Текст книги "Из домашнего архива. Отрывки из частной жизни в документах и комментариях"

1934 год

<1.01.1934>
О т к р ы т к а

 
Ленинград
Ул. Герцена 13/3 кв. 20
Евгении Александровне
Жиряковой-Покровской
 

Дорогая Женя, я часто испытываю неудобство, не имея под рукой «Гигиену» Хлопина. Пожалуйста, занеси ее инженеру Илье Самойловичу Танагаз, ул. Красных Зорь N 45 кв. 10 А, тел. В-252—48. Он мне привезет ее сюда. Только, прежде чем заносить ему книгу, справься по телефону, не уехал ли он уже в Москву. Если он уже уехал, пошли, пожалуйста, почтой или занеси Анне, она собирается выехать 6-го числа января ко мне. Я думаю, что за это время Ты уже успела прочитать у Хлопина все места, которые Тебе казались интересными. Как дела с ВИЭМ? Вероятно, или еще не служишь, но скоро начинаешь там служить? Деньги, вероятно, я смогу скоро выслать.

Пока всего хорошего.

Вл. Покровский

Москва

<1.02.1934>

Дорогая Женя

я очень хорошо помню свое обещание, к большому сожалению исполнение все задерживается. Очередные деньги у меня плоховатые, особенно сейчас, т.к. переезжаю в пустую комнату и пришлось покупать матрас, табуретки, стол и керосинку. Те же деньги, которые я рассчитывал выслать в январе все задерживаются, как только получу их, моментально вышлю Тебе.

Но т. к. Ты, по-видимому, уже не можешь ждать, вот что хочу посоветовать. Анна много раз с завистью вспоминала желтое сюзане и говорила, что если бы Ты решила его продавать, то она охотно купила бы его. Т.к. это сюзане все равно не доставляет Тебе никакого удовольствия, лежа на складе ломбарда, а масло или новые чулки Тебе удовольствие доставят, я бы советовал Тебе позвонить Анне и сказать, что Ты хочешь продать ей. Конечно, жалко немного, но если Ты все равно уже давно им не пользуешься, не так жалко как, когда снимаешь вещи со стены.

Я совершенно здоров, переезжаю в комнату на солнечную сторону, словом твой сон не соответствует истинному положению вещей. Поздравляю с поступлением в ВИЭМ <Всесоюзный институт экспериментальной медицины> и желаю, чтобы работа там понравилась. Общая обстановка и люди там, я думаю, должны, во всяком случае, понравиться. 1-я категория и месячный отпуск уже неплохо для начала.

Всего хорошего.

Вл. Покровский

Москва, Мал.-Пионерская 40 кв. 2

Эпилог

Евгения Александровна случайно избежала ареста в 30-е годы (брали с работы, а она была больна и находилась дома), проработала до 80-ых годов на самых разных специальностях, пережила блокаду, потеряла во время блокады свою комнату на улице Герцена (которую удалось получить после ареста В.П.), в 1958 г. получила комнату в коммуналке с соседями-алкоголиками, заработала пенсию 56 руб. 80 коп. и умерла в 1985 г. Жизнелюбие и стойкость не покидали ее до последнего дня. От былой жизни остались только воспоминания, немногие оставшиеся в живых знакомые, несколько фотографий и пачка писем, которые она бережно хранила и много раз перечитывала.

<3.02.1934>
О т к р ы т к а

Дорогая Женя, я все никак не могу найти тут Марка Аврелия «Наедине с самим собой», а мне помнится, что эта книга была у нас. Если я не путаю, пошли мне ее, пожалуйста, через Илью Самойловича Танагаза, ул. Красных Зорь 45 кв. 10А, тлф. В-2-5248. У него будет оказия переслать мне ее 7-го числа. Пожалуйста, пришли еще Кузмина «Нездешние вечера». Пока всего хорошего. Как решила с сюзане? Моя новая комната в деревянном доме, два окна на южную сторону.

Вл. Покровский

Послесловие

В 2005 г. я опубликовал в интернете черновые наброски истории своей семьи. И вот 17.09.2015 я получил такой отклик.

