Текст книги "Млечный путь"

Глава 3
Разговор с мамой

Джек проснулся от приятного запаха, доносящегося с кухни. Этот запах был похож на… на блины. Так и есть, на самые настоящие блины… Джек знал этот запах как никто другой, это запах веселья и хорошего настроения, значит…

– Ура! Праздник! – воскликнул Джек.

«Но стоп! Какой же праздник в обычный ноябрьский день? Странно», – подумал он.

Джек встал с кровати и огляделся. Он в комнате Молли. За ночь иногда что-то забывается, но такое никогда нельзя забыть. Джек вспомнил:

«Сегодня охота на медведей и исследование „снежных долин“». И вдруг Джека осенило: «Молли нет, а с кухни не доносится её голос, не слышен голос дяди Себастьяна и голос папы. Значит…»

Джек быстро оделся и помчался вниз, на кухню, туда, где пеклись блины с румяными бочками.

– Мама! – воскликнул он.

– С добрым утром, дорогой! – ответила мама.

Но Джека ничего не интересовало.

– Где все? – спросил настойчиво Джек.

Сэлли молчала. Она не знала, что сказать.

А Джек, наоборот, подкрепился её безысходностью и очень смело продолжил:

– Мама! Они ушли без меня, да? Они даже не подождали меня. Вот так всегда и бывает: мечтаешь, мечтаешь, а потом…

Сэлли вдруг стало жаль Джека:

– Если хочешь, то иди и догони их, они недавно ушли, правда.

Джек обнял и поцеловал свою маму, потом быстро накинул куртку и побежал в «снежные долины».

Глава 4
Маленький городок и те, кто в нём живут

Джек уже успел пробежать мимо трёх домов и вот подбегал к четвёртому. В этом доме жила одинокая бабушка, которая любила Джека как родного внука. Ещё девочкой она жила в Дании и просто обожала сказки и цветы. Но, как говорится, судьба забросила её аж в Арктику. Каждый раз, когда Джек куда-то шёл, он заглядывал к этой бабушке. И всегда она начинала беседу с того, что жаловалась Джеку, что ни один цветочек у неё дома не растёт. Ну, конечно, в Арктике – «самое место для цветов».

И вот, как всегда Джек пробегал мимо домика миссис Кратс, так звали бабушку. Миссис Кратс выглянула в окно, и… какое же было её счастье, когда она увидела Джека. Выбежав на улицу, она обняла мальчика. И Джек подумал:

«Сейчас, как всегда, скажет: „Джек, ты не представляешь, мои цве…“»

Но не успел он додумать, как миссис Кратс сказала:

– Джек, ты не представляешь, мои цветы опять не растут.

– Да вы что! – сказал Джек, делая вид, что очень удивлён.

– И ни говори. Ну, ладно, мой мальчик, заходи, попьём вместе чай.

– Понимаете, миссис Кратс…

– Пожалуйста, я же тебе много раз говорила, называй меня Сара.

– Ну, хорошо, Сара, понимаете, я сейчас очень спешу, и поэтому мне некогда пить с вами чай.

– Ну что же, – сказала миссис Кратс со вздохом, пытаясь скрыть то, что она очень расстроилась, – тогда до следующего раза.

– Хорошо! – крикнул Джек, убегая.

Маленький городок, где жил Джек, был настолько маленьким, что мальчик мог оббежать его несколько раз за один лишь час. Если честно, город, где жила семья Джека, был не указан на карте. Вы, наверное, подумаете, что этот городок очень беден. Но если вы так думаете, то вы глубоко ошибаетесь, в этом городе было всё, что нужно для счастья. Джек был достаточно любопытным мальчиком и поэтому знал все те места, о которых не знали даже некоторые взрослые. Поэтому он ещё очень давно сделал себе тайное место, но о нём я расскажу вам позже.

В этом городе было несколько магазинов, и, конечно, развлечения здесь тоже были: по пятницам сюда приплывал на корабле цирк шапито, по субботам – аттракционы, а по понедельникам на самом огромном корабле обычно завозили всё для магазинов.

В доме напротив дома Джека жила девочка Тедди, и они очень любили делать вот что: как только любой корабль отплывал от причала, они кидали в него снежки, а корабль им сигналил. Ребят смешило, что сигнал у него был похож на ворчание. Потом они бежали в их тайное место, о котором, дорогой читатель, я говорила выше.

Глава 5
Тайное место

Тайное место Джека и Тедди находилось в огромной ледяной пещере.

Почти всё время, когда Джек и Тедди хотели просто поболтать, поиграть в снежки или даже поваляться в снегу, их постоянно находили мальчики и прогоняли Тедди. Просто все мальчики, почему-то, не любили её, а с остальными девчонками играли. Девочкам, в принципе, тоже не нравилась Тедди. Ну, а если говорить честно, то с подругой Джека общался лишь один человек, и это был… сам Джек. Так вот, мальчики постоянно говорили ему какие-то плохие вещи о Тедди:

– Почему же ты с ней дружишь? Мы же тебе много раз говорили, что это твоя подруга (в кавычках, естественно) просто не девочка, а ужас.

– Знаете, я сам буду решать с кем мне дружить, а с кем нет! И не исключено, что вы будете из тех, с кем я дружить не буду.

Джек всё время так говорил, но дружить не переставал ни с Тедди, ни с мальчишками.

– А давай найдём то место, о котором никто не знает! – сказала как-то раз Тедди. – Мы бы назвали это место: «Место Джека и Тедди». А? Ну, как идейка?

– Ну… Я даже и не знаю…

– Соглашайся.

– Мммм…

– У нас там будет всё самое крутое.

– Ну, ладно, уговорила. Это будет самое крутое место на свете.

Тедди была так счастлива! Она очень давно мечтала сделать вместе с Джеком их секретное место, но вот сказать ему об этом никак не могла. Момент не подворачивался.

Вот так у Джека и Тедди появилось, как говорится на свет, их секретное место. Оно и вправду было секретным. Чтобы не подводить себя и Тедди, Джек не рассказывал о нём даже Молли. Получилось так, что Джек выбирал это место, а Тедди его обустраивала.

В общем, у них получилось полумальчишеское, полудевчачье тайное место. Тедди обустроила его просто замечательно. На потолок она повесила разноцветные бусы. Эти бусы прекрасно сочетались со снегом. Вообще-то, снег в этом месте блестел удивительно, как нигде.

В пещере была даже мебель: два старых кресла, которые Джек нашёл на чердаке.

Поскольку Тедди любила фиолетовый цвет, почти все здесь было фиолетовым. Подушки или плед, а может быть, вообще, плюшевая игрушка. На стене кое-как была пристроена картина в фиолетовой рамке. А в центре пещеры красовался фиолетовый ковер.

Глава 6
Лоджи, Себастьян и Молли

Пока Джек думал, куда бы его папа повёл дядю Себастьяна и Молли смотреть на медведей, сама Молли тем временем очень переживала за Джека.

– Дядя Лоджи, Джек, правда, не расстроится, когда узнает, что мы ушли без него?

– Молли, ты уже замучила бедного Лоджи вопросами о Джеке. – Себастьян совсем не знал, что сказать Молли, чтобы она успокоилась.

– Молли, дорогая, не переживай, Джек не расстроится, – сказал Лоджи.

Немного успокоившись, девочка убежала вперёд. Лоджи посмотрел на Себастьяна и сказал:

– Даже если и расстроится, то не очень сильно, и к тому же, это пойдёт ему на пользу, не будет больше так долго спать.

Сказав это, Лоджи хотел пошутить. Вообще, шутник он был ужасный, и его шутки никто не понимал, но Себастьян рассмеялся, так как был единственным человеком, который понимал юмор Лоджи.

– Посмотри! – сказал он. – Как же здесь красиво!

