Текст книги "Сага о Белом свете. Порнократия. Книга вторая. Часть вторая"

Сага о Белом свете
Порнократия. Книга вторая. Часть вторая
Евгений Черносвитов

Редактор Екатерина Александровна Самойлова

Иллюстратор Анатолий Иванович Михуля-Морозов

© Евгений Черносвитов, 2017

© Анатолий Иванович Михуля-Морозов, иллюстрации, 2017

ISBN 978-5-4485-5264-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Книга 2

Радуга в ночи. Часть Вторая

Памяти моих учителей и друзей: двух великих дальневосточников – Всеволода Петровича Сысоева, который сделал из меня таежника и научил ловить тигров, и Владимира Дмитриевича Климова, который научил меня жить в тайге, как в родительском доме и сделал меня профессиональным геологом. Всему остальному я, в большой степени, обязан Жаку Лакану.

Порнократия, как и демократия – формы правления государством, известные еще в Древней Греции. Πορνοκρατία, то есть – правление проституток, период в истории римского папства (Х век), когда власть находилась под контролем «блудниц». Порнократия (система) – название формы политического устройства государства…

В оформлении обложки использована картина Анатолия Михули-Морозова «Знак моего ангела».

Глава 1. Утоли мои печали…

«В старом парке пахнет хвойной тишиной,

И качаются на ветках облака.

Сколько времени не виделись с тобой,

Может год, а может целые века?

Ни за что теперь не отыскать следов

В дальний край, где мы друг друга не нашли.

Я пришёл к тебе из позабытых снов,

Как приходят в свою гавань корабли

Натали утоли мои печали, Натали!

Натали я прошёл пустынью грусти пол-земли!

Натали я вернулся, чтоб сказать тебе прости

Натали от судьбы и от тебя мне не уйти!

Утоли мои печали, Натали!

Натали! Натали!

Потерял я где-то в бездорожье лет

Безоглядную влюблённость и покой.

Брал от жизни всё, что мог, и не секрет,

Я не свят, я виноват перед тобой!

Целовал я струи многих родников

И томился одиночеством вдали.

Мои волосы от зноя и ветров

Побелели, как степные ковыли.

Натали утоли мои печали, Натали!

Натали я прошёл пустынью грусти пол-земли!

Натали я вернулся, чтоб сказать тебе прости

Натали от судьбы и от тебя мне не уйти!

Утоли мои печали, Натали!

Натали! Натали!

Я проделал долгий путь,

Только время обмануть невозможно Натали

И хоть я другим не стал,

Но с дороги я устал и душа моя в пыли.

Натали утоли мои печали, Натали!

Натали я прошёл пустынью грусти пол-земли!

Натали я вернулся, чтоб сказать тебе прости

Натали от судьбы и от тебя мне не уйти!

Утоли мои печали, Натали!

Натали! Натали! Натали!

Натали я вернулся, чтоб сказать тебе прости

Натали от судьбы и от тебя мне не уйти!

Утоли мои печали, Натали!

Натали! Натали!

Может быть, год, может быть, в течение многих столетий?

Но были следы наших встреч в моей памяти!

И я пришел в ваши забытые мечты,

Как приходят в гавань корабли.»

«WHO IN THE WORLD AM I?

And that’s the great puzzle…»11
  Кто в этом мире есть Я?
  Вот в чем вопрос!


[Закрыть]

(Alice in wonderland…)

…Кирилл и Наташа завтрака в огромном, уютном ресторане. Одни. Освещение только свечи. Много свечей. Мягкий и теплый полумрак. Тихо играл квартет. Мужчины в национальных костюмах мадьяров. Две гитары и две скрипки. Играли национальные мелодии. Официантки также в одежде мадьярок бесшумно обслуживали, словно угадывая желания Наташи и Кирилла. Завтракали плотно, так как энергии и белка потратили много, почти сутки. Ели горячие ломтики подкопченной свинины, обильно посыпанные укропом и диким луком. Запивали красным сухим вином Кьянти от Marchesi de Frescobaldi. Молчали. Но глаза друг от друга практически не отрывали. Молчание прервала Наташа:

– Кирилл! Я домой не вернусь!

