» » скачать книгу Bella Германия

Книга: Bella Германия -

  • Новая книга автора! Добавлена в библиотеку: 15 января 2021, 02:07
обложка книги Bella Германия автора Даниэль Шпек


Автор книги: Даниэль Шпек


Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Ольга Борисовна Боченкова
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-86471-830-8 Размер: 1 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Мюнхен, 2014-й. Талантливый немецкий модельер Юлия наконец-то добилась большого успеха. После многих лет напряженной работы она победила на Неделе моды в Милане. Но цена с таким трудом завоеванного успеха слишком высока – никакой личной жизни, всегда только работа, ни единой возможности притормозить и оглядеться. Именно в этот момент в ее жизни появляется незнакомый старик-немец, представившийся ее дедом по отцу. Но отец Юлии – итальянец…

Милан, 1954-й. Молодой немецкий инженер Винсент приезжает на автомобильный завод, чтобы испытать новую итальянскую модель. Меньше всего он думает, что эта поездка не только изменит его судьбу, но и станет началом любви и драмы всей его жизни. Юная Джульетта, перебравшаяся в Милан из глухой сицилийской деревушки, полна надежд и даже амбиций стать модельером, но она выросла в тени средневековых традиций. Сицилия, 1968-й. Юный Винченцо отправляется из Мюнхена на родину родителей, где время будто остановилось. Последнее лето его детства, и ни он, ни родные еще не знают, что через несколько лет невероятная драма разнесет в мельчайшие осколки их трудную, но благополучную жизнь.

Большая немецко-итальянская семейная сага, охватывающая три поколения, две страны, три разных отношения к жизни, три драмы. История семьи, любви, предательства и искупления разворачивается на живописном фоне виноградников Сицилии, бурной политической жизни Германии и блеска модного Милана. Роман одного из самых сегодня популярных писателей Германии полон тонкой иронии в адрес немцев и любви к Италии.

Последнее впечатление о книге
  • imaginative_man:
  • 18-01-2021, 14:02

Уже традиция для меня какая-то в «книжках о любви» любви как таковой не видеть. Любви здоровой, а не больных отношений несамодосточных людей, хотя за ними, видимо, всем как раз следить интереснее.

Ещё
Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • Mama_karla:
  • 3-01-2021, 11:03

Это такой роман-роман, по которому немцы сняли сериал, и вообще в Германии книжка произвела фурор.

Раньше я очень любила романы, где семьи, несколько поколений, любови, измены итд.

Ещё
  • Yulichka_2304:
  • 3-01-2021, 00:45

Поклонники семейных саг, которые охватывают судьбы не одного поколения, наверняка оценят этот яркий дебютный роман Даниэля Шпека. Здесь автор не только предлагает читателю увлекательную историю сложных отношений трёх поколений в двух временных пластах, но и три географические локации: сицилийский остров Салина, промышленный Милан и капиталистический Мюнхен.

Ещё
  • losharik:
  • 30-12-2020, 00:04
– Обещай мне, Винченцо… сейчас же… что сам распорядишься своей жизнью. Что сам выберешь свой путь и не будешь обращать внимания на слова людей… даже на слова матери… Поклянись мне в этом, прямо сейчас.
Ещё

Молодой талантливый немецкий модельер Юлия на одном из модных показов знакомится со своим дедом. До этого, она ничего не знала не только о нем, но и о своем отце, то ли он умер, то ли просто бросил жену и ребенка и ничего не хочет о них знать, мать Юлии не очень любит говорить на эту тему, но саму Юлию этот вопрос мучает всю ее жизнь, она очень хочет знать правду.

Встреча с дедом оказалась судьбоносной и круто изменила всю жизнь Юлии. Перед ней раскрывается вся история ее семьи, где центральная роль отведена бабушке Джульетте, на которую Юлия очень похожа не только внешне, похоже, что страсть к созданию одежды она унаследовала именно от нее.

Книга интересна тем, что история семьи показана на фоне реальных исторических событий. Действие происходит в двух странах, Италии и Германии. Сначала мы переносимся в Милан, в далекий 1954 год, где на заводе по производству малолитражных автомобилей Изетта трудится семья Маркони, выходцев с Сицилии. Именно здесь состоялось знакомство Джульетты Маркони и молодого немецкого инженера Винсента Шлевица.

Германия в то время переживала экономический подъем, страна восстанавливалась после войны и ей нужны были рабочие руки. Германия распахнула свои двери перед трудовыми мигрантами, первую волну которых составили итальянцы, позже за ними последуют турки и арабы. Маркони оказались среди тех, кто в поисках лучшей жизни покинул родную Италию. Джульетта, ее брат Джованни и сын Винченцо, будущий отец Юлии, переезжают в Мюнхен, который оказался далеко не таким гостеприимным для гастарбайтеров, как они думали вначале.

Джульетта-Винченцо-Юлия, у всех них есть одна общая черта, они все одержимы страстью. У Юлии и Джульетты — это моделирование одежды, у Винченцо — автомобили. Они по-настоящему талантливы, и всем им приходится преодолевать массу препятствий, чтобы иметь возможность заниматься любимым делом.

Лейтмотивом всей книги является семья, семейные ценности и традиции. У героев книги в этом отношении все очень сложно и неоднозначно. Им пришлось пройти через ссоры и обиды, зачастую в их поступках проявлялся махровый эгоизм, но в результате они все же смогли понять друг друга и простить, потому что нет в этом мире ничего важнее родных и близких людей.

Свернуть
  • HaycockButternuts:
  • 6-12-2020, 23:10

В который раз могу констатировать, что современная европейская литература намного глубже, психологичнее, ярче и убедительней российской. Мне горько это осознавать, но это факт.

Ещё
  • SvetlanaBelyanina:
  • 16-11-2020, 15:34

Каково однажды узнать, что незнакомец, пришедший за кулисы модного показа, является твоим родным дедом, а отец, который много лет считался мертвым, очень даже жив и здоров.

Ещё
  • shurenochka:
  • 7-11-2020, 21:38

Книга, не особо впечатлившая, но помогшая скоротать время и получить удовольствие от будней итальянцев-сицилийцев на чужбине и не только. Почему не впечатлило? Наверное, потому что герои были слишком итальянцы- все у них на эмоциях, театрально, с криками,руганью и хлопаньем дверями.

Ещё
  • LileyBinnacles:
  • 6-11-2020, 08:59

Герои этой книги ни секунды не находятся в покое - физическом и ментальном. Постоянные переезды между Италией и Германией (мне кажется, что перевал Бреннер - один из главных героев книги), постоянные метания между чувством долга и стремлением к свободе.

Ещё
  • ElenaSeredavina:
  • 5-11-2020, 16:07

BELLA! BELLA!
Это была одна из самых красивых семейных саг.
Италия. Германия. Две страны. Две нации. Три поколения. Одна любовь.
За что я люблю романы про Италию?!
За то, что в них много эмоций, страсти, темперамента, утонченности, традиций.

Ещё
  • sonitabook:
  • 2-11-2020, 09:04

Книга попалась мне в обычной месной библиотеке. Схватив стала читать. Идя по дороге домой пепедо мной текст захватил полностью. Описание местности Италии и Германии перенесли меня в живописные места.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации