Книга: Французов ручей - Дафна дю Морье

Добавлена в библиотеку: 10 ноября 2013, 01:00

Автор книги: Дафна дю Морье

Жанр: Исторические любовные романы, Любовные романы

Серия: Азбука Premium
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Галина Н. Клепцына
Издательство: Азбука
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-389-11953-6 Размер: 1019 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2652 |
- 64
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
3.2 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Дона, безрассудная леди Сент-Колам, в порыве отвращения к светской жизни, которую она ведет в Лондоне, отправляется в Нэврон, уединенное поместье на побережье Корнуолла, принадлежавшее ее мужу. Там она обнаруживает, что их дом стал тайным убежищем французского пирата, наводящего ужас на всю округу. Однако встреча с ним меняет представления леди Сент-Колам о морских разбойниках. Вместо кровожадного головореза с командой отпетых негодяев перед ней оказывается ироничный, смелый, образованный и очень обаятельный человек – тот, которого она ждала всю жизнь…

Романтическая история любви соединяется с захватывающим авантюрным сюжетом на фоне таинственных пейзажей Корнуолла минувших времен. Роман «Французов ручей» вышел в свет в 1941 году и через три года был экранизирован. В главной роли снялась Джоан Фонтейн, знаменитая исполнительница роли Ребекки, другой героини Дафны Дюморье, в одноименном фильме Альфреда Хичкока.

Последнее впечатление о книге

YuliaGreen:
6-03-2022, 16:42

Вижу книгу Дафны дю Морье - сразу беру. Кто же знал, что кроме блестящих психологических триллеров в её творчестве можно найти и любовные романы. Вначале я удивилась, затем испытала досаду: очень уж банальной историей оказался "Французов ручей".

Ещё

Богатая и знатная дама, жена лорда и мать двоих детей, Дона Сент-Колам днём изображала истинную леди на многочисленных приёмах, вечером сидела в заведениях с сомнительной репутацией вместе с приятелями мужа, а ночью надевала мужское платье и отправлялась грабить пожилых графинь. Чего только не сделаешь от скуки.

Однажды молодая женщина хватает детей и уезжает в поместье, находящееся в лесу, чтобы найти там похожего на неё любителя острых ощущений и закрутить с ним роман.

Наверное, Дафна дю Морье хотела показать двух людей, которые не смогли вписаться в высшее общество, пошли против системы, а заодно полюбили друг друга. Но я увидела всего лишь двух скучающих аристократов, которые решили поиграть в благородных воров и пиратов. Француз, чьего имени я не помню, он же герой-любовник, оказался красив, высок, образован, богат, смел, хитер… Идеальный мужчина, одним словом. Вот только и он, и Дона показались мне пустой оболочкой, а не реальными людьми. Их великая любовь была больше похожа на курортный роман длиной в неделю. Дона очень часто вспоминала, что она мать, поэтому, по её словам, думала и поступала иначе, чем мужчины. Дети для неё важнее всего. При этом её сын и дочь были брошены на няньку, пока их мама в компании незнакомых мужчин угоняла чужой корабль ради развлечения, рискуя своей жизнью. Объяснения Доны и француза, все вот эти вот "я с тобой до конца", "я тебя не брошу в опасности", "пусть нас повесят на одном дереве" —выглядели просто смешно. Я бы поняла, если бы вокруг шла война, а герои клялись защищать друг друга, что бы не случилось. Но герои Дафны дю Морье сами себе создали проблемы, решив подпортить жизнь своим соседям, и обещали поддерживать друг друга в этой идиотской затее.

Второстепенные герои были невероятно глупы и наивны, поэтому двум влюблённым пиратам - грабителям не составляло труда раз за разом обводить их вокруг пальца. Последние экшен - сцены из-за этого получились совсем слабыми.

Короче говоря, мне не понравилось. Совсем. Даже не могу порекомендовать эту книгу в качестве лёгкого чтения на вечер. Категорически не рекомендую "Французов ручей" для знакомства с творчеством Дафны дю Морье.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Французов ручей" Дафны дю Морье

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Эта книга, начинавшаяся как обычный приключенческий роман, в конце ножом прошлась по моему сердцу. Наверно, всем, кто хотя бы раз в жизни открывал книгу авторства Дафны Дюморье, известно какой замечательный слог у этой писательницы.

Ещё

Язык настолько красивый, что её книги стоит читать хотя бы из-за него. Вторым плюсом всегда будет сюжет, ибо мастерство автора позволяет окрасить яркими цветами, казалось бы, обычные сюжеты. Сюжеты, которые в иной ситуации можно было бы отнести к литературе исключительно массовой, для легкого чтения, приобретают нечто глубокое. Я безгранично люблю «Ребекку» (это книга не отпускала меня долго) и «Мою кузину Рейчел», но вот и «Французов ручей» занял своё место в моём сердце. Я не хочу пересказывать сюжет и спойлерить, но в этой книге вы найдёте и приключения, и любовь, и даже немного философских рассуждений. В этой книги вообще очень много умных мыслей и рассуждений о настоящей свободе. И о жизненном выборе, который делает каждый человек. У меня язык не повернётся назвать это произведение исключительно любовным романом. Персонажи сильные и не картонные. Я искренне переживала за них всю книгу. От этой истории пахнет детством, когда я взахлеб читала приключенческие романы. Я не очень люблю, когда говорят, что какая-то книга обязательна к прочтению. Ни в коем случае не хочу навязывать свои вкусы, но всё же я рекомендовала бы это произведение.

