Текст книги "Анти-Дюринг. Диалектика природы"

У

Уатт (Watt), Джемс (1736–1819) – выдающийся английский изобретатель, сконструировал универсальный паровой двигатель.

Уитворт (Whitworth), Джозеф (1803–1887) – английский фабрикант и военный изобретатель.

Уитстон (Wheatstone), Чарлз (1802–1875) – английский физик, известен работами по электричеству.

Уоллес (Wallace), Альфред Рассел (1823–1913) – известный английский биолог, один из основоположников биогеографии, одновременно с Дарвином пришел к теории естественного отбора; сторонник спиритизма.

Уолпол (Walpole), Роберт (1676–1745) – английский государственный деятель, лидер вигов, премьер-министр (1721–1742), положил начало системе независимых от короля кабинетов, опиравшихся на парламентское большинство; широко прибегал к подкупу.

Уэвель (Whewell), Уильям (1794–1866) – английский философ-идеалист и историк науки, профессор минералогии (1828–1832) и моральной философии (1838–1855) в Кембриджском университете.

Ф

Фабиан (Fabian), Генрих Вильгельм – немецкий социал-демократ.

Фаброни (Fabbroni), Джованни Валентино Маттиа (1752–1822) – итальянский ученый.

Фавр (Favre), Пьер Антуан (1813–1880) – французский химик и физик, один из первых экспериментаторов в области термохимии.

Фалес из Милета (ок. 624 – ок. 547 до н. э.) – древнегреческий философ, основатель стихийно-материалистической милетской школы.

Фарадей (Faraday), Майкл (1791–1867) – великий английский физик и химик, основоположник учения об электромагнитном поле.

Фейербах (Feuerbach), Людвиг (1804–1872) – крупнейший немецкий философ-материалист домарксовского периода.

Ферье (Ferrier), Франсуа Луи Огюст (1777–1861) – французский вульгарный буржуазный экономист, эпигон меркантилизма.

Фехнер (Fechner), Густав Теодор (1801–1887) – немецкий физик и философ-идеалист, один из основателей психофизики.

Фидий (ок. 500 – ок. 430 до н. э.) – великий древнегреческий скульптор классического периода.

Фик (Fick), Адольф (1829–1901) – немецкий физиолог, занимался вопросами термодинамики мышцы, доказал действенность закона сохранения энергии при мышечном сокращении.

Фихте (Fichte), Иоганн Готлиб (1762–1814) – представитель классической немецкой философии, субъективный идеалист.

Флемстид (Flamsteed), Джон (1646–1719) – английский астроном, первый директор Гринвичской обсерватории, составитель обширного каталога звезд.

Фогт (Vogt), Карл (1817–1895) – немецкий естествоиспытатель, вульгарный материалист, мелкобуржуазный демократ; участник революции 1848–1849 гг. в Германии; в 50—60-е годы в эмиграции тайный платный агент Луи Бонапарта.

Фридрих II (1712–1786) – прусский король (1740–1786).

Фридрих-Вильгельм III (1770–1840) – прусский король (1797–1840).

Фридрих-Вильгельм IV (1795–1861) – прусский король (1840–1861).

Фурье (Fourier), Жан Батист Жозеф (1768–1830) – известный французский математик, занимался исследованиями в области алгебры и математической физики, автор книги «Аналитическая теория теплоты».

Фурье (Fourier), Шарль (1772–1837) – великий французский социалист-утопист.

X

Ханкель (Hankel), Вильгельм Готлиб (1814–1899) – немецкий физик, занимался проблемами электричества, выдвинул теорию электрических явлений, близкую к теории электромагнитного поля Максвелла.

Хауэр (Hauer), Франц (1822–1899) – австрийский геологи палеонтолог.

Хёггинс (Huggins), Уильям (1824–1910) – английский астроном, один из пионеров применения в астрономии спектрального анализа и фотографии, в 1864 г. окончательно установил существование газовых туманностей.

Хейзе (Heyse), Иоганн Христиан Август (1764–1829) – немецкий языковед и педагог, автор словаря иностранных слов и школьных учебников по грамматике немецкого языка.

Хенрици (Henrici), Фридрих Христоф (1795–1885) – немецкий физик.

Холл (Hall), Спенсер Тимоти (1812–1885) – английский спирит и френолог.

Ц

Цёльнер (Zollner), Иоганн Карл Фридрих (1834–1882) – немецкий астрофизик, профессор Лейпцигского университета; сторонник спиритизма.

