Книга: Один под парусами вокруг света (сборник) - Джошуа Слокам
- Добавлена в библиотеку: 23 февраля 2016, 00:00
Автор книги: Джошуа Слокам
Жанр: Зарубежные приключения, Приключения
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Н. Филимонова
Издательство: Клуб Семейного Досуга
Город издания: Харьков
Год издания: 2016
ISBN: 978-617-12-0303-7, 978-617-12-0299-3, 978-617-12-0302-0, 978-5-9910-3456-2978-966-14-8339-1
Размер: 1 Мб
- Комментарии [0]
| - Просмотров: 2478
|
сообщить о неприемлемом содержимом
Описание книги
«…Кто же такой этот капитан Слокам? О нем часто пишут как о канадском моряке, но сам он представлялся натурализованным янки. Принял гражданство в Сан-Франциско во время службы на флоте. Более 40 лет плавал по морям, вырос от корабельного повара до капитана и судовладельца, вся жизнь которого прошла вдали от суши. Даже оба его сына родились на борту его кораблей: один в Сан-Франциско, а другой в Гонконге – Слокамы жили в море всей семьей. (Это вам к вопросу, есть ли у англосаксов суеверия относительно женщин на борту.) Поэтому потеря барка «Аквиднек» у берегов Бразилии в одночасье лишила их не только судна, но и дома. Именно перипетиям этого несчастливого рейса и возвращению в США на собственноручно построенном каноэ «Либертад» и посвящена прелюдия к кругосветному вояжу яхтсмена-одиночки. Тогда капитан Слокам убедился, что даже маленькое суденышко имеет все шансы счастливо завершить путешествие, если им управляет отважный экипаж…»
Последнее впечатление о книгеПравообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?С этой книгой скачивают:
Комментарии
- ElenaKapitokhina:
- 14-11-2018, 15:21
Эта книга — мечта всех мальчишек, эта книга — даже лучше Жюля Верна! Автор её — капитан конца 19 (!) века, человек времени парусных торговых судов, заставший также и время их ликвидации в связи с пришедшими им на смены паровыми двигателями.
Вторая повестушка — ироническое воспоминание о так называемых «военных» действиях в гражданской «войне» в Бразилии. Грустно, что тамошние чиновники от злости, что им таки привезли боеприпасы и пора вылезать из своих нор, потопили оба хороших корабля (что впрочем им удалось далеко не сразу).
Третья — это не повесть, а песня… После отставки всех парусных судов на пенсию, и, соответственно, также и отставки всех людей, на них ходивших, осиротевший капитан… снова строит своё судно (а вернее, перестраивает из подаренной ему развалюхи), которое, впрочем, унаследовало от своего предка лишь имя — Спрей — и брашпиль. И пускается на своём шлюпе в обход всей земли, занявший 2,5 года… кого он там только ни встретил, в пути… и первопроходца Стенли, и жену Стивенсона, того самого, Роберта Льюиса, и чинуш, утверждавших, что земля плоская (что опять же свидетельствует о крайней поразительности времени, сломе эпох — ну где сейчас можно встретить человека, если уж он не совсем дикарь, не знающего, что Земля круглая)…
При всём богатстве сюжета, книга представляет собой вовсе не сухие дневники, а искренний, простой и занимательнейший рассказ человека, имеющего замечательное чувство юмора.
А ещё Слокам поминает "Алерта", судно, макет которого делал Мой Руководитель, когда я только пришла в судомоделизм, поэтому для меня это как встреча со старым знакомцем!
А ещё в этой книге удивительно хорошие иллюстрации. Не уже привычные почеркушки иллюстраторов Зелёной серии, а перьевые рисунки трёх художников также почти слокамовских времён. Тончайшие линии, ажурные, воздушные петли Кобба местами перемежаются сплошными заливками пятен:
Сильнейший контраст присутствует и в рисунках Фогарти (у него учился столь знаменитый сейчас Норман Роквелл, а иллюстрируя Слокама, Фогарти оторвался на немногочисленных встречных капитана, изобразив колоритнейших персонажей, здесь я эту вереницу не стану приводить, ибо уже сканер убрал, впрочем, если кого заинтересует, добавлю).
