• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Смятая постель - Франсуаза Саган

• Добавлена в библиотеку: 16 апреля 2014, 13:33



Автор книги: Франсуаза Саган

Жанр: Современные любовные романы, Любовные романы

Серия: Саган. Коллекция
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Алла Константиновна Борисова
Издательство: Эксмо
Город издания: М.
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-389-16816-9 Размер: 871 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 17760 |
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Франсуазу Саган называли Мадемуазель Шанель от литературы. Начиная с самого первого романа «Здравствуй, грусть!» (1954), наделавшего немало шума, ее литературная карьера складывалась блестяще, она с удивительной легкостью создавала книгу за книгой, их переводили на различные языки, и они разлетались по свету миллионами экземпляров. В романе «Смятая постель» (1977) Беатрис, красавица-актриса, избалованная успехом и чередой легких романов, встречает Эдуара, молодого драматурга, чьи пьесы стремительно набирают популярность. Пять лет назад они недолго были вместе, но покорительница сердец без сожаления рассталась с ним, а он все годы тосковал по ней. Согласно известному изречению, из двух любящих один любит, а другой лишь позволяет себя любить. Ныне роли переменились. Но способна ли вспышка любви изменить будущее?..

Франсуаза Саган верна себе: ее проза – прозрачная, изящная, лишенная позы – доставляет радость все новым поколениям читателей.

Последнее впечатление о книге

• 

• Ximera_:
• 4-08-2019, 17:44

Книга ни о чем, тупая эротика и не более. Слишком примитивно!

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Смятая постель" Франсуазы Саган
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Сигнал к капитуляции

Автор: Франсуаза Саган

Поводок

Автор: Франсуаза Саган

Здравствуй, грусть

Автор: Франсуаза Саган

Окольные пути

Автор: Франсуаза Саган

Прощай, печаль

Автор: Франсуаза Саган

И переполнилась чаша

Автор: Франсуаза Саган

Недвижная гроза

Автор: Франсуаза Саган

Рыбья кровь

Автор: Франсуаза Саган

Немного солнца в холодной воде

Автор: Франсуаза Саган

Неясный профиль

Автор: Франсуаза Саган

Синяки на душе

Автор: Франсуаза Саган

Днем и ночью хорошая погода (сборник)

Автор: Франсуаза Саган

Комментарии

• 

• chess90:
• 18-02-2019, 17:32

Честно скажу, книга с середины не шла вообще. Я уж думала придется нарушить свои правила и бросить. Это нескончаемое б...ство и в мыслях, и на деле одной, этот уверенный мазохизм второго: не дай Бог, Беатрис будет лучше и добрее хоть на минуту, я ведь ее именно ТАКУЮ люблю.

Ещё

На помощь пришло высказывание одной моей хорошей знакомой (в принципе, профи в этом деле), суть которого сводилась к тому, что у Саган среди французов наиболее точное попадание в женские типажи. Так что я за него ухватилась, как за костыль, и жить стало значительно легче. Через сравнительно небольшое время после этого как раз последовало признание в любви Беатрис...

– ... Я хочу, чтобы ты был счастлив и свободен, и одновременно мне хочется, чтобы здесь (она показала рукой на середину груди) у тебя что-то переворачивалось, когда ты думаешь обо мне. А тебе все равно, что я люблю тебя? – Мне? Но, бог мой, именно этого я и хотел! – сказал Эдуар и упал в кресло.

Тут я уже не то, что не раздражалась, а откровенно веселилась: разговоры героев на эту тему (не только между собой, но и внутри себя) - это же просто диалог глухого со слепым. В общем, дальше я просто забавлялась на все это глядя, как на милый очаровательный шарж. Со стороны нелепо, а в мире полно таких историй наверняка. Ну а язык очень хорош, контраст манеры написания с собственно написанным просто огромен. Резюмируя, скажу, что даже бы поставила "4", и только воспоминание о том, что ту же оценку я определила, например, бессмертному творению Эко "Имя розы", все же удержало меня от этого шага.

