Книга: Сияй - Джессика Чон

Собственно, чего хотела, то и получила, поэтому, несмотря на всю вторичность и предсказуемость, несмотря на кучу довольно проходных эпизодов, у меня рука не поднимется поставить роману оценку ниже семерки. Потому что в своей нише книга с задачами справляется, она действительно расслабляет и отвлекает от окружающей действительности. Сюжет обычного любовного подросткового романа здесь перемежается рассказом о том, как устроена индустрия шоу-бизнеса в Корее. За 28 глав мы прослеживаем судьбу Рейчел от ее первых шагов в индустрии до полноценного дебюта в качестве главной солистки девочковой группы. Параллельно с этим она знакомится с красавчиком и яркой звездой Джейсоном, который тоже проникается теплыми чувствами к несколько несуразной и вечно натыкающейся на других людей Рейчел (но при этом она обворожительна и красива даже в пижаме со Снупи). Ну и дальше все развивается по канонам типичной романтической истории, с красивыми свиданиями, ошеломляющими сюрпризами, ревностью, недопониманием.

Я далека от k-pop, поэтому с интересом слушала про кабальные условия договора, полное отсутствие личной жизни и даже централизованную школу, которая на протяжении семи лет готовит звезд! Вот это я понимаю, корейский подход к качеству! Кстати, сравнивая с нашими тик-токершами, которые все как одна кричат, что образование им ни к чему, я все-таки не могу не подивиться упорству и покладистости корейской молодежи.

И да, буду слушать вторую книгу, когда и если она выйдет в России, уж очень хочется узнать, как автор будет создавать конфликт между Джейсоном и Рейчел :)

Джессика Чон- известная певица в жанре k-поп. Бывшая участница группы Girl's Generation, прекратившая выступления с коллективом из-за конфликтов в расписании гастролей Те, кто следит за развитием музыкального жанра, с интересом примутся за чтение ее дебютного романа и, наверняка, найдут в нем интересные подробности закулисья стремительно развивающегося корейского шоу-бизнеса. Но, что будет, если книга попадет в руки того читателя, который понятия не имеет, чем живет и дышит популярная музыка в Корее? Для тех. кому короткие азиатские фамилии музыкантов не скажут ровным счетом ничего (Цой не в счет!), роман покажется.. ну... пустоватым. Мир шоу-бизнеса грязен и корыстен- этот посыл стар, как мир. Неужели в двадцать первом веке, при свободном доступе в интернет, еще остался кто-то, кто считает. что для того, чтобы стать знаменитым певцом, достаточно иметь хороший голос и попадать в ноты? Книг, фильмов, интервью на эту тему выпущено столько, что с лихвой хватит, чтобы развеять любое заблуждение. Музыкальная индустрия Азии мало чем отличается от европейской. Та же подковерная борьба за место под софитами, те же чудовищные условия контракта, меняющиеся по щелчку пальцев продюсера, та же циничная установка "незаменимых людей у нас нет". Так что, для равнодушных к жанру k-поп, произведение покажется обычным проходным романом о подростковых мечтах, любви и крушении идеалов, не поведавшем ничего принципиально нового. Тем же, для кого Джессика Чон медийная звезда, а не случайно обнаруженный писатель, книга, скорее всего понравится. Им, наверняка, будет приятно прикоснуться к миру любимых исполнителей, они смогут найти для себя что-то новое. Но, если вы не попадаете в категорию целевой аудитории издательства, в принципе, можете потратить свое время на что-нибудь другое. Романов о трудолюбивой Золушке полно, вы уже наверняка читали что-то подобное.

Джессика Чон является бывшей участницей культовой южнокорейской группы “Girls Generation”, так же известной как «SNSD». В возрасте одиннадцати лет на нее обращает внимание крупнейшее агентство, с которым она подписывает контракт и становится стажером, и только спустя семь лет упорных тренировок ей удается дебютировать. Однако еще через семь лет ее со скандалом выгоняют, и все из-за того, что она начала заниматься собственным бизнесом. И никто из ее коллег по группе не поддержал ее, даже идут слухи, что это была их идея избавиться от Джессики. Сейчас имя «Джессика» является табу в группе, а участницы делают вид, что ее никогда с ними не было. Перед выходом этой книги на родине автора ее бывшее агентство выступило с заявлением, что ничего из написанного в романе не имеет общего с действительностью, а многие даже обвинили Джессику в том, что она пытается очернить группу. И дочитав роман, я в недоумении, почему так много шума было вокруг него, ведь никаких невероятных фактов автор не подкинула, она никого и ничего своим произведением не разоблачила. Роман оказался полнейшим разочарованием, я ожидала от автора, который отлично знает всю индустрию изнутри, больше сенсационных подробностей, шокирующих признаний, закулисных интриг, ведь она так умело нагнетала атмосферу перед выходом книги и заявляла в каждом интервью, что ей есть что рассказать, а в итоге читатель получает примитивный фанфик. На мой взгляд, Джессика Чон сильно опоздала с этим романом, потому что описанные события маловероятно станут для кого-то откровением, происходящее шокирует разве только новичков. Я рассчитывала увидеть скандалы, интриги и расследования, а получила очередную историю про подростковую любовь просто в к-поп декорациях. Хотя я понимаю, что некоторые сцены являются завуалированными воспоминаниями самого автора, но все равно нет в ее произведении эмоционального накала, души и огня. Для меня эта книга-пустышка без искры. Многие вещи, о которых упоминается в этой книге давно известны: Jay Park в одном интервью рассказывал, что стажеров били за испорченные танцы, а одна певица вспоминала, что пряталась в ванной, чтобы съесть лапшу, ведь их морили голодом. И есть целый поджанр видео на YouTube нынешних и бывших айдолов, которые рассказывают о своем личном опыте стажера.