«Спасибо большое, что написали о Владимире Павловиче Покровском, которого я знал. Очень любил общаться с ним, мне (тогда студенту) интересно было слушать его рассказы – об аресте и заключении или о том, как мальчиком в детстве, гуляя с кем-то из старших в парке в Ливадии, он встретился с царем, который угостил его чем-то сладким. Помню, как мы вместе с ним ходили на балет «Дон Кихот» с Васильевым и Максимовой. И помню его похороны.

Александр Гура, 17.09.2015»

Естественно, я стал искать Александра Гура и через некоторое время связался с ним.

В результате я узнал некоторую дополнительную информацию о Владимире Павловиче.

Брат С. Я. Маршака Илья Яковлевич Маршак (писатель, псевдоним – М. Ильин (1896—1953)) был женат на писательнице Елене Александровне Сегал.

Владимир Павлович Покровский перед войной женился на сестре Е.А.Сегал – Лидии Александровне.

Александр Гура связал меня со своей 92-летней мамой – Ириной Викторовной, которая больше общалась с Владимиром Павловичем.

Привожу отрывки из ее письма.

«Уважаемый Алексей Моисеевич, сын передал мне Вашу просьбу рассказать о Владимире Павловиче. Хотя я знаю не так уж много, но помню его как очень приятного, образованного человека, в котором чувствовалось настоящее воспитание и благородное прошлое.

Жена моего дяди Лидия Александровна Сегал, какова была ее девичья фамилия, покинула моего дядю Романа Мариановича Фрейзлера, находившегося в ссылке во Владимире, в конце 30-х годов и уехала к сестре Елене, которая была замужем за Ильей Яковлевичем Маршаком, писавшем под псевдонимом М. Ильин.

Там, в Москве или в Звенигороде, где у них была дача, она познакомилась с Владимиром Павловичем и вскоре вышла за него замуж.

У меня сохранились самые теплые отношения с моей бывшей тетей и с семьей Маршаков-Ильиных. Поэтому, бывая в Москве, я всегда навещала их на Ленинградском проспекте 40. Во время войны они были в эвакуации в Алма Ате и, думаю, Владимир Павлович с моей тетей тоже был там. Я же во второй половине 40-х годов училась в Саратовском университете и общалась с ними только письмами. Затем наши встречи возобновились, когда по распределению мы с мужем попали в Вологду. В Москве я бывала довольно часто и иногда даже по несколько дней жила у своей бывшей тети. Владимир Павлович хорошо ко мне относился, всегда охотно со мной разговаривал, в основном на литературные темы. Любимым его писателем был Николай Лесков. Он много читал, в основном классику. О современных писателях, в том числе и об Алексее Толстом, о котором я тогда писала кандидатскую диссертацию, был весьма невысокого мнения. И вообще воспринимался как человек другой эпохи, скажем, начала 19 века.

Свою жену он очень любил, оберегал ее покой, заботился о здоровье, которым она не могла особенно похвалиться.

В разговорах часто заходила речь о Радловых, но никаких подробностей я не знала, кроме того только, что чувствовала какие-то сердечные нити, которые связывали В.П. с этими людьми…

Владимир Павлович подружился с моим сыном Сашей, они долго разговаривали на разные темы, когда он был студентом, и Саша навещал его в больнице, когда В.П. заболел. Не помню, в котором году В.П. умер, помню только, как тяжело пережила его кончину моя тетя, лишившаяся друга и надежной опоры.

Она покинула этот мир 27 февраля 1991 года.