Кирилл пристально посмотрел Наташе в глаза. Увидел, что она слегка напряглась, и даже немного втянула лебединую шею, в плечи, словно ожидая удара! Кирилл опустил глаза в бокал с вином и тихо сказал:

– А, ты, что допускаешь, что я тебя от себя отпущу?

– Но, не бывает же в жизни полное счастье!

– Ты несчастлива? Ведь нельзя быть «не полностью счастливой»! Быть «счастливой и слегка несчастной»? – Кирилл улыбнулся.

– А, если, когда счастлива, и опасаешься, что что-то может спугнуть счастье, это уже несчастье?

– Еще, какое несчастье! Познать счастье и потерять его – это горе!

– А, ты, Кирилл, счастлив?

– Да. Я не боюсь, что ты уйдешь от меня! Если бы такое случилось, я бы умер и не успел бы узнать, что ты от меня ушла!

– Кирилл! Но… я несовершеннолетняя! У меня есть отец и мать. Вдруг они заявят на меня свои права?

– Когда мы вернемся в номер, на своем столике у нашей с тобой постели, ты найдешь стопку паспортов… своих! Со всеми твоими биометрическими данными и, конечно, с твоей фотографией. Это паспорта Украины, Франции, Германии, Италии, Великобритании и России. Во всех паспортах о тебе все точно, за исключением одного. У тебя фамилия Потоцкая-Светова. На моей тумбочке мои паспорта. В графе «родственники» добавилось дочь, Анна Константиновна Потоцкая-Светова, внучка Наталья Александровна Потоцкая-Светова, внук Кирилл Александрович Потоцкий-Светов. Не открывай рот. Дослушай. Кирилл и Анна Константиновна уже получили свои паспорта. И, счастливы. Ждут, чтобы мы с тобой распорядились их судьбой на ближайшее время!

– Я верю тебе, родной! Ты – маг! Но, догадываешься ли ты, кого взял в качестве внучки?

– Догадываюсь! Ты – моя тень! И, не будешь покидать меня ни на минуту! Я согласен. Правда, есть два момента, которые меня смущают…

При этих словах Наташа расслабилась и победоносно улыбнулась, поманив к себе через стол Кирилла. Он нагнулся к ней над столом, она приблизилась к нему и зашептала в ухо:

– Первое, где буду я, когда ты будешь заниматься сексом со своими дочерями-любовницами?

Второе, где буду я, когда ты будешь «осеменять» Хильду, Ирину и Риту, чтобы добывать хвостатые клетки для лечения Хильды?

– Да, это меня, по правде, волнует!

– L’amour a trois!22
  Любовь втроём.


[Закрыть] Негоже родным сестрам трахаться с отцом одновременно! Будут по очереди. А, я всегда буду «третьей»! Что же касается Риты, она выполнит, что обещала тебе для эксперимента, и «завязывает» с половой жизнью! Хочет навсегда поселиться в поместье Сергея Васильевича. Общаться со старцами, с Ульгучье и разгадывать тайну исчезновения Сергея Васильевича с Вероникой и Дашей на месте!

– А, как же Вира, моя законная жена?

– Вира… Она очарована мной и будет меня поддерживать во всем!

– Ты успела пообщаться и обворожить и Виру и Риту?

– Да, они не теряли тебя ни на минуту, как только ты вылетел от них! Ты подарил мне «волшебное зеркальце». С Вирой я общалась в формате 4D. А, с Ритой наяву!

– Когда и где?

– И, в квартире, она прилетала ко мне в окно, которое выводит в кустики, где ты уединился, думая, что у тебя понос! Мы договорились с ней, когда я принимала у нее сумку с нашей с тобой праздничной одеждой и драгоценностями. И, здесь, в гостинице, когда ты спускался в ресторан…

– Ладно, молодец, это приемлемо и хорошо! Но, как на это посмотрят Анна Константиновна и Кирилл Александрович?

