Книга: Рыбаки - Чигози Обиома

Обиома утверждает, что, помимо того, что это дань уважения его братьям и сестрам, роман направлен на то, чтобы «создать портрет Нигерии в очень знаменательный момент ее истории (аннулированные президентские выборы 1993 года), и тем самым деконструировать и осветить идеологические выбоины, которые до сих пор препятствуют прогрессу нации».
В более широком тематическом плане Обиома хотел, чтобы роман прокомментировал социально-политическую ситуацию в Нигерии: пророчествующим безумцем здесь были британцы, а получателями видения — народ Нигерии (три основных племени, сосуществующие, чтобы сформировать нацию).

Мне было тяжеловато узреть этот подтекст, однако даже зная о нём проникнуться им я не могу. Всё что я могу это отдать дань уважения автору за то, что он добившись много затрагивает проблемы своей родины волнующие его.

Мне же, как любителю почитать о семейных отношениях было интересно читать и самый передний фасад, где не нужно искать метафоричных отсылок.

Рассуждать о поступках каждого из членов семьи можно очень долго. И каждый выбор направлял бы историю в новое русло. Мы же увидели лишь один путь и то, к чему он привел.

Что будет, если плыть по течению и не бороться с судьбой? Что будет, если поверить безумцу, пророчества которого оказывались часто верны? И всё же он безумец. Мы не можем знать наверняка, сбылось бы пророчество или нет, если бы Иккена, которому тот предсказал смерть от руки рыбака, не поверил в него так слепо. В самой истории автор показывает нам, что вера в пророчество сумасшедшего и привела Иккену к смерти.

Я думаю, что автор хотел сказать нам, что кем бы мы ни были наша судьба в наших руках. А если слепо верить тому, что говорят вокруг - можно навлечь на себя то, чего не желаешь. Что с судьбой есть смысл бороться. Ибо нам, как читателям, показана картина, которая доказывает, что братья дорожили друг другом, защищали друг друга и совершали трогательные и смелые поступки друг за друга. Если бы Иккена не поверил в слова сумасшедшего всего этого бы ни случилось. А может быть и случилось бы. Мы никак не можем знать наверняка и в этом вся суть.

Да, нам кажется Икенна сам приблизил, а точнее сотворил свою смерть настроив братьев против себя. Но мы не можем его винить, так как это всего лишь один выбор из ста других, которые сплели именно ту паутину событий, которая свершилась. Боджа, следующий по старшинству, тоже имел выбор. Он сделал один из множества вариантов. Обембе был властен над своей судьбой и принял решение, которое продолжило разрушать семью. Но все они как будто повиновались только своим эмоциям и слепо следовали им.

И только четвертый брат, самый младший из их четверки, к концу понял, что нужно усилие, чтобы не плыть по течению и не следовать слепо за мыслями и поступками других людей. Да, исход был очень плачевным, хотя не фатальным и всё таки, это совершенно иное чувство - пожинать плоды твоего собственного выбора, а не чужого. Он был самым младшим и робким, но наконец понял, что только он властен над своей судьбой и поступил так, как ему казалось было правильно.

Хотя автор намекает нам о концовке, о том что братья встретились мне всё таки не хватило завершения. Беседы братьев между собой и того, как теперь устроится жизнь их всех. Очень не хватило, хотя и без того замысел автора остался понятен.

Очень конечно тяжело было читать, что ребенку 9 лет севшему в тюрьму, пусть и за убийство, в течении всего шестилетнего срока нельзя было видеться с родителями. Мне кажется это здорово сбивает психику.

В целом ближе к концу  у меня были даже слезы на глазах.

Мне понравилось наблюдать за родителями этой семьи. Рассматривая их стоит понимать о каком времени и месте написана история. Нам показана любовь родителей, которые совершают ошибки, но при этом хотят лучшего для детей. Да, отец порит своих сыновей, вероятно потому, что так поступали и с ним и в их обществе это принято. При том он искренне говорит о том, что никакому родителю не нравится пороть своих детей. Но вероятно он знает слишком мало способов влияния на четверых сыновей. Так же нам показана типичная схема где отец уже придумал сыновьям профессии решив все за них. Это тоже вроде как из добрых побуждений. Он очень старается заработать денег на то, чтобы его сыновья его получали западное образование, что, как мы понимаем, доступно далеко не всем.

Нам показано, как смерть детей ломает мать, что это способно сотворить с женщиной. Как она пыталась защитить их, но не смогла.

Кажется, что виноваты отчасти родители: мать, не замечающая что творится с её детьми и отец, уехавший далеко на заработки оставив её с шестью детьми. Но если посмотреть на это с другой стороны: отец старается пробить своих детей как только может, пытается дать западное образование и даже находит лазейки, чтобы его дети поехали учиться в Канаду. Он старается улучшить качество их жизни. Мать же обязана нянчить годовалую Нкем и трёхлетнего Дэвида, готовить еду для детей и ходить на работу в лавку. Тяжело уследить за еще четырьмя уже более самостоятельными детьми, чья жизнь рухнула лишь из-за глупого пророчества изрекаемого устами безумца, которого все уничижают.

