Текст книги "Всегда получать свое"

– Потому что она любила тебя.

– Да, – хрипло ответил он.

– Ева – сильная женщина.

– И я дурак, что когда-то считал ее слабой.

– Ты не дурак, Лука, – ответила Анна, обхватив ладонями его лицо.

– Не оправдывай меня, дорогая, – печально улыбнулся Лука. – Я дурак. Я верил, что могу отказаться от любви и быть сильнее, что это убережет меня от ошибок. – Он провел большим пальцем по ее скуле. – Но я ошибся. Не мы выбираем, когда нас настигнет любовь. Я думаю, любовь выбирает нас, готовы мы к этому или нет.

– Мне было больно думать, что ты никогда не позволишь себе полюбить нашего сына.

– Поверь мне, – попросил Лука, пристально глядя ей в глаза. – Итан будет знать каждый день своей жизни, как сильно отец любит его. – Он поднял ее на руки и отнес на диван в гостиной. Как только она устроилась у него на коленях, он снова поцеловал ее, и Анна почувствовала, как внутри ее нарастает знакомый восхитительный жар.

– Я тоже тебя люблю, – прошептала Анна ему в губы.

Лука отстранился, но лишь настолько, чтобы заглянуть ей в глаза.

– За последние двадцать четыре часа я начал надеяться, – признался он хриплым от волнения голосом. – Но я не был уверен. В тот последний день… ты ничего не сказала.

– Я не смогла. Ты был так непреклонен в том, что никогда не полюбишь меня в ответ. – Она поморщилась. – Я выросла, наблюдая, как моя мать бросается на мужчин, отчаянно желая быть любимой. Это заставило меня долго злиться на нее, как ты злился на Еву, я полагаю. Я твердо решила никогда не быть такой же слабой.

Последние несколько недель Анна много думала о своей матери. Мало-помалу ее горечь по отношению к Рейчел утихла. На смену ей пришла печаль и даже сострадание к женщине, которая всю свою жизнь искала любви, хотя, вероятно, больше всего нуждалась в том, чтобы научиться любить себя.

Лука положил пальцы ей под подбородок.

– Ты не слабая, дорогая. Ты сильная. Ты растила нашего сына самостоятельно более четырех лет и проделала удивительную работу.

– Последние три недели я чувствовала себя не очень хорошо, занимаясь этим сама, – призналась она. – Я скучала по тебе.

Он убрал прядь волос с ее лица, провел костяшками пальцев по щеке.

– Тебе больше не придется делать это в одиночку, – сказал Лука.

Он встал и опустил ее на диван. Подошел к своему пиджаку, висевшему на спинке стула в столовой, и вернулся, держа что-то в руке. Сердце Анны забилось быстрее, когда он опустился перед ней на одно колено и раскрыл пальцы, чтобы показать черную бархатную коробочку, а когда поднял крышку, внутри оказалось потрясающее платиновое обручальное кольцо с бриллиантами. – Я люблю тебя, Анна, – сказал он, не сводя с нее глаз. – Я хочу быть твоим мужем и хочу быть отцом нашему сыну. Я хочу любить и защищать вас обоих до конца своей жизни. – Он сделал паузу. – Ты выйдешь за меня замуж?

Новые слезы наполнили ее глаза, но на этот раз она не стала бороться с ними. Ей было все равно, когда они стекали по ее щекам и капали с подбородка.

– Да, – ответила она и посмотрела, как он надел ей на палец великолепное кольцо. Она наклонилась, чтобы поцеловать его.

Кошачья створка в кухонной двери задребезжала, и воздух пронзило громкое мяуканье.

– Мистер Пиклз! – воскликнула Анна.

Оставляя за собой грязные отпечатки лап, кот рысцой пересек комнату и прыгнул к ней на колени, толкая свое пушистое тело между ней и Лукой. Анна рассмеялась, увидев не слишком впечатленное выражение лица Луки. Она погладила кота по голове, радуясь, что он жив и здоров.

– Вы выбрали неподходящее время, Мистер Пиклз. Но один маленький мальчик будет очень рад видеть вас утром.

Ласковой рукой Лука стащил рыжего полосатого кота с ее коленей, оттолкнул его и снова притянул Анну к себе:

– На чем мы остановились?

Анна обхватила его лицо ладонями, ее сердце наполнилось любовью и неудержимым счастьем. Им все еще нужно было многое обсудить, обсудить детали, но сейчас все, что имело значение, – это то, что они были вместе – Лука, она и Итан. Семья.

– Я думаю, мы остановились на этом, – сказала Анна и прижалась губами к его губам.

Эпилог

Четырнадцать лет спустя

Итан Каваллари лениво провел рукой по растрепанным волосам, входя в столовую, чтобы присоединиться к остальным членам своей семьи.

– Итан! – Издав пронзительный визг, его младшая сестра вскочила со стула, пробежала через комнату и бросилась в его объятия.

Он усмехнулся, посадил семилетнюю Арию к себе на бедро и нежно поцеловал в щеку.

– Привет, букашка.

– Мама сказала, что я могу не спать, пока ты не приедешь, но я заснула, – улыбнулась она в ответ.

– Я знаю. Я пришел к тебе, а ты храпишь.

– Неправда! – хихикнула Ария и хлопнула его ладонью по груди.

Лео, который был на три года старше Арии, присоединился к ним за завтраком.

– Правда. Я слышал твой храп даже из своей комнаты.

– Это было так громко, что дребезжали стекла, – сказала двенадцатилетняя Сиена, не желая уступать братьям, когда дело доходило до поддразнивания младшей сестры.