Я буквально залипаю на этот рисунок, эти отблески, они такие настоящие, что кажется, будто художник всё время был рядом капитаном и смотрел на всё его глазами. И в то же время и у него линия — это всё, несколько линий — и перед нами уже тонны воздуха, далёкая-далёкая перспектива:
Вариэна я раскопала не так много, у него из всей троицы более тяжеловесные линии, больше геометрии. Хотя, когда Фогарти изображает суда, у него тоже геометрия и всё точно, но геометрия Фогарти... воздушна, а здесь более чеканно:
Тоже контраст зашкаливает. Ближе всего мне, конечно же, свободная, почти пляшущая рука Кобба, Фогарти тоже раскован, но более сдержан и детали у него всё же — детали. Конечно, эти рисунки не иглой нацарапаны, оригиналы их больше в размерах, а эффект волосяной линии получен вследствие уменьшения рисунка, но какой эффект! И как здорово читать книгу с такими иллюстрациями!
- KindLion:
- 8-09-2018, 12:30
Джошуа Слокам – мой герой. Он – первый человек, обогнувший нашу планету в одиночку. Узнал я о нем несколько лет назад. В то время я работал в компании, в которой был единственным специалистом по своему профилю.
Но – ближе к книге...
Сразу после того, как узнал о Слокаме и скачал чертежи «Спрея», я разыскал в сети и электронную версию его книги. Да вот читать все никак не мог сесть. Мне казалось, что читать о трех годах одиночного плавания по морям – океанам будет неимоверно скучно. И ждала меня эта книжка несколько лет. До тех пор, пока в ЛайвЛибовском «Клубе книгопутешественников» не объявили путешествие вокруг света. Коль взял на себя обязательство – надо было читать. Вот я и прочел. И, надо признаться, получил огромное удовольствие! Книга написана совершенно потрясающим языком! А сколько в ней юмора и самоиронии! Читайте – не пожалеете! Я же расскажу немного о судьбе самого Слокама. Многое я узнал из его книги, но что-то – и из других источников. Так что если что-то из мной рассказанного вы в книге не обнаружите – не обессудьте, пожалуйста. Итак. Джошуа Слокам – профессиональный парусный капитан, отдавший всю жизнь морю. Он родился в середине 19-го века, и с детства влюбился в море и морскую работу. Но, когда ему перевалило за 40, и сил еще было полно – плавай и плавай, - парусники на морских путях стали стремительно вытесняться пароходами. Во флот пришло новое поколение молодых и дерзких капитанов. Слокам остался без работы. Почему уж он не стал переучиваться на управление пароходами – не знаю. И вот однажды, гуляя по берегу моря, Джошуа Слокам увидел разрушающийся остов небольшого парусника. Опытный глаз старого морского волка углядел в нем гордого быстроходного красавца. Слокам влюбился в него и, заплатив небольшие деньги, стал его владельцем. По виду судну было лет 100. Слокам перебрал каждую дощечку обшивки, каждый шпангоут. Что-то – заменил, что-то укрепил, что-то подновил. И, на обновленном судне, в апреле 1895 года, в возрасте 51 (!!!) года этот отважный человек отправился в кругосветку. Надо сказать, что капитан наш настолько удачно выбрал судно, настолько хорошо отреставрировал его, что «Спрей» ни разу его не подвел. В те времена, когда об авторулевых никто даже не задумывался, Слокам, основываясь на своем опыте и смекалке, закреплял штурвал руля, настраивал паруса, и занимался своими делами, а «Спрей», подчиняясь ветрам и течениям, послушно шел по курсу. Слокам завершил свое путешествие через три с лишним года. После этого он совершил еще несколько не столь дальних плаваний на «Спрее». В ноябре 1909 года, в качестве подготовки к новой кругосветке, он отправился в Южную Америку. С тех пор его больше никто никогда не видел. То ли он погиб в Бермудском треугольнике, то ли был протаранен железными скулами дышащего смрадом и дымом парохода – точно неизвестно. Оценка книге – 9 из 10. Оценка человека и судьбы – миллион. Он – мой герой!