Вот, пожалуй, и все, что я могла бы рассказать о Владимире Павловиче, оставившем о себе самую лучшую память. Всего Вам доброго и спасибо, что помогли вспомнить о хорошем человеке и моих молодых годах

C уважением, Гура Ирина Викторовна

Ирина Викторовна умерла в 2019 г

КАК МОЛОДЫ МЫ БЫЛИ…
1951 – 1981

«…Годы спустя, когда Глеб уже заканчивал школу, Ирина на сэкономленные деньги хотела купить себе путевку в Австралию. Ее вызвали на парткомовскую комиссию, которая должна была разрешить ей поездку, точнее, как выяснилось, – не разрешить. Она не была членом коммунистической партии, так что вопрос, отчего все решалось партийным комитетом, остается открытым…

И тогда Ирине «на парткомовской комиссии» был задан последний вопрос – неотразимый, как танковый залп. Ее спросили, видела ли она уже всё в СССР. На этот вопрос невозможно было ответить утвердительно – слишком уж велика была страна, в которой ей довелось родиться. Отрицательный же ответ подразумевал, что матери Глеба следует отложить поездку в Австралию до полного ознакомления с СССР – так, по крайней мере, казалось членам комиссии. В разрешении ей было отказано.»

Евгений Водолазкин «Брисбен»

Вступление

Сейчас люди редко пишут письма, поскольку появились электронные средства связи, да и почта работает очень медленно. Если раньше письмо в Ленинграде приходило к адресату через 1—2 дня, то сейчас на это нужно 7—10 дней.

Старые письма имеют особую прелесть, поскольку они написаны давно, то они сохраняют аромат эпохи, чего нет в воспоминаниях, написанных позже. Именно поэтому я решил сохранить оставшиеся в нашей семье письма в файле.

Действующие лица:

Покровский Алексей Моисеевич: 1937 г.р.

Покровская Алла Ивановна: 1940 – 1994, жена Покровского А М

Покровская Екатерина Алексеевна: 1966 г.р, дочь Покровской А. И. и Покровского А. М.

Жирякова-Покровская Евгения Александровна: 1902 – 1985, мать Покровского А. М.

Кастальская Ксения Александровна: 1900 – 1979, сестра Жиряковой-Покровскаой Е. А.

1951, МОСКВА

Я всегда хотел путешествовать, а вот возможностей для этого не было, поэтому мои путешествия ограничивались чтением Жюля Верна, Луи Жаколио и других писателей. О зарубежных странах и думать не приходилось. И вот, наконец, у меня появилось возможность съездить в Москву к моей тетушке и двоюродному брату. Мне тогда было 14 лет. С билетами на поезд тогда было очень сложно, кроме центральной кассы, расположенной в здании Думы (на Невском), в городе было еще 2—3 кассы в районах. В Приморском (ныне Петроградском) районе касса располагалась на ул. Щорса (ныне П. С. Малый пр.). Поскольку помещение кассы было очень мало, вся толпа стояла на улице. Не помню, сколько часов я стоял в очереди, но в конце концов я подошел к окошку и купил билет. Чем я руководствовался (то ли ценой, то ли других билетов не было), не знаю. Но билет был в плацкартный вагон на круговой поезд, который шел в Москву 18 час. и приходил в Москву в 6 час. утра.

Вот такая была моя первая «далекая» поездка.

Письма маме из этой поездки я опубликовал в книге «Из Петербурга в Петербург».

1954, ПУШКИНСКИЕ ГОРЫ

С 1954 г я начал летом ездить в туристские лодочные походы. Первая поездка была в Пушкинские горы – лодочный поход по реке Сороть.

Доброе утро!

Пишу в поезде, приближаемся к Острову. Ночь прошла хорошо. Спал неплохо, правда, часто просыпался. Постель я взял. Только что проехали Псков. Теперь остается еще 35 км. Я думал, что Псков большой город. От станции кажется, что он маленький. Дома только одноэтажные и двухэтажные, выше не видно. Ну, больше писать нечего!

До свидания!

Алеша.

27.06.54

8 час. 25 мин.

 
* * *
 

Здравствуйте, мама, тетя Ксеня и Сережа!

57 км. проехали за 2 часа. Местность вокруг была довольно непривлекательная, Но на месте турбазы очень хорошо. Когда мы подали документы для нашего оформления, вошел молодой человек, он мне сразу понравился. Я буду жить в палатке на 4-х человек. Минут через 15 вошел этот молодой человек – студент-геофизик Леня. Мы с ним будем жить. Нас сытно покормили. Все вещи сдали в камеру хранения. Из нее в любое время можно брать, что угодно. Автобус стоит 20 руб. С Леней мы поехали кататься на лодке (она бесплатна), потом выкупались в р. Сороть. Жаль, что у меня нет плавок. Вода в реке очень теплая, никогда еще в такой не купался. Идя домой, купил клубнику (1 руб 50 коп стакан). Здесь, говорят, много ягод: смородина, земляника, вишня и т. п. Мне здесь нравится.