Ария показала язык Сиене и Лео, но она смеялась, как и ее братья и сестры.

С противоположных концов стола Лука и Анна встретились взглядами и улыбнулись друг другу. В такие утра, когда Итан возвращался домой из университета и ее семья собиралась за завтраком, Анне казалось, что ее сердце вот-вот разорвется от счастья.

– О-о! – громким театральным шепотом произнес Итан, усаживая Арию обратно на стул и садясь рядом с ней. – Не смотри, но мама с папой опять строят друг другу глазки.

Дети хихикали и хихикали, за исключением Сиены, которая лукаво улыбнулась своему старшему брату.

– Я видела, как вы с Лили строили друг другу глазки на новогоднем пикнике.

Анна с удивлением наблюдала, как яркий румянец заливает лицо ее сына. Они с Лилианой были друзьями с того самого дня, когда сидели вместе во дворе ресторана ее бабушки и дедушки с мелками и книжками-раскрасками. Теперь, когда они стали старше, Анну не удивило бы, если бы их дружба переросла в нечто большее. Дочь Марио и Мии превратилась в красивую девушку, и, учитывая реакцию Итана, он прекрасно это понимал.

Потянувшись за кувшином с апельсиновым соком, он сменил тему:

– Когда приедут бабуля и Альберто?

– Через несколько часов, – ответил Лука, взглянув на часы.

– Я заберу их из аэропорта, если хочешь, – предложил Итан, который теперь, когда ему исполнилось восемнадцать, всегда искал повод сесть за руль.

– Спасибо, милый, – улыбнулась Анна. – Это было бы здорово.

Ева и ее муж жили в Риме, но они часто приезжали на Сицилию на праздники и по особым случаям. Сегодня они собирались провести Пасху в поместье Каваллари.

Ева познакомилась с Альберто через общего друга семь лет назад, и очаровательный вдовец ухаживал за ней восемнадцать месяцев, а потом сделал предложение.

Анна была очень рада за свою свекровь. Альберто был теплым, добрым человеком, который очень любил Еву. Их свадьба присоединилась к длинному списку семейных событий, которые включали рождение Сиены, Лео и Арии и, конечно же, собственную свадьбу Анны и Луки, которая состоялась через несколько месяцев после того, как они с Итаном переехали на Сицилию.

То, что Лука восстановил свои отношения с Евой, вдохновило Анну на воссоединение с собственной матерью. К ее удивлению, Рейчел со слезами на глазах воспользовалась возможностью наладить отношения с дочерью.

Пока дети подшучивали друг над другом, взгляд Анны снова встретился с взглядом Луки. Он тоже овладел искусством прощения, освободившись от дурного чувства, которое питал к матери и, что еще важнее, к самому себе. Хотя он всегда будет оплакивать потерю Энцо, он больше не винил себя в смерти брата.

Он выдержал ее взгляд, лукаво улыбнулся уголком рта. Анна поняла, что он вспомнил, как они занимались этим утром любовью в душе. Ее пульс участился. Четырнадцать лет они были женаты, и их химия все еще была электрической.

Через двадцать минут, когда дети закончили завтракать и ушли, чтобы заняться своими делами, Лука подошел к стулу рядом с Анной, взял ее за руку и усадил к себе на колени.

Обхватив ладонью ее затылок, он притянул ее губы к себе для медленного, затяжного поцелуя.

– У меня есть идея, любовь моя, – сказал он.

– Говори, – поддержала Анна. Улыбаясь, она обвила руками его шею и отстранилась, чтобы посмотреть на него.

– Давай оставим детей с мамой и Альберто и исчезнем на выходные.

Она рассмеялась и покачала головой.

На его красивом лице промелькнуло выражение притворного оскорбления.

– Совсем не заинтересована?

– Уехать на жаркие выходные с мужем? Очень заинтересована, – заверила она его. – Но сейчас Пасха, и все уже здесь. Ты же знаешь, как я люблю, когда вся семья в сборе. – Она ткнула кончиком пальца ему в грудь. – И ты тоже.

– Я тебе говорил, как сильно люблю тебя?

– Только сегодня утром.

Он положил руку ей на живот, и в его глазах появился дразнящий огонек.

– Может быть, сегодня утром мы зачали еще одного малыша?

Анна сделала вид, что нахмурилась.

– Больше никаких детей, – заявила она. – Я слишком стара, и у нас уже четверо прекрасных детей. Кроме того, мне нравится работать.

Четырнадцать лет назад Лука передал разработку винного ресторана и места проведения торжеств в руки Анны. Он поддерживал ее и давал советы. Анне нравилось то, чем она занималась, и она вела дела до самого рождения Арии. После рождения девочки Анна с головой окунулась в материнство.

Теперь она с удовольствием снова взялась за дело. В частности, более тесное сотрудничество с фондом, который создали она и Мия. В сотрудничестве с местными предприятиями они осуществляли программы, направленные на то, чтобы вывести уязвимых подростков с улиц на законную работу или профессиональную подготовку, прежде чем их заманивали в преступную жизнь, от которой они не могли убежать. Мотивированные трагической историей брата Луки, а также трудным подростком, который преследовал Луку все эти годы, Анна и Мия хотели помочь подросткам избежать такой же участи.

Анна наклонилась и прижалась губами к губам Луки, ее грудь вздымалась от переполнявших ее эмоций. Ее чувства к мужу были настолько глубоки, что иногда пугали ее. Но в те редкие моменты, когда такие глубокие чувства казались ей чем-то странным, Анна напоминала себе, что с Лукой она сильнее, чем без него.

И это не слабость.

Это любовь.