Электронная библиотека » Arthur Conan Doyle » » онлайн чтение - страница 31

Текст книги "The Great Boer War"


  • Текст добавлен: 14 ноября 2014, 21:30


Автор книги: Arthur Conan Doyle


Жанр: Зарубежная публицистика, Публицистика


Возрастные ограничения: +12

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 31 (всего у книги 43 страниц)

Шрифт:
- 100% +

Lord Methuen's army, after its long marches and arduous work, arrived at Mafeking on August 28th for the purpose of refitting. Since his departure from Boshof on May 14th his men had been marching with hardly a rest, and he had during that time fought fourteen engagements. He was off upon the war-path once more, with fresh horses and renewed energy, on September 8th, and on the 9th, with the co-operation of General Douglas, he scattered a Boer force at Malopo, capturing thirty prisoners and a great quantity of stores. On the 14th he ran down a convoy and regained one of the Colenso guns and much ammunition. On the 20th he again made large captures. If in the early phases of the war the Boers had given Paul Methuen some evil hours, he was certainly getting his own back again. At the same time Clements was despatched from Pretoria with a small mobile force for the purpose of clearing the Rustenburg and Krugersdorp districts, which had always been storm centres. These two forces, of Methuen and of Clements, moved through the country, sweeping the scattered Boer bands before them, and hunting them down until they dispersed. At Kekepoort and at Hekspoort Clements fought successful skirmishes, losing at the latter action Lieutenant Stanley of the Yeomanry, the Somersetshire cricketer, who showed, as so many have done, how close is the connection between the good sportsman and the good soldier. On the 12th Douglas took thirty-nine prisoners near Lichtenburg. On the 18th Rundle captured a gun at Bronkhorstfontein. Hart at Potchefstroom, Hildyard in the Utrecht district, Macdonald in the Orange River Colony, everywhere the British Generals were busily stamping out the remaining embers of what had been so terrible a conflagration.

Much trouble but no great damage was inflicted upon the British during this last stage of the war by the incessant attacks upon the lines of railway by roving bands of Boers. The actual interruption of traffic was of little consequence, for the assiduous Sappers with their gangs of Basuto labourers were always at hand to repair the break. But the loss of stores, and occasionally of lives, was more serious. Hardly a day passed that the stokers and drivers were not made targets of by snipers among the kopjes, and occasionally a train was entirely destroyed[17]17
  It is to be earnestly hoped that those in authority will see that these men obtain the medal and any other reward which can mark our sense of their faithful service. One of them in the Orange River Colony, after narrating to me his many hairbreadth escapes, prophesied bitterly that the memory of his services would pass with the need for them.]


[Закрыть]
. It is to be earnestly hoped that those in authority will see that these men obtain the medal and any other reward which can mark our sense of their faithful service. One of them in the Orange River Colony, after narrating to me his many hairbreadth escapes, prophesied bitterly that the memory of his services would pass with the need for them.] Chief among these raiders was the wild Theron, who led a band which contained men of all nations – the same gang who had already, as narrated, held up a train in the Orange River Colony. On August 31st he derailed another at Flip River to the south of Johannesburg, blowing up the engine and burning thirteen trucks. Almost at the same time a train was captured near Kroonstad, which appeared to indicate that the great De Wet was back in his old hunting-grounds. On the same day the line was cut at Standerton. A few days later, however, the impunity with which these feats had been performed was broken, for in a similar venture near Krugersdorp the dashing Theron and several of his associates lost their lives.

Two other small actions performed at this period of the war demand a passing notice. One was a smart engagement near Kraai Railway Station, in which Major Broke of the Sappers with a hundred men attacked a superior Boer force upon a kopje and drove them off with loss – a feat which it is safe to say he could not have accomplished six months earlier. The other was the fine defence made by 125 of the Canadian Mounted Rifles, who, while guarding the railway, were attacked by a considerable Boer force with two guns. They proved once more, as Ladybrand and Elands River had shown, that with provisions, cartridges, and brains, the smallest force can successfully hold its own if it confines itself to the defensive.