Цицерон (Марк Туллий Цицерон) (106—43 до н. э.) – выдающийся римский оратор и государственный деятель, философ-эклектик.

Ч

Чайлд (Child), Джозая (1630–1699) – английский экономист-меркантилист, банкир и купец.

Ш

Шванн (Schwann), Теодор (1810–1882) – выдающийся немецкий биолог, в 1839 г. сформулировал клеточную теорию строения организмов.

Швенингер (Schweninger), Эрнст (1850–1924) – немецкий врач, с 1881 г. личный врач Бисмарка, в 1884 г. был назначен профессором дерматологии Берлинского университета.

Шекспир (Shakespeare), Вильям (1564–1616) – великий английский писатель.

Шеллинг (Schelling), Фридрих Вильгельм (1775–1854) – представитель классической немецкой философии, объективный идеалист; позднее ярый враг науки, поборник религии.

Шиллер (Schiller), Фридрих (1759–1805) – великий немецкий писатель.

Шлейден (Schleiden), Маттиас Якоб (1804–1881) – крупный немецкий ботаник, в 1838 г. предложил теорию возникновения новых клеток из старых.

Шлоссер (Schlosser), Фридрих Христоф (1776–1861) – немецкий буржуазный историк, либерал.

Шмидт (Schmidt), Эдуард Оскар (1823–1886) – немецкий зоолог, дарвинист, профессор в Страсбурге.

Шопенгауэр (Schopenhauer), Артур (1788–1860) – немецкий философ – идеалист, проповедник волюнтаризма, иррационализма и пессимизма, идеолог прусского юнкерства.

Шорлеммер (Schorlemmer), Карл (1834–1892) – крупный немецкий химик-органик, профессор в Манчестере; материалист-диалектик; член германской социал-демократической партии; друг Маркса и Энгельса.

Штарке (Starcke), Карл Николай (1858–1926) – датский философ и социолог.

Штирнер (Stirner), Макс (литературный псевдоним Каспара Шмидта) (1806–1856) – немецкий философ, младогегельянец, один из идеологов буржуазного индивидуализма и анархизма.

Штраус (Straus), Давид Фридрих (1808–1874) – немецкий философ и публицист, один из видных младогегельянцев, автор книги «Жизнь Иисуса»; после 1866 г. национал-либерал.

Э

Эвклид (конец IV – начало III в. до н. э.) – выдающийся древнегреческий математик.

Эдлунд (Edlund), Эрик (1819–1888) – шведский физик, профессор академии наук в Стокгольме, работал преимущественно в области теории электричества.

Энгельс (Engels), Фридрих (1820–1895) (биографические данные).

Эндрюс (Andrews), Томас (1813–1885) – английский химик и физик, занимался исследованием критического состояния вещества, в 1869 г. создал теорию непрерывности газообразного и жидкого состояний вещества.

Энс (Ens), Абрахам (XIX в.) – прусский фермер, в течение трех лет примыкал к эйзенахцам; дюрингианец, автор пасквиля, направленного против Маркса и Энгельса.

Эпикур (ок. 341 – ок. 270 дон. э.) – выдающийся древнегреческий философ-материалист, атеист.

Ю

Ювенал (Децим Юний Ювенал) (род. в 60-х гг. – ум. после 127 г.) – знаменитый римский поэт-сатирик.

Юм (Hume), Давид (1711–1776) – английский философ, субъективный идеалист, агностик; буржуазный историк и экономист, противник меркантилизма, один из ранних представителей количественной теории денег.

Я

Ямвлих (ум. ок. 330 г.) – древнегреческий философ-идеалист, мистик, основатель сирийской школы неоплатонизма.

ЛИТЕРАТУРНЫЕ И МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ

Адам – по библейскому преданию, первый человек.

Арес – см. Марс.

Вагнер – действующее лицо трагедии Гёте «Фауст», ученик Фауста; тип кабинетного ученого-схоласта, оторванного от жизни.

Венера – в римской мифологии богиня любви и красоты.

Верный Эккарт – герой немецких средневековых сказаний.

Вечный жид, или Агасфер, – легендарный образ, возникший в эпоху средневековья; в наказание за проступок против Христа Агасфер был обречен на вечное странствование; образ Агасфера широко использован в литературе.

Гефест – в греческой мифологии бог огня, бог-кузнец.

Дон-Кихот – главный герой одноименного романа Сервантеса.

Ева – по библейскому преданию, первая женщина.

Журден – главное действующее лицо комедии Мольера «Мещанин во дворянстве».

Зарастро – действующее лицо оперы Моцарта «Волшебная флейта».

Зевс – см. Юпитер.

Иисус Навин – библейский персонаж.

Кавалер де Гриё – герой повести Прево «Манон Леско».

Криспин – персонаж IV сатиры Ювенала.

Мамбрин – персонаж романа Сервантеса «Дон-Кихот».

Манон Леско – героиня одноименной повести Прево.

Марс – бог войны у древних римлян, соответствующий греческому богу Аресу.

Мефистофель – одно из главных действующих лиц трагедии Гёте «Фауст».

Памина – действующее лицо оперы Моцарта «Волшебная флейта».

Прометей – в греческой мифологии один из титанов, похитивший огонь у богов и принесший его людям; в наказание был по велению Зевса прикован Гефестом к скале, где орел клевал его печень.

Пятница – герой романа Дефо «Робинзон Крузо», слуга Робинзона.

Робинзон Крузо – главный герой одноименного романа Дефо.

Росинант – конь Дон-Кихота в романе Сервантеса «Дон-Кихот» («росин» – по-испански «кляча»).

Санчо Панса – персонаж романа Сервантеса «Дон-Кихот», оруженосец Дон-Кихота.

Тамино – действующее лицо оперы Моцарта «Волшебная флейта».

Тир – бог войны у некоторых германских племен.

Фауст – главное действующее лицо одноименной трагедии Гёте.

Христос (Иисус Христос) – мифический основатель христианства.

Цио – см. Тир.

Эр (Эор) – см. Тир.

Юпитер – в римской мифологии верховный бог-громовержец, соответствующий греческому богу Зевсу.

Ягве (Иегова) – главное божество в иудейской религии.

УКАЗАТЕЛЬ ЦИТИРУЕМОЙ И УПОМИНАЕМОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Лавров, П. Л. Опыт истории мысли. Том I. С.-Петербург, 1875.

Энгельс, Ф. Развитие научного социализма. Женева, 1884.

Allman, G. J. Recent progress in our knowledge of the ciliate infusoria. Anniversary address to the Linnean Society, May 24, 1875. In: «Nature», vol. XII, №№ 294–296, June 17, and 24, and July 1, 1875 (Олмен, Дж. Дж. Новейший прогресс в наших знаниях о ресничных инфузориях. Годичный доклад Линнеевскому обществу, 24 мая 1875 года. В журнале: «Природа», том XII, №№ 294–296, 17 и 24 июня и 1 июля 1875 года).

Andrews, Th. Inaugural address.[770]770
  Delivered at the forty-sixth annual meeting of the British Association for the Advancement of Science in Glasgow.


[Закрыть] In: «Nature», vol. XIV, № 358, September 7, 1876 (Эндрюс, Т. Вступительная речь.[771]771
  Произнесенная на состоявшемся в Глазго сорок шестом ежегодном собрании Британской ассоциации содействия прогрессу науки.


[Закрыть] В журнале: «Природа», том XIV, № 358, 7 сентября 1876 года).

Aristoteles. De republica libri VIII. In: Aristotelis opera ex recensione I. Bekkeri. To-mus X. Oxonii, 1837 (Аристотель. Политика (восемь книг). В книге: Аристотель. Сочинения. Издание И. Беккера. Том X. Оксфорд, 1837).

Aristoteles. Ethica Nicomachea. In: Aristotelis opera ex recensione I. Bekkeri. Tomus IX. Oxonii, 1837 (Аристотель. Никомахова этика. В книге: Аристотель. Сочинения. Издание И. Беккера. Том IX. Оксфорд, 1837).

Aristoteles. Metaphysica. Ad optimorum li-brorum fidem accurate edita. Editio stereo-typa C. Tauch-nitii. In: Aristotelis opera omnia. Vol. II. Lipsiae, 1832 (Аристотель. Метафизика. Точное издание в соответствии с наиболее достоверными источниками. Стереотипное издание К. Таухница. В книге: Аристотель. Полное собрание сочинений. Том II. Лейпциг, 1832).

В., J. F. Croll's «Climate and time». In: «Nature», vol. XII, №№ 294–295, June 17, and 24, 1875 (Б., Дж. Ф. Книга Кролла «Климат и время». В журнале; «Природа», том XII, №№ 294–295, 17 и 24 июня 1875 года). – 617. Васо, F. Historia naturalis et experimentalis (Бэкон, Ф. Естественная и опытная история). Первое издание вышло в Лондоне в 1622–1623 годах.

