Текст книги "Норвегия изнутри. Как на самом деле живут в стране фьордов и викингов?"

Учебный процесс – легкость и ответственность

Учебный год в Норвегии начинается в середине августа, никакой конкретной даты – некоторые коммуны начинают 13-го, некоторые 15 августа, это может быть среда или понедельник. Основное правило – 190 учебных дней в одном учебном году: те, кто раньше начал обучение, и закончат его на пару дней раньше. Но в высших учебных заведениях эта разница не так заметна.

В начале семестра у студентов есть две недели, чтобы выбрать предметы. Каждый семестр нужно набрать 30 баллов. Баллы не засчитываются, если экзамен или финальная работа сданы на F[3]3
  Оценки в норвежских университетах выставляются в буквах, а не в цифрах, А – лучшая оценка.


[Закрыть]. Во всех остальных случаях баллы засчитываются. Половина предметов обязательная, вторая половина – по выбору. Обычно это два обязательных предмета и два-три дополнительных.

Занятия по обязательным предметам посещают все, если ответственный за обучение профессор не решит по-другому. Я отправилась просить освобождение от обязательного предмета на второй день учебы. Мой английский был очень слабый, я совсем не обладала нужными знаниями в экономической и логистической терминологии на английском. Чтобы облегчить себе обучение, я пошла на хитрость и выбрала те предметы, где надо считать, решать задачи и проводить анализ. А вот тех, где надо было писать сочинения и рассуждать на экономические темы, готовить презентации и выступать перед всей аудиторией, я старалась избегать. Тыкнув в перевод моего белорусского приложения к диплому пальцем, я заявила, что методологию управления цепочкой поставок я уже изучала на родине и очень хорошо ее знаю. Норвежского профессора очень удивило количество предметов в приложении к диплому, а количество часов просто ввело в шок.

– У вас более 500 часов изучения статистики, может, вам и этот предмет не нужен? Думаю, я меньше изучал статистику, чем вы, а я ее преподаю, – пошутил профессор.

Но от статистики я отказываться не собиралась. Конечно, за два года я не смогла исключить все возможные теоретические предметы, но свела их количество к минимуму. На потоке нас было около 30 студентов, кто-то пересекался на одних предметах, кто-то на других. Математические предметы, которые выбирала я, были очень сложными, поэтому иногда на них записывалось всего пять человек.

Когда в течение недели нужно посетить четыре-пять предметов, остается много свободного времени. Например, по средам у меня вообще не было занятий. А в пятницу только две лекции, и мы заканчивали до обеда.

Отдельное удивление вызвала атмосфера, царящая на занятиях. Шумно не было, профессора никогда не делали замечаний. Тем, кому нужно было выйти в туалет или чтобы поговорить по телефону, просто выходили и возвращались, стараясь не отвлекать других. Меня шокировала норвежская манера снимать обувь. Им, видите ли, жарко, они снимают свои кроссовки и сидят на занятиях в носках. Иногда даже по университету весь день ходят в носках, потому что пришли в резиновых сапогах, сняли их в гардеробе и наденут перед уходом домой. Норвежцы снимают обувь даже на экзаменах.

Экзамены – это не слишком большой стресс: ты можешь поесть, попить кофе, сходить в туалет, и все это во время экзамена. Однажды экзамен длился 3 часа, и студентов по очереди водили в столовую за едой. Студента проводят до туалета или столовой, но внутрь с ним не пойдут. Появляется много возможностей, чтобы списать, но никто не списывает.

Списывать настолько позорно и постыдно, что никто этого не делает, даже при наличии возможностей. В тех редких случаях, когда студентов ловят за этим дискредитирующим делом, их отчисляют с позором и на мечте о высшем образовании можно поставить крест. Сурово, не правда ли? Но если вы пришли учиться – учитесь, если что-то не получится – ничего страшного: возьмете дополнительный предмет в следующем семестре или пересдадите этот через год. Несданный экзамен – не конец света.