And now the Boer cause appeared to be visibly tottering to its fall. The flight of the President had accelerated that process of disintegration which had already set in. Schalk Burger had assumed the office of Vice-President, and the notorious Ben Viljoen had become first lieutenant of Louis Botha in maintaining the struggle. Lord Roberts had issued an extremely judicious proclamation, in which he pointed out the uselessness of further resistance, declared that guerilla warfare would be ruthlessly suppressed, and informed the burghers that no fewer than fifteen thousand of their fellow-countrymen were in his hands as prisoners, and that none of these could be released until the last rifle had been laid down. From all sides in the third week of September the British forces were converging on Komatipoort, the frontier town. Already wild figures, stained and tattered after nearly a year of warfare, were walking the streets of Lourenco Marques, gazed at with wonder and some distrust by the Portuguese inhabitants. The exiled burghers moodily pacing the streets saw their exiled President seated in his corner of the Governor's verandah, the well-known curved pipe still dangling from his mouth, the Bible by his chair. Day by day the number of these refugees increased. On September 17th special trains were arriving crammed with the homeless burghers, and with the mercenaries of many nations – French, German, Irish-American, and Russian – all anxious to make their way home. By the 19th no fewer than seven hundred had passed over.

At dawn on September 22nd a half-hearted attempt was made by the commando of Erasmus to attack Elands River Station, but it was beaten back by the garrison. While it was going on Paget fell upon the camp which Erasmus had left behind him, and captured his stores. From all over the country, from Plumer's Bushmen, from Barton at Krugersdorp, from the Colonials at Heilbron, from Clements on the west, came the same reports of dwindling resistance and of the abandoning of cattle, arms, and ammunition.

On September 24th came the last chapter in this phase of the campaign in the Eastern Transvaal, when at eight in the morning Pole-Carew and his Guardsmen occupied Komatipoort. They had made desperate marches, one of them through thick bush, where they went for nineteen miles without water, but nothing could shake the cheery gallantry of the men. To them fell the honour, an honour well deserved by their splendid work throughout the whole campaign, of entering and occupying the ultimate eastern point which the Boers could hold. Resistance had been threatened and prepared for, but the grim silent advance of that veteran infantry took the heart out of the defence. With hardly a shot fired the town was occupied. The bridge which would enable the troops to receive their supplies from Lourenco Marques was still intact. General Pienaar and the greater part of his force, amounting to over two thousand men, had crossed the frontier and had been taken down to Delagoa Bay, where they met the respect and attention which brave men in misfortune deserve. Small bands had slipped away to the north and the south, but they were insignificant in numbers and depressed in spirit. For the time it seemed that the campaign was over, but the result showed that there was greater vitality in the resistance of the burghers and less validity in their oaths than any one had imagined.

One find of the utmost importance was made at Komatipoort, and at Hector Spruit on the Crocodile River. That excellent artillery which had fought so gallant a fight against our own more numerous guns, was found destroyed and abandoned. Pole-Carew at Komatipoort got one Long Tom (96-pound) Creusot, and one smaller gun. Ian Hamilton at Hector Spruit found the remains of many guns, which included two of our horse artillery twelve-pounders, two large Creusot guns, two Krupps, one Vickers-Maxim quick firer, two pompoms and four mountain guns.

Chapter 30. The campaign of De Wet

It had been hoped that the dispersal of the main Boer army, the capture of its guns and the expulsion of many both of the burghers and of the foreign mercenaries, would have marked the end of the war. These expectations were, however, disappointed, and South Africa was destined to be afflicted and the British Empire disturbed by a useless guerilla campaign. After the great and dramatic events which characterised the earlier phases of the struggle between the Briton and the Boer for the mastery of South Africa it is somewhat of the nature of an anticlimax to turn one's attention to those scattered operations which prolonged the resistance for a turbulent year at the expense of the lives of many brave men on either side. These raids and skirmishes, which had their origin rather in the hope of vengeance than of victory, inflicted much loss and misery upon the country, but, although we may deplore the desperate resolution which bids brave men prefer death to subjugation, it is not for us, the countrymen of Hereward or Wallace, to condemn it.