Алеша.

27.06.54

* * *

Здравствуйте, мама, тетя Ксеня и Сережа!

Пока здесь мне нравится. Кормят вполне достаточно, правда, не очень вкусно. Я узнал, что при желании здесь можно еще остаться дополнительно. Леня, геолог, хочет так и сделать. Турбаза находится рядом с Тригорским, имением Осиповых. В Тригорский парк пойду завтра, но уже знаю, что от дома Осиповых остался лишь фундамент.

Распорядок дня на турбазе таков: 7 час – подъем, затем зарядка (правда, я на нее не хожу) потом завтрак, культпоход и т. п. В 23 ч – отбой.

Вчера утром ездили на лодках к месту, где Сороть впадает в р. Великую (3 км). Вчера же вечером состоялась литературная пушкинская викторина. Я был одним из победителей и выиграл эти фотографии. Сегодня я записался в 6-дневный поход к истокам Сороти, за это время мы пройдем на лодках 120 с лишним километров.

Сегодня состоялась экскурсия в село Михайловское. Прочитайте стихотворения «Вновь я посетил…», «Деревня», во всех этих местах я был. Усадьба Пушкина и домик няни реставрированы, в них теперь находится музей. В этом музее я видел портрет Пушкина и вазу, подаренные Сусанной Александровной.

Михайловский парк сохранился очень хорошо и несмотря на то, что в нем мы были во время дождя, он прекрасен. В туристической базе через день бывает кино. Вчера было «Ночь в Венеции», завтра – «Командир корабля». «Ночь в Венеции» я не ходил смотреть, а «Командир корабля», пожалуй, пойду. В общем, здесь мне сейчас нравится.

Библиотека здесь неважная, я возьму в ней читать Некрасова, его драматические произведения и прозу. Пластинки же совсем плохие. Но это уж не так важно.

До свидания!

А.

29.06.54

PS. Здесь дополнительно можно прикупать молоко, сметану и яйца, также много продают ягод, но я пока ничего не прикупаю.

Здесь даже можно ходить на спектакли Псковского драматического театра, но меня это не очень интересует.

А.

* * *

Здравствуйте, мама, тетя Ксеня и Сережа!

Приехал ли Женя?

Только сейчас был на медосмотре (подготовка к походу). Врач нашла меня здоровым, т.к. я ничего не сказал о пороке. Мы идем в края, неизвестные даже местным жителям. Это первый поход в эти места. Нам прямо говорят, что он трудный, но я все-таки пойду в него.

Сегодня была экскурсия в Петровский парк, идя обратно домой по лесу, я много наелся земляники.

Кстати, теперь я каждый день покупаю по стакану клубники (сейчас она стоит 2 руб стакан). Кроме того, купил эти фотографии Пушкинского заповедника (по 1 руб).

В Петровском парке я сфотографировался с группой туристов и еще хочу сфотографироваться в Святогорском монастыре (эти фотографии стоят 3 или 5 руб).

Я думаю, что мне не хватит денег. Если сможешь, пришли, пожалуйста, на двойную фамилию и так, чтобы они пришли после 6-ти дневного похода.

Уходим в поход 3 июля.

До свидания.

А.

1.07.54

 
* * *
 

Здравствуй, Алешик!

Я знала, что ты будешь доволен поездкой. Теперь отдых и поправка будут зависеть от тебя. На зарядку ходи обязательно, а в отношении лодочных экскурсий поступай соответственно своим силам. НЕ будет пользы, если наляжешь на весла без тренировки. Питайся усиленно, покупай сметану, яйца, ягоды. Ведь это твое последнее свободное лето. Узнай, что нужно сделать для того, чтобы задержаться и сколько нужно денег. Купи себе плавки. На обратный путь вышлю деньги.

