Текст книги "SOS! Любовь!"

– К сожалению, я не смогу пообедать с тобой. У нас деловой ланч, к тому же мы с коллегами перекусим на скорую руку – в два часа снова начнется совещание. И потом, все приехали без жен, разговоры только о работе да о футболе. Тебе будет скучно.

– Понятно. А что мне делать?

– Иди в бассейн или погуляй, съезди на экскурсию.

– На экскурсию… одна?

– Почему одна? Там будут другие люди. Мы не собираемся заседать допоздна. Встретимся в номере, весь вечер впереди.

– Ну да, поиграем в полицейского и вора… – разочарованно тяну я.

– А что, неплохая идея! Нужно купить наручники. – Андреа, кажется, не шутит.

Разгоряченная и сердитая, поднимаюсь в номер.

В мобильном телефоне – сообщение от Барбары: «Как дела, богиня любви? Трахаетесь, как кролики?»

Очень мило.

Без особого восторга щелкаю пультом телевизора – девятьсот спутниковых каналов. Размышляю: может, действительно поехать на экскурсию – все лучше, чем сидеть здесь одной. Захожу в ванную комнату. Вот это красота – неплохо бы понежиться в ванне: выливаю в воду все пять пузырьков ароматной пены и включаю радио.

И тут мое вполне заслуженное расслабление прерывают странные звуки: слышу, кто-то открывает дверь номера. Должно быть, это горничная, забыла что-нибудь.

Из комнаты доносятся женские голоса:

– Ну вот, дверь открыта.

– Голова совсем дырявая… ах, вот мои ключи, на столе, спасибо, синьора.

Входная дверь закрывается.

Сердце уходит в пятки. Может, кто-то ошибся номером?

– Милый, сю-ю-юрприз! – продолжает тот же голос. – Ты в ванной?.. Думаешь, я оставлю тебя одного на все выходные? А чьи это вещи?

Вот уж действительно сюрприз! Что происходит? Я встаю, вся в мыльной пене, протягиваю руку, чтобы взять халат, и тут распахивается дверь, на пороге стоит загорелая брюнетка. Минималистское черное платье обтягивает ее огромные буфера, еще больше, чем у меня.

Я не могу отвести от них взгляд. Определенно больше!

О боже, это его жена. Что же делать? Что я ей скажу?

Стою с вытянутой рукой, как греческая статуя.

– А ты кто такая? – спрашивает она растерянно.

– Я… я… А! Кто я? Нет… вы не то подумали, – прикрываюсь полотенцем. – Нет… Ха! Ха-ха! Невероятная история! Вы будете смеяться!

– Слушаю вас. – Она хмурит брови.

– Я работаю в адвокатской конторе «Пьератти и партнеры», но это чистое совпадение… Мы с мужем, детьми и родителями мужа приехали в Санта-Маргариту, чтобы отметить пятнадцатую годовщину нашей свадьбы. Вчера вечером, пока мы ужинали в ресторане, кто-то украл нашу машину, там были все вещи и даже собака, которая стерегла багаж. Ужасно! Мы не знали, что делать. Представляете? А у свекрови к тому же диабет! Конечно, первым делом мы пошли в полицию, и тут я вспомнила, что адвокат Пьератти здесь на конференции. Правда, я не хотела его тревожить, я совсем не думала об этом… но дети плакали, и еще свекровь в таком положении… В общем, муж убедил меня позвонить Пьератти, не знает ли он, где можно переночевать… всего одну ночь… и он оказался таким великодушным, что предложил нам свой номер…

Перевожу дыхание. Господи, что я несу? Кажется, я переплюнула великого комика Тотo!

– А дети где? – спрашивает враждебно.

– В бассейне, с отцом. А я зашла принять душ. Мы сейчас уезжаем, уже уезжаем!

– А он где?

– На заседании.

– Сейчас я ему позвоню.

– Не надо, Ирена, зачем беспокоить человека? К тому же я ухожу!

– Ирена? Что еще за Ирена?

Ну вот, сморозила глупость!

– Разве вы не Ирена? Мне кажется, адвокат как-то произнес: «Моя жена Ирена», но, возможно, я что-то перепутала.

Чувствую, как по мокрой спине текут ручейки холодного пота. Вылезаю из ванны и бегу собирать чемодан. Как же это получилось, разве она не уехала к своей маме? Почему я оказалась в такой нелепой ситуации?