In one important respect these numerous, though trivial, conflicts differed from the battles in the earlier stages of the war. The British had learned their lesson so thoroughly that they often turned the tables upon their instructors. Again and again the surprise was effected, not by the nation of hunters, but by those rooineks whose want of cunning and of veld-craft had for so long been a subject of derision and merriment. A year of the kopje and the donga had altered all that. And in the proportion of casualties another very marked change had occurred. Time was when in battle after battle a tenth would have been a liberal estimate for the losses of the Boers compared with those of the Briton. So it was at Stormberg; so it was at Colenso; so it may have been at Magersfontein. But in this last stage of the war the balance was rather in favour of the British. It may have been because they were now frequently acting on the defensive, or it may have been from an improvement in their fire, or it may have come from the more desperate mood of the burghers, but in any case the fact remains that every encounter diminished the small reserves of the Boers rather than the ample forces of their opponents.

One other change had come over the war, which caused more distress and searchings of conscience among some of the people of Great Britain than the darkest hours of their misfortunes. This lay in the increased bitterness of the struggle, and in those more strenuous measures which the British commanders felt themselves entitled and compelled to adopt. Nothing could exceed the lenity of Lord Roberts's early proclamations in the Free State. But, as the months went on and the struggle still continued, the war assumed a harsher aspect. Every farmhouse represented a possible fort, and a probable depot for the enemy. The extreme measure of burning them down was only carried out after a definite offence, such as affording cover for snipers, or as a deterrent to railway wreckers, but in either case it is evident that the women or children who were usually the sole occupants of the farm could not by their own unaided exertions prevent the line from being cut or the riflemen from firing. It is even probable that the Boers may have committed these deeds in the vicinity of houses the destruction of which they would least regret. Thus, on humanitarian grounds there were strong arguments against this policy of destruction being pushed too far, and the political reasons were even stronger, since a homeless man is necessarily the last man to settle down, and a burned-out family the last to become contented British citizens. On the other hand, the impatience of the army towards what they regarded as the abuses of lenity was very great, and they argued that the war would be endless if the women in the farm were allowed always to supply the sniper on the kopje. The irregular and brigand-like fashion in which the struggle was carried out had exasperated the soldiers, and though there were few cases of individual outrage or unauthorised destruction, the general orders were applied with some harshness, and repressive measures were taken which warfare may justify but which civilisation must deplore.

After the dispersal of the main army at Komatipoort there remained a considerable number of men in arms, some of them irreconcilable burghers, some of them foreign adventurers, and some of them Cape rebels, to whom British arms were less terrible than British law. These men, who were still well armed and well mounted, spread themselves over the country, and acted with such energy that they gave the impression of a large force. They made their way into the settled districts, and brought fresh hope and fresh disaster to many who had imagined that the war had passed for ever away from them. Under compulsion from their irreconcilable countrymen, a large number of the farmers broke their parole, mounted the horses which British leniency had left with them, and threw themselves once more into the struggle, adding their honour to the other sacrifices which they had made for their country. In any account of the continual brushes between these scattered bands and the British forces, there must be such a similarity in procedure and result, that it would be hard for the writer and intolerable for the reader if they were set forth in detail. As a general statement it may be said that during the months to come there was no British garrison in any one of the numerous posts in the Transvaal, and in that portion of the Orange River Colony which lies east of the railway, which was not surrounded by prowling riflemen, there was no convoy sent to supply those garrisons which was not liable to be attacked upon the road, and there was no train upon any one of the three lines which might not find a rail up and a hundred raiders covering it with their Mausers. With some two thousand miles of railroad to guard, so many garrisons to provide, and an escort to be furnished to every convoy, there remained out of the large body of British troops in the country only a moderate force who were available for actual operations. This force was distributed in different districts scattered over a wide extent of country, and it was evident that while each was strong enough to suppress local resistance, still at any moment a concentration of the Boer scattered forces upon a single British column might place the latter in a serious position. The distribution of the British in October and November was roughly as follows. Methuen was in the Rustenburg district, Barton at Krugersdorp and operating down the line to Klerksdorp, Settle was in the West, Paget at Pienaar's River, Clements in the Magaliesberg, Hart at Potchefstroom, Lyttelton at Middelburg, Smith-Dorrien at Belfast, W. Kitchener at Lydenburg, French in the Eastern Transvaal, Hunter, Rundle, Brabant, and Bruce Hamilton in the Orange River Colony. Each of these forces was occupied in the same sort of work, breaking up small bodies of the enemy, hunting for arms, bringing in refugees, collecting supplies, and rounding up cattle. Some, however, were confronted with organised resistance and some were not. A short account may be given in turn of each separate column.