– Кирюша! Ты же заешь, чем моя мамочка занимается с Михаилом и Карлом? Ей не до меня! Кирилл же, с нетерпением ждет, когда ты его доставишь в Голливуд!

– Я уже купил Кириллу небольшой особняк на улице Rodeo Drive. Слева от виллы Кирилла, живет Джек Николсон, а справа Сильвестра Сталлоне. «Бэнтли» для Кирилла также приобретена. Но, мне нужно с тобой посоветоваться в отношении одной идеи. Ты, Кирилла лучше меня знаешь. Хотя бы потому, что вы с ним однояйцевые близнецы. Но, поговорим об этом в номере…

– Я рад, родная, что ты в курсе всего и все у тебя, как говорят, «схвачено»… Но, откуда тогда этот страх, что я отпущу тебя от себя?

– Оттуда же, родной, откуда у тебя страх, что уйду от тебя!

– Ты наелась? Что заказать в номер?

– Wein, Weiber und Gesang!33
  Вино, женщины и песня!


[Закрыть] Вернее, вместо Weiber, mein Mann!44
  Мой муж.


[Закрыть] Кирюша, скажи сейчас о своей идее в отношении братца! Я ужасть, как любопытна! Не дойду до номера!

– Ладно! Я хочу отправить учиться в Голливуд вместе с Кириллом Ирину…

– Они жить, конечно, вместе будут?

– Решат сами. Вилла имеет два подъезда…

– Одобряю! А, можно, я заменю тебе Иру и буду беременеть ради Хильды?

– Не смей об этом думать, соплячка! Беременеть она хочет! Может, и рожать хочешь?

– Как скажешь! В этом, ты полный хозяин! Но, эксперимент для Хильды не должен прерываться!

– Ирина беременна! Хватит одного аборта! Кстати, Рита поедет с Кириллом и Ириной, пока они не определятся!

– Рита тоже беременна?

– Да. «Материала» трех женщин достаточно!

– А, кто тебя будет охранять, коль ты своего полковника отправляешь с Кириллом и Ириной?

– Как, кто? Ты! У тебя черный пояс карате-до!

– Урра! Я на что-то сгодилась! – Громко закричала Наташа, выскочила из-за стола, схватила Кирилла за руку! Дернула его к себе и ловко запрыгнула к нему на руки!

– Неси своего нового полковника в номер! Приказываю!

Кирилл подхватил привычным жестом Наташу, посадив ее на левую руку и обняв за плечи правой рукой. Наташа обхватила шею Кирилла руками, покрывая его лицо поцелуями. Так они пошил через весь зал к выходу. Мадьярский квартет громко заиграл «чардыш» Витторио Монти!

– …Кирилл! Я хочу, чтобы ты сделал мне голенькой фотосессию! Ты, ведь, уверена, до сих пор меня, всю не рассмотрел! Ты, например, считаешь меня субтильной и очень хрупкой…

– А, ты, что сильна, как борец сумо? Это у сумистов не видно огромные мышцы за слоем жира. Но, у тебя жировая прослойка не более сантиметра, даже на заднице!..

– Ты видел клип с Деми Мур, где она танцует «sweet dreams»?55
  Сладкие мечты.


[Закрыть]

– Она – накаченная девица! И даже сейчас в отличной форме. А, в этом клипе великолепно демонстрирует свою мощную мускулатуру и великолепную фигуру! Она отлично владеет своим телом!

– Хорошо! Готовь камеру ми без всех спец. эффектов! – Сказала, улыбаясь Наташа, быстро сбрасывая одежду. Оставшись голенькой, только в шпильках на высоком каблуке, она приказала плейеру:

– «Sweet dreams» с Деми Мур!.. Смотри, родной, и сравнивай мускулатуру Деми Мур и мою. Ее владение телом и, как мое тело мне подвластно! Только обеими руками держись за камеру и не трогай ни меня, ни свой член! Секс – после спектакля!

И… началось!..