Часть 2
Медведица и медвежата

Глава 7
Крепыш, Лакомка и Озорник

Если вы, конечно, не поленились и прочитали предисловие, то, наверное, помните, мои дорогие читатели, что в пещере совсем недавно родились три медвежонка. Первым на свет появился мальчик. Он был очень толстенький и крепкий. Малыш, хотя его, по правде, малышом и не назовёшь, сразу потянулся к своей маме, чтобы попить молока. После этого он стал ещё толще. Мама поэтому назвала его Крепыш.

Второй родилась будущая медведица: Лакомка, чем-то в характере похожая на Молли. Они с Крепышом сразу начали спорить о том, кому достанется самое вкусное молоко мамы:

– Я родилась второй, и поэтому ты должен мне уступить, – сказала гордо Лакомка.

– С чего это вдруг? Самое вкусное молоко – моё молоко.

– Зато я – девочка!

Так они спорили долго. Лакомка искала причины, чтобы Крепыш ей уступил, а Крепыш, в свою очередь, искал ответы на её причины. Вдруг их мама сказала:

– Понимаете, мои хорошие, молоко у меня одинаковое, и вы напрасно спорите. А если бы у меня всё-таки было самое лучшее молоко, то оно досталось бы ему, – медведица посадила рядом с медвежатами ещё одного медвежонка. – Он самый младший, и поэтому всё самое лучшее пока будет доставаться ему.

– Что? – возмутился Крепыш. – Это нечестно.

– А, по-моему, всё очень даже честно, – улыбнулась Лакомка и с этими словами погладила нового медвежонка по голове.

Глава 8
Заветная мечта

Время шло, медвежата росли, и самый маленький тоже. Он хоть и был слабый, но всё равно очень озорной. Мама назвала его Озорник.

Медвежатам нельзя было пока выходить из пещеры, но они всё равно проводили время весело. Они просыпались рано утром и сразу принимались за игры. Играть они могли очень долго. Ну, как сказать, долго, пока не проснётся их мама. Как только просыпалась медведица, малыши сразу бежали к ней, чтобы вкусно позавтракать. После еды медведица усаживала своих деток в рядок и начинала свои рассказы, а если выражаться точнее, то свои уроки. Она учила медвежат многому.

Например, рассказывала, как нужно охотиться, или как нужно передвигать лапами, чтобы плавать.

Самой умной всегда оказывалась Лакомка. Она внимательно слушала маму и могла ответить на любой вопрос. Крепыш тоже был вполне умён, но… не имел особого желания учиться. А вот наш непоседа Озорник… Он любил учиться, и у него это получалось. Ему не нравилось лишь одно. Медвежонок всегда говорил маме, что это нечестно: вместо того, чтобы пойти наружу, и всё попробовать самому, их заставляют сидеть дома и выслушивать какие-то нудные высказывания.

Вообще, заветной мечтой Озорника было выйти из пещеры, и всё увидеть своими глазами…

Мама о-о-очень редко уходила из пещеры, но всё же, когда это случалось, Озорник пытался упросить маму, чтобы та взяла его с собой, но мама всегда говорила одно и то же: «Ты ещё маленький, сынок, вот подрастёшь, и тогда я вас всех возьму с собой».

Глава 9
Мама пропала

В это утро Озорник и Крепыш ещё спали, потому что было очень рано, а так рано медвежата ещё не просыпались. Они бы ещё час или даже два спали, если бы их не разбудила Лакомка. Первый проснулся Озорник:

– Что случилось? – спросил он ещё сонным голосом. – Почему ты разбудила нас так рано, и почему ты плачешь?

– Сейчас всё расскажу, но для начала давай разбудим Крепыша! – ответила Лакомка.

Они стали будить брата, но тот никак не просыпался. Наконец, когда он всё-таки открыл свои глазки, Лакомка начала рассказ:

– Как вы знаете, я люблю спать с мамой. И вот, как обычно вечером, вы заснули раньше меня. Послушав рассказы о пингвинах, я тоже легла спать…

– А кто такие пингвины? – перебил Озорник Лакомку.

– Потом расскажу. Так вот, я легла спать, но заснуть никак не могла. Мысли о пингвинах меня не покидали…

– Так кто же они такие, что ты даже не могла заснуть, – снова перебил Озорник.