I would treat first the operations of General Barton, because they form the best introduction to that narrative of the doings of Christian De Wet to which this chapter will be devoted.

The most severe operations during the month of October fell to the lot of this British General, who, with some of the faithful fusiliers whom he had led from the first days in Natal, was covering the line from Krugersdorp to Klerksdorp. It is a long stretch, and one which, as the result shows, is as much within striking distance of the Orange Free Staters as of the men of the Transvaal. Upon October 5th Barton left Krugersdorp with a force which consisted of the Scots and Welsh Fusiliers, five hundred mounted men, the 78th R.F.A., three pom-poms, and a 4.7 naval gun. For a fortnight, as the small army moved slowly down the line of the railroad, their progress was one continual skirmish. On October 6th they brushed the enemy aside in an action in which the volunteer company of the Scots Fusiliers gained the applause of their veteran comrades. On the 8th and 9th there was sharp skirmishing, the brunt of which on the latter date fell upon the Welsh Fusiliers, who had three officers and eleven men injured. The commandos of Douthwaite, Liebenberg, and Van der Merwe seem to have been occupied in harassing the column during their progress through the Gatsrand range. On the 15th the desultory sniping freshened again into a skirmish in which the honours and the victory belonged mainly to the Welshmen and to that very keen and efficient body, the Scottish Yeomanry. Six Boers were left dead upon the ground. On October 17th the column reached Frederickstad, where it halted. On that date six of Marshall's Horse were cut off while collecting supplies. The same evening three hundred of the Imperial Light Horse came in from Krugersdorp.

Up to this date the Boer forces which dogged the column had been annoying but not seriously aggressive. On the 19th, however, affairs took an unexpected turn. The British scouts rode in to report a huge dust cloud whirling swiftly northwards from the direction of the Vaal River – soon plainly visible to all, and showing as it drew nearer the hazy outline of a long column of mounted men. The dark coats of the riders, and possibly the speed of their advance, showed that they were Boers, and soon it was rumoured that it was no other than Christian De Wet with his merry men, who, with characteristic audacity, had ridden back into the Transvaal in the hope of overwhelming Barton's column.

It is some time since we have seen anything of this energetic gentleman with the tinted glasses, but as the narrative will be much occupied with him in the future a few words are needed to connect him with the past. It has been already told how he escaped through the net which caught so many of his countrymen at the time of the surrender of Prinsloo, and how he was chased at furious speed from the Vaal River to the mountains of Magaliesberg. Here he eluded his pursuers, separated from Steyn, who desired to go east to confer with Kruger, and by the end of August was back again in his favourite recruiting ground in the north of the Orange River Colony. Here for nearly two months he had lain very quiet, refitting and reassembling his scattered force, until now, ready for action once more, and fired by the hope of cutting off an isolated British force, he rode swiftly northwards with two thousand men under that rolling cloud which had been spied by the watchers of Frederickstad.

The problem before him was a more serious one, however, than any which he had ever undertaken, for this was no isolated regiment or ill-manned post, but a complete little field force very ready to do battle with him. De Wet's burghers, as they arrived, sprang from their ponies and went into action in their usual invisible but effective fashion, covered by the fire of several guns. The soldiers had thrown up lines of sangars, however, and were able, though exposed to a very heavy fire coming from several directions, to hold their own until nightfall, when the defences were made more secure. On the 20th, 21st, 22nd, 23rd, and 24th the cordon of the attack was drawn gradually closer, the Boers entirely surrounding the British force, and it was evident that they were feeling round for a point at which an assault might be delivered.

The position of the defenders upon the morning of October 25th was as follows. The Scots Fusiliers were holding a ridge to the south. General Barton with the rest of his forces occupied a hill some distance off. Between the two was a valley down which ran the line, and also the spruit upon which the British depended for their water supply. On each side of the line were ditches, and at dawn on this seventh day of the investment it was found that these had been occupied by snipers during the night, and that it was impossible to water the animals. One of two things must follow. Either the force must shift its position or it must drive these men out of their cover. No fire could do it, as they lay in perfect safety. They must be turned out at the point of the bayonet.