- Clickosoftsky:
- 5-04-2018, 14:43
Чудеснейшая книжка! И как это наши пути не пересеклись за столько лет, просто не понимаю. Опытный мореплаватель Джошуа Слокам первым совершил одиночное кругосветное плавание под парусами.
- OksanaPeder:
- 31-05-2017, 20:36
В общем-то книга могла бы быть интересной. Но она написана таким скучным и поверхностным языком, что читается через силу. Такое ощущение, что автор начал писать книгу через пару лет после путешествия, когда половина происшествий стерлась из памяти да и эмоции стали менее выразительными.
- Rama_s_Toporom:
- 8-06-2015, 21:22
читая об океанских странствованиях, не возможно обойтись без карт, и если карту ост-индии съела четвероногая жертва всяческий отпущений, то карты таро вполне бы смогли ее заменить.
Ни один человек на свете не в состоянии в кругосветном путешествии постоянно сидеть или стоять у руля. Я нашел гораздо лучшее времяпрепровождение: сидел и читал книги, чинил одежду, готовил разнообразные блюда и не спеша их смаковал. А когда меня одолевало одиночество, я устанавливал дружеские отношения со всем меня окружавшим, иногда сразу со всей Вселенной, а порой и с собственной малозначащей персоной. Но при всех обстоятельствах книги оставались моими лучшими друзьями. А вообще нельзя представить себе ничего более легкого и спокойного, чем путешествие при пассатных ветрах.
Отшельник в прямом положении: Поиск ответов. Одиночество. Мудрость, обретенная с опытом. Умение все делать правильно. Поиск учителя или наставника. Занятия медитацией. Приобретение нового опыта на работе. По-новому построенные отношения с окружающими. Постановка новых целей. Духовное развитие. Поиск духовных ценностей. Углубление в свой внутренний мир, осторожность. Внутренняя собранность. Терпимость. Завершение проекта, Планирование поездок и путешествий.
2. Я успел ухватиться за верхний край борта шлюпки, и тут вспомнил, что не умею плавать.
Колесо фортуны в прямом положении: с четырех сторон охраняют четыре Евангелиста, а наверху сидит, не шевелясь, Сфинкс, наблюдая за нашими действиями. Колесо можно сравнить с прялкой, в центре оно крутится медленно, а наружная часть крутится очень быстро. Карта также говорит, что все в жизни является преходящим, и всему приходит когда-то конец, поэтому цените "здесь и сейчас". Наступает время перемен. Использование шансов и отправление в путешествие. Новые приключения. Везение. Стремление подстроиться под жизненные ритмы. Страстное желание обрести цель. Прогресс, который достается нелегко. Раскрытие новых возможностей.
3.Отличная штука — искать путей в давно открытые страны, и вот «Спрей» сделал открытие, что самое суровое море вовсе не страшно для хорошо подготовленного судна.
Мир в прямом положении: Достижение целей. Построение планов на будущее. Благосклонность окружающих, признание заслуг. Завершение любого дела. Эта карта - символ перемен, указывающая на завершение одного цикла и начало другого. Довольство и внутренняя гармония. Пережив испытания и неприятности, Вопрошающий познал самого себя и обрел духовное просветление. Начало нового этапа, который принесет новые вызовы и новые возможности для дальнейшего роста. Гармоничные отношения с окружающими и внутренний покой. Победа над всевозможными препятствиями.
4.Чтобы в чем-либо преуспеть, надо хорошо понимать дело, за которое берешься, и быть готовым к любой случайности. И теперь, когда я смотрю на свои скромные достижения, то вижу перед собой только незамысловатый набор плотницкого инструмента, жестяные часы и кучку обойных гвоздей — вот как будто все, что потребовалось для осуществления моей затеи. Но нет, это не все! Ведь были же многие годы учения, когда я усердно познавал нептуновы законы. Этим законам я следовал на протяжении всего плавания. И в этом заключалось главное.