…Кирилл – отличный анатом, великолепный физиолог, но, то, что он увидел – просто ввело его в ступор! Великолепно танцует Деми Мур в названном клипе, хорошо смонтированном. Зачаровываешься ее позами, восхищаешься ее владением телом! Но, достаточно перевести было Кириллу взгляд с Наташи на Деми Мур, и он тут же увидел всю ограниченность «па» и все недостатки поперечнополосатой мускулатуры Деми! Открылось это в сравнении с тем, что показывала ему Наташа! Наташа уловила, что Кирилл все увидел и все понял, и, что в голове у него «виттова пляска мыслей»! Как это он «проглядел», занимаясь изысканным сексом с Наташей, каким совершенством является ее тело! Теперь уже не с эстетической точки зрения, а, с физиологической! От такого открытия, болезненно напрягшийся член Кирилл стыдливо упал, склонив головку!

– Кирюша, – без малейшего намека на изменение дыхание из-за «акробатического» танца, начала Наташа, – не кори себя! Ты же, встретив меня, да еще при весьма пикантных обстоятельствах, с твоей и с моей, стороны, естественно, что видел во мне красоту и сексуальность! Я сама тебя на это «запрограммировала», раздвинув твои ягодицы и прижавшись своими прекрасными губками к твоему… заднему проходу! Потом еще это твое «рандеву» с Анной Константиновной! Моя сухость и моя ревность! Вот, если бы мы встретились в темном переулке, где гуляют урки, и, ты попытался отобрать у меня кошелек, а, потом изнасиловать меня, вот тогда ты бы увидел только то, что сейчас тебя поразило!

Кирилл напряженно молчал, уставившись на прекрасное тело все еще глазами физиолога, констатируя, что на нем нет и капельки пота! Потом подошел, и, как первый раз, провел ладонью между ног Наташи! Сухо!

– Родной! Убери-ка ладошку побыстрее, или я покрою ее выделениями из моих «пещерок». – Сказала Наташа и отпрыгнула от Кирилла. Он продолжал молчать и думать! Потом, после большой паузы, которую Наташа не прерывала, «кривляясь» перед ним, принимая уже сугубо порнографические позы, Кирилл неожиданно сказал:

– Наташа! Почему ты больше ни разу не сделала того, с чего у нас с тобой все началось?

При этом вопросе, Наташа вмиг «протрезвела». Лицо ее стало серьезным и слегка отчужденным!

– Родной! Мне каждое мгновение с тобой, хочется ЭТО сделать! Но… я боюсь! Я боюсь, что «оттуда» не вернусь!.. Я еще не готова тебе передать словами, что ЭТО такое!

– Ну, ты, хотя бы как-нибудь можешь объяснить, почему это связано у тебя с моей задницей, больше того, с моим задним проходом?

– Я много об этом думала! И – никаких ассоциаций! И, никаких аналогий! Давай прекратим об ЭТОМ! А, то, я сорву с тебя брюки и трусы, разверну тебя спиной, встану на колени, раздвину тебе ягодицы, и прилипну губами к твоему анусу! Умаляю, не мучай меня, хватит! Хватит, родной!

– Кирилл не успел сказать ей, что «тема закрыта»!

Наталья упала быстро на колени, но не развернула Кирилла спиной к себе, а, расстегнула ему брюки и сунув руку, схватила член. Через мгновение, Наташа, закрыв глаза, быстро и алчно сосала! Слюни обильно текли у нее изо рта! Кирилл аккуратно сполз на пол, лег на спину, и согнул ноги, как женщина, собравшаяся рожать! Пока он принимал эту позу, Наташа ловко, не прекращая сосать, стянула с него брюки и трусы. Кирилла охватило блаженство, граничащее с какой-то дикой страстью! Он отдавался, но он брал, мощно, бескомпромиссно, чувствуя себя сильным самцом, у которого сосет его огромный член, прекрасная сильная самка! Камера продолжала снимать…

– …Вот те раз! – Сказал Кирилл и посмотрел на Наташу, словно прося у нее защиты. – Ирина и Рита категорически отказались ехать в Голливуд в любом качестве!

– Кирилл! Ну, что ты так переживаешь? Целый час только и твердишь об этом! Даже поесть спокойно не можешь и мне не даешь!