About noon several companies of Scots and Welsh Fusiliers advanced from different directions in very extended order upon the ditches. Captain Baillie's company of the former regiment first attracted the fire of the burghers. Wounded twice the brave officer staggered on until a third bullet struck him dead. Six of his men were found lying beside him. The other companies were exposed in their turn to a severe fire, but rushing onwards they closed rapidly in upon the ditches. There have been few finer infantry advances during the war, for the veld was perfectly flat and the fire terrific. A mile of ground was crossed by the fusiliers. Three gallant officers – Dick, Elliot, and Best – went down; but the rush of the men was irresistible. At the edge of the ditches the supports overtook the firing line, and they all surged into the trenches together. Then it was seen how perilous was the situation of the Boer snipers. They had placed themselves between the upper and the nether millstone. There was no escape for them save across the open. It says much for their courage that they took that perilous choice rather than wave the white flag, which would have ensured their safety.

The scene which followed has not often been paralleled. About a hundred and fifty burghers rushed out of the ditches, streaming across the veld upon foot to the spot where their horses had been secreted. Rifles, pom-poms, and shrapnel played upon them during this terrible race. 'A black running mob carrying coats, blankets, boots, rifles, &c., was seen to rise as if from nowhere and rush as fast as they could, dropping the various things they carried as they ran.' One of their survivors has described how awful was that wild blind flight, through a dust-cloud thrown up by the shells. For a mile the veld was dotted with those who had fallen. Thirty-six were found dead, thirty were wounded, and thirty more gave themselves up as prisoners. Some were so demoralised that they rushed into the hospital and surrendered to the British doctor. The Imperial Light Horse were for some reason slow to charge. Had they done so at once, many eye-witnesses agree that not a fugitive should have escaped. On the other hand, the officer in command may have feared that in doing so he might mask the fire of the British guns.

One incident in the action caused some comment at the time. A small party of Imperial Light Horse, gallantly led by Captain Yockney of B Squadron, came to close quarters with a group of Boers. Five of the enemy having held up their hands Yockney passed them and pushed on against their comrades. On this the prisoners seized their rifles once more and fired upon their captors. A fierce fight ensued with only a few feet between the muzzles of the rifles. Three Boers were shot dead, five wounded, and eight taken. Of these eight three were shot next day by order of court-martial for having resumed their weapons after surrender, while two others were acquitted. The death of these men in cold blood is to be deplored, but it is difficult to see how any rules of civilised warfare can be maintained if a flagrant breach of them is not promptly and sternly punished.

On receiving this severe blow De Wet promptly raised the investment and hastened to regain his favourite haunts. Considerable reinforcements had reached Barton upon the same day, including the Dublins, the Essex, Strathcona's Horse, and the Elswick Battery, with some very welcome supplies of ammunition. As Barton had now more than a thousand mounted men of most excellent quality it is difficult to imagine why he did not pursue his defeated enemy. He seems to have underrated the effect which he had produced, for instead of instantly assuming the offensive he busied himself in strengthening his defences. Yet the British losses in the whole operations had not exceeded one hundred, so that there does not appear to have been any reason why the force should be crippled. As Barton was in direct and constant telegraphic communication with Pretoria, it is possible that he was acting under superior orders in the course which he adopted.

It was not destined, however, that De Wet should be allowed to escape with his usual impunity. On the 27th, two days after his retreat from Frederickstad he was overtaken – stumbled upon by pure chance apparently – by the mounted infantry and cavalry of Charles Knox and De Lisle. The Boers, a great disorganised cloud of horsemen, swept swiftly along the northern bank of the Vaal, seeking for a place to cross, while the British rode furiously after them, spraying them with shrapnel at every opportunity. Darkness and a violent storm gave De Wet his opportunity to cross, but the closeness of the pursuit compelled him to abandon two of his guns, one of them a Krupp and the other one of the British twelve-pounders of Sanna's Post, which, to the delight of the gunners, was regained by that very U battery to which it belonged.

Once across the river and back in his own country De Wet, having placed seventy miles between himself and his pursuers, took it for granted that he was out of their reach, and halted near the village of Bothaville to refit. But the British were hard upon his track, and for once they were able to catch this indefatigable man unawares. Yet their knowledge of his position seems to have been most hazy, and on the very day before that on which they found him, General Charles Knox, with the main body of the force, turned north, and was out of the subsequent action. De Lisle's mounted troops also turned north, but fortunately not entirely out of call. To the third and smallest body of mounted men, that under Le Gallais, fell the honour of the action which I am about to describe.

