличаются одним единственным пунктом – водитель, приходивший к Фрэнку. Сам Гибс прояснить ситуацию не может. И не сможет в ближайшие пару дней. Итак, кому нужно пускать Грегора по ложному следу? Или след не ложный? Даже без показаний псевдо-Греты, он собирался в Бюро Танспорта. А учитывая, что убитых в последний раз видели в машине, то тогда вообще нет никаких сомнений в том, кого подозревать. И могут ли быть эти убийства организованы повстанцами? Раньше они, конечно, не впутывали мирное население, но все когда-нибудь случается впервые.

Глава 4

Бюро Транспорта находилось на другом конце города, недалеко от внешней стены. Но здесь не было новых жилых комплексов. Кроме длинных ангаров для машин, в этой части полиса находились поля для выращивания ячменя, пшеницы и финиковых пальм. Вавилон не только обеспечивал пищей себя, но даже поставлял некоторые товары в другие полисы Содружества, взамен получая древесину и железо.

Главное здание Бюро было совсем маленьким и приземистым, почти незаметным на фоне огромных ангаров. Выкрашенное серой краской, оно практически сливалось с местностью. Бенни остановился рядом с центральным входом, проигнорировав знак запрещающий проезд на площадку перед управлением. Грегор посмотрел в боковое стекло. Машина истиннков припарковалась поодаль на общей стоянке. Если бы он не знал о слежке, то, вероятно, не обратил никакого внимания на паромобиль – он буквально растворился в нескольких десятках точно таких же.

Грегор выбрался из машины, поднялся по крошащейся от времени ветхой бетонной лестнице и вошел в здание. Слева от входа в стеклянной будке сидел сторож и читал газету. На вошедшего он даже не посмотрел. Окинув взглядом длинный узкий коридор с множеством дверей без табличек, Грегор понял, что самостоятельно искать начальника придется долго. Достав именной значок, он постучал по стеклянному окошку.

Охранник лениво поднял глаза, но как только заметил жетон, мгновенно вскочил и гаркнул:

– Здравие желаю!

– И вам не хворать. Где мне найти начальника Бюро?

– Начальника? – переспросил охранник, что-то обдумывая. – Дык обед же.

– Его нет?

– Есть. На месте в смысле. Но обедает.

– И где это место?

– А обед? – хлопая глазами спросил страж Бюро.

– Я на обед вашего начальника не претендую. Проводите меня к нему.

Охранник с сомнением посмотрел на Райсса, поскреб затылок и все-таки вышел из будки.

– Пойдемте, вот только не знаю, примет ли он вас.

– Меня точно примет, – заверил его Грегор.

Они прошли до конца коридора и остановились у последней двери. От других она отличалась лишь новым замком. Хоть бы табличку повесили, что ли. Охранник постучал и открыл дверь, пропуская Райсса вперед.

Это оказалась небольшая приемная. За длинным деревянным столом сидела размалеванная девица, сейчас рассматривающая себя в складное зеркальце.

– Обед! – гаркнуло это дивное создание так, что любая рыночная торговка обзавидовалась бы.

– Тут вот из Управления Спокойствия, – замялся охранник, прячась за Грегором.

Девица окинула гостя неприязненным взглядом и скривилась:

– Обождите.

Затем достала пилочку и начала обрабатывать длинные коготки, выкрашенные красным лаком. Охранник дезертировал, скрывшись в коридоре.

– Барышня, – очень спокойно начал Грегор, – если вы не проводите меня к своему начальнику, то вы вдвоем отправитесь в Управление Спокойствия, где я устрою вам допрос по всей форме.

– Да кто вы вообще такой?! – в голосе девицы послышались истеричные нотки.

– Старший инспектор по особо важным делам Райсс, – в подтверждение своих слон он показал продемонстрировал вздорной особе жетон. – Еще вопросы?

Секретарша поджала губы, отложила пилочку и соизволила подняться. Буквально на пару секунд скрылась в кабинете начальника, вернулась и обратилась к Грегору, расплывшись в очаровательной улыбке:

– Проходите. Чай, кофе?

– Благодарю, не стоит.

В другое время Грегор согласился бы и на чай, и на кофе, и даже на пару бутербродов, но девица доверия не вызывала. В лучшем случае, просто плюнет в чашку, про худшей Райсс не стал даже думать.