Васо, F. Novum Organum (Бэкон, Ф. Новый Органон). Первое издание вышло в Лондоне в 1620 году.

Baudeau, l'abbe. Explication du Tableau economique (1767). In: Physiocrates. Avec une introduction sur la doctrine des physiocrates, des commentaires et des notices his-toriques, par E. Daire. Deuxieme partie. Paris, 1846 (Бодо, аббат. Объяснение Экономической таблицы (1767). В книге: Физиократы. С вступительной статьей об учении физиократов, комментариями и историческими справками Э. Дэра. Часть вторая. Париж, 1846).

Bibel (Библия).

Boisguillebert, P. Dissertation sur la nature des richesses, de l'argent et des tributs. In: Economistes financiers du XVIII-e siecle. Precedes de notices historiques sur chaque auteur, et accompagnes de commentaires et de notes explicatives, par E. Daire. Paris, 1843 (Буагильбер, П. Рассуждение о природе богатств, денег и податей. В книге: Экономисты-финансисты XVIII века. С историческими заметками о каждом авторе, комментариями и пояснительными примечаниями Э. Дэра Париж, 1843).

Bossut, Ch. Traites de calcul differentiel et de calcul integral. Tome I. Paris, an VI (1798) (Боссю, Ш. Трактаты о дифференциальном исчислении и интегральном исчислении. Том I. Париж, год VI (1798)).

Buchner, L. Der Mensch und seine Stellung in der Natur in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft.

Oder: Woher kommen wir? Wer sind wir? Wohin gehen wir? Zweite, vermehrte Auflage. Leipzig, 1872 (Бюхнер, Л. Человек и его место в природе в прошлом, настоящем и будущем. Или: Откуда мы происходим? Что мы собой представляем? Куда мы идем? Второе, расширенное издание. Лейпциг, 1872). Первое издание вышло в Лейпциге в 1870 году.

С., G. Mascart and Joubert's «Electricity and magnetism». In: «Nature», vol. XXVI, № 659, June 15, 1882 (К., Дж. Книга Маскара и Жубера «Электричество и магнетизм». В журнале: «Природа», том XXVI, № 659, 15 июня 1882 года).

Cantillon, R. Essai sur la nature du commerce en general. Londres, 1755 (Кан-тильон, Р. Опыт о природе торговли вообще. Лондон, 1755).

Carey, H. С. The Past, the present, and the future. Philadelphia, 1848 (Кэри, Г. Ч. Прошлое, настоящее и будущее. Филадельфия, 1848).

Carlyle, Th. Past and present. London, 1843 (Карлейль, Т. Прошлое и настоящее. Лондон, 1843).

Carnot, S. Reflexions sur la puissance motrice du feu et sur les machines propres a developper cette puissance. Paris, 1824 (Карно, С. Размышления о движущей силе огня и о машинах, способных развивать эту силу. Париж, 1824).

Cervantes de Saavedra, M. El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (Сервантес де Сааведра, M. Хитроумный идальго Дон-Кихот ламанчский).

Clausius, R. Die mechanische Warmetheorie. Zweite umgearbeitete und vervollstandigte Auflage des unter dem Titel «Abhandlungen uber die mechanische Warmetheorie» erschienenen Buches. Band I. Entwickelung der Theorie, soweit sie sich aus den beiden Hauptsatzon ableiten lasst, nebst Anwendungen. Braunschweig, 1876 (Клаузиус, Р. Механическая теория теплоты. Второе, переработанное и дополненное издание книги, вышедшей под названием «Трактат о механической теории теплоты». Том I. Изложение теории, поскольку она может быть выведена из обоих начал, и ее применение. Брауншвейг, 1876). Первое издание вышло в Брауншвейге в 1864 году.

Clausius, R. Uber den zweiten Hauptsatz der mechanischen Warmetheorie. Ein Vortrag, gehalten in einer allgemeinen Sitzung der 41. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte zu Frankfurt a. M. am 23. September 1867. Braunschweig, 1867 (Клаузиус, Р. О втором начале механической теории теплоты. Доклад, прочитанный на общем заседании 41-го съезда немецких естествоиспытателей и врачей во Франкфурте-на-Майне 23 сентября 1867 года. Брауншвейг, 1867).

Cobbett, W. A History of the protestant «reformation», in England and Ireland; showing how that event has impoverished and degraded the main body of the people in those countries. In a series of letters, addressed to all sensible and just Englishmen. London, 1824 (Коббет, У. История протестантской «реформации» в Англии и Ирландии, показывающая, как это событие привело к обнищанию и деградации основной массы населения в этих странах. Письма, адресованные ко всем разумным и справедливым англичанам. Лондон. 1824).

Code penal (Уголовный кодекс), Принят в 1810 году.

Code Napoleon (Кодекс Наполеона). Принят в 1804 году.

Comte, A. Cours de philosophie positive. Tome I. Paris, 1830 (Конт, О. Курс позитивной философии. Том I. Париж, 1830).

Copernicus, N. De revolutionibus orbium coelestium. Norimbergae, 1543 (Коперник, Н. Об обращении небесных кругов. Нюрнберг, 1543).

Corpus juris civilis (Свод гражданского права). Составлен в VI веке.

Croll, J. Climate and time in their geological relations; a Theory of secular changes of the earth's climate. London, 1875 (Кролл, Дж. Климат и время в их геологических соотношениях. Теория вековых изменений климата Земли. Лондон, 1875).

Crookes, W. The Last of «Katie King». The photographing of «Katie King» by the aid of the electric light. In: «The Spiritualist Newspaper», vol. IV, № 23, June 5, 1874 (Крукс, У. Последнее появление «Кэти Кинг». Фотографирование «Кэти Кинг» с помощью электрического света. Напечатано в «Спиритуалистическом вестнике», том IV, № 23, 5 июня 1874 года).

DAlembert. Traite de dynamique, dans lequel les loix de l'equilibre et du mouvement des corps sont reduites au plus petit nombre possible, et demontrees d'uno maniere nou-velle, et ou l'on donne un principe general pour trouver le mouvement de plusieurs corps qui agissent les uns sur les autres, d'une maniere quelconque. Paris, 1743 (Д'Аламбер. Трактат о динамике, в котором законы равновесия и движения тел сводятся к возможно меньшему числу и доказываются новым способом и в котором излагается общее правило для нахождения движения нескольких тел, действующих друг на друга произвольным образом. Париж, 1743).

Darwin, Ch. The Descent of man, and selection in relation to sex. In two volumes. London, 1871 (Дарвин, Ч. Происхождение человека и половой отбор. В двух томах. Лондон, 1871).

Darwin, Ch. On the origin of species by means of natural selection, or the Preservation of favoured races in the struggle for life. London, 1859 (Дарвин, Ч. О происхождении видов путем естественного отбора, или Сохранение благоприятствуемых пород в борьбе за жизнь. Лондон, 1859).

Darwin, Ch. The Origin of species by means of natural selection, or the Preservation of favoured races in the struggle for life. Sixth edition, with additions and corrections. London, 1872 (Дарвин, Ч. Происхождение видов путем естественного отбора, или Сохранение благоприятствуемых пород в борьбе за жизнь. Издание шестое, с дополнениями и исправлениями. Лондон,1872).

Davies, Ch. M. Mystic London: or, Phasis of occult life in the metropolis. London, 1875 (Дэвис, Ч. M. Мистический Лондон, или Фаза оккультной жизни столицы, Лондон, 1875).

Defoe, D. The Life and strange surprising adventures of Robinson Crusoe (Дефо, Д. Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо).

Der deutsch-franzosische Krieg 1870

Theil I, Band II. Berlin, 1875 (Франко-прусская война 1870—71 годов. Часть I, том II. Берлин, 1875). Diderot, D. Le neveu de Rameau. In: Oeuvres inedites de Diderot. Paris, 1821 (Дидро, Д. Племянник Рамо. В книге: Неизданные произведения Дидро. Париж, 1821).

Diogenes Laertius. De vitis philosophorum libri X cum indice rerum. Ad optimorum li-brorum fidem accurate editi. Editio stereo-typa C. Tauchnitii. Tomus II. Lipsiae, 1833 (Диоген Лаэрций. О жизни философов. В десяти книгах с предметным указателем. Точное издание в соответствия с наиболее достоверными источниками. Стереотипное издание К. Таухница. Том II. Лейпциг, 1833).

Draper, J. W. History of the intellectual developement of Europe. In two volumes. London, 1864 (Дрейпер, Дж. У. История умственного развития Европы. В двух томах. Лондон, 1864).

Du Bois-Reymond, E. Uber die Grenzen des Naturerkennens. Ein Vortrag in der zweiten offentlichen Sitzung der 45. Versammlung Deutscher Naturforscher und Arzte zu Leipzig am 14. August 1872. Leipzig, 1872 (Дюбуа-Реймон, Э. О границах познания природы. Доклад на втором публичном заседании 45-го съезда немецких естествоиспытателей и врачей в Лейпциге 14 августа 1872 года. Лейпциг, 1872).