– Какая жена?

– А разве вы не жена?

– Нет! Он что, женат?!

О господи! Это не со мной происходит, это не со мной. Просыпайся, просыпайся! Дзззинь, дзззинь, давай звони, звони…

Она достает мобильный телефон, набирает номер, испепеляет меня взглядом:

– Сейчас мы все выясним!

Швыряю в сумку свои одежки, все, что попадается под руку. В животе холодок… Какое унижение! Такого со мной не случалось даже в страшном сне!

Я совершенно не понимаю, что происходит, голова как в тумане. Хочу только одного – исчезнуть отсюда как можно скорее. Девушка, имени которой я не ведаю, ходит по комнате взад и вперед, изрыгая в трубку проклятия. Так я представляю себе ад: злые, коварные существа завывают страшными голосами и выкрикивают тебе в лицо страшные ругательства.

Надеваю зеленые сабо, хватаю сумку и бегу прочь. Эхом в голове отдается ее голос: «Ты урод, понял? Дерьмо собачье, сукин сын. Ты мне противен, понял? Про-ти-вен! Мерзавец, знаешь, куда ты можешь засунуть кольцо, которое мне подарил? А? Знаешь? Да засунь его…»

Двери лифта закрываются, обрубая поток брани.

Прошу портье вызвать такси. Мчусь на вокзал, чтобы сесть на первый поезд до Милана. Не могу поверить, что это случилось со мной.

Опять трезвонит мобильный телефон.

Это Андреа, я не буду отвечать. Хочу лишь одного – исчезнуть. Мне не нужны его оправдания.

Дура несчастная, ты это заслужила! Это наказание за мою самонадеянность. Барбара была права: что я себе там вообразила? Что успешный адвокат упадет к моим ногам? К ногам такой, как я? Вечной посредственности? Зачем ему это? «Красотка» – всего лишь прекрасная сказка. На самом деле Ричард Гир всегда будет попрекать ее за то, что она еще вчера была проституткой, и кончится все тем, что она, обозленная, вернется на панель.

Набираю номер доктора Фолли, он отвечает после пятого звонка.

Едва услышав его голос, начинаю рыдать в трубку так громко, что он не может разобрать ни слова.

– Кьяра, но… что происходит? Где вы? Что случилось? Вам нужна помощь? На вас напали?

– Все рухнуло, к дьяволу… мне очень плохо, прошу вас, помогите, я так больше не могу… – умоляю его.

– Вы еще в Портофино?

– Возвращаюсь… Я в поезде. Прошу вас, мне надо с кем-то поговорить, он… у него другая женщина, кроме меня, вы понимаете? Кроме жены… и меня… другая женщина… – и плачу, плачу навзрыд, рыдаю, пока не кончается воздух в легких.

– Кьяра, подождите, подождите, постарайтесь успокоиться. Вы сейчас в поезде, говорить мы не можем. Во сколько вы приезжаете в Милан?

– В пять.

– Тогда буду ждать вас в кабинете, хорошо? И вы спокойно мне все расскажете.

Я замерла, уставившись на телефон. Через минуту он вновь зазвонил.

Это Андреа. Почему он так долго водил меня за нос? Зачем было дарить мне кольцо? Должно же быть логическое объяснение. Снимаю кольцо, зажимаю его в кулаке. Сердце обливается слезами. Как бы я хотела найти в себе мужество и швырнуть этот подарок ему в лицо или хотя бы выбросить в окно, но не могу. Этот человек так много значил для меня, как теперь жить без него?

А работа? Что делать? Уволиться?

Ответа у меня нет, а по лицу текут и текут слезы.

Сидящий напротив парень в темных очках с серьезным видом протягивает мне бумажную салфетку. Молча беру. Телефон снова звонит, сбрасываю, не взглянув на номер.

Парень кому-то звонит. Кажется, он чем-то обеспокоен. Говорит тихо и взволнованно. Думаю, он разговаривает с женщиной.

– Нет, пожалуйста, не клади трубку, нет… Черт!

Снова набирает номер.

– Прошу тебя… хотя бы объясни, что я сделал? Нельзя же так. Почему ты выбрасываешь меня из своей жизни? В чем моя вина? Нет… Эли… нет… Послушай, я в поезде… Давай я доберусь до твоей квартиры и мы поговорим, хорошо? Нет, не отключай… Черт!

