Книга: Козел отпущения - Дафна дю Морье

Я очень долго думала, что на самом деле героев не двое, а один, страдающий раздвоением личности. Всё потому, что автор рассказывала только о жизни Джона в шкуре Жана, а вот чем занимался Жан, притворяясь Джоном, станет известно лишь в финале. Скажу честно, читать о злоключениях Джона было очень интересно, но вот финал, последние три главы, разочаровали, не такого завершения истории я хотела. Но автор решила всё по-своему, уж если издеваться над героем, то по полной программе.

История о двух мужчинах- аристократе- французе и англичанине - интеллектуале. Волею судеб и случая они поменялись жизненными ролями, и каждый из них повел себя очень по разному.

В начале меня раздражал Джон. Он действовал как то неосмотрительно. Ничего не узнав о окружающей его обстановке, начал принимать решения и совершать поступки, которые только вредили его домочадцам. Но, все таки, до него дошло, он постиг все тайны запутанной жизни семьи Сен-Жиль. И совершил переворот в их мозгах.

Очень раздражала Мари-Ноэль, дочка Жана. Страшно манипулятивная, привлекающая всеми силами к себе внимание. Да, она ребенок, который растет в абсолютно ненормальной семье. Но она достойный ее представитель.

Роман вызывает эмоции, удивляет,заинтересовывает.

Сюжет повторяет ставшую классической историю в стиле принца и нищего: встречаются два очень разных человека, которые опознают, что выглядят абсолютно одинаково. Один из них, в стиле своей заторможенности, просто отмечает это как данность, а второй, поумней и поковарней, сразу строит свой хитрый план. В результате французский аристократ Жан уезжает в Англию в скромную квартирку, а бесцельный учитель истории Джон едет на шикарном авто во французское родовое гнездо Сен-Жиль.

Повествование построено так, что подробно жизнь в таких неординарных условиях мы пронабоюдаем только у одного из них.

Не скрою, книга привлекает мрачным очарованием, но непутёвый главный герой портит всё. Его аморфность и заторможенность там, где себе такого не позволит и самый глупый из глупцов, обескураживает.

Семья, в которую попадает один из героев, - настоящий фарш из алчности, манипуляций, страданий, страстей и обид. Главный герой в первый день своего приезда в эту чуждую для себя атмосферу берет их семейный клубок, и медленно, неумело распутывает его. Только вам нужно приготовиться к тому, что неприятные темные делишки и секреты семьи вам, как читателю, откроются намного раньше, чем главному герою. Из-за этого, но и не только, полюбить его не получается.

Ближе к середине книга начинает буксовать, повествование тянется и тянется, без конца и края демонстрируются одни и те же повадки всех, за кем мы наблюдаем.

Неопределенная концовка, которой славится Дю Морье, могла бы привнести в историю шарм, но и этого не произошло. Она невнятная и блеклая, как и сам главный герой.

Тем не менее, не скажу, что разочарована в авторе. Дафна Дю Морье всё же уникальная писательница, знакомиться с наследием которой обязательно продолжу.

Дафна препарирует нашего героя Джона с бесстрастностью патологоанатома, методично взвешивая и измеряя все его мысли и чувства на всем пути его трансформации из преподавателя французской истории в депрессии в нового человека, не копии другого, но улучшенной версии.

Вся книга пропитана одиночеством: среди соотечественников, коллег, семьи и даже наедине с собой, самого неотвратимого одиночества из всех. И, похоже, единственным, что может вырвать человека из его холодных, цепких рук - это быть нужным другим и приносить пользу. И герой старается эту пользу принести и смотивировать других на то же самое. Всего за неделю новый человек поднял со дна весь ил, все секреты и секретики и пришедшее в движение болото почти готово снова превратится в полноводную реку. Но вот получится ли? Насколько мы действительно влияем на ситуацию или же это ситуация влияет на нас? Ответов нам не дали.

Конец не разрубает узлов, не дарит надежду, не даёт ничего. В отличие от мексиканских сериалов, нещадно эксплуатирующих тему подмены, хэппи-энда никто не обещает. Герои книги, со всеми своими слабостями, надеждами и мечтами, понятные, живые - что же с ними будет? Возвращение к привычному укладу вещей и медленное гниение, или же этой короткой передышки хватило, чтобы дать силы на перемены, или же перемена уже необратима? Неизвестность угнетает. Такой желанный, идиллический конец, порадовал бы, но был бы уж слишком неправдоподобен, может именно поэтому автору не хватило духа так закончить свою книгу?

Я слушала в прекрасной начитке Игоря Мурашко, погружалась в атмосферу французского замка на исходе лета и размышляла о жизни, об отношениях и о том, что делает нас людьми. Это моё второе знакомство с автором и знакомство приятное, буду читать ее и дальше.

А представьте, что будет с вами если вы опрометчиво, как одинокий и наивный Джон (хоть и добрый, преисполненый самыми лучшими побуждениями - причем к абсолютно чужим ему людям!), доверитесь такому проходимцу и просто чрезвычайно непорядочному человеку, как граф де Ге (да, аристократы тоже бывают проходимцами, такая уж проза жизни)?

По сути, если поразмыслить, де Ге уничтожил Джона дважды - сначала "похозяйничав" с его жизнью в твет на вторжения и нововведение (пусть и самые благие) Джона, а затем - не оставив ему шанса на продолжение. Поиграл с человеком и распрощался со словами "ну, может, мы с тобой еще когда-нибудь поиграем, а пока - бывай!" и такой вот "вещизм" в отношении живых людей - это, наверное, самая гадкая, самая бесчеловечная черта характера.

Открытый финал, пожалуй, самое лучшее окончание истории подобного толка.