Свернуть

• 

• Bukvoeshka:
• 5-04-2018, 11:20

При чтении этой книги вспомнила один старый-старый анекдот. Приходит женщина к доктору. - Доктор, я хочу мужчину. - Так замуж выйдите. - Я уже замужем. - Так любовника заведите.

Ещё

- Уже имеется пять любовников. - Странная женщина. - Вот-вот, доктор. Дайте мне справку, что я странная женщина, а не б****. Вот о такой странной женщине и рассказывает историю Франсуаза Саган. А дальше пойдут спойлеры.спойлерПосле пятилетней разлуки снова начинают встречаться мужчина и женщина. Он ее любит, она позволяет себя любить и изменяет ему с каждым встречным -поперечным. Потом она понимает, что любит этого мужчину, продолжает ему изменять. Затем она понимает, что ей не хочется изменять, но она делает вид, что изменяет, как только он впадает в задумчивость. Высокие отношения, ничего не скажешь.свернуть

Но все это написано красивейшим языком - это раз. И под всю эту порнографию подведена философия - это два. А вообще этот роман вместе со своими героями вызывал у меня вначале глухое раздражение, затем недоумение.Ну а последнюю треть книги я просто откровенно веселилась и ждала, чем же закончится эта история о странной женщине и не менее странном ( уже в прямом смысле) мужчине.

Свернуть

• 

• tofa:
• 1-04-2017, 17:18

Двоякое ощущение осталось после прочтения этой книги. С одной стороны она меня очаровала своей неспешностью, языком. А с другой стороны, порой становилось противно от такого отношения героев к себе к друг другу.

Ещё

И эти отношения во время чтения вызывали множество чувств: восторг, сожаление, жалость, радость, презрение. Она - известная актриса, он - в прошлом страховой агент, а теперь известный писатель. Пять лет назад она ушла к другому, а сейчас повстречавшись старые чувства ожили? А какими они были, это чувства? У нее? Любовь к себе? Или же это восторг от того, что он в ней нуждается? У него? радость от того что соизволила обратить свое внимание на него? Всю книгу противостояние: он-она-и ее прежние/новые любови. И ее признание ему в любви мне кажется игрой. Все, что происходит с ней - игра. И мне кажется, что он понимает это. Но уйти оба не в состоянии. И считая поступки друг друга - слабостями, необходимостью друг в друге, необходимостью именно в такой любви, они оба будто на сцене.

Свернуть

• 

• Inari:
• 2-01-2016, 20:50

Ох, эта Саган. В этой книге любовь балансирует на грани великого и пошлого. Правда, ее изящный слог перевешивает чашу скорее в сторону великого. История стара как мир: он ее любит, она его нет.

Ещё

Она - актриса, а он - так и хочется сказать в рифму "поэт", но нет, он писатель. Два абсолютно разных человека. Жизнь за кулисами. Поклонники и коллеги. И их история, которая разворачивается на виду у всех. И снова хочется сказать "ох уж эта Саган". Чем-то напомнило "Театр" Сомерсета Моэма.

Свернуть

• 

• Bookimania:
• 9-09-2015, 17:38

Когда решила написать об этой книги вспомнила одну девушку в инстаграмме, которая сказала,что Саган это не моё. Я ее не понимаю. И я тогда как-то задумалась, почему же это моё.

Ещё

Я то все у нее понимаю. Я пишу это к тому, что Саган и её проза все-таки не для всех. Потому что в её произведениях много грусти, много не решенных и не решаемых проблем. Но проза Саган это всегда легкий слог и пронзительные эмоции. Смятая постель - история эгоистичной актрисы Беатрис и молодого начинающего писать пьесы, но ставшего уже известным, Эдуара. Сюжета в сущности нет.Все построено на переживаниях и эмоциях героев. Но по течении истории мы видим, как бесчувственная Беатрис, измеяющая направо и налево, меняется. Как она проходит путь от отречения от любви, к интересу и в итоге влюбленности. Но влюбленности странной, постоянно испытавающей своего партнёра. Она словно говорит своими поступками " а, если я вот так сделаю, ты будешь любить, а, если так". Неужели никогда никому не хотелось испытать на прочность отношения? Может она слишком изощренно испытывает Эдуара, но в итоге он подкупает её своей преданностью. Помню, когда стоял выбор какую книгу Саган прочесть, об этой было сказано, что она является неким продолжением "Театра" Моэма. И точно, словно, прошло несколько лет и Моэмовские герои встретились на страницах прозы Саган. Если вам по душе эмоциональные " американские горки", то эта книга и этот автор ваши.