Парень растерянно смотрит на меня, снимает солнечные очки и со злостью протирает стекла.

Отворачиваюсь к окну.

Парень снова набирает номер, подносит к уху трубку, а я снова нажимаю отбой.

– Она отключила телефон, – удрученно говорит он мне.

– А он нет, к сожалению, – отвечаю, кивая на свой мобильник.

Улыбаемся, глядя в окно.

– Извини, если побеспокоил.

– Ничего, мне тоже не по себе.

– Да, я заметил… Дурацкая штука – любовь, а?

– Вот именно…

Не хочу изливать ему душу, и в то же время надо бы выговориться. Но вокруг полно народу, и весь вагон будет в курсе моей трагедии? Лучше сохранить остатки гордости.

– Она меня бросает… только что сказала по телефону… через полтора года! Мы хотели вместе отправиться в отпуск. Собирались пожениться, я попросил фирму перевести меня в Милан, и вдруг она заявляет, что ее чувства угасли, она ни в чем не уверена, ей кажется, она не готова к тому, чтобы провести со мной остаток жизни…

Он бьет кулаком по оконному стеклу и снова безуспешно перебирает кнопки мобильного телефона, потом, чертыхаясь, бросает его на соседнее кресло.

– По-моему, у нее есть другой, невозможно ни с того ни с сего порвать отношения, кто-то есть, просто она не хочет говорить…

– Не исключено, что даже двое…

– Что?

– Говорю, может, у нее не один, а сразу двое, как в моем случае.

– Ох… я не знал, сочувствую.

– Два года ожиданий, надежд, и все рушится в один момент. Пелена спадает с глаз, и ты вдруг понимаешь, что тебя просто водили за нос.

– Это верно: ты всецело доверяешься другому, забываешь обо всем, а потом раз, и остаешься в дураках… Мы с Элизой давно дружим, учились вместе в лицее, потом я переехал в Геную, мы долго не виделись. Но как-то мы встретились на одной вечеринке, я играл на гитаре. Она тогда пыталась порвать со своим парнем (он играл на ударных, ударники – скверный народ), а я уже год как расстался со своей девушкой. В общем, где-то через месяц мы стали встречаться. Любовь на расстоянии, классический вариант, на одни выходные она приезжала в Геную, на другие – я в Милан. Все шло хорошо до самого Рождества. А потом она изменилась: стала какая-то злая, нервная… Да вас, женщин, не поймешь: вы хорошо себя чувствуете только два дня в месяц… Я думал, у нее проблемы на работе, в семье, и вот вчера ночью она позвонила. Я уверен, что это тот, ударник. Они снова встретились, и все: башню снесло. Конечно, вам, женщинам, ничего не стоит передумать, а?

– Ну да, а вы, мужчины…

Мой телефон звонит.

Старательно жму отбой.

– Почему ты не хочешь его выслушать?

– Потому что ему нечего мне сказать, а мне ни к чему слушать очередную ложь, и в итоге я же окажусь виноватой.

– Слушай, а можно я тебя попрошу? Разреши мне позвонить с твоего мобильника? Может, она увидит незнакомый номер и ответит.

– Если тебе кажется, что это гениальная идея, – пожалуйста!

– Да какая там идея, просто, если я с ней не поговорю, я с ума сойду.

Он набирает номер по памяти.

Интересно, Андреа знает мой номер наизусть? Может, сейчас выучит.

– Алло, Элиза? Подожди, не отключайся. Если отключишься, я брошусь под поезд, вот увидишь, я это сделаю… Скажи честно, это из-за него ты передумала? Из-за твоего бывшего? ЭЛИЗА, ЭЛИ… Отключила телефон.

– Может, стоит изменить тактику? Если будешь упрекать ее, она никогда не ответит. Попробуй поставить себя на ее место.

– И что я должен делать?

– Никакой агрессии, чем больше ты настаиваешь, тем больше она отстраняется, – объясняю я, в сотый раз нажимая отбой на своем телефоне. – Просто скажи ей, что ты просишь все тебе объяснить. К сожалению, ситуацией владеет она, а не ты…

– А если она не захочет? Я встану у нее под окном и не сдвинусь с места, она не может вот так меня бросить.