Роман написан очень простеньким, но при этом не раздражающим языком, стиль написания приятный, да и сама история в целом была интересной, хоть и поверхностной. Однако мне жаль, что Джессика Чон упустила возможность поджечь к-поп индустрию настоящими мемуарами основанными на ее личном опыте, уверена, что тогда эта книга вызвала бы эффект бомбы. Увы, автор скатилась до обычной проходной подростковой истории, которую смог бы написать любой, кто интересуется к-поп музыкой. Многие моменты, да и сама завязка были нелепыми и неправдоподобными, я увидела много абсурда, и поэтому рассказ показался мне неубедительным и нереалистичным, я не могу себе представить, чтобы такая ситуация могла сложиться в к-поп индустрии. Некоторые сцены заставляют съеживаться и закатывать глаза от чрезмерной театральности и мелодраматичности. Хотя иногда Джессике удавалось написать что-то такое, что вызывало искренние трогательные эмоции. А вот герои плоские и карикатурные, без какой-то глубинной прорисовки, а еще к ним не испытываешь огромной симпатии, ничего не откликается в душе, когда с ними происходит что-то хорошее или плохое, ни за кого из них не болеешь всей душой, на них просто наплевать. Наверное, единственное что вызывает умиление, это связь между Рейчел и ее сестрой Лией. А главная героиня и вовсе раздражает своим образом вечной жертвы, но знакомясь с ней дальше понимаешь, что она не так уж проста и ничем не отличается от других злобных девочек, встречающихся на ее пути, она готова идти по головам если потребуется и бросить своих друзей. А любовная линия написана по худшим сценариям корейских сериалов (девочка спотыкается и падает в объятия главного красавчика), между главной парочкой не ощущается химии, их чувствам совсем не веришь, их отношения выглядят надуманными и лживыми. Сюжет плохо проработан, иногда повествование топчется, а иногда стремительно несется, а еще роман наполнен странными бессмысленными сценами, а также глупыми диалогами. Автор вроде бы поднимает важные темы, такие как двойные стандарты и дискриминация женщин в корейском шоу-бизнесе, но делает это из рук вон плохо, так как ей не хватает мастерства донести свою мысль так, чтобы она попала в самое сердце и задела бы за живое, она критикует сложившуюся систему, но делает это очень деликатно, а ближе к финалу и вовсе красной нитью подчеркивается мысль, что если хочешь чего-то добиться в к-поп индустрии - закрой рот и делай то, что от тебя требуется. И этим Джессика Чон сама себе противоречит, она вроде бы хочет стать Жанной д’Арк к-поп мира, но при этом не кричит о несправедливости, не пытается восстать, а наоборот сглаживает некоторые углы. А еще, как ни странно, автор обходит стороной тему сексуальных домогательств, с которыми постоянно сталкиваются что девушки, что мужчины в шоу-бизнесе. Но зато автор постоянно жалуется на то, что женщинам тяжелее приходится, чем мужчинам в к-поп мире, и я с ней в чем-то соглашусь, однако нужно признать, что мужчины тоже сталкиваются с таким же давлением и напряжением со стороны фанатов и агенства. Например, в прошлом году участник популярной группы ЕХО попал под шквал критики из-за того, что он женился и стал отцом. Фанаты требовали, чтобы его выгнали из группы, называя его предателем. Стоит отметить, что корейские фанаты неадекватные и одержимые и считают, что взамен на купленные билеты на концерт имеют право диктовать артистам правила. Удивительно, но агентства во всем им потакают. Многие звезды подвергаются нападкам и оскорблениям.

Я люблю корейскую музыку, но вот их система мне претит, так как там нет свободы выражения, исполнители мне порой кажутся пластмассовыми и фальшивыми, за их кукольными личиками и ослепительными улыбками я вижу неискренность, игру на публику, они говорят заготовленными фразами, и потому когда я слышу новость, что какой-то айдол обвиняется в изнасиловании, сутенерстве, буллинге, меня это совсем не удивляет. Этих артистов с самых первых шагов в бизнесе учат притворяться, глядя на их взаимоотношения может показаться, будто они лучшие друзья, а со временем общественности становится известно, что атмосфера среди группы была враждебной (взять, к примеру, группу АОА, одна участница в течении десяти лет издевалась над своей коллегой). Хотя, конечно же, не во всех группах царит напряженная и конкурентная обстановка. Но все равно считаю, что к-поп — это красивый спектакль. Корейская фабрика звезд ломает жизни юных и талантливых людей, но несмотря на это многие подростки готовы пожертвовать всем, чтобы реализовать свою мечту и стать айдолом.

«Сияй» - одноразовое клишированное чтиво. К сожалению, я не влюбилась в эту историю, как рассчитывала. Для меня она не стала второй «Госпожой Ким ЧжиЁн». Увы, мои ожидания не оправдались. Обязательно прочту продолжение, но жду вторую книгу без особого энтузиазма. Я искренне желаю, чтобы Джессика просто вернулась к созданию музыки.

Брак издательства: как всегда транскрипция корейских слов была написана неправильно, особенно насмешило слово «ибо», которое на самом деле читается как «ёбо», но видимо редактора подумали, что такое произношение насмешит или же смутит читателей. Но самое ужасное, при верстке страницы 168 и 174 перепутали местами.

«Я не плохой человек. Почему вы говорите плохие вещи обо мне? Скажите, что я такого совершила, чтобы заслужить такое отношение к себе?»

Солли 1994 - 2019