Сила в прямом положении: Если Вопрошающему выпадает эта карта, значит, ради достижения успеха придется проявить решимость, силу характера и уверенность в своих силах. Карта предполагает творческие способности и предлагает человеку выявить в себе скрытые таланты. Внезапное высвобождение творческого потенциала доставит огромное удовольствие, начнется новая жизнь. Решительность. Физическая сила и сопротивляемость. Силы для преодоления трудностей и преград. Храбрость и выносливость, стремление выстоять. Лидерство. Способность преодолеть все трудности. Попытка научиться контролировать свои желания и стремления. Готовность отказаться от чего-то дорогого/ценного во имя высшего.
5.На море, безусловно, существуют опасности, их столько же, сколько и на суше, но человеку дан разум и умение для того, чтобы сводить опасности к минимуму, и здесь на помощь приходит хорошо построенное судно, способное плавать по морям. Нелегко встретиться лицом к лицу с разбушевавшимся морем, но вы должны знать море, быть уверенным в своих знаниях и быть убежденными в том, что море создано для мореплавания
Солнце в прямом положении: Появление этой карты сигнализирует о достижении желанной цели, расцвете жизни, триумфе, оптимизме, наслаждении плодами собственных усилий. Эта благоприятная карта намекает, что Вопрошающий наделен необходимой энергией и энтузиазмом для осуществления своих желаний. Поиски истины и счастья. Новые начинания, новые исследования. Успех благодаря вере в свои возможности. Осознанное отношение к себе. Прекрасное здоровье, материальный достаток, уважение, талантливость, расцвет сил. Открытость всему новому. Денежная выгода. Поддержка окружающих. Период творческой активности. Признание заслуг.
6.При ударе «Спрей» повернулся, как на пятке, и с такой быстротой проскочил мелководье, что я даже не понял, что случилось. Сигнальной вехи не было, во всяком — случае я ее не видел После, перенесенного толчка мне было не до поисков вехи, которая теперь уже не играла роли; сейчас мне надо. было спешить к ближайшему населенному пункту на мысе Гренвилл. Я видел, как под килем «Спрея» мелькали опасные верхушки рифов, но буква «М», которой назван здешний. риф, является тринадцатой буквой алфавита, а цифра, тринадцать, как это давно установлено, мое счастливое число.
В тройке уравновешиваются инь и ян. На уровне тройки противоречие снято, она сгармонизирована, устойчива и жестка. Это число действия, энергии и энтузиазма. она подразумевает соединение своих намерений с действием, благодаря чему происходит продвижение вперед. Десятка открывает выход на новый уровень. Она устремлена вверх и символизирует успех и процветание. Десятка дает умение реализовывать проекты, не откладывая их в долгий ящик, она дает энергию для активных действий и обеспечивает исполнение желаний. Десятка символизирует неудержимое стремление к цели, а также безопасность и дом. Она сигнализирует о мудрости, которую мы обретаем во время прохождения жизненных этапов.
7.В безмолвии унылого тумана я чувствовал себя бесконечно одиноким, как насекомое, плывущее на соломинке. Закрепив штурвал, я ложился спать, а «Спрей» сам шел своим курсом. В такие дни меня охватывало чувство страха, а память работала с поразительной силой. Все угрожающее, незначительное, малое и большое, удивительное и обыденное возникало и странно чередовалось в моей памяти. Страницы прошлого, позабытого, возникали передо мной и казались относящимися к иному, давно минувшему существованию. Смеющиеся и плачущие голоса рассказывали мне о том, что я слышал в различных уголках Земного шара.
Семерка символизирует единство земли и неба. Она включает в себя земную и небесную триады. Семерка - число мудрости, совершенной гармонии, философии, духовности и психических способностей. В семерке всегда присутствует нечто таинственное, ирреальное, не от мира сего. Семерка - это материальное творение, конец цикла или завершение фазы, связано со временем. И все же Семерка вызывает тревогу, поскольку подразумевает идею перехода от известного к неизвестному. В Таро это число приглашает вступить в борьбу, намекает, что пришло время выбора и принятия решения.
8....Вместе с вином он прислал свою карточку — на ней значилось: Хуан Гантес. Думаю, он был милейшим человеком. Когда «Спрей» лихо проходил мимо и я захотел поговорить с ним, он так пожал плечами, что они очутились чуть ли не выше головы. Узнав через своего помощника о целях моей экспедиции и о том, что я путешествую один, он перекрестился и скрылся в каюте. Больше я его не видел, а к заходу солнца баркентина была далеко позади меня — не ближе, чем в прошлый вечер.
Пятерка символизирует риск, попытку выйти за пределы, неустойчивость, непредсказуемость, перемены. Появление карт с этим номером может указывать на потери, дерзость, поиск творческой мысли. Пятерка предвещает трудности, острые моменты, критические ситуации, сложные переходы. Это число никогда не бывает пассивным и спокойным, оно напряжено, исполнено ярости и грубой силы.
9.Сколько времени я провалялся — не могу сказать, так как находился в беспамятстве, а когда очнулся, сразу понял, что «Спрей» плывет в бушующем море. Выглянув наружу, я, к моему изумлению, обнаружил у штурвала высокого человека. Он перебирал ручки штурвального колеса, зажимая их сильными, словно тиски, руками. Можно себе представить, каково было мое удивление! Одет он был как иностранный моряк, широкая красная шапка свисала петушиным гребнем над левым ухом, а лицо было обрамлено густыми черными бакенбардами. В любой части Земного шара его приняли бы за пирата. Рассматривая его грозный облик, я позабыл о шторме и думал лишь о том, собирается ли чужеземец перерезать мне глотку; он, кажется, угадал мои мысли. — Сеньор… — сказал он, приподнимая шапку. — Я не собираюсь причинять вам зло. — Едва заметная улыбка заиграла на его лице, которое сразу стало более приветливым. — Я вольный моряк из экипажа Колумба и ни в чем не грешен, кроме контрабанды. Я рулевой с «Пинты» и пришел помочь вам… Ложитесь, сеньор-капитан, а я буду править вашим судном всю ночь. У вас лихорадка, сопровождающаяся бредом, но к завтрашнему дню вы поправитесь…
Маг в прямом положении: Потенциал лидера, амбиции, жажда деятельности и новые отношения. Маг обладает мастерством и господствует над четырьмя стихиями, что предполагает наличие воображения, решительности, уверенности в себе. Новые жизненные уроки, дающие новые знания. Поразмышляйте над механизмами и инструментами, которые находятся в Вашем распоряжении.Необходимо опереться на внутренние силы и держать всё в своих руках. Жизнь продолжается, и нужно выбрать путь, по которому будете следовать. Руководит Вопрошающим либо человек, либо его интуиция и внутренние знания...Изобретательность, неустрашимость и вера помогут добиться желаемого.Карта сообщает о помощи друг другу в партнерских отношениях, о моральной и психологической поддержке.
10.Надо сказать, что с коком на «Спрее» у меня не было разногласий на протяжении всего плавания; повар считал меня неплохим едоком. Нигде и никогда не существовало такого единодушия между экипажем судна и коком.
Четверка - число стабильности, удержание материи от распада в рамках формы. Число 4 - сугубо земное число, это мир геометрических фигур. Ее появление по-разному толкуется, в зависимости от ситуации, в которой оказался Вопрошающий.
11.Плывя 400 лет назад по этим же самым местам, Колумб на своей каравелле «Санта Мария» был менее счастлив, да и уверенности в успехе у него было меньше, чем у меня. У Колумба к этому времени уже начались неприятности. В результате предательства или по какой-то иной причине экипаж повредил руль корабля незадолго до того, как пронесся ураган, какой только что выдержал «Спрей». Кроме того, на «Санта Мария» шла распря, которой не могло быть на «Спрее».
Император в прямом положении: Выпадение этой карты намекает на то, что Вопрошающий занимает устойчивое и надежное положение, а также обладает решительностью и способностями, необходимыми для достижения поставленных целей. Император олицетворяет собой силу, самоконтроль, дисциплину и ответственность. Вопрошающий определил свое место в жизни, он готов принять на себя ответственность, наступил момент, когда нужно не сидеть, а действовать, обдумывая каждый шаг, прислушиваться к интуиции. Баланс, реализация, активность. Умение правильно использовать свои полномочия. Качества лидера, умение держать себя в руках. Человек относится ко всему с любовью. Амбиции и энергия для достижения цели.