– Вот именно, что может; бросит, как собаку на дороге. Так устроены люди, и чем раньше ты это поймешь, тем быстрее свыкнешься с этой мыслью.

– Ты жестокая.

– Не я жестокая – жизнь такая, никто тебе ничего даром не даст, – желчно говорю я.

Молчание.

– А ты? Тебе действительно неинтересно узнать, что он скажет?

– Чтобы еще раз убедиться, какое он ничтожество? Всему есть предел.

– Точно…

Остаток пути проводим в молчании. Уже на подъезде к станции знакомимся:

– Кьяра.

– Риккардо.

– Ну, ни пуха ни пера, и, прошу тебя, сохраняй спокойствие!

– К черту… а ты заставь себя уважать.

Он спешит к выходу.

Я встаю, чтобы взять свою сумку, и замечаю, что его телефон остался на соседнем кресле. Риккардо уже скрылся из виду. Прихватываю его мобильник.

В такси получаю эсэмэску: «Моя жена все про нас узнала от своего зубного врача».

Пятый сеанс

– Я все прокручиваю в голове эту сцену, и чем дольше думаю, тем она представляется мне все более далекой и невероятной. Кажется, это случилось не со мной, а с кем-то другим. Я почти убедила себя, что все это просто ерунда по сравнению с тем, что я больше никогда его не увижу. Я не представляю свою жизнь без него. Как я буду жить, если не смогу его слышать, видеть, прикасаться к нему… Если бы он умер, я бы как-нибудь смирилась с потерей, но вот так – нет. Я хочу сказать, он ходит по этой земле, а я не могу быть рядом. Это ужасно!

– Знаете, Кьяра, из того, что вы мне рассказали, следует, что проблема не в том, быть или не быть с ним, а в том, что, несмотря на то, как он к вам относится, вы все еще хотите быть с ним. Почему не сработала самозащита от человека, который вас обманул, предал и унизил?

– Доктор Фолли, если бы я всегда была столь щепетильной и порывала со всеми, кто меня обманул, предал и унизил, адресная книга в моем мобильном телефоне пустовала бы. Люди сделаны из плоти и крови, любой из нас способен поддаться слабости.

– Согласен. Если уж вы заговорили библейским языком, напомню вам, что прощать – это привилегия Господа, и этот шаг требует безоговорочного понимания и принятия случившегося, а не полного самоустранения.

– А я разве самоустраняюсь? Я просто делаю вид, что это случилось не со мной.

– Это и есть отрицание.

– Но если это мне помогает, почему я не могу и дальше создавать свою реальность? Я полагаю, что Джоан Роулинг не раз говорили, что волшебников не существует. А как Жаклин Кеннеди, хранившая преданность мужу, который изменял ей с каждой юбкой? – Она делала вид, что ничего не происходит! Это единственный способ!

– Она была замужем за президентом Соединенных Штатов, там другой расчет. А что получаете вы, оставаясь с Андреа? Деньги? Славу? Успех? – Фолли кашляет. – Или, может быть, любовь?

– Почему вы кашляете?

– Кондиционер, – улыбается он.

– Хоть плохонький, да мой.

– Кто вам вбил это в голову? Если хотите, отвечу вам известным изречением: «Ты лучше голодай, чем что попало есть, и лучше будь один, чем вместе с кем попало. В цитатах вам меня не переплюнуть.

Смеюсь.

– Смейтесь, смейтесь, это полезно!

Мой мобильный телефон снова трезвонит, после чего окончательно вырубается. Батарея разрядилась.

– Вы не собираетесь ему отвечать. Видите, вы сильнее, чем думаете!

– Нет, по правде говоря, он впервые так домогается меня, и все потому, что я от него ускользаю. Если отвечу, преимущество снова будет на его стороне.

– Вы освоили тактические приемы!

– Тактические приемы знают все женщины, только не все хотят ими пользоваться.

– Вас предавали раньше?

Вздыхаю:

– Вы просто садист… После университета я начала работать в экологической ассоциации. Хотела ни больше ни меньше спасти мир. Я не пропускала ни одной акции зеленых, будь то уборка пляжа или сбор подписей под палящим солнцем.

Этторе был региональным координатором, он распределял смены, отвечал за распространение листовок, организацию пикетов и выступлений. Я всегда была в первых рядах, ловя каждое его слово.