– Лакомка же сказала, что расскажет потом, – вмешался тут Крепыш, который уже пришёл в себя после сна.

– Да, спасибо. А когда заснула, – продолжала Лакомка, – то мне было очень тепло и уютно, ведь рядом была наш мама. Я спала долго…

И вдруг мне стало как-то не по себе. Я проснулась, но мамы рядом не было. Обыскав всю нашу пещеру, я так и не нашла её. В общем, мама пропала.

– Что мы теперь будем делать? – испугался Озорник.

– Я думаю, мы с Крепышом должны отправиться её искать.

– Точно, – обрадовался Озорник. – Мы отправимся её искать. Возьмём кучу еды и обязательно игрушки. Будем останавливаться на ночлег, и рассказывать друг другу истории. Мы будем прыгать с льдины на льдину… стоп. Вы отправитесь без меня?

– Да, – ответила Лакомка, – мама что-то говорила про белух, она собиралась…

– Вы пойдёте без меня? – повторил Озорник, чтобы его услышали.

– Если ты пойдёшь с нами, то мама нас убьёт! – воскликнул Крепыш.

– Вообще-то, на вас мама тоже будет ругаться, если вы уйдёте, – сказал Озорник.

– Но мы крепче тебя, и поэтому мама похвалит нас.

– За что?

– За то, что мы не взяли тебя.

– Я не понимаю.

– Чего здесь не понимать? Мы же…

Но Крепыш не успел договорить, Лакомка дёрнула его за лапу и сказала:

– Ему объяснять бесполезно.

– Это вам объяснять бесполезно, – возразил бедный Озорник.

– Пойдём, Крепыш, – сказала Лакомка.

– Ну, неужели, вы не помните то, что наша мама ясно сказала: «Мы будем находиться в берлоге с марта по октябрь, пока будет длиться полярная ночь». А сейчас что?

– Вот именно! Сейчас уже конец октября.

– А зачем мама тогда ушла без нас?

– РРРРРРРРРРРРР-МММММММММ! – воскликнули в один голос Крепыш и Лакомка. – Мы же это и хотим узнать!!!

– Ну, и ладно. Удачного похода, – обиженно ответил им Озорник.

Когда медвежата ушли, Озорнику хотелось плакать от обиды. Ему было так досадно, что его не взяли с собой.

«Но ведь сейчас они ушли, и никто не мешает мне выйти из пещеры, никто не жужжит, что я ещё слишком слабый медвежонок, – подумал Озорник. – Мама говорила, что мы находимся в пещере, пока длится полярная ночь. Так вот получится, что ребята увидят эту полярную ночь, а я нет, хотя, наверное, она уже кончилась. Нет, всё-таки я выгляну из пещеры, а там будь что будет, ведь, с другой стороны, это так интересно!»

Глава 10
Ой! А вот и мама пришла

Малыш даже и не представлял что, чтобы как он сказал: «выглянуть из пещеры», нужно ещё дойти до выхода. Просто, когда мама-медведица искала пещеру, она должна была выбрать очень надёжную. У неё это получилось, потому что пока малыш искал выход, мама уже вернулась.

А произошло это вот как.

Озорник думал, что по нюху найдёт выход гораздо быстрее, правда, он совсем не знал, как пахнет снаружи, но, примерно представлял. И вот он, нюхая снег, шёл вперёд и… во что-то врезался. Это что-то было о-о-о-очень большое, да что там, просто огромное. Вы, наверное, уже догадались, что, а точнее, кто это был. Когда медвежонок поднял свою головку, он понял, что это была его мама, но как я уже говорила чуть выше, она была просто огромная. Раньше медвежонок этого как-то не замечал. Наверное, потому что мама ходила на четырёх лапах, а сейчас, когда мама встала на две лапы…

– Далеко ли ты собрался, а?

– Сейчас будем обедать? – спросил Озорник, делая вид, что забыл вопрос медведицы.

– Да, но не молоком.

С этими словами она показала медвежонку тушу замёрзшего тюленя.

– Где ты его нашла?