12.Благополучно достигнув порта, «Спрей» 27 июня 1898 года отдал якорь, завершив кругосветное плавание в 46000 миль, продолжавшееся три года, два — месяца и два дня. Как себя чувствовал экипаж? Я стал еще здоровее и весил на целый фунт больше, чем при отплытии из Бостона. Постарел ли я? Все мои друзья сказали: «Слокам снова стал молодым…» Право, я помолодел на десяток лет по сравнению с временем, когда срубил первое дерево для сооружения «Спрея». Мое судно также было в лучшем состоянии, чем в момент отплытия из Бостона.
Шут в прямом положении: Карта означает начало нового цикла в жизни, жажду новых впечатлений, неиспользованный потенциал и любые новые дела. События, описываемые этой картой, всегда неожиданны, не запланированы, вызывают прилив энергии и воодушевления, здесь обязательно будет присутствовать доля риска, оригинальность (т.е. непохожесть на других) и авантюризм. Вопрошающему следует шагать вперед и принимать вызовы судьбы. Что именно ждет впереди - неизвестно, но нужно верить в провидение и следовать намеченному пути.При выпадении карты герой, изображенный на ней, намекает, что и Вопрошающий, человек чистый, может отказаться от корысти и стремится к духовному развитию, оставив материальные приобретения позади. карта говорит, что у человека появились новые возможности. Однако не все пойдёт точно по плану, следует приготовиться к непредвиденному. его ожидают удивительные открытия. Присмотритесь к окружающим людям.
13.Что касается терпения — величайшей из всех доблестей, то в районе Магелланова пролива, между скалистым материком и мрачной Огненной Землей, где из-за сложности пути я был вынужден непрерывно находиться у руля, то там я научился терпеть и быть довольным, когда, преодолевая трудности приливных течений, делал в сутки по десять миль. Когда же месяц спустя все пошло насмарку, я, напевая старинную песенку, нашел в себе достаточно сил, чтобы повторить плавание в тех же трудных условиях. И все было по душе экипажу «Спрея»: и тридцатичасовое стояние у штурвала, которое, казалось бы, находится за пределами человеческой выносливости, и взмахи весел, когда надо было втянуться в гавань при полном штиле. И счастливо текли мои дни, куда бы ни плыло мое судно…
Девятка несет в себе любовь к окружающему миру и к людям, милосердие, глубоко осознанный гуманизм, братство и понимание других. Девятка - это расширение, снискание для себя благ. Появившись в раскладе, карта с таким номером показывает, что человек доволен своей жизнью и стремится двигаться вперед. Человек, живущий в согласии с вибрациями девятки, умеет очень хорошо чувствовать потребности других, а сферой его труда и активности становится весь мир.
пы сы. трудно писать рецензию на книгу, которую хочется повторить в качестве личного опыта, но вместо кругосветки - у меня поездка к сельскому магазину. впервые в жизни в одиночестве за рулем с момента получения прав и длится она не три года, а всего-то 30 минут, и не дельфины и акулы плывут за бортами моего средства передвижения, а всего-то местные шавки с лаем весело сопровождают меня на гребнях колдобин проселочной дороги и вместо такелажа - управление хорошей немецкой тачкой, но с якорем тоже вышла проблема, гыгыгы, полпути не снявшись с ручника, да просят меня арийские инженеры и сам атомобиль)
когда счастливый человек плывет вокруг света - плавание его оканчивается счастливо… мое первое путешествие вокруг сельского байрама тоже окончилось счастливо, сбитых шавок-0, поцарапанных чужих тачек-0, а постигать суть Пути можно на любом отрезке пространства и времени, хулы не будет, однозначно.
Гадала на картах и умывалась водой двух океанов в рамках Долгой прогулки 2015, команда Шаи-Хулуд.
Путешествие капитана Слокама вокруг света в одиночку на собственном судне "Спрей", которое он собственноручно отремонтировал, потратив 553 доллара 62 цента и 13 месяцев собственного труда.