На теоретических предметах во время экзамена можно в открытую пользоваться учебниками, потому что ответ там не найти. Скорее всего, вам предложат порассуждать или смоделировать конкретную задачу или ситуацию.

Все экзамены, которые я сдавала в Норвегии, были письменные, только защита диплома проходила устно. Но там не один человек принимает решение, а целая комиссия, и даже эти решения можно опротестовать. Как говорится, «что написано пером, не вырубишь и топором». Думаю, по этой причине экзамены письменные. Задание выполняют на специальных тройных листах, где с верхней страницы все написанное копируется на нижние листы. В конце экзамена студентам дают 15 минут, чтобы все оформить. Нужно пронумеровать все листы во всех экземплярах и разделить все экземпляры на три бумажные папки. Первая – для учителя, вторая – для студента и третья – в архив. На всех папках ставят печать с датой, только когда студент поднял руку и готов сдать работу.

Экзамен проводит приглашенная команда экзаменаторов. Чаще всего это пенсионеры. Я не знаю, волонтеры ли они или получают за эту работу зарплату, но выглядит это очень необычно. В команде от 3 до 5 человек. Они раздают листы и папки, листочки для черновиков, ручки, а также сопровождают студентов в туалет и столовую, приносят воду. Учитель редко присутствует на экзамене, его могут пригласить, если возникло недопонимание в экзаменационных вопросах.

Обучение непростое, и проходится со многим разбираться самому, но всегда можно задать вопрос преподавателю. Профессора и студенты поголовно одеты в джинсы и кроссовки. Основным критерием различия является возраст, хотя, как я рассказывала выше, можно оказаться на студенческой скамье в любом периоде жизни.

Для меня учеба в Норвегии более запоминающаяся и ответственная. Я мало посещала студенческие вечеринки, с усердием подходила к подготовке и не чувствовала постоянного давления. Я комбинировала обучение и работу, так же как и на родине, но более ответственно относилась к учебе. Возможно, я уже переросла природную подростковую лень и желание постоянно веселиться. А возможно, это эффект пружины. Когда на тебя не давят, то ты и не сопротивляешься. Средний балл моего диплома В, и я этим горжусь.

Типы виз и способы переезда

Согласно опросу фонда «Общественное мнение», опубликованному в апреле 2022 года, переехать на постоянное место жительства за границу хотели бы только 8 % респондентов. Большинство из них – в возрасте от 18 до 30 лет. Норвегия редко попадает в топ стран, куда мечтают эмигрировать выходцы из стран СНГ. Отсутствие теплого моря, гастрономических изысков и выдающихся исторических побед делают Норвегию не самой привлекательной страной. Сильная социальная политика и уровень жизни, который норвежцы не слишком нарочито демонстрируют другим нациям, – вот ее сильные стороны как страны для эмиграции.

Если вы определились с мечтой и она пахнет скумбрией, морем и булочками с корицей – вам сюда.

Где искать информацию?

Всю информацию о типах виз можно узнать на сайте департамента по эмиграции Норвегии: UDI.no. Информация на сайте есть на норвежском и английском, но если вы выберете раздел «Информация для граждан России», то еще и на русском.

Россияне могут легально приехать в Норвегию по одной из четырех виз: студенческой, рабочей, визе невесты или визе на воссоединение семьи. Есть еще гостевая виза (до 90 дней), сезонная виза (180 дней), виза няни и беженство.

Часто в русскоязычных группах в социальных сетях люди, ищущие возможность переехать в Норвегию, спрашивают о фирмах, которые помогают с эмиграцией, ищут работу или учебу, оформляют документы. Знайте, если вы нашли такую фирму – это мошенники. Норвегия – страна, в которую эмигрировать придется самому, и деньгами тут мало что можно решить. Есть блогеры, которые могут помочь найти информацию на официальных сайтах и разобраться в правилах, они оказывают платные консультации или просто делятся полезной информацией. Но вот фирмам, которые дают гарантии получения визы, доверять не стоит. От них мало что зависит.

В Норвегию за образованием

Самым простым, на мой взгляд, способом эмиграции до августа 2023 года была учеба. Вам нужно было выбрать университет или колледж, который подходит для продолжения вашего образования, полученного в России. Обучение в Норвегии проходит на норвежском или английском языке. Почти все магистерские программы преподаются на английском и открыты для иностранных студентов. Бакалавриат чаще преподают на норвежском. Уровень знания норвежского или английского должен быть не ниже В2. Получить такой высокий уровень норвежского за пределами Норвегии, тем более сдать экзамен, не находясь в стране, практически невозможно. Поэтому для иностранцев оптимальной возможностью обучения в Норвегии является магистратура на английском языке. Но с августа 2023 года обучение иностранцев в Норвегии стало платным. Год обучения в магистратуре в Молде, там, где училась я, обойдется в 200 000 крон.

До этих изменений обучение для всех студентов было бесплатное, а зачисление на учебную программу проходило на равных основаниях – как для норвежцев, так и для студентов из-за рубежа. Большинство преподавателей считает, что введение платы за обучение оттолкнет многих талантливых студентов и снизит привлекательность и конкурентоспособность норвежского образования. Мои друзья из Молде, которые работают преподавателями в университете, уже отмечают снижение количества студентов-магистрантов в 2023 году.

Ранее для получения студенческой визы достаточно было предоставить сведения о деньгах на счету – это 128 887 NOK по данным на 2022 год. Эти деньги – гарантия, что вам не придется прибегать к незаконным способам добычи средств, чтобы прокормить себя во время учебы. Университет попросит положить деньги на норвежский счет или на российский счет в иностранной валюте. После поступления в университет движение денежных средств по счету никто не отслеживает, вы можете тратить постепенно или снять все сразу.

Поступление в норвежский вуз происходит на основании оценок, полученных во время учебы на родине. В Беларуси 10-балльная система, в Норвегии – 6-балльная буквенная, где А – наивысшая оценка. Приемная комиссия оценивает ваши способности на основании переведенного и заверенного приложения к диплому.

Подытожим. Для получения студенческой визы нужны:

1. Письмо из университета с подтверждением, что вы зачислены на программу обучения и университет проверил наличие гарантийной суммы на счету и поступление платы за обучение.

2. Заполненная анкета на сайте UDI.no, на котором необходимо зарегистрироваться.

3. Оплата стоимости визы, на 2023 год она составляет 5900 крон.

Как только вы заполнили форму онлайн, ваше дело уже попало в очередь. После этого необходимо получить время приема в посольстве или консульстве Норвегии либо в официальном агентстве, занимающемся сбором документов на визу. Агентство VFS GLOBAL – это авторизированное представительство, работающее во многих странах. В Беларуси нет посольства Норвегии, поэтому подать на визу можно только через агентство. В России есть посольство в Москве, консульства в Санкт-Петербурге и Мурманске и почетное консульство в Архангельске. Сбором документов и выдачей виз занимается агентство VFS GLOBAL. Представительства VFS GLOBAL есть в 17 городах. Согласно информации на сайте, на март 2023 года работают только 8, остальные временно закрыты.

Чтобы поступить в университет в Норвегии, вам необходимо:

1. Выбрать вуз и программу обучения на сайте stadyinnorway.no.

2. Написать в университет куратору по работе с иностранными студентами и узнать, какой список документов и в какие сроки вы должны предоставить. Сразу указывайте, из какой вы страны, так как возможны разные требования к документам.

3. Подготовить документы. Обычно это апостиль, перевод и нотариальное заверение всех ваших дипломов и приложений к ним. Когда я поступала, нужна была справка из школы, что я учила английский более 5 лет. Сейчас эта справка заменена тестами TOEFL или IELTS, при сдаче которых нужно набрать определенное количество баллов. В нотариально заверенном переводе было написано, что я учила… китайский! Это выяснилось, когда документы оказались в Норвегии. Эта ошибка мне в буквальном смысле дорого обошлась – дополнительная стоимость пересылки справки в Норвегию почтой DHL. А могла стоить и поступления.