– Я стала охотиться, но никак не могла никого поймать и вот нашла тюленя на льдине. Давай вернёмся к моему вопросу. Ты далеко собрался?

Медвежонок всё рассказал маме, та быстро отнесла тюленя вглубь пещеры, а сама, сказав Озорнику, что скоро придёт, ушла.

Грустный малыш поплёлся назад. Через пару часов вернулась мама и брат с сестрой. Они все были очень счастливые.

– Что это с вами? – спросил Озорник.

– В смысле? – не поняла Лакомка.

– Ну почему вы такие счастливые?

– А… Мы просто любовались на Северное сияние. Жаль, что ты его не увидишь, ведь завтра его уже не будет.

– Мама! – закричал Озорник. – Так нечестно! Почему ты им показала Северное сияние, а мне нет?

– Не переживай, малыш, завтра, когда мы пойдём гулять, Северное сияние ты сможешь увидеть. Просто, понимаете, на самом-то деле Северное сияние на небе всегда. Люди могут видеть его лишь иногда, а вот мы, животные, постоянно.

Лакомка смутилась, ей стало стыдно.

– А сейчас давайте ужинать, а потом спать, завтра – тяжёлый день.

Глава 11
Секрет медведей

Всю ночь Озорник «ломал голову»: «Почему следующий день должен оказаться тяжёлым?» И вот, когда наступил следующий день, он впервые проснулся самый первый и разбудил маму. Его мама проснулась с трудом, потому что ещё очень хотела спать.

– Мама! – закричал Озорник. – Я всю ночь думал, почему этот день будет тяжёлым?

– Хммм, – усмехнулась медведица, – просто мы сегодня…

– Будем учиться ловить тюленей? – спросил только что проснувшийся Крепыш.

– Не совсем, – ответила ему медведица, – мы будем…

– Скатываться с ледяных гор, да? – спросила Лакомка, которая проснулась вслед за Крепышом.

– Нет, этим вы будете заниматься в школе на переменке…

– Мы пойдём в школу? – удивился Озорник.

– Да, но это будет через неделю. Сегодня мы будем учиться плавать.

– О-о-о-у-у-у! – сказали в один голос медвежата. – Это же так сложно!

– Да, очень, поэтому мы будем учиться сегодня и завтра.

– А послезавтра? – спросила Лакомка.

– Будем ловить тюленей.

– Ура-а-а-а! – закричал Крепыш и подпрыгнул, после чего не очень удачно приземлился на… на Лакомку.

Мама и малыши уже оказались перед самым выходом, все смело вышли из пещеры. Все кроме Озорника. Он всегда так хотел побывать на улице и мечтал об этом всю свою жизнь. И вот, когда этот момент так близок, медвежонок испугался.

«А вдруг на улице вовсе не красиво, – подумал он, – и все мои хорошие догадки – это, лишь, смутные мечты. И когда я сейчас сделаю шаг, то ужаснусь, увидев всё, что будет вокруг меня. Или же, наоборот, всё будет даже лучше, чем я мог себе предположить.

Так, ладно, соберись, Озорник, всё в полном порядке. Прав я в своих догадках или нет, но я сделаю этот первый шаг в огромный мир, и это будет прямо сейчас».

Озорник осторожно ступил из пещеры, правда, сделал он это с закрытыми глазами, так как очень сильно боялся. Он немного простоял так, а потом сделал ещё пару шагов вперёд. Медвежонок стал принюхиваться. Он почувствовал запах снега.

Вам, наверное, кажется, что снег не пахнет? Да, это так, но не для животных.

Потом Озорник начал прислушиваться и услышал, как кричит его сестра, которую Крепыш очень хорошо искупал в снегу.

И вот он всё же открыл глаза. Удивительно, но он подумал, что ослеп. Он быстро стал моргать и присматриваться и, наконец, смог разглядеть фигуру его мамы. Сначала смутно, потом чуть лучше, а дальше, вообще, хорошо. Позже Озорник вспомнил, как его мама говорила, что снег очень яркий, и от этого в самом начале можно всё плохо увидеть. И первое, что сделал Озорник, когда уже хорошо всё смог разглядеть, это посмотрел на небо и… действительно, увидел Северное сияние.