Он мне нравился: прирожденный лидер, хороший организатор, дипломат. Смотрит на тебя с лукавой улыбочкой, и ты не можешь отказать ему, даже если он просит отработать три смены подряд. Его отличало магнетическое обаяние, полный контроль над собой в любых обстоятельствах, чувство юмора, и, ко всему прочему, он был красавец. И вместе с тем полный ублюдок! Андреа по сравнению с ним – святой.

Поскольку я была уверена, что он никогда не обратит на меня внимания, все, что я могла себе позволить, – стоять в сторонке, смотреть обожающим взглядом и по первому зову с готовностью откликаться на его призыв.

У него была девушка, очень красивая американка, которая занимала значительный и высокооплачиваемый пост в ООН. Они редко виделись. В моем представлении Этторе, естественно, был влюбленным и верным парнем.

Как-то мы проводили ответственную акцию против вырубки лесов, ведущей к глобальному потеплению, а это означало, что придется работать не покладая рук – забрасывать информацией всевозможные СМИ, внедряться в партийные программы и собирать подписи.

То, что начиналось как волонтерство, стало главным делом моей жизни: я проводила в пресс-центре по двенадцать часов в день, нередко возвращалась и после ужина под предлогом отправки какого-нибудь срочного сообщения.

Ради Этторе я была готова сражаться за радиофикацию тропических лесов или за то, чтобы бассейны наполняли розовой водой.

Вскоре я стала его правой рукой: по любому вопросу обращайтесь к Кьяре, спросите у Кьяры, это знает Кьяра. Меня распирало от гордости.

Однажды вечером он спросил, не могу ли я задержаться, – ему надо со мной поговорить.

Сердце у меня забилось. Он сел рядом, сказал, что очень ценит мой труд и мою преданность общему делу. Он постарается начислить мне минимальный оклад, он нуждается во мне, особенно сейчас, в такой трудный момент, когда любимая девушка его бросила. Еще сказал, что ему нужно отлучиться на пару недель, съездить в Америку, и что он хочет оставить все на меня.

Я не верила своим ушам: он не только поручал мне руководить работой ассоциации, но и сообщал, что теперь он ОДИНОК!

Спустя два дня меня официально назначили его помощницей.

Он звонил по три раза в день, всегда был очень любезен, невзирая на сложную личную ситуацию, о которой предпочитал не распространяться.

К его возвращению все дела у меня были в полном порядке, не хуже, чем в ООН, – все крутилось и вертелось. Я стремилась доказать, что на меня можно положиться.

Этторе рассказал мне, что с Нэнси они окончательно расстались по причине «непримиримых расхождений» и что в итоге так лучше, ведь ему нужна совершенно другая женщина.

– Хотите, угадаю, какая женщина ему была нужна?

– Слишком просто… Безотказная, надежная и преданная. Он так и сказал – преданная! Правда, забыл добавить, что еще – слепая, наивная и легковерная, но это уж само собой.

– Кьяра, зачем вы себя так?.. – одергивает меня Фолли.

– Да ладно… доктор, я купилась как последняя дура. На следующий день он попросил меня полить у него дома цветы и дал ключи от квартиры. В обмен на услугу он пообещал, что приготовит соус чили, рецепт которого ему дал сам американский диджей Моби.

– И что, приготовил?

– Приготовил, естественно. Сети были умело расставлены. Вот вам сюжет: страшненькая девица на кухне с отпадным парнем, он дает ей попробовать на кончике деревянной ложки соус чили, потом снимает с нее очки, распускает волосы и говорит: «Так тебе намного лучше». Представили? Дальше по сценарию – музыка и все прочее. Она: «Если это сон, я не хочу просыпаться». Он: «Нет, это не сон».

– Немного избито, но всегда работает.

– Этторе повел себя несколько эгоистично, но такому, как он, простительно…

– Что вы имеете в виду?

– Он попросил сделать ему минет и тут же кончил.

– Да, это не назовешь ночью любви…

– Это правда, но знаете, как бывает… думаешь, что нужно привыкнуть друг к другу, узнать партнера…

– Значит, потом он уже не был таким… торопливым?

– Нет, таким и остался. На солнце тоже есть пятна, правда? В общем, с того самого вечера мне пришлось работать еще больше, а он отдавал приказания категоричным тоном. Но в присутствии других говорил обо мне как о святой. А если я жаловалась на объем работы и крошечную зарплату, он улыбался такой мерзкой улыбочкой и говорил, что я сама виновата, потому что стала незаменимым работником. Я все это проглатывала.