Если вас приняли на программу – поздравляю, если нет – вы можете узнать о критериях отбора и в каком показателе вы оказались слабее, чем остальные соискатели. Это законный и закономерный вопрос. Вы можете подавать документы сразу в несколько вузов, чтобы увеличить свои шансы. Узнайте у куратора о возможности получить годовую или полугодовую стажировку по вашей специальности и поступать на следующий год, уже находясь в университете, – это значительно увеличит ваши шансы.

Проверьте корректность письма-подтверждения из университета прежде, чем вы отправитесь в посольство. В имени моего мужа были ошибки, и посольство не приняло документы, но разрешило дослать исправленные позже. Лучше избежать таких ситуаций.

Трудовая эмиграция

Эмиграция по рабочей визе может быть как самым простым решением, так и очень сложным. Есть некоторые профессии, которые при хорошем знании английского языка могут быть востребованы в Норвегии. Думаю, все знают эти специальности: IT-специалисты во всех отраслях, инженеры, особенно связанные с нефтедобывающей отраслью, и ученые-исследователи. В научной сфере многие направления популярны: биоинжиниринг, биотехнологии, экология, геология, исследования в области ветро– и гидроэнергетики, медицинские исследования, экономика.

Моя подруга, инженер, приехала в Норвегию сразу после получения инженерного диплома в одном военном вузе. Прямо в университете на доске объявлений висело приглашение на работу, она подала документы еще до выпускных экзаменов, а сразу после них получила предложение о работе.

Такая удача бывает не у всех: чтобы найти работу, придется ее искать и доказывать, что ты конкурентный специалист, без которого не обойтись. Норвежское правительство стремится защитить внутренний рынок труда и оставить равные возможности для всех. Для того чтобы пригласить специалиста из-за границы, работодателю придется собрать доказательства того, что он пытался найти специалиста внутри страны, но желающих работать на этой должности с соответствующей квалификацией не нашлось. Что касается вышеуказанных специалистов, механизм налажен довольно неплохо, и работодатели действительно заинтересованы пройти путь сбора всех документов и получить вас в ряды своих сотрудников.

Кроме вышеуказанной ситуации, на временную рабочую визу могут рассчитывать сезонные рабочие всех возрастов, студенты, отправляющиеся в рабочий отпуск как работники сельского хозяйства, сотрудники некоммерческих организаций, например Красного Креста, религиозных организаций, художники, музыканты и исполнители перформансов. Отдельный тип рабочей визы существует для граждан России, проживающих в регионе Баренцева моря и желающих работать в северных регионах Норвегии (Нордланд, Тромс и Финнмарк). Рабочая виза в 2023 году стоила 6300 крон.

Переехав из западного региона Море и Ромсдаль в Рогаланд, где сосредоточена большая часть сельского хозяйства Норвегии, я встретила много выходцев из СНГ, приехавших в Норвегию именно по сезонной визе. Этот путь долгий и без каких-либо гарантий. Чаще всего в качестве сезонных рабочих в Норвегию приезжают студенты вузов. После окончания обучения на родине они продолжают приезжать на сезон длиной в полгода. Теплицы, выращивающие овощи, рыбные заводы и животноводческие хозяйства нуждаются в рабочих круглый год. Работники приезжают на два сезона, чередуя полгода работы в Норвегии с пребыванием на Родине остальную часть года. Таким способом Норвегия борется с вынужденной рабочей миграцией, ведь сезонные рабочие стоят работодателям меньше постоянных. Некоторым из таких работников спустя время удается получить предложение о постоянной работе. Управляющий фермы готовит документы для эмиграционной службы, и человек переезжает.