Северное сияние было, как и снег, безумно ярким. Оно переливалось разными цветами и как-будто улыбалось Озорнику.

– Ну, что тебе нравится? – спросила мама.

– О-очень, – протянул Озорник, ещё не совсем до конца понимая, что его мечта сбывается. Не уже сбылась, а именно сбывается.

– Мама, ну, когда мы пойдём плавать, а? Когда? – спросила Лакомка.

– Не торопи события, всё произойдёт тогда, когда этому нужно…

– Будет произойти, знаю.

– Прежде чем пойдём учиться плавать, я должна вам раскрыть тайну всех медведей.

Тут медвежата переглянулись и подбежали поближе к маме.

– Для начала, – продолжала она, – запомните никому кроме медведей об этой тайне знать нельзя.

Малыши снова переглянулись и кивнули.

– Помните, я вам говорила, что вы всегда сможете видеть Северное сияние? Так вот, у Северного сияния есть прекрасное свойство, оно безумно красиво может отражаться на льду. Посмотрите.

И вправду на одиноких сугробах и глыбах льда малыши вдруг увидели неповторимое отражение Северного сияния. Будь там фотограф, владеющий всеми фотоаппаратами мира, он бы не нашёл фотоаппарата, способного запечатлеть такую яркость. Будь там художник, он бы не нашёл красок, чтобы в точности передать цвета. Будь там писатель, он бы не нашёл слов, чтобы это описать.

Поняв, что медвежата готовы слушать дальше, медведица продолжила.

– Если вдруг случится так, что вы не сможете найти дорогу домой, вам нужно будет лишь встать на путь из отражения Северного сияния, и он приведёт вас туда. Эта дорога вечна, её не сломать никому и никогда…

После небольшой паузы Крепыш задал вопрос:

– Что эта дорога так и называется: Вечной?

– Это вовсе не дорога, это путь, и его название – Млечный.

– Млечный путь? – переспросила Лакомка в восторге от названия.

– Да, – ответила мама. – Млечный путь. И он станет виден лишь в нужный час нужному медведю, а пока это просто бесконечное, но прекрасное отражение сияния.

– Почему Млечный, а не Вечный? – поинтересовался Озорник.

– Эта история связана с легендой… Но, в прочем, она очень длинная.

– Расскажи, расскажи! – закричали малыши в один голос.

– Давайте сегодня вечером, перед сном, а сейчас я вас буду учить плавать.

– Но вечер не скоро, – обиделся Крепыш, – Знаешь, чему меня научила бабушка?

– Чему?

– Надо уметь иногда потерпеть.

– Мама!!!

– Всё, идём плавать.

– Но…

– Никаких «но».

Глава 12
Как Озорник чуть не утонул

И они всей компанией двинулись к океану. Я не знаю, конечно, правда это или нет, но, по-моему, как шла семья медведей, слышали все…

Всё дело в том, что Крепыш и Лакомка не остановились на купании в снегу около пещеры, они продолжали своё веселье и дальше. На протяжении всего пути они шумели, смеялись и прыгали от радости в сугробы. Мама же каждые пять минут прикрикивала на них, но прикрикивала – это мягко сказано…

Один лишь Озорник вёл себя спокойно, а, точнее, озадаченно. Вы, наверное, удивились, ведь в возрасте Озорника все дети (в нашей истории медвежата) должны веселиться. Ничего подобного, просто сейчас наш герой был озадачен. Он, вообще, был любопытный и очень любознательный медвежонок. Все и всё было ему интересно. Так и сейчас. Его очень заинтересовали, сказанные мамой у их пещеры, слова: Северное сияние, Млечный путь. А, главное, он хотел поскорее услышать легенду. Он знал, что перед и после своего рассказа мама обязательно спросит, есть ли у них какие-то вопросы. И поскольку Озорник придумал массу вопросов, то он сейчас пытался их запомнить и как можно лучше сформулировать.