Свернуть

Ksenija_Kulchytskaya:
10-01-2021, 02:47

В 2020 году, Дафна Дюморье вошла у меня в список автопокупаемых авторов, каждое ее произведение особенное и непохоже на предыдущее. Вот и роман "Французов ручей" смог меня увлечь и удивить.

Ещё

Сюжет довольно прост: Дона, жена богатого английского лорда, у нее прекрасный дом, двое замечательных детишек, вечерами она веселится с друзьями - ни забот, ни хлопот.
Но, что если это всего лишь маска? Если внутри тебя съедает тоска и пустота...
Дона, в необъяснимом порыве срывается с места, и прихватив детей и горничную, уезжает в загородное поместье, где начинает по-другому смотреть на жизнь, начинает дышать полной грудью. Она растворяется в природе, гуляя по лесу, слушая пение птиц, наблюдая прибой... И однажды, забравшись по берегу реки дальше чем следовало, она обнаруживает пиратский корабль, на котором встречает Его... Капитан корабля, французский пират - дерзкий и мужественный, красивый и понимающий героиню без слов...
И если бы этот роман, был не пера Дафны Дюморье, нас ждал бы обычный любовный роман, но нет - здесь нас ждут увлекательные приключения: побег и преследования, метания между любовью к возлюбленному, и любовью к детям, между чувством полной свободы и чувством долга. И единственно верный выбор, как по мне.
И если мы говорим о творчестве Дафны Дюморье, то нельзя не упомянуть прекрасный слог автора, красивые атмосферные описания. Читая "Французов ручей", так и чувствуешь привкус соленого ветра на губах.
Однозначно это хороший, увлекательный роман, но все же, не стоит начинать с него свое знакомство с творчеством Дюморье, потому как, он значительно слабее, других произведений автора, на мой взгляд, конечно.

Свернуть

huligaly:
9-01-2021, 21:28

Сюжет лишен правдоподобия, действие романа происходит в конце 17-начале 18 века (судя по тому, что отец одного из гостей воевал на стороне парламента), но главная героиня, Дона, думает и действует как персонаж века 20-го.

Ещё

Olga_Kara:
4-08-2020, 06:08

С недавних пор я влюбилась в пиратов ещё больше, чем обычно. Поэтому, во время очередного размышления #чтопочитать, решила ознакомиться с романом уже любимой Дафны дю Морье (или Дюморье, кто как).

Ещё

«Французов ручей» - роман, который пленяет своими описаниями и жизненностью сюжета. Итак, женщина, которой скоро исполнится 30, сбегает от мужа в его семейное имение, прихватит детишек. Сон, отдых, игры - всё это развлекает Дону. Но впереди её ожидает увлекательное знакомство с пиратом, грозой местной знати, который с лёгкостью совершает набеги.

Француз - так его кличут. Он опасен и, конечно же, чертовски привлекателен. Беря Дону в плен, он взял не только её тело, но и похитил её душу. А там уже подтянулись приключения, отвага, любовь и реальность.

Потрясающие описания природы, лета и отдыха богатой дамы сопровождаются её размышлениями, отнюдь не пустячными: нелюбимый муж, за которого она вышла замуж просто так; его друзья, которые хищниками и падальщиками вьются вокруг неё, толкая на разные безумства. Дона не знает, где она настоящая: в гостиной своего дома; в театре, сидя в ложе; в таверне, где она пьет бок о бок с простым людом. Или же когда она юнга на корабле Француза, дышит свежим морским воздухом, подставив лицо солнцу? Но даже это не затмевает мысли о том, что Дона - мать.

Эта мысль движет ей на протяжении всей книги. Совершая безумства, ночные прогулки, распевая с матросами и танцуя до упаду, Дона всё равно остаётся любящей матерью. Это и повлияет на её решение как жить дальше.

В общем, я в восторге от книги. #ДафнаДюМорье поражает своим владением пером - первое, что я прочитала у неё, был роман #Ребекка. Там - детектив, интрига. Здесь - любовь, размышления и жизнь. Автору удалось прекрасно создать образ женщины, которая томится в скучном и унылом браке, но понимает его важность, как способ дать детям лучшее. Муж при этом её обожает, готов на всё. Но, увы, искру страсти, разжечь он не может.

Так что, рекомендую #ФранцузовРучей. Если вы поклонник Дафны как мастера детектива - роман вас приятно удивит. А если вы без ума от романтических историй, пиратов и летних приключений - то вас обязательно понравится.

Свернуть

avid-reader:
26-05-2020, 07:00

Всё таки умеет Дафна Дюморье даже из самой банальной истории о любви - сделать конфетку. Одного мне нехватило - развития отношений между главными героями. Создалось ощущение - что это не любовь между ними - а просто от скуки главная героиня решила найти себе приключения на задницу.

Ещё

_julie_vern:
8-04-2020, 01:06

"Французов ручей" - это произведение о Доне Сент-Колам, известной своими скандальными выходками в Лондоне, которая приехала в тихое поместье своего мужа, чтобы от него отдохнуть.

Ещё

ValentinaCherenkova:
31-01-2018, 12:15

Хотите услышать как поют птицы ранним утром, почувствовать легкий ветерок, запах папоротника, брызги соленой воды на губах? Хотите рассекать море в порывах свежего морского ветра, в компании пиратов, слышать скрип мачт и стоять у руля настоящего парусника? Берите скорее эту книгу и читайте))) Впервые читала этого автора и осталась довольна.

Ещё

Книга: Французов ручей - Дафна дю Морье

Автор книги: Дафна дю Морье

Жанр: Исторические любовные романы, Любовные романы

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Французов ручей - Дафна дю Морье

Автор книги: Дафна дю Морье

Жанр: Исторические любовные романы, Любовные романы

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации