Книга: Хроники Расколотого королевства. Fly by Night - Фрэнсис Хардинг

Добавлена в библиотеку: 27 сентября 2018, 13:41

Автор книги: Фрэнсис Хардинг

Жанр: Городское фэнтези, Фэнтези

Серия: Романы Фрэнсис Хардинг, Хроники Расколотого королевства
Возрастные ограничения: 6+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Дмитрий Л. Шепелев
Издательство: ООО «Клевер-Медиа-Групп»
Город издания: Москва
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-906838-28-5 Размер: 488 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1183 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

"Все должны прочитать Фрэнсис Хардинг. Все. Прямо сейчас".

Патрик Несс, всемирно известный английский автор романов для подростков, дважды лауреат Carnegie Medal

"Выдающаяся, завораживающая книга, мастерски написанная, с изобилием неожиданных идей… Полная чудес".

Sunday Times

"Хардинг – чрезвычайно талантливая писательница с безудержной фантазией и живым слогом".

Gardian

"Fly by Night" – это захватывающая детективная история, которая разворачивается в Расколотом королевстве, отдаленно напоминающем Англию XVIII века. Двенадцатилетняя сирота Мошка Май бежит из родного города в столицу королевства Манделион, случайно устроив пожар на мельнице своего дяди. Ее спутником оказывается поэт, авантюрист и шпион Эпонимий Клент. Мошка и Клент не доверяют друг другу, но, оказавшись в центре масштабной борьбы за власть, вынуждены вести расследование вместе, чтобы уцелеть. Разбойники и воры, заговорщики и контрабандисты, сумасшедший герцог и его интриганка-сестра – это только малая часть опасных людей, с кем предстоит столкнуться Мошке и Кленту…

Фрэнсис Хардинг выросла в старом доме в английском городке под названием Кент. В возрасте шести лет она написала короткую историю, в которой рассказывалось о попытке отравления, инсценировке смерти и злодее, сброшенном с обрыва. Фрэнсис сочиняла истории годами, но при этом никогда не отправляла свои произведения в издательства. Первая же ее книга "Fly by Night" получила престижную британскую премию Branford Boase в 2006 году и была номинирована на премию журнала Guardian за детскую литературу, и это лишь начало длинного списка ее наград и номинаций.

Последнее впечатление о книге

ekaterina_alekseeva93:
28-11-2023, 22:57

С опаской всегда отношусь к подростковой литературе. Боюсь, что уже много воспринимаю по другому, но стоит отметить, некоторые книги заходят мне на ура. Здесь полного погружения в мир не вышло, как я не пыталась проникнуться, героиня не смогла влюбить меня в себя.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Хроники Расколотого королевства. Fly by Night" Фрэнсис Хардинг

Я снова прочитала книгу автора на одном дыхании, но честно говоря не знаю, как к ней относиться. Вроде всё прекрасно, но какое-то смутное недовольство есть, так что книга понравилась, но оценка немного пониже максимальной.

Ещё

1betta1:
12-06-2021, 14:06

Очень добротное тёмное фэнтези. Здесь есть все: и детектив и философия и политика. Плюс действие происходит в фэнтезийных средних веках, так что определение историческое фэнтези тут тоже подходит.

Ещё

Rain-do:
12-05-2021, 11:45

Достоинство книги еще в и втом, что ее можно читать не зная ничего о первой части. И понравилась она больше. И так есть город Побор, которого немного два. У Побора есть философия, которая в конце книги обращается в пшик.

Ещё

Karraneas:
2-12-2020, 10:12

Это моя третья книга этого автора и первая из опубликованных ею. К сожалению, это видно.

Это история мира, где книги стали запрещены. В этом мире рождается девочка с необычным именем Мошка.

Ещё

mega_hedgehog:
21-11-2020, 21:24

Если честно, было страшновато снова возвращаться к Хардинг. Первая часть о Мошке Май мне понравилась, но все же большого восторга не вызвало. Это было хорошо, но мы с историей немного не подошли друг к другу.

Ещё

Затем мне в руки попало "Стеклянное лицо" - и оно было настолько прекрасно, что я призналась в любви Хардинг навсегда и скупила все, что у нее вышло на тот момент в переводе и до чего дотянулись мои загребущие лапки. И вот пора было дочитывать "Хроники Расколотого королевства" (хотя это вопрос, конечно, насколько дочитывать: у второй части открытый конец, намекающий на возможность продолжения, хотя этого самого продолжения еще и нет на английском... где, Фрэнсис Хардинг? где? мне срочно надо!), а мне было страшно к нему возвращаться. Потому что казалось, что снова не сойдемся - и тогда желания возвращаться к ней не будет вовсе.

Но все вышло гораздо лучше.

Несмотря на тот факт, что "Хроники" позиционируются +/- как детская литература (можно еще отнести к УА, видела я и такое вроде как), мне кажется, что она все же не такая и детская. Здесь хватает шуток, которые поймет скорее аудитория постарше, да и размах истории не даст заскучать. Мошка и Эпонимий попадают в новую передрягу: спасаясь от одного врага, попадают в руки другого, от него возвращаются к первому - и пытаются предотвратить страшные события, надвигающиеся на славный город Побор и дочь местного мэра, Лучезару, в частности.

Мне страшно нравится, как Хардинг конструирует историю, как работает с Мошкой (колючей, немного не по возрасту циничной и пессимистичной, но ужасно обаятельной, эмпатичной и старающейся помочь всем вокруг) и как выстраивает мир вокруг персонажей. Мир не то чтобы масштабный, надо сказать, но это с лихвой компенсируется его яркостью: один только Побор чего стоит! Плюс задумка с именами и дневными/ночными часами, вокруг которых буквально строится менталитет, замечательная. Разве что к самому концу, когда начался непосредственно экшн-экшн-экшн, мне резко стало скучно читать, но это мои личные проблемы: не слишком жалую экшоновый экшн в фэнтези и просто-напросто засыпаю на нем со скуки. И все же расставаться с миром и героями на последней странице было очень жаль: нет, серьезно, Фрэнсис Хардинг, где подписать петицию о продолжении приключений Мошки Май?

(А уж чего стоит великолепный Сарацин, ах!..)

Свернуть

alexeypawl:
19-10-2020, 12:16

За благополучным фасадом Дневного Побора скрывается мрачная жизнь… И девочка... С гусем.

Rain-do:
30-09-2020, 15:55

Честно говоря книга оставила равнодушной и читать продолжение я не буду. Единтсвенное что делало мне настроение то гусь Сарацин и прекрасные Почтенные. Мир на самом деле тоже он жесток, местами грязен и да и впрямь похож на чтото вроде Франции времен Варфоломеевской ночи.

Ещё

decembrist_forever:
27-09-2020, 12:03

Единственная моя претензия адресована даже не книге, а самой себе. Мне ничего не мешало прочитать вторую часть сразу после того, как закончила первую. Тогда, четыре года назад, я была гораздо ближе к целевой аудитории, чем сейчас (хотя уже тогда выбивалась из нее), и, что гораздо более прозаичнее, я попросту помнила, что происходило в книге.

Ещё