Виза няни

«Виза няни», au pair, не входит в рабочую группу виз. Эта виза рассматривается как возможность познакомиться с норвежской культурой изнутри. Сама по себе услуга приглашенной няни не так популярна в Норвегии, как, например, в США. Одна моя местная знакомая из Украины приехала в Норвегию именно как няня. Встретила тут будущего мужа из Великобритании и осталась. Чтобы получить возможность приехать в Норвегию в рамках культурного обмена, необходимо:

1. Зарегистрироваться на сайте caritas.no и попасть в список участников программы. Или постараться найти семью, в которую вы хотите поехать, в личном порядке. Важно, что семья не может приглашать au pair из страны, откуда переехала сама. Так, например, мы не могли приглашать никого из Беларуси. Кроме того, принимающая сторона и au pair не могут быть родственниками.

2. Оплатить стоимость визы. Виза au pair – самая дорогая, 9100 крон на 2023 год.

3. Быть в возрасте от 18 до 30 лет. И вы не должны иметь своих детей.

4. Ситуация в вашей родной стране должна указывать на то, что вы можете беспрепятственно вернуться в свою страну. Очень размытый пункт, на мой взгляд. Не нашла никаких критериев оценки стран.

5. Принимающая сторона может не иметь детей и должна хорошо говорить на норвежском языке. Ведь суть приезда по этой визе – культурная интеграция с норвежским обществом.

6. Семья должна пройти специальные курсы перед приемом au pair.

Кроме того, к принимающей семье тоже применяется ряд требований:

1. Au pair должна иметь отдельную комнату в доме, где она будет жить.

2. Au pair может работать по дому, ухаживать за детьми или домашними животными.

3. Рабочее время не должно превышать 5 часов в день или 30 часов в неделю.

4. Работник должен посещать курсы норвежского языка, которые оплачивает принимающая сторона.

5. Кроме бесплатного проживания и питания за счет принимающей стороны семья должна предоставить au pair карманные деньги в размере не меньше 5990 крон в месяц.

Это еще не все условия, которые нужно знать. Мало норвежцев соглашаются принять участие в таком культурном обмене. И хотя местная няня на полный день обходится порядка 10 000–12 000 крон в месяц, с ней гораздо меньше сложностей.

Если ваша семья уже в Норвегии, а вы пока нет

Виза на воссоединение с семьей. Если один из членов вашей семьи уже получил рабочую или студенческую визу, он может пригласить свою семью, оставшуюся на родине. Важным критерием в получении такой визы является доход того, к кому вы приезжаете, и наличие жилищных условий. Кроме того, вы должны состоять в законном браке, и вам должно быть не менее 24 лет. Или же вы должны быть ребенком человека, с которым «воссоединяетесь».

Если вы просите убежища в Норвегии, то именно Норвегия должна быть первой страной, в которую вы въехали. Кроме того, у вас должны быть хорошие доказательства того, что убежище вам действительно нужно.

Как найти работу в Норвегии и страшно ли ее потерять?

Как я нашла работу

Работа – важная часть жизни любого человека. Кроме социальной стороны дела, есть еще и материальная. Зарплата – основной мотиватор любой работы. Возможно, не все хотят работать, но уж точно все хотят зарабатывать.

Я уже рассказывала, что, приехав в Норвегию по студенческой визе, я начала работать раньше, чем учиться. Первую работу я не искала, мне повезло. Значительно позже я познакомлюсь с людьми, которые пытаются устроиться на такую подработку, как была у меня, и их не берут. Я работала в пиццерии три дня в неделю, при этом получала свой минский месячный оклад заместителя директора и не терзалась в связи со своей карьерной деградацией.

Затем магистерский диплом был защищен, родился ребенок, и почти сразу мы уехали в США на целый год. И только вернувшись назад в Норвегию, я задумалась о поиске работы. Сын пошел в садик, я вернулась на подработку в пиццерию и начала искать работу по специальности. На сайте Finn.no вакансиям посвящен целый раздел. Молде – небольшой город, там не так много возможностей, особенно для начинающего логиста без знания языка. Действительно непростая задача, но, признаться честно, я недостаточно сильно старалась. Вакансии я просматривала раз в неделю, изредка отправляла резюме. А если мне все-таки перезванивали, не всегда поднимала трубку: боялась, что не смогу понять, что мне скажут, и выставлю себя идиоткой. Видимо, я рассчитывала, что меня просто возьмут на работу и напишут об этом СМС, мол, приходи на работу по такому адресу завтра. Просто немыслимо.