Свернуть

• 

• magical:
• 7-07-2015, 13:44

Объясни — я люблю потому что болит? Или это болит потому что люблю? © А. Башлачев

Чарующая книга. Хотя сюжет и незамысловат, тем не менее вызывает желание переворачивать страницу за страницей, язык прост и местами откровенно пошл, но красив и ажурен.

Ещё

Во время чтения ловила себя на мысли, что утопаю в этой истории несмотря на то, что она чужда моим представлениям о любви, верности и отношениях в целом, но почему-то эта чужая сказка настырно нравится. Да и не уверена я вовсе, что герои любят друг друга. Нет, скорее они любят самих себя, находясь рядом с друг другом. Оттого и притягиваются, что разные и прощают недостатки друг друга, потому что сами заполнены ими с головы до ног. Любовный мазохизм — я бы назвала это так. Не перечесть сколько раз думала, что вот-вот их корабли разойдутся в море каждый к своей пристани, но нет, они упорно продолжают плыть на одном судне, поочерёдно в борьбе управляя штурвалом. И, пожалуй, это именно тот случай, когда людям важен не итог их долгого путешествия и разбор накопленных за это время впечатлений, а сам его процесс, который и есть одно невероятное, порой больное и жгучее, но такое сладкое чувство — любовь на смятой постели.

Свернуть

• 

• Natashenka:
• 26-11-2014, 16:44

Пошленько. Мне бы понравилось лет 10 назад, но, видимо, поздно она попала мне в руки.

• 

• patti:
• 21-06-2014, 17:29

Любовь бывает разной. Любовь готова прощать многое. Любовь Эдуаре к Беатрис была всепоглащающий. Любой шаг, поступок, любое слово, что бы она не сделала все ему было по плечу, несмотря на ту боль, что это причиняло.

Ещё

И все таки его любовь смогла превратить из независимого, дерзкого, похотливого создания как Беатрис любящую, нежную женщину. Я ждала определенного подвоха, как и всегда в романе Саган. И вроде бы конец книги и мой темп чтения ускоряется. А вот и то событие, которое должно просто полностью изменить ход романа. Но нет. То ли Саган изменяет себе, то ли все таки любовь творит чудеса.

Свернуть

• 

• Shally:
• 21-05-2014, 20:09

Я слышала так много прекрасных отзывов об этом писателе. Все хвалили чувственность, реальность эмоций, накал страстей, некий трагизм в ее произведениях.

То ли я бездушная, то ли это просто не мое.

Ещё

Тут не столько накал страстей, сколько гиперэмоциональность, вкупе со взбалмошностью и безумством главной героини, дикой романтичностью и инфантилизмом главного героя. У них не отношения, а фарс. Такие отношения если и существует в нашей вселенной, то у людей до 20 лет максимум!

Она постоянно ему изменяет, вытирает о него ноги, впадает в истерики и врет в каждом слове. Он ее обожает, расстраивается, если она к нему лучше относится, страдает, уходит и возвращается.

Жестят ребята, короче.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 4574

  Истина

  Эдуард Хруцкий

  На подмосковной даче совершено убийство известного писателя-документалиста Игоря Бурмина.…
• 

  Просмотров: 3690

  Самурай

  Сюсаку Эндо

  Исторический роман признанного классика японской литературы Сюсаку Эндо рассказывает о…
• 

  Просмотров: 3676

  Мертвы, пока светло

  Шарлин Харрис

  Литературная основа сериала «Настоящая кровь», получившего премии «Золотой глобус» и…
• 

  Просмотров: 3576

  Ночь в «Восточном экспрессе»