– Вот мы и пришли, – сказала с радостью мама, и улыбка сразу появилась на её лице. Во-первых, от того, что её дети рады, а, во-вторых, радуясь тому, что будет сейчас учить медвежат плавать.

– Ура! – восторженно закричали малыши.

– Наконец-то, я так устал идти, – пробурчал Крепыш.

– А я ждать, – сказала Лакомка. – А ты, Озорник, рад, что мы пришли?

В ответ она услышала молчание. Тогда, уже тряся брата за плечи, прокричала:

– О-озо-о-орник, ты-ы меня слы-ы-шишь?

– А? Что? Где? Да! Слышу.

– Ты чего?

– Я ничего, просто задумался.

– Ну что? Бомбочкой!? – выкрикнул Крепыш и хотел было прыгнуть в воду, но мама схватила его за шкирку и оттащила подальше от моря.

– Для начала, – сказала она, – давайте повторим всё то, что я рассказывала вам в пещере. Итак, первый вопрос…

Я не буду рассказывать вам о том, какие вопросы задавала мама, и какие ответы давали медвежата. Я отмечу лишь одно: конечно, только Лакомка отвечала правильно. Но вот, когда мама сказала, что теперь будем плавать… испугались все, все кроме Озорника.

– Крепыш! – сказала строго мама. – Ты же очень хотел поплавать?

– Мама! – закричала с насмешкой Лакомка, – он просто испугался! Он – самый настоящий трусишка!

Крепыш нахмурился, пару раз шмыгнул носом и толкнул сестру в море. Та, не успев понять, что происходит, уже была под водой. Не мешкая, она выплыла наружу и с восторгом в голосе сказала:

– Это не так страшно, как я и думала, Крепыш, давай сюда!

С этими словами Лакомка стала плавать туда-сюда, наслаждаясь волнами, которые ударялись прямо в мордочку. В конце концов, она осмелилась и нырнула под воду, на этот раз решив рассмотреть всё как следует. Но, увы, под водой она не нашла ничего полезного и интересного. Да и, вообще, там ничего не было, лишь сама вода – ледяная и мутная.

Когда Лакомка хотела вынырнуть за воздухом, на неё с плеском обрушился Крепыш, которого мама, схватив за шкирку, просто кинула в воду.

– Ты права, это не страшно!

– Озорник, остался ты! – сказала Лакомка и снова нырнула.

– Давай скорее! – поддержал её Крепыш и нырнул вслед за сестрой.

– Да запросто! – ответил им Озорник с гордостью, что один не боится нырять, но его уже никто не услышал.

Малыши плавали очень долго и заплывали далеко. Они решили устроить соревнование: «Кто дальше заплывёт». Правда, их мама строго запретила им это делать до тех пор, пока они не пойдут в школу, так как они ещё маленькие. Крепыш и Лакомка только вздохнули, а вот Озорник придумал кое-что лучше…

Когда медвежата уже вылезли из воды и стали отряхиваться, Озорник дождался, когда мама отвлеклась и, не мешкая даже секунды, бросился в воду. Он быстро стал плыть всё дальше и дальше, пока не доплыл до ближайшей льдины, и сделал небольшой, так сказать, привал. И только он собрался поплыть дальше, как мама остановила его:

– Куда это ты собрался?

И Озорник вспомнил, как мама остановила его этими же словами, когда он хотел выйти из пещеры. Теперь-то он знает, а, точнее, предполагает или уверен… В общем, он думает, что все мамы так говорят своим детям.

– Озорник, сыночек, – сказала она мягко и добавила строго: – Быстро плыви назад!

– Мама.

– Быстро!

– А вот и нет, я останусь сидеть здесь.

– Что же, тогда мы уходим.

– До встречи!

– До встречи!

Когда мама и медвежата отошли на небольшое расстояние, Озорник понял, что льдина начинает двигаться всё быстрее и быстрее.