Когда муж получил работу в исследовательским центре, с постоянным контрактом и хорошей зарплатой, я окончательно забросила поиски работы, расслабилась и забеременела вторым ребенком.

По-настоящему искать работу, мечтать о карьере, зарплате и коллегах я начала, только когда мы переехали в Рогаланд. Я встретила много русскоязычных женщин, которые были не только мамами и женами, но и прекрасными специалистами. Карьерные амбиции этих женщин были высокими, иногда даже выше мужских. На новом месте я увидела настоящее равенство полов и поверила в себя. Я поняла: я ничем не хуже других.

Чтобы найти работу, пришлось постараться. Для начала я пошла на курсы норвежского, сдала экзамен по обществоведению и знанию языка на А2/В1 (средний уровень) и получила постоянный вид на жительство.

Я стала очень активно искать работу, просматривать вакансии на сайте Finn.no ежедневно. Почти каждый день отправляла резюме, которое дополнялось сопроводительным письмом. Сопроводительное письмо содержит краткий рассказ о себе, опыте работы и объясняет, почему именно вы подходите на эту специальность. Когда вы ищете работу по узкой специализации, такие письма пишутся индивидуально под каждого работодателя. Тут недостаточно поменять название фирмы в письме, нужно раскрыть свою пользу именно для этого предприятия. Написание таких писем занимает время, поэтому я отправляла одно резюме в день.

Шло время. Иногда мне звонили, чтобы что-то уточнить, я уже более уверенно отвечала на звонки с незнакомых телефонных номеров, но до собеседований дело не доходило.

Следующим шагом стало обращение в Социальную службу. Служба занимается помощью в поиске работы. Это совсем не значит, что вас отправят работать на песчаный карьер или предложат пост управляющего. Социальная служба зарегистрирует вас как активного соискателя работы, на странице службы появится личный кабинет и доступ к рынку вакансий (90 % из них есть и на сайте Finn.no). В кабинете нужно демонстрировать активность, регистрировать все отправленные резюме и помечать статус по каждому. Кроме того, вам будет назначен супервайзер, который проверит качество вашего резюме и вашу активность. Иногда супервайзер может бесплатно отправить на языковые курсы или курсы профориентации для получения недостающей квалификации.

Почти полгода я старалась изо всех сил, ходила на встречи с супервайзером, отправляла большое количество резюме, занималась с репетитором. Мой норвежский стал намного лучше, чем раньше. Теперь, по мнению супервайзера, все упиралось в отсутствие опыта.

Я пошла на беспрецедентное решение и стала отправлять письма в разные организации с просьбой взять меня на неоплачиваемую практику. Но даже на безвозмездной основе брать меня никто не хотел.

– Предприятия боятся рисковать: они в любом случае затратят ресурсы на твое обучение, ты оттуда уйдешь, а работа будет не сделана, – говорил мой муж.

В конце концов я упросила мужа узнать у его начальства на новой работе, не могли бы они взять меня на практику. И – о чудо! Они согласились. Я сияла от счастья. Я иду работать, вернее, волонтерить. Социальная служба так сильно за меня обрадовалась, что предложила компенсацию транспортных расходов. Это составило почти 6000 крон. Для сравнения, нормальная зарплата работника из моего отдела около 35 000. Но это было лучше, чем ничего.

Мы – я, мой муж и супервайзер – возлагали большие надежды на то, что по окончании полугодовой практики предприятие все-таки предложит мне постоянное место. Но этого не произошло. Я продлила практику еще на три месяца и вернулась к поиску работы. И снова Finn.no, резюме, сопроводительные письма… Я отправила более 120 резюме и прошла 13 собеседований, чтобы найти одну-единственную работу.

Именно бесплатная практика создала в моем резюме необходимую строчку с опытом работы и позволила попасть в отдел IT-поддержки логистического центра.