Книга: Молочник - Анна Бёрнс

Добавлена в библиотеку: 2 декабря 2019, 10:22

Автор книги: Анна Бёрнс

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Григорий Александрович Крылов
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-04-104863-1 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3256 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В безымянном городе быть интересной – опасно. Средняя сестра пытается скрыть от матери отношения с неверным бойфрендом и еще больше – повторяющиеся встречи с таинственным Молочником. Когда местное сообщество узнает про эту тайную связь, ничем не выделяющаяся до сих пор средняя сестра становится объектом пристального внимания всех – родственников, друзей, соседей, спецслужб. А этого она хотела меньше всего.

Грустный и смешной одновременно, «Молочник» мог быть написан Гоголем, родись он на век позже и прочитай он Джойса.

Последнее впечатление о книге

reader-7866874:
15-07-2025, 12:00

Что ж написано Остроумно , красиво Но откуда такая тактика у всех кто пишет такие романы Вначале она пытается , чтоб ничего никто не узнал , а в итоге как - то

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Молочник" Анны Бёрнс

Невыразимо нудно и неинтересно, будто вязнешь в унылом болоте. Авторский прием с косвенной речью и невнятными описаниями действительности будто затягивает в трясину.

Ещё

ysta:
9-05-2024, 22:49

Я очень извиняюсь, но у меня только одно слово: П....Ц

Хуже у меня было только с Гессе.

Кошмарный поток сознания! Мои мозги кипели, плавились, корчились, и умоляли прекратить эту пытку.

Ещё

lapl4rt:
28-01-2024, 18:33

Люди устали от войны, люди устали узнавать про правильную религию избранника дочерей, устали бояться обращаться в больницы, устали проверять телефон на наличие жучков, хотя как они выглядят, никто не знает.

Ещё

Люди хотят обычной жизни: жить с тем, кто нравится, без принесения себя в жертву "так положено", не опустошаться при известии от "политической" смерти очередного из сыновей, хотят расстраиваться всего лишь от того, что задевают жопами ручку кресла, в которое раньше плюхались свободно. Заканчиваются 1970-е, они пока не знают, что военные действия продлятся еще двадцать лет. Сегодня мы тоже не знаем, как долго продлится мир в той стране: молодежь горяча, еще живы те, кто прикреплял взрывчатку к машинам тогда. Средняя сестра живет в этом городе с матерью и младшими сестрами. Ей восемнадцать, у нее есть наверный бойфренд и молочник по фамилии Молочник, преследующий ее на фургоне с понятной целью. Мать негодует от наличия у средней дочери бандита-любовника, женатого и все такое, до того момента, пока сама не находит своего, настоящего молочника. По иронии судьбы, обретение настоящего молочника происходит вместе с потерей остальных. Весь город укутан средневековой сетью сплетен: о том, с кем ты переспишь сегодня вечером, ты узнаешь накануне от людей. Разговоры все настолько плотные, достоверные, липкие, что волей-неволей приходится подчиниться. Несмотря на динамику в контексте: сопротивление, военные действия - сюжет, по сути, практически стоит на месте. Событий почти нет, и к финалу появляется чувство, будто, стоя на месте, мы просто оглянулись вокруг. Читая книгу, представляешь, что герои живут чуть ли не на развалинах - настолько разрушающая атмосфера царит. Однако это не так. Люди напряжены, но не напуганы. О неприемниках говорят в открытую, но без ура-патриотизма. Даже теракт тут гуманный: взрывают собор, но, к счастью, из жертв - только кошка. Книга непростая для чтения: поток сознания редко кому приходится по душе, приходится не отвлекаться и все время фокусироваться на течении мысли.

Свернуть

SergejMaksimchuk:
28-01-2024, 16:46

Очень глубокий и трогательный поток сознания от лица 18-летней девушки без имени. Да вообще ни у кого здесь нет имен и названий. Уже это, как своего рода вызов традиционным литературным конструкциям сразу подкупает и засасывает в преживания жительниты Ирландии непростых времен 1970-х годов.

Ещё

В городе, который мы не знаем все разделено на свое и чужое на правильные и запретные слова. Общество крайне запугано, говорит шифрами, друг-другу не доверяет. Некоторые начинают фантазировать и жить если не по правилам, то в придуманном мирке. Каждый в своем мирке. Героиня постоянно на стрессе. Переживая думает сбивчиво, повторяясь, постоянно рефлексируя. Прячется от настоящего за книжками прошлых веков. Прячется так, что так и ходит по улицам... читая. Читая взхлеб, неотрываясь. Большинству такое поведение не нравится. Все помешались на почве неприятия "заморской" Британии. Ты можешь быть предателем своей страны просто за то, что ты автомеханик и флаг недружественной страны кто-то нашел на мелкой внутренноей детали подержанного авто. Но главное - это то, что сюжета нет. Есть едкий, тяжелый и хрупкий мир неуверенной молодой девушки, на которую со всех сторон направлено мужское внимание, которое она просто-напросто "не вывозит". Природа безысходности в своей логике и простоте взаимоотношений мужчины и женщины, где девушка только может догадываться и прожить собственной кожей то отвращение, которое она подробно, детально описывает определением "антиоргазм". И все это в беспрерывном монологе потока сознания. Произведение Анны Бернс рабудило во мне давно спящий аппетит к литературе такого рода. Где бессюжестность, рождает полотно образов, в котором ты и автор существуешь в одном микромире. Скорее всего следующей книгой моей будет более вдумчивое знакомство с джойсовским "Улиссом", который я читал еще университете 25 лет назад и тогда оставил много вопросов. Чувствую что в этот раз их бкдет намного меньше

Свернуть

karinamandarina:
2-01-2024, 23:58

Тот случай, когда после прочтения первой главы в голове одна мысль:"что это было?". Просто какой-то поток сознания, который не может ни дать плавно вникнуть в сюжет, ни познакомиться с героями.

Ещё

alex_dru:
16-02-2022, 22:31

"Молочник" Анны Бёрнс – местами перекликающийся с темой, затронутой Д. Сэлинджером в "Над пропастью во ржи" – бепрерывный и откровенный монолог 18-летней героини, имя которой мы не знаем, так же как и не знаем имён людей, скрывающимися под масками "наверный бойфренд", "старшая из мелких сестёр", "таблеточная девица", "ядерный мальчишка", "человек, который никого не любил", которые со временем выходят из тени, создавая при этом ощущение, что имена здесь не так и важны.

Ещё

evlobova:
29-12-2021, 15:28

Очень сложная по восприятию книга, написанная в стиле «поток сознания». И при этом, когда окончательно увлекаешься событиями жизни и мыслями героини, понимаешь, как много философии стоит за крайне сложным текстом.