Так продолжалось почти полгода, он часто бывал в разъездах, на международных манифестациях, а я вкалывала.

Но однажды позвонила какая-то девушка и по-английски сказала, что не может дозвониться до Этторе и просит передать ему, что «роды вот-вот начнутся, и если он хочет увидеть рождение малыша, то пусть вылетает первым же рейсом».

В тот момент я совершенно не думала о правиле Оккама, согласно которому самое простое объяснение – самое верное, я пыталась убедить себя, что речь идет о какой-то его подруге, которая должна родить. Когда я ему все передала, то услышала: «Срочно закажи мне билет в Нью-Йорк и не забудь: вегетарианский обед!»

Он вернулся через неделю и с тех пор ни разу не взглянул на меня. Он ничего не объяснял, не оправдывался. Он вовсе не порвал со своей девушкой, тем более что она ждала от него ребенка. Он просто удовлетворял похоть, прощался с бурной молодостью, чтобы в конце концов взяться за ум.

После этого я покончила и с благотворительностью, и с зелеными. Вот почему я решила, что такой мужчина, как Андреа, с его респектабельным брюшком, чуждый любых гуманистических порывов, слегка невежественный, никогда так не поступит. Я решила, что он честный человек, поскольку он сразу сказал, что женат.

А он нашел себе другую. Как это называется на вашем профессиональном языке? Коллекционирование?

– Скорее, утверждение шаткого эго, но это его не оправдывает.

– Я не знаю, что делать. Наверное, для начала скажусь больной.

– Но рано или поздно вам придется с ним встретиться. Хотелось бы, чтобы в этот момент вы полностью отдавали себе отчет в ситуации. Относитесь к себе так, как вы относитесь к другим: с уважением, терпением и преданностью. Думайте о себе как о лучшей подруге или о сестре и поступайте соответственно.

Дохожу до дома с ощущением, что у меня поднялась температура.

Консьерж смотрит на меня и хочет что-то сказать.

Я, наставив на него палец, грозно предупреждаю:

– Не смейте, понятно?

Резко, с шумом захлопываю дверь квартиры.

Нужно решить проблему с сотовым телефоном того парня из поезда, все-таки странно, что телефон ни разу не зазвонил.

Звоню его девушке, номер остался у меня на мобильнике.

Слушаю мелодию, наверное, полчаса. Наконец женский голос – злобный, как у гиены, страдающей геморроем, – орет мне в ухо:

– ДОСТАЛ!!! ПСИХ НЕНОРМАЛЬНЫЙ!!! Я ВЫЗОВУ КАРАБИНЕРОВ. ПУСТЬ ТЕБЯ АРЕСТУЮТ ЗА ДОМОГАТЕЛЬСТВО! ПРЕКРАТИ, ПОНЯЛ?

– Успокойся… Успокойся, я не Риккардо. Меня зовут Кьяра, мы вместе ехали в поезде, он вышел и оставил на сиденье свой телефон. Я не знаю, как его найти, твой номер остался в памяти моего мобильника, я давала его Риккардо…

– Скажи этому придурку, чтобы он прекратил свои дурацкие игры. Он и маме моей звонил, и на работу. Только что торчал под моими окнами – угрожал покончить с собой. И пусть, пусть вешается, я обеспечу веревку и мыло!

– Послушай, Элиза, мы разговорились с ним в поезде, и все. Я ничего о нем не знаю, кроме имени. Хотела просто вернуть телефон. Если тебе не сложно, дай мне его адрес: в таком состоянии он может наделать глупостей.

– Вот и отлично! Слушай, я не знаю, где он. Наверное, у кого-то из своих друзей. Хочешь, принеси этот проклятый телефон мне домой – я с удовольствием швырну в него, как только он здесь появится.

Она диктует мне адрес, и через полчаса я стою на пороге ее дома.

Высокая девушка с длинными волосами открывает двери, удерживая на поводке большую немецкую овчарку. У девушки усталый вид, но она улыбается и приглашает меня войти.

Смущаясь, принимаю приглашение.

Проходим в кухню, Элиза предлагает кофе, расчищая стол, заваленный чертежами, проектами и макетами.