Duhring, E. Carey's Umwalzung der Volkswirthschaftslehre und Socialwissen-schaft. Zwolf Briefe. Munchen, 1865 (Дюринг, Е. Переворот в учении о народном хозяйстве и в социальной науке, произведенный Кэри. Двенадцать писем. Мюнхен, 1865).

Duhring, E. Cursus der National-und Socia-lokonomie einschliesslich der Hauptpunkte der Finanzpolitik. Zweite, theilweise umgearbeitete Auflage. Leipzig, 1876 (Дюринг, Е. Курс политической и социальной экономии, включая основные вопросы финансовой политики. Второе, частично переработанное издание. Лейпциг, 1876). Первое издание вышло в Берлине в 1873 году.

Duhring, Е. Cursus der Philosophie als streng wissenschaftlicher Weltanschauung und Lebensgestaltung. Leipzig, 1875 (Дюринг, Е. Курс философии как строго научного мировоззрения и жизнеформирования. Лейпциг, 1875).

Duhring, E. Kritische Geschichte der Nation-alokonomie und des Socialismus. Berlin, 1871 (Дюринг, Е. Критическая история политической экономии и социализма. Берлин,1871).

Idem. Zweite, theilweise umgearbeitete Auflage. Berlin, 1875 (То же. Второе, частично переработанное издание. Берлин, 1875).

Duhring, E. Kritische Grundlegung der Volkswirthschaftslehre. Berlin, 1866 (Дюринг, Е. Критическое основоположение учения о народном хозяйстве. Берлин, 1866).

Duhring, E. Marx, Das Kapital, Kritik der politischen Oekonomie, 1. Band, Hamburg 1867. In: «Erganzungsblatter zur Kenntnis der Gegenwart». Band III, Heft 3. Hildburghausen, 1867 (Дюринг, Е. Маркс, Капитал, Критика политической экономии, том I, Гамбург 1867. В журнале: «Дополнительные материалы к познанию современности». Том III, выпуск 3. Хильд-бургхаузен, 1867).

Duhring, E. Naturliche Dialektik. Neue logische Grundlegungen der Wissenschaft und Philosophie. Berlin, 1865 (Дюринг, Е, Естественная диалектика. Новые логические основоположения науки и философии. Берлин, 1865).

Duhring, E. Neue Grundgesetze zur rationellen Physik und Chemie. Erste Folge. Leipzig, 1878 (Дюринг, E. Новые основные законы рациональной физики и химии. Первая серия. Лейпциг, 1878).

Duhring, E. Die Schicksale meiner socialen Denkschrift fur das Preussische Staatsministerium. Berlin, 1868 (Дюринг; Е. Судьбы моей докладной записки прусскому министерству о социальном вопросе. Берлин,1868).

Engels, F. Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft. Hottin-gen-Zurich, 1882 (Энгельс, Ф. Развитие социализма от утопии к науке. Хоттинген-Цюрих, 1882).

Idem. Zweite unveranderte Auflage. Hottin-gen-Zurich, 1883 (To же. Второе, печатаемое без изменений издание. Хоттин-ген-Цюрих, 1883).

Idem. Dritte unveranderte Auflage. Hottingen-Zurich, 1883 (To же. Третье, печатаемое без изменений издание. Хоттин-ген-Цюрих, 1883).

Engels, F. Herrn Eugen Duhring's Umwal-zung der Philosophie. Herrn Eugen Duhring's Uniwalzung der politischen Oekono-mie. Herrn Eugen Duhring's Umwalzung des Sozialismus. In: «Vorwarts», 3. Januar – 7. Juli 1878 (Энгельс, Ф. Переворот в философии, произведенный господином Евгением Дюрингом. Переворот в политической экономии, произведенный господином Евгением Дюрингом. Переворот в социализме, произведенный господином Евгением Дюрингом. В газете: «Вперед», 3 января 1877 года – 7 июля года).

Engels, F. Herrn Eugen Duhring's Umwal-zung der Wissenschaft. Philosophie. Politische Oekonomie. Sozialismus. Leipzig, 1878 (Энгельс, Ф. Переворот в науке, произведенный господином Евгением Дюрингом. Философия. Политическая экономия. Социализм. Лейпциг, 1878).

Engels, F. Herrn Eugen Duhring's Umwal-zung der Wissenschaft. Zweite Auflage. Zurich, 1886 (Энгельс, Ф. Переворот в науке, произведенный господином Евгением Дюрингом. Издание второе. Цюрих, 1886).