Нам так же показывают безучастность этого народа. Абулу, этого безумца, по нашему мнению нужно было бы сразу изолировать. И хотя все его ненавидят, ведь он напророчил плохое не только нашим братьям, и совершает аморальные поступки - он продолжает бродить по улицам сея зло.

Семейная ветка книги мне понравилась, однако не хватило конца. Политика здесь тоже есть, однако её немного и она предельно понятна . Если вы совсем не знакомы с народом игбо, жителями городков Нигерии, то вполне можно почитать эту книгу как я, со стороны изучения местности и народа. У автора очень хорошо получаются простые, но атмосферные описания окружения, а так же мы узнаем различные суеверия и поведение общества.

Действия этой книги происходят в Нигерии девяностых. Обычная, хотя и многодетная, семья, скорее среднего класса по меркам той Нигерии: четверо взрослых сыновей, двое детей помладше, отец и мать. Пророчество безумца, которое претворилось - или было претворено - в жизнь.

И хотя сюжет книги нельзя назвать не затягивающим, наиболее интересной для меня частью был повседневный быт героев. Как они жили, чем занимались, кем работали родители и как воспитывали детей. Интересно, что политика и события масштаба страны упоминаются, но не играют важной роли в сюжете. До прочтения книги я знала о Нигерии крайне мало, так что было интересно: буквально погружение в другой мир в рамках той же планеты.

Эта книга вызывает во мне некоторое чувство парадокса. Она тяжелая, но читается легко. Она вызывает отвращение, но интерес. Она драматична, но в каждый момент есть надежда, что все еще будет хорошо.

Если почитать публичные рецензии в интернете, то вы увидите, что это "переосмысление автором библейской истории Каина и Авеля", но для меня это осталось неочевидным в процессе чтения. Не расстраивайтесь, если для вас тоже!

В общем, рекомендую. Стоящая книга! Впрочем, в подавленном состоянии лучше не читать.

"Рыбаки" Чигози Обиомы - одна из тех книг, которые читаешь с постоянным предчувствием катастрофы. Ты почти физически ощущаешь, как нарастает давление в котле. Но даже после того, как он неминуемо взрывается, вдруг оказывается, что это ещё не конец. В доме Агву есть ещё чему бурлить и чему взрываться.

Пожалуй, больше всего меня удивило то, как безоговорочно отец принял поступок младших сыновей. Да, Абулу воплощает в себе все мерзости земные, но так ли уж он повинен в том, что случилось с Икенной? Зерно ненависти явно упало на благодатную почву.

"Рыбаки" заставляют сочувствовать убийцам, а не жертвам, ибо они действительно не ведают, что творят, а жаждут только избавления от мук. Тем более, что кара настигает всех - страшно и неотвратимо. Но страшнее всего то, что пока братья Агву будут бороться со своими призраками, настоящими и мнимыми, толпа вокруг будет просто стоять и смотреть. Стоять и смотреть.

На неё ведь можно смотреть с разных ракурсов. С одной стороны, это совершенно библейское назидание: слушающий лжепророка погибнет, и сам лжепророк понесёт наказание за сотворённое тем, кто его послушал. Неотвратимость кары повисла над Икенной в тот момент, когда он остановился, чтобы выслушать безумца - мы все знаем, чем это заканчивается, мы, в отличие от братьев Икенны, не сомневаемся в развязке. Даже вне христианской парадигмы, самоисполняющиеся пророчества - вещь известная, и Чигози Обиома мастерски показал, как это работает. Хотя повествование ведётся от лица младшего брата Икенны, а не его самого, всё равно психологически достоверно изображён человек, своими руками осуществляющий своё проклятие.

С другой стороны, это история и о том, как взрослые бездействуют, потворствуя злу, и дети вынуждены за это расплачиваться. Если бы дееспособные жители города не закрывали глаза на преступления, если бы статус безумца не освободил Абулу от уплаты любых долгов, если бы не трусость и предрассудки этих обывателей, не было бы четырёх сломанных детских судеб, не произошла бы катастрофа. Показательно, что

Зато с детишками обществу куда сподручнее бороться. Довольно интересно рассматривать роман в таком ключе. Ну и отсюда, конечно, рукой подать до политических и социальных тем, которыми книга тоже богата. Что неудивительно, ведь речь идёт о Нигерии с её неспокойной политической ситуацией (отсылки к Биафре я принимала близко к сердцу благодаря книге "Половина жёлтого солнца"), конфликтами между народами игбо и йоруба. Наверное, при желании даже из имён детей можно вывести интересную тему для разговора: почему старшим детям даны "местные" имена, а младшим - "европейские", о какой смене отцовских взглядов на жизнь это говорит?