С лаем на кухню прибегают две маленькие собачки.

– Знаешь, у Риккардо странное хобби: он дарит мне животных, будто это мягкие игрушки. Там у меня еще два попугая, хомячок и аквариум с золотыми рыбками, – говорит Элиза совершенно спокойно.

Я рассказываю ей о нашей встрече. Элиза местами смеется, периодически вставляя: «Вот идиот!»

Не знаю, как реагировать, потому что прекрасно понимаю их обоих.

От Риккардо разговор плавно переходит к Андреа и его гарему. Не могу удержаться от смеха, когда она называет его шейхом.

Болтаем целый час, как давние подруги, сообщая друг другу такие подробности, какие не расскажешь близкому человеку.

Элиза описывает, каким невыносимым и навязчивым стал Риккардо в последнее время. Говорит, что никакого другого парня у нее нет, просто она очень устала и хочет чего-то новенького. Хочет уехать, изменить свою жизнь, у нее много планов, а Риккардо ей только мешает. Еще она говорит, что все парни, с которыми она встречалась, пытались ограничить ее свободу.

Мысленно переношу ситуацию на себя – я-то всегда мечтала, чтобы кто-то меня запер в клетке.

Тараторим, пока долгий, настойчивый звонок домофона не возвращает нас в реальность.

– Ну вот, передышка закончена. Пойду звонить в скорую помощь, чтобы его забрали в психушку.

– Не надо, давай я с ним поговорю. Мне нельзя оставаться одной, а то всю ночь прорыдаю.

Выхожу из подъезда. Риккардо бросается ко мне, приняв меня за Элизу. Но в свете уличного фонаря видит, что ошибся. Когда же до него доходит, кто я такая, он просто немеет от удивления.

– Ты? Какого черта? А-а-а! Я понял, ты – подруга Элизы. Это она тебя подослала?

Еще один последователь Оккама…

– Ты забыл в поезде свой телефон. А еще ты сам звонил Элизе с моего, помнишь? – сухо интересуюсь я.

– О господи! Так вот где мой мобильник! Я с ног сбился: вернулся на вокзал, написал заявление. Вот уж не думал, что он окажется у тебя!

– А что, надо было отдать его кому попало? Кругом одно жулье!

Крутит в руках телефон, улыбается:

– Слушай, а она дома? Ты с ней говорила? Что она тебе сказала? Угрожала позвонить в полицию? Боюсь, что так и сделает. Я хотел остаться здесь до утра – она же завтра пойдет на работу… Кстати, как тебя зовут? Я не помню.

– Кьяра. Мне кажется, лучше оставить ее в покое. – Ну устроишь ты засаду, и что? Тебе есть где переночевать?

– Нет. Друзья уехали на море. Ничего страшного, пристроюсь здесь, сейчас не холодно.

– Конечно! Прекрасная идея, как раз то, что надо, чтобы тебя обвинили в сексуальном домогательстве! Будешь писать ей письма из тюрьмы Сан-Витторе.

– Да плевал я! Мне без нее что здесь, что в Сан-Витторе.

– Слышала, там неплохо кормят, – говорю, присаживаясь на стоящий рядом скутер.

Улыбается.

Я готова совершить самую большую глупость в своей жизни, но этот ужасный день неизбежно должен закончиться каким-нибудь безумством.

– Если тебе некуда пойти, можешь переночевать у меня, – выпаливаю я. – Зачем сидеть здесь всю ночь – она же никуда не убежит. В общем, в качестве альтернативы тюремной камере предлагаю душ, спагетти и пиво. Решай!

Через пять минут мы уже в метро.

Едем молча.

Чувствую, что перегнула палку: сестра просто озвереет, но мне нужно чем-то занять мозги.

Отпираю дверь. Сара в пижаме, со шваброй наперевес, кидается нам навстречу с криком «А это кто?!».

– Воры! Сара, это я, кто же еще? – отвечаю устало.

– Разве ты не в Портофино? Почему ты вернулась? А это кто? Андреа? Могла бы предупредить, я бы, по крайней мере, оделась.

– Нет, это Риккардо. Долгая история. Сегодня он переночует у нас. Я постелю ему на диване.

Пока я готовлю постель, Сара не упускает случая надо мной поиздеваться:

– Ты вообще в своем уме? Эта несчастная идиотка подбирает всех бродячих собак. Что дальше? Приведешь бомжа, который спит под мостом? Или какого-нибудь наркомана, которого надо срочно спасать? Стоп, знаю: следующей будет нигерийская проститутка!