Idem. Dritte, durchgesehene und vermehrte Auflage. Stuttgart, 1894 (To же. Издание третье, просмотренное и расширенное. Штутгарт, 1894).

Engels, F. Die Lage der arbeitenden Klasse in England. Nach eigner Anschauung und authentischen Quellen. Leipzig, 1845 (Энгельс, Ф, Положение рабочего класса в Англии. По собственным наблюдениям и достоверным источникам. Лейпциг, 1845).

Engels, F. Socialisme utopique et socialisme scientifique. Traduction francaise par P. La-fargue. Paris, 1880 (Энгельс, Ф. Социализм утопический и социализм научный. Французский перевод П. Лафарга. Париж, 1880).

Engels, F. Socialismens Udvikling fra Utopi til Videnskab. Kjobenhavn, 1885 (Энгельс, Ф. Развитие социализма от утопии к науке. Копенгаген, 1885).

Engels, F. Il socialismo utopico e il socialismo scientifico. Benevento, 1883 (Энгельс, Ф. Социализм утопический и социализм научный. Беневенто, 1883).

Engels, F. Socyjalizm utopijny a naukowy. Geneve, 1882 (Энгельс, Ф. Социализм утопический и научный. Женева, 1882).

Engels, F. Umrisse zu einer Kritik der Nationaloekonomie. In: «Deutsch-Franzosische Jahrbucher» herausgegeben von Arnold Ruge und Karl Marx. 1-ste und 2-te Lieferung. Paris, 1844 (Энгельс, Ф. Наброски к критике политической экономии. В журнале: «Немецко-французский ежегодник», издаваемый Арнольдом Руге и Карлом Марксом. 1-й и 2-й выпуск. Париж, 1844).

Engels, F. Der Ursprung der Familie, des Privateigenthums und des Staats. Im Anschluss an Lewis H. Morgan's Forschungen. Hottin-gen-Zurich, 1884 (Энгельс, Ф. Происхождение семьи, частной собственности и государства. В связи с исследованиями Льюиса Г. Моргана. Хоттинген-Цюрих, 1884).

Ens, A. Engels Attentat auf den gesunden Menschenverstand oder Der wissenschaftliche Bankerott im Marxistischen Sozialismus. Ein offener Brief an meine Freunde in Berlin. Grand-Saconnex (Schweiz), 1877 (Энс, А. Покушение Энгельса на здравый человеческий рассудок, или Научное банкротство в марксистском социализме. Открытое письмо моим друзьям в Берлине. Гран-Саконне (Швейцария), 1877).

Euclides. Elementa (Эвклид. Начала).

Feuerbach, L. Nachgelassene Aphorismen. In: K. Grun. Ludwig Feuerbach in seinem Briefwechsel und Nachlass sowie in seiner philosophischen Charakterentwicklung. Band II. Leipzig und Heidelberg, 1874 (Фейербах, Л. Посмертные афоризмы. В книге: К. Грюн. Людвиг Фейербах, его переписка и литературное наследство, а также анализ его философского развития. Том II. Лейпциг и Гейдельберг, 1874).

Feuerbach, L. Die Unsterblichkeitsfrage vom Standpunkt der Anthropologie. In: Ludwig Feuerbach's sammtliche Werke. Band III. Leipzig, 1847 (Фейербах, Л. Проблема бессмертия с точки зрения антропологии. В книге: Полное собрание сочинений Людвига Фейербаха. Том III. Лейпциг, 1847).

Fick, A. Die Naturkraefte in ihrer Wechselbeziehung. Populaere Vortraege. Wurzburg, 1869 (Фик, А. Взаимоотношение сил природы. Популярные лекции. Вюрцбург, 1869).

Fourier, Ch. Oeuvres completes. T. I–VI (Фурье, III. Полное собрание сочинений. Тт. I–VI).

Tome I. Theorie des quatre mouvements et des destinees generales. Paris, 1841 (Том I. Теория четырех движений и всеобщих судеб. Париж, 1841).

Tome II. Theorie de l'unite universelle. Premier volume. Paris, 1843 (Том 11. Теория всемирного единства. Том первый. Париж, 1843).

Tome V. Theorie de l'unite universelle. Quatrieme volume. Paris, 1841 (Том V. Теория всемирного единства. Том четвертый. Париж, 1841).