Кабинет начальника Бюро был ненамного больше приемной. Старенькая, хоть и добротная мебель, два кресла для посетителей с выцветшей обивкой, огромный, почти пустой стол, занимающий чуть ли не половину кабинета, и стеллаж с папками. Сам начальник, невысокий лысеющий человек в больших очках терялся на фоне громадного стола. Видимо, это чудовище когда-то стояло в кабинете кого-то повлиятельнее. Затем мебель списали, и она досталась Бюро. Древесина – один из самых дорогостоящих материалов в Вавилоне, поэтому мебель эксплуатировали до последнего. Сам Райсс как-то пытался избавиться от своего стола, но в итоге плюнул. Проще было смириться с парой сломанных ящиков, чем разбираться с крючкотворами Управления и заполнять кучу бумажек.

Сейчас перед начальником Бюро на столе стоял стакан с горячим чаем и несколько бутербродов в коробочке для обедов. Видимо супруга, если таковая имелась, не очень заботилась о здоровье мужа.

– Добрый день, – мужчина поднялся из-за стола и подобострастно улыбаясь, протянул гостю руку.

– Добрый, – Грегор ответил на рукопожатие и без приглашения сел в кресло. – Инспектор Райсс, Управление Спокойствия. Как мне к вам обращаться?

– Мистер Аддерли. Чем могу быть полезен? Может, чаю?

– Благодарю, не стоит. Давайте сразу к делу, у меня мало времени.

– Хорошо, – Аддерли наконец-то сел, суетливо поправив очки.

– Вы слышали про недавние убийства?

– О, так этот ужас из газет – правда? – изумленно уставился Аддерли на Грегора.

– К сожалению, да. От вас мне нужен список всех водителей, которые выезжали на этот объект за последние шесть месяцев, – Грегор положил на стол перед начальником листок бумаги с адресом места преступления.

– Сейчас сделаем.

Аддерли, торопливо обойдя стол и стукнувшись об угол, выглянул в приемную:

– Жаннет, вы не могли бы найти для меня кое-какую информацию. И это очень срочно.

Передав листок, полученный от Райсса, секретарше, начальник Бюро вернулся на свое место.

– Чем еще могу быть полезен?

– Скажите, а у жрецов есть собственный автопарк и водители?

– За Управлением Истины действительно закреплено несколько паромобилей.

– И каждую машину обслуживает определенный водитель, так?

– Нет, что вы, водителей больше, чтобы в любое время мы могли предоставить транспорт. Если заявка пришла в два часа ночи, выезжает дежурный, мы не можем заставлять людей мчаться на работу по любому поводу. Но у нас бывали случаи, когда водитель закреплялся за кем-то из жрецов по просьбе последних. Но это скорее исключение.

– Хорошо. Но я так понимаю, что у внутренней безопасности Управления Истины есть транспорт в личном пользовании?

– Отку… с чего вы это взяли? – чуть ли не подпрыгнул на мести Аддерли и снова поправил очки. – Это недопустимо. Машинами могут управлять только водители Бюро.

Значит, есть у истинников паромобили в личном пользовании. Не так чтобы Грегор удивился, но догадка требовала подтверждения. И он его получил.

– Ясно. Теперь расскажите мне, как распределяются заявки между водителями, где это происходит, и кто работал 15 симана.

– Тогда нам следует пройти в отдел Распределений. Прошу за мной.

Аддерли грузно поднялся и второй раз ударился об угол, обходя свой стол. У двери он остановился, дожидаясь Грегора.

Но не успел Райсс подняться, как в кабинет ворвался встревоженный Бенни, едва не сбив с ног свое начальство. И без того огромные глаза парнишки сейчас занимали чуть ли не половину лица, оттопыренные уши покраснели.

– У нас пожар? – предположил Грегор.

– Там… вы…

Парнишка задохнулся, активно жестикулируя. Аддерли любопытно уставился на неожиданного посетителя.

– Пошли, – Райсс, не дав Бенни продолжить объяснения, подхватил его под локоть и повел на улицу.

Уже в коридоре он оглянулся, заметил, что начальник Бюро провожает их встревоженным взглядом, и обратился к любопытному чиновнику:

– Мистер Аддерли, я сейчас вернусь. Подготовьте, пожалуйста, информацию, о которой я просил.