Наташа встала из-за стола, подошла к Кириллу и положила ему руки на плечи.

– Что тебя, родной, больше всего расстраивает в этом отказе? Девочки же весьма резонно мотивировали, что в Голливуде им делать нечего! Рита хочет поселиться в Поместье Сергея Васильевича и управлять не только всем, что там делается, но и следить, что делают старцы. Ты же в курсе, что они вытворяют! Как бы под это недоброжелатели и завистники какую-нибудь статью не накопали!

– У меня нет ни «доброжелателей», ни завистников… Живых нет!

– У тебя даже шутки какие-то плоские стали! «Завис» мой милый мужчина и меня в упор не видит!

– Наташа! Что ты говоришь? Ты мое солнышко ясное! Ты и светишь мне и греешь мои старые кости! Просто я, видимо, не подготовлен к отказам мне, членов моей семьи! Мне всегда казалось, что я не могу никому из нас предложит что-то, что ему не подойдет! Да, так и было всегда! А, ту, вдруг… Такие разные, мной обожаемые мои женщины, словно сговорились, чтобы мне отказать! – Наташа засмеялась.

– Видимо, ты не отгадал их желания, на сей раз! Во-первых, я уверена, они не хотят менять образ жизни. А, Голливуд, хочешь, не хочешь, это совсем иной образ жизни, чем жизнь в твоей семье! Насколько я понимаю Риту, для нее Голливуд вообще нечто противоестественное! Ну, а для Ирины… это возвращение к прежней «профессии», слегка заретушированной! Ты, что не понимаешь, что такое современный Голливуд?!

– Ты – права, на все 100%! Но, мне, как-то трудно признаться себе, что я так, пардон, лопухнулся!

– Не кори себя, Кирюша! На самом деле я во всем виновата! Ты просто весь ушел в меня! Видимо, тебе так нельзя! В тебе живет каждый член твоей семьи. И, ты живешь в каждом члене своей семьи. Даже в своих друзьях – Михаиле и Карле!

В это время, словно в подтверждение слов Наташи, раздался звонок от Михаила:

– Кирилл! Только не включай нас… Мы, видишь ли, сейчас… втроем! Но, так, как мы все время втроем, я решил позвонить, ибо, мы с Карлом не знаем, какие твои планы, чтобы скоординировать и наши действия!

Но, Кирилл уже заполучил «картинку». Прямо перед столом, за которым во время завтрака происходил разговор Кирилла и Наташи о Рите, Ире и Голливуде, появилось широкое ложе и скомканные на нем лиловые шелковые простыни. Миша, Карл и Аня занимались любовью! Миша поддерживал руками прекрасные ягодицы Анны, и медленно двигал бедрами, погружаю в ее прямую кишку свой огромный член. Аня стояла на коленях и локтях. Карла стоял на коленях напротив Миши. Его член был во рту Ани.

Кирилл посмотрел на Наташу.

– Родной! Кстати, очень хорошо, что ты показываешь мне это! Для меня данный этап адаптации к тебе пройден: я видела тебя с Анной!

– Да, я помню… Но, все же два голых мужика трахают твою маму!

– Прекрасно… Здорово! Я могу тебе теперь сказать об одной перемене во мне, после моего, как ты называешь, приступа у твоего ануса!

– Говори! Нет, сначала я все же скоординирую наши с тобой и ребят, планы на ближайшее будущее. Ты внимательно слушай меня, и, если, что не так, возьми меня за руку!

– Лучше за член! – Как-то озорно ответила Наташа!

– Миша, Карл, Анна Константиновна! Мы с Наташей, предлагаем вам вот какой план…

Кирилл и Наташей видели, как Анна аккуратно вынула изо-рта член Карла, чтобы что-то сказать Кириллу. Карл взял свой член в руку и вопросительно посмотрел на Анну, куда, его, мол? Она мотнула головой, чтобы Карл шел к Мише. Карл подошел к Михаилу и начал вводить член в Анну. У Мише появилась улыбка Фернанделя!