Твои письма меня успокаивают, но пиши, пожалуйста, лучше. С трудом разбираю твой почерк. Оказывается, Ирина Александровна вышла вслед за нами, дошла до автобусной остановки, но нас уже не было. Провожал тебя и Владимир, приехав на вокзал раньше нас, но увидел меня лишь в автобусе на обратном пути. Если нравится, постарайся задержаться. Сколько времени пробудет в Пушкинских горах Леня?

У нас все благополучно. Сереженька премилый, тетя Ксеня стала гораздо спокойнее. Пишу наспех.

Целую.

Пиши чаще.

Очень приятно было получить открытки.

Мама.

2.07.54

 
* * *
 

Здравствуй, Алешик!

Не знаю, получишь ли ты мое первое письмо, т.к. я послала его по адресу: Псковская обл., Пушкинские горы, Туристская база. Рада, что ты доволен. Узнай, что нужно для того, чтобы продлить твое пребывание в базе и сколько это будет стоить. Твои письма успокаивают меня, но пиши, пожалуйста, лучше. На зарядку ходи обязательно. Было очень приятно получить фотографии, хотя из второй партии мне понравились лишь дом Пушкина и домик няни. Остальные, на мой взгляд, неудачны. Стихи Пушкина и мое воображение рисуют мне эти места гораздо ярче.

Как узнаешь, что нужно для продления, сразу же напиши. Ведь все это не так просто устроить. Купи себе плавки. Прикупай сметану, яйца, ягоды. Женя еще не приехал и не знаю, когда приедет. Ирина Александровна уехала на м-ц в Петергоф. Сережик премилый, хорошо выглядит и чувствует себя, заметно поправился. Тетя Ксеня просила написать, что крепко целует тебя.

Снимись, если хорошо снимают.

Дошло ли первое письмо?

Целую.

Всего хорошего.

Мама.

5.08.54

PS. Из-за занятости, кажется, пропущу реквием Верди. Так жаль.

М.

 
* * *
 

Здравствуйте мама, тетя Ксеня и Серёжа!

Один день пребывания на турбазе стоит 25 руб. напиши скорей или даже пришли телеграмму, останусь ли я на турбазе, так как уже сейчас надо заказывать билеты в Ленинград.

Походом я очень доволен, на турбазе гораздо скучнее, чем там. Руководитель замечательный. Сегодня заплатил 5.30 за значок «Турист СССР».

Опишу весь поход по порядку.

3 июля утром в 11 час 40 мин. мы выехали с турбазы. Было очень много провожающих. Несколько человек пропели нам туристский гимн, кончающийся словами:

 
Кто бывал в экспедициях,
Тот поёт этот гимн
И его по традиции
Называет своим,
Потому, что мы народ бродячий,
Потому, что нам нельзя иначе,
Потому, что нам нельзя без песен,
Чтобы в сердце не закралась плесень.
 

Погода была хорошая. Останавливаясь несколько раз на 10-15-минутные остановки, мы приехали на назначенную стоянку около 4 часов. Всего мы прошли 20 км. Наш завхоз накормил нас очень вкусным обедом. Вечером к нам приехали на машине Евгений Александрович со своей женой, очень симпатичные люди. (Он один из экскурсоводов нашей турбазы). На ночь назначили дежурных, которые сменялись каждые два часа. Ночью шёл дождь, а на весь лагерь был только один макинтош (я свой не взял).

Утром 4 июля встали в 7 часов. Позавтракали и около 10 час поехали дальше.

Стояла солнечная погода, но дул очень сильный ветер. Проехали несколько километров, как пошёл небольшой дождь, но вскоре он кончился. Мы сделали остановку. Тут произошёл один комический случай. Один из участников похода стоял на корме, вдруг кто-то дернул лодку, и он вместе со своей фетровой шляпой бултыхнулся в воду. Хотя это было и у берега, его скрыло с головой, а на поверхности осталась лишь его шляпа.

Вскоре он вынырнул, облепленный водорослями. Мы крикнули, чтобы он спасал шляпу, но он поплыл, конечно, к лодке. Шляпа потонула. У него же в брюках были документы и деньги.