Это показалось ему подозрительным. Чтобы всё проверить, он подошёл к краю льдины, и сам не зная, как очутился в воде. А, точнее, не в воде, а на спине у кого-то. От страха медвежонок закрыл глаза, но от любопытства тут же открыл. То, на чём или на ком он мчался по волнам всё дальше и дальше в океан, было очень скользким и мокрым. Озорник ещё как-то мог удержаться, если бы тот, кто его вёз, не нырял под воду каждую секунду. В конце концов, у бедного медвежонка уже просто не было сил, и он, потеряв сознание, соскользнул обратно в воду.

Очнулся он уже на берегу. Возле него стояли мама, брат, сестра и… рядом в воде плавал кит. Да, да самый настоящий кит. Они о чём-то говорили, а, точнее, медведица благодарила кита за то, что он спас её сына.

– Мама?! – удивился Озорник.

– Малыш, всё в порядке? – спросила озабоченно медведица.

– Да, мама. А это кто?

– Это кит по имени Тайфун.

– Я теперь друг вашей семьи! – сказал гордо и радостно Тайфун. – У нас, у китов, это большая честь дружить с медведями. Но я всё равно на тебя обижен.

– За что? – не понял Озорник.

– Как за что? За то, что ты плюхнулся на меня с той льдины.

– Сам виноват, что начал трясти меня.

Тут Тайфун немного «покраснел» и тихо сказал:

– Я просто играл с моим другом в прятки.

– Так, мальчики! – сказала медведица. – Перестаньте уже. Тайфун, ещё раз тебе спасибо, а с тобой, Озорник, мы разберёмся завтра.

Тайфун кивнул медведице и уплыл. Озорник осторожно поднялся и спросил у своей мамы:

– Слушай, а как ты узнала, что я чуть не утонул?

– Я на тебя сильно обижена и не хочу разговаривать, – немного помолчав, она добавила, – если хочешь знать, спроси у Лакомки и Крепыша. А вот, кстати, и они..

– Озорник, ты как? – спросила Лакомка, которая только что подбежала к маме и Озорнику.

– Да, мы за тебя переживали, – добавил Крепыш, прибежавший вслед за Лакомкой.

– Я-то – нормально. Вы, лучше, мне расскажите, как вы догадались, что я в беде.

– Давай, я расскажу? – посмотрев на Крепыша, спросила Лакомка.

– Ты всегда всё делаешь. Моя очередь!

Лакомка только вздохнула, а Крепыш начал рассказывать:

– В общем, когда ты сказал, что останешься на льдине, мы пошли домой. Пока мы шли, было видно, что мама очень за тебя переживает, она не выдержала и сказала нам: «Пойдёмте, проверим, как там Озорник». Вот мы и пошли проверить. А когда пришли, нас ожидал ужасный сюрприз: тебя не оказалось на льдине. Мама начала паниковать, – в этом моменте рассказа Крепыша медведица усмехнулась, – и тут мы увидели, как тебя к берегу несёт кит. Он, то есть кит, рассказал нам, как ты свалился в воду, а он тебя спас.

– Ага, – сказал с обидой Озорник, – а про то, что он чуть не унёс меня в океан, он промолчал. Хорош! Придумал хорошо!

– Ну как тебе история? – спросила Лакомка.

– Да уж, история – просто «блеск». В кавычках, конечно.

Домой все шли немного грустные. Медведица грустила потому, что ещё до конца не понимала, всё ли она знает, или Тайфун ей что-то не рассказал, да и, вообще, она ещё переживала за Озорника. Лакомка печалилась потому, что из-за Озорника так и не смогла ещё раз залезть в сугроб. Озорник всё никак не мог забыть своё приключение. Зато Крепыш был счастлив, ведь он впервые опередил свою сестру и рассказал что-то важное сам.

И вот, когда они почти подошли к пещере, Озорник всё-таки решил спросить:

– Мама, ты же придумаешь другой способ наказания и расскажешь мне эту легенду?

– Х-х-х-м-м-м, – ухмыльнулась медведица, а потом добавила, – я подумаю.

Озорник вздохнул с облегчением, потому что он знал, когда мама говорит: «я подумаю» – это значит, что всё в полном порядке. И Озорник получит то, что хотел.