Tome VI. Le Nouveau Monde industriel et societaire, ou Invention du procede d'indus-trie attrayante et naturelle distribuee en series passionnees. Paris, 1845 (Том VI. Новый хозяйственный и социе-тарный мир, или Открытие способа привлекательного и природосообразного труда, распределенного в сериях по страсти. Париж, 1845).

Fourier, J. В. J.Theorie analytique de la chaleur. Paris, 1822 (Фурье, Ж. Б. Ж. Аналитическая теория теплоты. Париж, 1822).

Fraas, C. Klima und Pflanzenwelt in der Zeit. Landshut, 1847 (Фраас, К. Климат и растительный мир во времени. Ландсхут, 1847).

Galiani, F. Della moneta (1750). Libro II. In: Scrittori classici italiani di economia politica. Parte moderna. Tomo III. Milano, 1803 (Галиани, Ф. О деньгах (1750). Книга II. В издании: Итальянские классики политической экономии. Современные экономисты. Том III. Милан, 1803).

Giffen, R. Recent accumulations of capital in the United Kingdom. In: «Journal of the Statistical Society», vol. XLI, part I, London, 1878 (Джиффен, Р. Накопление капитала в Соединенном Королевстве за последнее время. Напечатано в «Журнале Статистического общества», том XLI, часть I, Лондон, 1878).

Goethe, J. W. Faust. Der Tragodie Erster Theil (Гёте, И. В. Фауст. Трагедия. Часть первая).

Grimm, J. Deutsche Rechtsalterthumer. Gottingen, 1828 (Гримм, Я. Древности немецкого права. Гёттинген, 1828).

Grimm, J. Geschichte der deutschen Sprache. Vierte Auflage. Leipzig, 1880 (Гримм, Я. История немецкого языка. Издание четвертое. Лейпциг, 1880). Первое издание вышло в Лейпциге в 1848 году.

Grove, W. R. The Correlation of physical forces. Third edition. London, 1855 (Гров, У. Р. Соотношение физических сил. Издание третье. Лондон, 1855). Первое издание вышло в Лондоне в 1846 году.

Guthrie, F. Magnetism and electricity. London and Glasgow, 1876 (Гатри, Ф. Магнетизм и электричество. Лондон и Глазго, 1876).

Haeckel, E. Anthropogenie oder Entwicke-lungsgeschichte des Menschen. Gemeinver-standliche wissenschaftliche Vortrage uber die Grundzuge der menschlichen Keimesund Stammes-Geschichte. Leipzig, 1874 (Э. Геккель. Антропогения, или История развития человека. Общедоступные научные доклады об основных чертах истории человеческого зародыша и человеческого рода. Лейпциг, 1874).

Haeckel, E. Freie Wissenschaft und freie Lehre. Eine Entgegnung auf Rudolf Virchow's Munchener Rede uber «Die Freiheit der Wissenschaft im modernen Staat». Stuttgart, 1878 (Геккель, Э. Свободная наука и свободное преподавание. Возражение на мюнхенскую речь Рудольфа Вирхова о «Свободе науки в современном государстве». Штутгарт, 1878).

Haeckel, E. Generelle Morphologie der Organismen. Allgemeine Grundzuge der organischen Formen-Wissenschaft, mechanisch begrundet durch die von Charles Darwin reformirte Descendenz-Theorie. Band I: Allgemeine Anatomie der Organismen. Berlin, 1866 (Геккель, Э. Общая морфология организмов. Основные черты науки об органических формах, механически обоснованной при помощи реформированной Чарлзом Дарвином эволюционной теории. Том I: Общая анатомия организмов. Берлин, 1866).

Haeckel, E. Naturliche Schopfungsgeschichte. Gemeinverstandliche wissenschaftliche Vortrage uber die Entwickelungslehre im Allgemeinen und diejenige von Darwin, Goethe und Lamarck im Besonderen. Vierte verbesserte Auflage. Berlin, 1873 (Геккель, Э. Естественная история творения. Общедоступные научные лекции об эволюционном учении вообще и об эволюционном учении Дарвина, Гёте и Ламарка в особенности. Четвертое, исправленное издание. Берлин, 1873). Первое издание вышло в Берлине в 1868 году.

Haeckel, E. Die Perigenesis der Plastidule oder die Wellenzeugung der Lebenstheil-chen. Ein Versuch zur mechanischen Erk-larung der elementaren Entwickelungs-Vorgange. Berlin, 1876 (Геккель, Э. Пери-генезис пластидул, или Волнообразное возникновение жизненных частиц. Опыт механического объяснения элементарных процессов развития. Берлин, 1876).