  Вероника Генри

  Одна ночь. Ночь, которая решит многое для пассажиров легендарного «Восточного экспресса»,…
• 

  Просмотров: 3074

  Дорога в жизнь

  Фрида Вигдорова

  ДОРОГИЕ ЧИТАТЕЛИ! В этом выпуске серии «Новинки детской литературы» напечатана повесть Ф.…
• 

  Просмотров: 2670

  Движущиеся картинки

  Терри Пратчетт

  Готовьтесь, достойные жители Анк-Морпорка, ибо вас ждет самое необычное зрелище во всем…
• 

  Просмотров: 1872

  Музыка Эриха Занна

  Говард Лавкрафт

  Американский писатель Говард Филлипс Лавкрафт при жизни не опубликовал ни одной книги,…
• 

  Просмотров: 1582

  Королева секретов. Роман об Анне…

  Элисон Уэйр

  Недавно овдовевший Генрих VIII, собравшись в очередной раз жениться, решает взять в жены…
• 

  Просмотров: 851

  Дао дэ цзин. Книга пути и достоинства

  Лао-цзы

  Книга «Дао Дэ Цзин» является древнекитайским философским трактатом, написанным Лао-цзы,…
• 

  Просмотров: 678

  Призванный Судьбой

  Владимир Сухинин

  Пришло время показать всем жителям Озерного края свое могущество. Артем землянин,…
• 

  Просмотров: 498

  Жертвы полярной ночи

  Александр Яковлев

  Никогда не интересуйтесь, что происходит с теми, за кем уже закрылась последняя дверь… В…
• 

  Просмотров: 460

  Адские тени

  Алиса Джукич

  Адель – теневой призрак, она способна становиться неосязаемой и прятаться во мраке.…
• 

  Просмотров: 445

  Четыре крыла

  Татьяна Степанова

  Четыре крыла… Белое-черное, черное-белое… Пропавшие без вести. Их было двое – простой…
• 

  Просмотров: 427

  Затворники

  Кэти Хэйс

  Начинающий искусствовед Энн Стилуэлл приезжает в Нью-Йорк, надеясь провести лето на…
• 

  Просмотров: 426

  Красная гиена

  Вероника Льяка

  ОСНОВАНО НА РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЯХ. ОТ ОБЛАДАТЕЛЬНИЦЫ МЕКСИКАНСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ПРЕМИИ…
• 

  Просмотров: 402

  Запретный король волков

  Лея Стоун

  Аксил Мун разбил мое сердце, когда мне было пятнадцать, и с тех пор я неустанно грезила о…
• 

  Просмотров: 391

  Дворец потерянных душ. Наследник…

  Дилара Кескин

  Китана возвращается в Зираков и понимает, что за время ее отсутствия в королевстве…
• 

  Просмотров: 389

  Уютный коттедж в Ирландии

  Джули Кэплин

  Талантливый юрист Ханна Кэмпбелл хочет перемен в жизни, поэтому она записывается во…
• 

  Просмотров: 385

  Рассказы о людях необычайных

  Пу Сунлин

  В «Рассказах о людях необычайных» Ляо Чжай говорит о простых вещах, а читатель становится…
• 

  Просмотров: 373

  Убийство Ледяного Короля

  Эль Бомонт

  Морозко ждал от своих подданных ежегодного жертвоприношения. Получив отказ, разгневанный…
• 

  Просмотров: 364

  Древоточец

  Лайла Мартинес

  Все дома хранят историю своих обитателей. Этот дом был построен сутенером и превратился в…
• 

  Просмотров: 351

  Идеальный план

  Лиз Томфорд

  ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «МИЛЯ НАД ЗЕМЛЕЙ»! Вторая часть цикла «Город ветров». Райан –…
• 

  Просмотров: 326

  Едкое солнце

  Тони Бранто

  Шестнадцатилетняя Орнелла приезжает на каникулы в Тоскану к своей крёстной матери…
• 

  Просмотров: 318

  Поющая раковина Одиссея

  Наталья Александрова

  Однажды герой Троянской войны Одиссей нашел на далеком острове поющую раковину, в которой…

Рекомендации