Мужчина кивнул и скрылся в своей приемной.

Грегор спокойно довел взволнованного Бенни до машины. Оглядевшись – вокруг вроде никого не было, он наконец-то спросил:

– Что случилось?

– Вас вызывает инспектор Холл, – Бении успел немного успокоиться и наконец-то смог нормально изъясняться. – По рации… там тела новые нашли.

Грегор выругался и сел в машину, взял служебную рацию:

– Инспектор Райсс на связи.

– Шеф, это Холл, – голос у Дэна был какой-то замогильный. – Нашли новые трупы. И они старые. Дюран говорит, что с 13 или 14 симана лежат. Точнее сказать пока не может. Обнаружили случайно, на верхнем этаже полуразрушенного здания. С виду, похоже, тот же ритуал. Но на этот раз трое детей. Возраст где-то от восьми до двенадцати лет. Здание было законсервировано, снос по плану должен был произойти только через полгода. Но что-то там поменялось, график сдвинулся, и перенесли работы на этот месяц. Бригада для осмотра и расчетов сегодня приехала на место, они детей и нашли. Адрес диктую?

– Диктуй, конечно, – Грегор сделал пометку в блокнот и задумался.

– Шеф, вы там? – напомнил после минутной паузы о себе напарник.

Райсс последний раз взвесил все за и против, а потом заговорил:

– Так, Дэн, слушай меня внимательно. Я приехать сейчас не смогу, да и не думаю, что есть особый смысл. Поэтому с тебя составление протокола, полный осмотр, работа со свидетелями и общение с Эялем. Что хочешь делай, хоть шкуру с него сними, но к вечеру у меня должен быть полный отчет по месту преступления. Всех свободных патрульных отправь прочесывать стройки и заброшенные здания. Понимаю, что дело гиблое, но пусть работают. Неизвестно, сколько еще тел вот так случайно могут обнаружить горожане. И обязательно дождись меня вечером в Управлении. Надо будет кое-что обсудить. Да, и узнай, не было ли на стройке несчастных случаев. Может, ногу кто сломал, свалился откуда-то, руку к стене прибил, в общем, любые производственные травмы. Вопросы?

Времени было мало и тратить его на осмотр старого места преступления – непозволительная роскошь. Тем более что Райсс был уверен – ничего нового там не найдут. Есть дела куда важнее. А Дэну давно пора привыкать работать самостоятельно.

– То есть вы не приедете?

– Младший инспектор Холл, соберитесь и вспомните устав. Вы имеете полное право на самостоятельный осмотр места преступления и составление протокола. Вопросы по делу есть?

– Нет, старший инспектор, – уже намного бодрее гаркнул в рацию напарник. – Разрешите приступить к работе?

– Разрешаю.

Грегор повесил рацию и откинулся на спинку сидения. Да, ситуация становилась все хуже. Пятеро детей, женщина и младенец. Столько убийств в Вавилоне не происходит даже за год, не говоря про неполный месяц. И неизвестно, сколько еще не обнаружено. Но почему родители не подняли тревогу? Опять отправили детей в лагерь? Но оттуда обязательно должны были позвонить, когда подопечные не явились. Да и как убийце удалось столько всего продумать и рассчитать?! Еще эта лже-Грета непонятно откуда вылезла. Пособница нашего убийцы, которая хотела навести на ложный след? Так он, судя по всему, не ложный. А ниточка, ведущая к повстанцам как же? И это еще без упоминания жрецов и их интереса к делу. Мозг просто взрывался от невероятного количество вопросов.

Грегор закрыл глаза, резко выдохнул и достал сигарету. Все это надо было перекурить, а потом отправляться пытать мистера Аддерли. К сожалению, жрецов он боится больше, чем Управление Спокойствия. Тем не менее, очень интересно, с какой радости у истинников паромобили в личном пользовании. Сейчас это было не главным, но Грегор не собирался забывать о связи Дюрана с жрецами и о повышенном интересе истинников к этому делу. Придет время, и он во всем разберется.

Райсс подкурил сигарету и вышел из машины. Нечего дымить в салоне.

– Снова, да? – заглядывая Грегору в глаза, тут же полюбопытствовал Бенни.

–А тебе как доверили подобную информацию?

