Электронная библиотека » Джуно Диас » скачать книгу Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау

Книга: Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау -

  • Добавлена в библиотеку: 25 января 2015, 12:31
обложка книги Короткая фантастическая жизнь Оскара Вау автора Джуно Диас 

Автор книги: Джуно Диас


Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Елена Полецкая
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-86471-696-0 Размер: 767 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Очень заковыристо все в жизни Оскара, доброго, но прискорбно тучного романтика и фаната комиксов и фантастики из испаноязычного гетто в Нью-Джерси, мечтающего стать доминиканским Дж. Толкином, но прежде всего – найти любовь, хоть какую-нибудь. Но мечтам его так и остаться бы мечтами, если бы не фуку́ – доминиканское проклятье, преследующее семью Оскара уже третье поколение. Тюрьма, пытки, страдания, трагические происшествия и несчастная любовь – таков их удел. Мать Оскара, божественная красавица Бели́ с неукротимым и буйным нравом, испытала на себе всю мощь фуку́. Его сестра попыталась сбежать от неизбежности, и тоже тщетно. И Оскар, с отрочества тщетно мечтающий о первом поцелуе, был бы лишь очередной жертвой фуку́, если бы одним знаменательным летом не решил избавить семью от страшного проклятья и найти любовь, даже ценой жизни.

Роман американского писателя доминиканского происхождения вышел в 2007 году и в том же году получил Пулитцеровскую премию. Удивительный по своей сложности и многоплановости роман критики едва ли не хором сравнивают с шедевром Маркеса «Сто лет одиночества». Поэтическая смесь испанского и американского английского; магические элементы; новый культурный слой, впервые проникший на столь серьезном уровне в литературу, – комиксы; история Доминиканской Республики; семейная сага; роман взросления; притча, полная юмора. Словом, в одном романе Джуно Диаса уместилось столько всего, сколько не умещается во всем творчестве иного хорошего писателя.

Последнее впечатление о книге
  • Yunaika:
  • 4-04-2022, 15:47

История представляет собой совсем не то, что может показаться из названия. Это далеко не только рассказ о добродушном, одиноком толстяке Оскаре, а история нескольких поколений его семьи и преследующей их фуку́ (древнего доминиканского проклятия).

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Комментарии
  • absurdgirl:
  • 15-03-2022, 12:41

За что в современном мире книгам дают премии? По своему читательскому опыту могу ответить: за то, что автор описал самые омерзительные мерзости, за то, что автор злоупотреблял психоделиками и писал под их действием, за то, что автор описал самые низы общества и всю чернуху, что можно найти в самом темном-темном углу города, ну, и конечно, за то, что автор добренько так полил грязью какого-нибудь политического лидера, лучше всего лидера своей страны, самого деспотичного и обязательно умершего, иначе никак.

Ещё
  • ElenaPirozhenko:
  • 17-01-2022, 15:50

В основу романа легла психологическая драма подростка с описанием обширной гаммы чувств. Но на этом автор не зацикливается. Ведь жизнь парня тесным образом связана с политическими событиями на его родине – Доминикане.

Ещё
  • ann1974:
  • 16-01-2022, 17:42

Добросовестно дочитав до финала (хотя хотелось по ходу чтения бросить, не дочитывать), я так и не поняла, почему в заглавии романа имя одного из героев (и далеко не главного) – Оскара Вау.

Ещё
  • AnastasiyaAndzhelo:
  • 28-08-2021, 15:32

Это не эссе и не школьное сочинение. Просто меня редко по-настоящему цепляют книжные истории. Я понятия не имела о существовании мира, о котором написал Джуно Диас.

Ещё
  • TheTanechka:
  • 13-08-2021, 09:31

Написана она от первого лица автора и повествует о судьбе брата некогда возлюбленной им девушки и заодно всего их семейства аж на четыре поколения назад. Собственно кто такой Оскар и чем же его жизнь так примечательна?

Слишком много сленга и разнузданный язык повествования понравятся не каждому.

Ещё
  • jaromantuka:
  • 5-07-2021, 14:14

В книжках есть две важные составляющие: История (Ее логика, повороты, неожиданости (или ожидаемости)) и Текст (в нашем случае важен еще и перевод, конечно). История — это то что приятно держать в голове, текст — на языке.

Ещё
  • ElenaSeredavina:
  • 20-06-2021, 18:43

Esquire написал об этой книге: "Мы словно сидим в поезде, а за окном проносятся то прекрасные, то пугающие картины". Я бы единственное, что добавила, так это в "скором поезде".

Ещё
  • narzan:
  • 10-06-2021, 15:02

Не понравилось вообще: - герои книги - скучны и не интересны, при чтении не "включают" ни воображение, ни сопереживание; - оригинальное, нелинейное построение сюжета - не понравилось т.

Ещё
  • ElfaElfovna:
  • 9-06-2021, 23:36

Очень хлёсткое, яркое и чуть ли не ураганное чтение случилось у меня с этой книгой. Давненько так не захватывала именно форма повествования! И очень точно отмечено на обложке: "мы словно сидим в поезде, а за окном проносятся то прекрасные, то пугающие картины".

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации