Книга: Пьесы - Бернард Шоу

"Видите ли, разница между леди и цветочницей заключается не только в умении одеваться и правильно говорить - этому можно научить, и даже не в манере вести себя, а в том, как себя ведут с ними окружающие. С профессором Хигинсом я навсегда останусь цветочницей, потому что он вел себя и будет вести себя со мной, как с цветочницей. Но с вами я могу стать леди, потому что вы вели себя и будете вести себя со мной, как с леди."

даёт нам понять, что помимо денег, человека можно опутать и другими цепями: гордостью, самоуважением, воспитанием. А какие из них прочнее - судить вам.

ДОМ, ГДЕ РАЗБИВАЮТСЯ СЕРДЦА История одного дома на фоне первой мировой войны. Женщина средних лет приглашает в гости к себе домой свою подругу и забывает ее встретить. Ее встречает неприветливый отец женщины, который своими речами доводит подругу до того, что та собирается уехать. Тут появляются остальные действующие лица: папа подруги, жених подруги, муж женщины средних лет, папа женщины, домработница женщины, младшая сестра женщины и ее деверь. Все эти лица оказываются влюблены друг в друга, или имеющие "любовные виды" друг на друга. Подруга признается, что муж женщины средних лет с ней флиртовал, и она в него влюблена. Все оставшееся действие они мусолят свои взаимоотношения, поигрывая словами и оскорбляя друг друга. 2/5

КАНДИДА Священник с женой приютили молодого человека, который внушил себе, что священник недостоин своей возвышенной жены, о чем прямо заявляет священнику. Священник переживает, но ничего не говорит жене, а та, ничего не подозревая, по-матерински (как ей кажется) поощряет юношу. Священник видит же поощрения в другом свете. Юноша, пылкий демагог, играет на чувствах обоих. Почему священник не выгнал этого наглеца, а позволил ему устраивать этот балаган, мне, современному человеку, непонятно. 3/5

ЦЕЗАРЬ И КЛЕОПАТРА Практически монолог Цезаря о египетских богах. Признаюсь честно, после первой страницы я это пролистала, ибо читать это мне невозможно. Скучно, непонятно. 0/5

УЧЕНИК ДЬЯВОЛА Довольно неплохая пьеса, прочитала легко и с удовольствием. Некий экстравагантный мужчина неожиданно для себя и для родни получает наследство. В связи с этим он задерживается в городке, куда приехал на чтение завещания, и попадает в курьезную историю. Идет война и казнят мятежников. Один священник был объявлен мятежником, и его пришли арестовывать в то время как экстравагантный мужчина был в у него в гостях. Но по случайности, самого священника дома не оказалось, а помимо экстравагантного мужчины присутствовала только жена священника, которая категорически не хотела даже знаться с экстравагантным мужчиной. Понравилось, что в отличие от двух первых пьес, в этой не было оскорблений. Что было много действия, а не просто сплетни на диване друг о друге. Кроме того, приятная и неожиданная концовка делает пьесу очень очень милой. Я бы рекомендовала для пьесу к прочтению. 5/5

СМУГЛАЯ ЛЕДИ СОНЕТОВ История о том, как мужчина ждал у городской стены возлюбленную, а дождался... не скажу кого. Действия мало, в основном словесные баталии. Мне не понравилось, под конец листала. 2/5

ПИГМАЛИОН История о том, как два профессора решили поиграться и взяли бедную девушку из народа и сделали из нее герцогиню по манерам и поведению. Автор сценария к фильму "красотка", судя по всему был вдохновлен этой историей :) Написано интересно, читается легко. Лично мне очень не понравились эти ужасные профессоры, характер - ужас! Особенно Хиггинс. Самодовольный, самовлюбленный, невоспитанный эгоист. Правда, тот факт, что мне не нравятся характеры героев, не повод снижать оценку пьесе. Пьеса замечательная, и ее концовка очень любопытна с точки зрения психологии :) Тоже рекомендую к прочтению. 5/5

В целом осталось достаточно приятное ощущение от сборника. Рада, что приобщилась к творчеству Шоу, но в будущем я бы предпочла пьесы смотреть все же на сцене театра.

P.S. Предупреждение: Конечно в книгах бывают опечатки, но такого я еще не видела. В этом издании огромное, ужасающе огромное количество очепяток и грамматических ошибок. Руки у меня опустились, когда я увидела первое «итти», ****** (тут много ругательных слов, которые я произнесла про себя), если бы это был единичный случай…Наоборот правильного написания не встречается во всей книге!!! Только «итти», «притти» и так без конца. Где же вы корректоры? По-моему, чтобы сохранить лицо, издательству стоило бы отозвать весь тираж и извиниться. Грамматическая составляющая книги очень удручает.

Кокэйн (смотрит на него с состраданием). Ах, дорогой мой друг, алчность - это корень всех зол. Ликчиз. Да, сэр. И каждый из нас не прочь иметь у себя в саду деревце от этого корня.