– Дык… я ж думал, что вы сильно заняты, вот и не хотел отвлекать. Так и ответил вашему напарнику, как вернется инспектор, так и скажу, что вы вызывали, пусть сам решает – важно это или нет. А он в ответ как начал на меня орать. И про трупы, и про то, что я препятствую расследованию, и про арест…. Ну я его дослушал и за вами побежал, раз дело-то такое.

Грегор вздохнул. Да, все-таки молодость сказывается. Но ничего, Дэн еще всему научится. А пока он учится, остается только хвосты за ним подчищать.

– Бенни, ты же понимаешь, что это тайна следствия? Точно также, как и слежка за нами. Поэтому никому. Узнаю, честное слово, посажу.

– Дак как же, конечно, я ж не дурачок, все понимаю, – даже обиделся лопоухий. – Никому ничего. А можно будет потом, как вы злодея этого изловите, подружке все рассказать? Она у меня любопытная до жути. Одно слово, девчонка.

– Посажу, – ласково ответил ему Грегор, щелчком пальцев отправил сигарету в кусты и пошел обратно в Бюро.

В приемной его уже ждали Аддерли с Жанетт. Начальник держал в руке два листа с отпечатанными на машинке именами.

– У меня к вам еще одна просьба. Мне нужен список водителей, выезжавших уже по этому адресу, – Грегор раскрыл блокнот и продиктовал полученную от Дэна информацию.

– Если не ошибаюсь, то это здание решили снести, – задумчиво протянул Аддерли, почесав подбородок.

– Не ошибаетесь.

– Тогда мы не сможем вам помочь. Строение давно не обслуживается. Жанетт, конечно, уточнит, но данные о разнарядках хранятся не больше года, а потом отправляются в городской архив. Можно сделать срочный запрос, но ждать придется не меньше недели.

Недели у Грегора не было. Да и работу архива он хорошо знал, неделя – это еще очень оптимистично. Скорее всего, не меньше месяца.

– Ладно, тогда пройдемте в отдел Распределения.

– Конечно, прошу за мной.

Аддерли вернулся к будочке охранника. Слева от нее обнаружилась неприметная дверь, скрывающая лестницу, которая вела вниз. Грегор заметил ее только сейчас.

Подвальные помещения Бюро Транспорта разительно отличались от привычных коридоров с камерами в Управлении Спокойствия. Здесь не пахло сыростью, было на удивление светло и даже уютно. Под потолком располагались небольшие окошечки с широкими подоконниками, уставленными маленькими горшочками с буйно цветущей зеленью. Каменный пол устлан вытоптанной, но чистенькой ковровой дорожкой. Во всем чувствовалась женская рука. И не Жанетты. В коридоре, несмотря на немалую длину, было всего три двери. Значит, комнаты большие. Аддерли остановился у первой, но Грегор решил полюбопытствовать.

– А там что? – инспектор кивнул на приоткрытую дверь на противоположной стороне.

– Раздевалка. Хотите осмотреть?

– Хочу.

Аддерли на мгновение растерялся, видимо, ожидал услышать отказ, затем натянуто улыбнулся, приглашающе махнул в сторону двери и с неуместной торжественностью произнес:

– Пожалуйста, проходите.

Внутри помещение, как и ожидал Райсс, действительно оказалось внушительным. Но все пространство было заставлено рядами металлических шкафчиков для одежды, которые чередовались с длинными узкими деревянными лавками. Да, людей здесь работало немало. Грегор подошел к ближайшему шкафчику, на дверце располагался пластиковый кармашек, чтобы вложить бумажку с именем. Владельцем, например, этого был некий «Л. З. Сафатти». Не надеясь на успех, инспектор дернул за ручку двери и та, к его огромному изумлению, поддалась.

– Кажется, кто-то забыл запереть свой шкафчик.

– О, нет, что вы, у нас их никто не запирает. Зачем? Обычно здесь хранится только одежда и какие-то мелкие вещи. Да и признаться за все существование Бюро здесь ни разу ничего не украли. Все ж ребята друг друга хорошо знают, многие дружат не один год.

Ясно, значит обыск устраивать бесполезно. Если что-то и обнаружим, то никогда не докажем, что это принадлежит владельцу шкафчика. А что самое паршивое, оно действительно может ему не принадлежать. Что-то подбросить никакого труда не составляет, если, разумеется, ты здесь работаешь. Или…