И наконец, немного неожиданный ракурс. Возможно, "Рыбаки" ставят и такой вопрос: насколько сильно виновны жители города перед безумцем Абулой? Он безумен. Он не владеет собой. Выкрикивая свои страшные пророчества, он не понимает, что творит. И та сцена, где Абула рыдает над результатом одного из своих предсказаний - может быть, говорит о том, что он и сам страдает? Кажется, что убить безумца - значит, уничтожить зло и освободить город, но что, если это город создал зло, и будет создавать снова? Город, не умеющий заботиться о своих слабых, больных, безумных? Жизнь Абулы, полная зла, полностью на совести общественного устройства, если подумать.

Помимо сюжета и психологических тонкостей, стиль написания тоже увлекает, хотя и кажется несколько нарочитым. Каждая глава начинается со сравнения кого-либо из персонажей (или, иногда, ситуации в целом) с каким-нибудь образом. Типа "страхи были пауками". И дальнейший текст раскрывает это сравнение, прежде чем перейти собственно к событиям. Это настраивает на определённый лад, и даёт яркую аналогию, в соответствии с которой предлагается воспринимать персонаж. Любопытный приём, раньше с таким не сталкивалась.

В целом книга понравилась и запомнилась, и это уже второй мой нигерийский писатель, юху.

Как мне кажется, эта та книга, аннотацию которой лучше не читать. Пусть книга станет чем-то совершенно неожиданным и незнакомым. Ведь так интересно о чем же написал нигерийский писатель (это первая моя африканская литература!), как он мыслит, что его беспокоит. Плюс неизвестность добавляет саспенса и больше сопереживания героям и поворотам сюжета.

История рассказана от имени 10-летнего мальчика о нём и его братьях. Благодаря тому, что читатель всё воспринимает глазами ребенка, книга получилась очень трогательной и пронзительной.

Предназначение — вот лейтмотив книги. Всё так получилось, потому что так предначертано судьбой или потому что герой поверил в то, что так предначертано? Существует ли предопределение? Может ли брошенное слово привести до смерти?

В книге знакомый нам современный мир переплетается с колоритом маленького городка Акуре в Нигерии. С их беднотой, проблемами, взглядами, историческими событиями и, конечно же, верованиями:

Христианство, конечно, прочесало земли игбо мелкой гребенкой, однако крохи традиционных верований сумели проскочить между зубцов.

«Рыбаки» написан очень красивым, но в тоже время простым языком. Чигози Обиома завораживает и затягивает своим слогом, так как он виртуозно владеет им. Он настолько красочно и точно создаёт атмосферу или даёт описание, и это всего 2-3 предложениями. Вот пару цитат, которые подчеркивают его мастерство:

Наша жизнь приняла иную форму, наступило новое время, когда ревут от гнева черепа и взрываются бездны.

Мать опустилась в кресло и погрузилась на дно кувшина собственных раздумий.

12 июня навсегда вошло в историю Нигерии. Каждый год с приближением этой даты казалось, будто в город с порывами северного ветра приходит отряд из тысячи невидимых хирургов, вооруженных скальпелями, трепанами, иглами и необычными обезболивающими. С наступлением ночи они принимались за безумную лоботомию душ, делая быстрые и безболезненные надрезы, а с рассветом исчезая — пока не проявились эффекты операций. Люди пробуждались, дрожа всем телом, исполненные тревоги; их сердца пульсировали в страхе, головы тяжелели от воспоминаний об утрате, из глаз лились слезы, губы шевелились в немых молитвах. Горожане становились похожи на размытые карандашные рисунки в помятом детском альбоме, которые ждут, когда по ним пройдутся ластиком. Мрачный город уходил в себя, сжимался, точно испуганная улитка. С первыми лучами бледного рассветного солнца северяне покидали Акуре, магазины закрывались, церкви собирали прихожан на молебны о мире, а хрупкий старик, в которого часто на этот месяц превращался Акуре, ждал, когда же злополучный день пройдет.

Итог: роман пронизывающий и душетрепещущий. Некоторые трогательные моменты любви между братьями, заставляли отложить книгу, чтобы сглотнуть ком в горле. Книгу стоит читать только любителям психологических драм.

Детская беспечность и юношеский бунт принесли жестокие плоды. Во время рыбалки в местной реке, которая считалась религиозно осужденным и социально запрещенным местом, братья не ожидали такой рыбалки.

Книга впечатляет простотой и проницательностью наблюдений, характеристиками каждого из героев и их переживаниями. В повествовании о падении семьи Обиома не опустил ничего: описания взаимоотношений, семейного уклада, ссор, драк, дружбы, уважения. Экзотические цвета нигерийской общины, нищета, грязь, ненависть, первобытные традиции и суеверия.

Это история о Нигерии: где-то на заднем плане можно увидеть страну, раздираемую социальными и экономическими изменениями, страну, которая на сегодняшний день заплатила ужасную цену.