Поворачиваюсь к ней, смотрю очень серьезно и по ее лицу вижу, что мое короткое и ясное сообщение до нее дошло.

– Сара, я очень, очень устала. Пожалуйста, оставь меня в покое хотя бы сегодня вечером! Только сегодня, завтра утром, обещаю, ты выскажешь мне все, что накипело. Договорились?

Сара смотрит на меня, качает головой, поворачивается, чтоб уйти, но все же бурчит: «Если он что-нибудь украдет, ты будешь платить».

– Скорее это он даст нам сотню, чтобы купить продукты.

Лежу в кровати, уставившись в потолок. Не спится.

Мобильник зарядился. Андреа звонил двадцать один раз. Последний – два с половиной часа назад. Может, он устал и сдался?

Перечитываю старые эсэмэски.

«Мне так тебя не хватает. Целую тебя и твоих сестренок».

«Я на совещании, какая скука. Думаю о вас троих, как я хочу с тобой порезвиться и почему ты так меня возбуждаешь?»

«Представляю тебя голой, в римской тоге. Люблю безумно».

«Сестренками» он называл мои пышные груди.

Да, согласна, изысканности ему недостает, но, как я уже сказала доктору Фолли, нужно прощать человеческие слабости. Может, вышло недоразумение? Возможно, бедняжка просто перепутала гостиничные номера или эта девица – его прежняя подружка, которая все еще на что-то надеется.

Отлично, сейчас я ему позвоню, кажется, я пришла в себя, голова ясная. Фолли мог бы мною гордиться.

Набираю номер Андреа, и тут раздается стук в дверь.

– Я же просила оставить меня до завтра в покое. Не терпится, да?

В дверном проеме появляется голова Риккардо.

– Не могу уснуть, перечитываю ее эсэмэски. Ужасно хочется ей позвонить!

– И мне тоже. По правде говоря, я как раз собралась звонить.

– Значит, я вовремя.

Сидим на кровати, уставившись в пустоту.

– Я не могу без нее, это выше моих сил, сейчас позвоню.

– Нет, – удерживаю его за руку, – не надо, ни в коем случае!

– А ты? Ты бы ему позвонила, если бы я не вошел.

– Да, это правда. Но я не позвонила.

– Ну ладно.

Снова смотрим в пустоту, каждый со своим мобильным телефоном.

На этот раз не выдерживаю я:

– Я в туалет.

– А телефон зачем?

– На всякий случай. Вдруг у мамы случится приступ?

– Тогда ответит твоя сестра! – Он вырывает мобильник у меня из рук.

Один – ноль в его пользу.

– Мм, пить хочу, пойду налью водички. Тебе что-то принести? – спрашивает он.

– Я с тобой.

– Нет, не беспокойся, у тебя был тяжелый день, я принесу тебе горячее молоко и печенье, и ты заснешь…

– Я же сказала, что иду с тобой…

Оставив мобильники, идем на кухню.

Со стороны мы напоминаем наркоманов, которые пытаются избавиться от зависимости. Я-то точно подсела на Андреа. Он нужен мне, как доза. Руки у меня дрожат, дыхание перехватывает.

Риккардо готовит спагетти, а я потягиваю красное вино.

Пока варятся макароны, успеваю опустошить пол-бутылки.

– Риккардо, это самые вкусные в мире спагетти!

– Кьяра, ты уже пьяна. Макароны переварились, соли нет… Вы, вообще-то, покупаете продукты?

– Очередь Сары, я-то уехала прожигать жизнь в Портофино.

– Добро пожаловать в клуб разбитых сердец! Почему, скажи мне, почему все заканчивается так нелепо?! Ты влюбляешься в человека, хочешь провести с ним, то есть с ней, остаток жизни, впервые, может быть, всерьез думаешь о детях.

Ты не представляешь, сколько раз я возвращался в Геную рано утром в понедельник и шел прямо на работу или гнал четыре часа на машине только для того, чтобы поужинать с ней. И вот она решает зачеркнуть все, что между нами было, все воспоминания, все лучшие мгновения. Как будто можно сложить все это в коробку и бросить в реку. Вы, женщины, действительно странные существа.