Продолжая смеяться, мы поплыли дальше. Вдруг пошёл сильный дождь. Мы остались в одних трусах, стали чаще сменять гребцов, чтобы согреться. У меня зубы отбивали барабанную дробь. Нам пришлось высадиться. Мы очень быстро натянули палатки. Так как «гималайка» (палатка на 2—3 человека), где я спал с одним человеком, промокла, мы залезли в палатку на 4 человек, где были остальные члены нашей лодки, то есть 6 человек. Нам принесли по куску хлеба с сыром, и мы легли спать. Когда мы проснулись, было уже 5 часов, и снова светило солнце. Наварили так много обеда, что даже накормили деревенских ребятишек, которые сперва стеснялись, а затем принялись есть. Часов в 7 поехали дальше.

Изредка шёл небольшой дождь. На нашем пути было много препятствий – трос, протянутый с одного берега на другой у самой воды, камни, подводные и надводные, мели. Проходить эти места было очень трудно. Мы вылезали в воду и тянули лодки одну за другой. Наконец, мели кончились. Но тут снова пошёл сильный дождь, и мы были принуждены встать на привал, не доехав до назначенного места. Было уже около 11 час вечера. В эту ночь я дежурил с 1 часа до 3 часов. Во время дежурства шёл дождь, а нам надо было поддерживать огонь в костре.

5-го утром отправились дальше. В каждой лодке оставили по 2—3 человека, а остальные пошли по берегу. Это было сделано для того, чтобы легче было перетаскивать лодки через мели. Наконец, мы достигли места, где вода покрывала лишь ступню. В этом месте (это было около 11 час утра) мы разбили лагерь и решили идти дальше пешком, а лодки оставить, но так как никто не хотел остаться, пришлось кинуть жребий. К счастью, я должен был идти.

8 человек остались, 26 пошли дальше. Мы шли через лес напролом, придерживаясь реки Сороть. Идти без дороги было довольно трудно.

Наконец, мы пришли к мосту через Сороть. Это место было отмечено карте. Дальше мы уже шли по дороге, которая вела через гору, на которой стояла деревня (нрзб).

Около 7 часов мы остановились на обед у деревни Старый двор, а затем пошли дальше. Вместо пути в 2,5 км мы прошли 8 км, притом шли по болоту, с трудом переставляя ноги. Наконец, в 11 час мы достигли селения (нрзб), недалеко от которого Сороть берет начало из озера (нрзб).

Население Псковской области очень гостеприимное – в честь нас они устроили гулянье, нам предоставили избу, продавали молоко, яйца, простоквашу, но я не взял с собой деньги.

6 июля мы встали в 5.30 утра и в 6 часов вышли в обратный путь. За прошлый переход я натер 5 мозолей на ногах и шёл с трудом. Одна молодая учительница также натерла мозоли, медсестра разрезала их ей, но ей от этого стало только хуже. Я же их просто прорвал, вылил жидкость и пошёл пешком. Так как Наташа (учительница) шла еле-еле, мы решили идти не через лес, а по дороге. Но так как эту дорогу мы не знали, мы сделали огромный крюк и вышли к нашему лагерю с противоположной стороны. Всего за эти два дня мы прошли 70 к (по 35 км в каждый день). Наташу последние 5 км несли на руках. На базе Лёва (инструктор) хвалил меня, когда меня не было, за то, что я шёл, не взирая на боль ног.

Когда мы пришли к прежней стоянке, уже был приготовлен прекрасный обед. Нам рассказали, что за время нашего отсутствия сюда приходили деревенские парни и девушки с гармошкой.

После обеда мы легли спать, в это время пошёл дождь, наша гималайка протекала, и я несколько раз просыпался, чувствуя себя в воде. Проснулся я в 10 час. Вечером снова пришли деревенские. Они говорили, что не хочется от нас уходить и хотели остаться тут до утра.

Но только Лёва сказал, что нам надо завтра выступать, а мы

работали. Они беспрекословно пошли домой, мы перевезли их на другой берег.

(Продолжение утеряно)