– Хорошо, сейчас, Анне! Два члена в заднице! – Сказала Наташа. Кирилл что-то хотел сказать, но прикусил язык. Наташа поняла и показала ему кулак.

– Анна Константиновна! Я предлагаю вам осмотреть все наши замки и встретиться в основном Замке, первой семьи!

– Отлично! – Придерживая дыхание, хором ответили Анна, Михаил и Кирилл.

– Но, давайте сделаем так, чтобы «не путаться друг у друга под ногами»!

– Кирюша, мы тебя поняли! У тебя свой медовый месяц, у нас – свой! Мы облетаем наши Замки, летя на встречу друг другу, чтобы встретиться в старом Замке!

– Договорились. Сергей Сергеевич сбросит вам маршрут. Ждите, к вам вылетит второй Ульгучье!

– OK, my darling friend!66
  Согласен, мой ласковый друг!


[Закрыть]

– Убирай их, мне надоела эта «картинка» – Прошептала Наташа на ухо Кириллу. Роскошное ложе со смятыми атласными лиловыми простынями, исчезло, вместе с голыми двумя мужиками и одной голой бабой. Все трое были изрядно пьяны, и не первые сутки, судя по множеству пустых бутылок виски, валяющихся рядом с ложем.

– Так, что ты мне хотела сказать, родная, о своем «приступе», когда ты прилипла своими прекрасными губами к моему…

– Магическому, но и прекрасному, анусу?

– Да!

– Кирилл, я точно слов, конечно, не подберу… В близких людях есть как-бы частичка нас. А, в нас – частички близкого нам человека. У меня это было, до того, как я «упала в обморок» к твоей заднице, с папой, мамой и Кирюшей… Так вот, после моего поцелуя твоего ануса, я забрала все свое у них! Теперь они для меня просто есть, и все! Нет, это не касается ни эмоций, ни моего отношения к ним. Ни, первое, ни второе не изменилось! Но… меня в них больше нет, как нет их во мне!.. Одно слово напрашивается: они стали для меня, как «мультяшки». Я видела какой-то дурацкий фильм, как люди превращались в мультяшки, там играл нормального человека Брэд Пит. Так вот, он влюбился в мультяшку! Она влюбилась в него. Но, он был живой человек, а, она – мультяшка! Сейчас для меня во всем мире остался только один живой человек – это ты, Кирилл! Все остальные – мультяшки! Если с тобой что-то случится, я сразу умру! Я не смогу превратиться в мультяшку, чтобы «жить»…

– Я тоже видел этот «странный» фильм. Кстати, после этого фильма Брэд Пит, игра которого мне очень нравилась, особенно, в «Легендах осени» и «Знакомьтесь, Джо Блэк», меня как-то разочаровал!

– А, мне, он никогда не нравился, как и его жена… Лицемерия в обоих много!

– Я понял тебя, родная! «Мультяшки» – это наводит на размышление о твоем «приступе». Возможно, мы как-нибудь с тобой поговорим об этом… в присутствии Ульгучье-старшего, православного священника и шамана. Кстати, я думаю встретиться в старом Замке всей своей семьей! Потом, всей грубой отправимся в Поместье. Так ты полностью войдёшь в семью…

– В качестве кого, твоей внучки? Я не собираюсь таить свою любовь к тебе и менять свое решение не покидать тебя ни на минуту! Как «твои» это воспримут? Я уже об этом сказала Вире. Она меня успокоила, сказав, что в твоей семье никто не вмешивается в отношения другого человека. И, добавила, что, во-первых, с удовольствием будет спать в одной кровати с тобой и со мной, во-вторых, ей очень нравится моя идея L’amour a trois! Где третьим всегда буду я. При этом, она рассыпалась в комплиментах по поводу моей красоты и моего совершенства… Это меня радует!

– Ну, вы с Вирой все решили! Зачем меня спрашиваешь? Я не собираюсь с тобой расставаться! Вот только придется во всех наших домах поставить нам с тобой по два унитаза и по два писсуара… Ну, да это – мелочи!

Наташа прыгнула Кириллу на колени и вдруг, ни с того, ни с чего, заговорила о старцах, которые построили уже 31 ступеньку лестницы Фибоначчи на Чистом Мхе… И, что их «бригада» уже трижды обновилась… Одни старцы умирают, но, тут же появляются новые, и все из Тибета!

– Так вот, знаешь ты, или не успел узнать, старцы с двух сторон лестницы оставляют вертикальные шахты… В эти шахты они опускают, завернутого в белую из чистого хлопка, простыню, умершего старца. Да, так, что он «встает» ногами на плечи своего предшественника!

– Я все знаю, не волнуйся, родная! Знаю, что старцы утверждают, что «спустившиеся» навечно в шахты умершие старцы, быстро окаменеют и будут тем опорами, которые не дадут никакой силе повредить лестницу, которую они стоят!.. Наташа, а, Вира для тебя тоже «мультяшка»?

– Да, Кирилл! И, Вира, и Анжела, и Рита, и Маша, и все остальные!.. Когда ты будешь их трахать при мне, мне будет смешно: как живой мужчина трахает красивую мультяшку, которая, к тому же, является его родной дочкой!»

– Ладно, согласен, буду трахать мультяшек… А, сейчас я буду трахать прекрасную, горячую, и уже мокрую между стройных ножек, мою Наташку!

– Твою Натали Потоцкую! Ты был прав, тогда, в ночном парке у фонтана в 1825 году, когда сказал свое бессмертное: Il n’ya que les sot et les betes de malheureux dans ce monde!77
  В этой жизни несчастливы лишь скоты и дураки.


[Закрыть]

– Когда мне там, в Акатуе, было особенно тяжко, я говорил, как заклинания, эти слова! Говорил тебе, моя Натали!

М. С. Лунин – M. H. Волконский

1843 г., не ранее мая.

Vos lettres, Madame, m’arrivent regulierement et contribuent а adoucir les rigueurs de ma captivite. Je vous aime а l’egal de ma Soeur, pour ces preuves de votre constante amitie. Il y a un merite, chez nous, а etre en relations avec un adversaire du Pouvoir. La Simplicite a fait de siennes. Imaginez que la pendule est en pieces, l’ambre en poudre, les provisions en compote, etc, etc. Elle pretend que c’est la faute de l’emballage, mais je n’en crois rien. Il aurait mieux valu s’entendre avec les autorites locales, et expedier // С 256 les effets par poste. – Les etudes de Micha me donnent а penser au fond du cachot. Le principal objet pour le moment est la linguistique. Outre le Franсais et l’Anglais, le Latin et l’Allemand sont d’une necessite absolue. Ses quatre langues sont les clefs de la civilisation contemporaine. Il y a en-corune clef: le Grec, mais cela viendra plus tard. Je vous conjure de parler toujours franсais ou anglais а Micha, et jamais russe. Cela vous genera un peu au commencement, mais vous finirez par vous y faire et il en retirera le plus grand profit. Une causerie vaut dix leсons. Votre frere Alexandre est sans doute au courant des ouvrages scientifiques, adoptes dans les ecoles primaires а l’etranger; et surtout en France ou l’education publique est la mieux entendue а notre epoque. Demandez lui un choix de ces ouvrages pour l’histoire, la geographie, les mathematiques etc. etc. A l’aide des sources on peut faire d’aussi bonnes etudes en Siberie, qu’en Allemagne ou en France. Ce ne sont pas les maоtres qui donnent l’esprit et le jugement: c’est le bon Dieu. Il y a presque autant d’universites et d’ecoles que d’auberges dans le monde. Cependant le monde est rempli d’ignorants et de pedants. La mort de mon cher Nikita est une perte immense pour nous. Cet homme valait а lui seul une Academie. Il m’est impossible de consentira la vente des Bollan-distes, que ma Soeur a fait venir pour moi а grands frais de l’etranger. Cet ouvrage est une source precieuse de notions historiques, relatives au moyen age. Le Reverend Архeереe vous propose un marche d’Arlequin. Le plus prudent serait d’eviter toute espece de relation avec ces Messieurs, qui ne sont que des gendarmes deguises. Vous connaissez la part qu’ils ont pris а notre proces. Il faut tout pardonner: mais rien oublier.

Pour se faire une idee de ma situation actuelle, il faut lire les Mysteres d’Udolphe, ou tel autre roman de M-me Radcliffe. Je suis plonge dans les tenebres, prive d’air, d’espace et de nourriture, entoure de brigands, d’assassins et de faux-monnayeurs. Mon unique distraction est d’assister au supplice du Knout, dans la cour du Chateau. Au milieu de cette situation dramatique, calculee pour abreger mes jours, ma sante se soutient а merveille, et mes forces loin de decroоtre semblent augmenter. Je souleve neuf pouds d’une main sans effort. L’epreuve actuelle m’a pleinement convaincu, qu’on peut etre heureux dans toutes les situations de la vie: et qu’il n’y a que les sots et les betes de malheureux dans ce monde. Adieu ma bonne soeur d’exil. Agreez l’assurance de la parfaite amitie que vous porte votre tout devoue Michel.88
  Ваши письма, мадам, регулярно приходят ко мне и способствовать, а смягчить тяготы моего плена. Я тебя люблю, а ровня моей сестры, для этих доказательств вашей постоянной дружбы. Там это заслуга и у нас отношения с противником власти. Простота сделал его. Представьте себе, маятник на кусках, порошкообразные амбры, положения тушеный, и т.д., и т. д. Он утверждает, что это ошибка пакета, но я не верю в это. Было бы лучше договориться с местными властями и expedier // С 256 эффектами poste.– Этими исследованиями Миха дает мне думать подземелья дна. Основное внимание в настоящее время является языком. Кроме Franсais и английском языках, латинский и немецкий языки являются абсолютной необходимостью. Ее четыре ключевых языка современной цивилизации. Есть в-corune ключа: греческий, но это придет позже. Я умоляю вас всегда говорить по-английски или franсais а Micha, никогда не русский. Это будет Роды только начало, но в конце концов, вы привыкнете к нему, и он будет пожинать плоды. Разговор стоит десять leсons. Ваш брат Александр, вероятно, известно о научной литературе, принятой в начальных школах в иностранных государствах; и особенно во Франции или общественное образование лучше всего выслушиваются в наше время. Спросите его выбор книг для истории, географии, математике и т. д. и т. д. Используя источники могут быть как хорошие исследования в Сибири, в Германии или Франции. Это не maоtres, которые дают ум и суждение: это Бог. Есть почти столько же университеты и школы, как общежития в мире. Но мир полон невежественных и педантов. Смерть моего дорогого Никиты это огромная потеря для нас. Этот человек стоит сама Академия. Это невозможно для меня, чтобы согласиться продавать Боллан-distes, моя сестра привела меня в большие расходы из-за рубежа. Эта книга является ценным источником исторических представлений о средневековье. Преподобный Архиерее предлагает ходить Арлекин. Более разумным было бы избежать каких-либо отношений с этими господами, которые замаскированы полицейскими. Вы знаете, какую роль они взяли наш в суд. Мы должны простить, но забыть что-нибудь. Для того, чтобы получить представление о моей нынешней ситуации, нужно прочитать Тайны Удольфского, или другой роман М-меня Рэдклифф. Я погрузилась в темноту, лишенный воздуха, пространства и пищи, в окружении воров, убийц и фальшивомонетчиков. Мое только отвлечение присутствовать пытки кнута во дворе Шато. На фоне этой драматической ситуации, вычисленной сократить мою жизнь, мое здоровье выдержано на удивление, и моя сила от decroоtre, кажется, увеличивается. Я поднял девять пудов одной рукой без особых усилий. В настоящее время испытания я был полностью убежден, что мы можем быть счастливы во всех жизненных ситуациях, и что только глупцы и несчастных зверей в этом мире. Прощай, моя хорошая сестра изгнанника. Примите уверения в совершенной дружбе вас дверь Yours Truly Мишель
  (М. С. Лунин. Письма из Сибири. М., Наука. 1988.стр.342)


[Закрыть]