It is possible that the move northwards of Charles Knox and of De Lisle had the effect of a most elaborate stratagem, since it persuaded the Boer scouts that the British were retiring. So indeed they were, save only the small force of Le Gallais, which seems to have taken one last cast round to the south before giving up the pursuit. In the grey of the morning of November 6th, Major Lean with forty men of the 5th Mounted Infantry came upon three weary Boers sleeping upon the veld. Having secured the men, and realising that they were an outpost, Lean pushed on, and topping a rise some hundreds of yards further, he and his men saw a remarkable scene. There before them stretched the camp of the Boers, the men sleeping, the horses grazing, the guns parked, and the wagons outspanned.

There was little time for consideration. The Kaffir drivers were already afoot and strolling out for their horses, or lighting the fires for their masters' coffee. With splendid decision, although he had but forty men to oppose to over a thousand, Lean sent back for reinforcements and opened fire upon the camp. In an instant it was buzzing like an overturned hive. Up sprang the sleepers, rushed for their horses, and galloped away across the veld, leaving their guns and wagons behind. A few stalwarts remained, however, and their numbers were increased by those whose horses had stampeded, and who were, therefore, unable to get away. They occupied an enclosed kraal and a farmhouse in front of the British, whence they opened a sharp fire. At the same time a number of the Boers who had ridden away came back again, having realised how weak their assailants were, and worked round the British flanks upon either side.

Le Gallais, with his men, had come up, but the British force was still far inferior to that which it was attacking. A section of U battery was able to unlimber, and open fire at four hundred yards from the Boer position. The British made no attempt to attack, but contented themselves with holding on to the position from which they could prevent the Boer guns from being removed. The burghers tried desperately to drive off the stubborn fringe of riflemen. A small stone shed in the possession of the British was the centre of the Boer fire, and it was within its walls that Ross of the Durhams was horribly wounded by an explosive ball, and that the brave Jerseyman, Le Gallais, was killed. Before his fall he had despatched his staff officer, Major Hickie, to hurry up men from the rear.

On the fall of Ross and Le Gallais the command fell upon Major Taylor of U battery. The position at that time was sufficiently alarming. The Boers were working round each flank in considerable numbers, and they maintained a heavy fire from a stone enclosure in the centre. The British forces actually engaged were insignificant, consisting of forty men of the 5th Mounted Infantry, and two guns in the centre, forty-six men of the 17th and 18th Imperial Yeomanry upon the right, and 105 of the 8th Mounted Infantry on the left or 191 rifles in all. The flanks of this tiny force had to extend to half a mile to hold off the Boer flank attack, but they were heartened in their resistance by the knowledge that their comrades were hastening to their assistance. Taylor, realising that a great effort must be made to tide over the crisis, sent a messenger back with orders that the convoy should be parked, and every available man sent up to strengthen the right flank, which was the weakest. The enemy got close on to one of the guns, and swept down the whole detachment, but a handful of the Suffolk Mounted Infantry under Lieutenant Peebles most gallantly held them off from it. For an hour the pressure was extreme. Then two companies of the 7th Mounted Infantry came up, and were thrown on to each flank. Shortly afterwards Major Welch, with two more companies of the same corps, arrived, and the tide began slowly to turn. The Boers were themselves outflanked by the extension of the British line and were forced to fall back. At half-past eight De Lisle, whose force had trotted and galloped for twelve miles, arrived with several companies of Australians, and the success of the day was assured. The smoke of the Prussian guns at Waterloo was not a more welcome sight than the dust of De Lisle's horsemen. But the question now was whether the Boers, who were in the walled inclosure and farm which formed their centre, would manage to escape. The place was shelled, but here, as often before, it was found how useless a weapon is shrapnel against buildings. There was nothing for it but to storm it, and a grim little storming party of fifty men, half British, half Australian, was actually waiting with fixed bayonets for the whistle which was to be their signal, when the white flag flew out from the farm, and all was over. Warned by many a tragic experience the British still lay low in spite of the flag. 'Come out! come out!' they shouted. Eighty-two unwounded Boers filed out of the enclosure, and the total number of prisoners came to 114, while between twenty and thirty Boers were killed. Six guns, a pom-pom, and 1000 head of cattle were the prizes of the victors.


Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации