Автор книги: Галина Суслопарова
Жанр: Самосовершенствование, Дом и Семья
Возрастные ограничения: +12
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 3 (всего у книги 6 страниц)
Глава 7. Past Perfect and Past Perfect Continuous
Время Past Perfect используется для описаний событий, которые произошли до другого события в прошлом. Как правило используется оно в тех случаях, когда последовательность событий в прошлом не ясна из контекста. Сравним два предложения «When I came he cooked dinner» и «When I came home he had cooked dinner», оба из которых будут переводиться «Когда я пришел домой, он приготовил ужин». Однако в первом случае подразумевается, что он начал готовить ужин после того, как говорящий пришел домой, а во втором, что ужин уже был готов к этому моменту. Так же это время характерно для предложений типа «When we came to the movies, the film had already begun» (Когда мы приехали в кинотеатр, фильм уже начался, подчеркивается, что фильм начался од того, как говорящий приехал в кино). Так же типичным для этого времени является предлог «by»: «I had finished this report by six o’clock yesterday» (вчера к шести вечера я уже закончил отчет).
Время Present Perfect Continuous используется, когда необходимо рассказать о процессе, который длился до определенного момента в прошлом. Например, Before I moved, I had been living in this house for four years (До того как я переехала, я жила в этом доме четыре года). В случаях, когда определить разницу между процессом и результатом сложно, например, когда не указан период времени, можно опять же ориентироваться на использование совершенно и несовершенного вида в переводе. Например, в предложении я с нетерпением ждал поездки используется несовершенный вид, что указывается на необходимость использования продолженной формы «I had been looking to this trip». Как обычно, использование предлогов «for» и «since» является указанием на необходимость формы Continuous: «I had been waiting for half an hour when I realized that I came to the wrong restaurant».
Past Perfect
Используется для:
– указание на действие, которое произошло до другого события в прошлом.
Формула образования предложений
(+) S + had + V3
(-) S + had + not + V3
(?) Wh + had + S + V3
Past Perfect Cotinuous
Используется для:
– указание на процесс, который длился до одного определенного события в прошлом
Формула образования предложений
(+) S + had been + Ving
(-) S + had + not + been + Ving
(?) Why + had + S + been Ving
Упражнения
Translate into English
Упражнение 1
1) Он так хорошо сдал экзамен вчера, потому что готовился несколько недель.
2) Я ее не застал вчера дома, она уже уехала.
3) Я вчера встретил Джона. Я его не видел долгое время, он очень изменился.
4) Джо переехал в новую квартиру на прошлой неделе. Он искал что-то подходящее почти два месяца.
5) Я пришел домой очень усталым, я весь день много работал.
6) Ты меня давно ждешь?
7) Я был расстроен, когда мне пришлось отменить отпуск. Я с нетерпением этого ждал.
8) К тому моменту как я подошел, он ждал меня уже полчаса.
9) Я устал, потому что играл в теннис.
10) Когда мы приехали, концерт уже начался.
11) Концерт шел уже полчаса, когда мы приехали.
12) Я уже смотрел этот фильм.
13) Я читала газету, когда он пришел.
14) Я жила в Лондоне три года, пока не переехала в Америку.
15) Я живу здесь уже пять лет.
16) Мы были очень уставшими, мы путешествовали весь день.
17) Когда он позвонил, я читала.
18) Она изучала философию в университете.
19) Они играли полчаса, когда начался дождь.
20) Он сказал, что работал в саду.
21) Гари лежал на спине и тяжело дышал. Он пробежал 7 километров. Он бегал полчаса.
22) Когда я проснулся, я попытался вспомнить, что мне снилось во сне.
23) Я читал весь вечер, пока не уснул.
24) Когда я зашел, все сидели вокру стола. Они ужинали и только что закончили.
Упражнение 2
1) Джон вернулся домой к шести
2) Джон вернулся домой в шесть
3) Я делал домашнюю работу два часа, когда он пришел
4) Когда я пришел домой, мама уже приготовила ужин
5) Мама видела, что Ник не вымыл руки перед ужином
6) Когда мы приехали в офис, мы обнаружили, что нас ограбили
7) Когда он пришел домой, мы уже закончили смотреть этот фильм
8) Вчера я нашел очки, которые потерял прошлым летом
9) Когда приехали в аэропорт, регистрация уже закрылась
10) По дороге на работу я понял, что оставил важные документы дома
11) Я читал три часа, когда она пришла домой
12) Я прождал ее два часа, когда понял, что мы договорились на другой день
13) К тому моменту, как мы сели на автобус, все места уже были заняты
14) Я разговаривал по телефону полчаса, когда он пришел
15) Мы ехали весь день, пока не добрались до места назначения
16) Когда я пришел домой, она сказала, что получила письмо от подруги
17) Вчера я вспомнил, что так и не поздравил ее с днем рождения
18) Он прожил во Франции год, прежде чем заговорил на французском
19) Гауди так и не достроил собор, над которым работал последние годы своей жизни
20) Она переписала сочинение пять раз прежде чем сдала его учителю
Упражнение 3
1) Она печатала упражнения три часа, прежде чем он пришел
2) Она напечатала три статьи, прежде чем он пришел
3) Я ждал уже полчаса, когда рейс был отменен.
4) Когда я приехал в аэропорт я узнал, что рейс был отменен.
5) Я видел много луж. Шел сильный дождь?
6) Нэнси говорила с подругой полчаса, когда электричество выключилось
7) Нэнси рассказала подруге, что она только что вернулась из отпуска
8) Клэр выглядела уставшей, так как пробежала большую дистанцию
9) Когда я встретил Клэр она сказала, что бегала полчаса
10) Лиза провалила тест, так как плохо готовилась к занятиям
11) Как долго он работал, прежде чем уволился?
12) Как долго он писал рассказ, прежде чем отправил издателю?
13) Как долго он изучал немецкий, прежде чем поехал в Берлин?
14) Я уже написал письмо, когда ты пришел домой
15) К тому моменту, как я пришел домой, он уже работал пять часов
16) Прежде чем я пошел в парк, я закончил свою работу
17) Они гуляли два часа, когда начался дождь
18) Когда мы пришли на сеанс, она сказала, что уже видела этот фильм
19) Она сказала мне, что работала учителем 40 лет
20) Ты поужинал, прежде чем пошел в театр?
21) Когда я увидел нашу дочь Карэн я понял, что она плакала
22) Как долго ты красил стену, когда лестница упала?
23) Мы ждали уже очень долго, когда он наконец пришел
24) Мы ехали по дороге полчаса, когда увидели аварию
25) Я хотел спать, потому что вчера рано встал
26) Когда мы приехали на вечеринку, почти все уже ушли
27) Дети делали домашнюю работу полчаса, когда мама позвала их на ужин
28) Когда мы пришли на станцию, поезд уже пришел
Упражнение 4
1) Мой брат тренировался на стадионе с трех до шести вчера.
2) Моя сестра купила две пару туфель в этом месяце.
3) Она ходит по магазинам уже три часа!
4) Она вчера весь вечер ходила по магазинам.
5) Когда Ник пришел из школы, его друзья играли в футбол во дворе.
6) Что ты вчера делал? – Я играл в футбол с друзьями во дворе. – Кто выиграл? – Наша команда, к сожалению, проиграла.
7) Когда твоя сестра ездила в Лондон? – Прошлым летом. Она работала там три месяца по программе Work and Travel.
8) Ты смотришь телевизор уже третий час!
9) Кто пил из моей чашки?
10) Они шли пешком пять часов, прежде чем добрались до места назначения.
11) Когда я пришел, они уже все обсудили.
12) Когда я пришел, они уже обсуждали проблему.
13) Заходи, мы как раз обсуждали твой вопрос.
14) Только когда она уже собиралась спать, она вспомнила, что не позвонила подруге.
15) Ты давно меня ждешь? – Уже полчаса.
16) Я прождал ее час, когда понял, что мы договаривались на другой день.
17) Я вчера весь вечер ее ждал, но она так и не пришла.
18) Когда я начал заниматься, остальные студенты уже выучили всю систему времен.
19) Ты говоришь по телефону уже целый час!
20) Он не изучал английский, пока не приехал в США.
21) ем ты занимался сегодня?
22) Когда он потратил все свои деньги, он вернулся домой.
23) Он работает в этой компании уже пять лет. – Где он работал до этого? До того, как он сюда устроился, он был три года безработным!
24) С кем ты обсуждал этот вопрос вчера?
25) Мы встретились с нашими партнерами и все решили.
26) Он подумал, что потерял деньги.
27) Ник показал учителю картину, которую он нарисовал.
28) Вчера в это время я смотрел фильм.
29) После того, как дети закончили ужин, они отправились в театр.
Глава 8. Modal verbs. Can vs Could
Когда дело доходит до изучения модальных глаголов, то на первый план выходит необходимость учитывать два момента:
1) Модальные глаголы делятся на две категории: выражающие гипотетическую ситуацию и выражающие реальное обязательство и умение
2) Модальные глаголы, выражающие некую гипотетическую ситуацию, имеют только формы настоящего и прошлого времени. Прошлое время образуется по формуле Modal Verb + have + V3.
Различать модальные, выражающие гипотетическую ситуацию от тех, которые выражают реальное обязательство или умение важно потому, что они по-разному изменяются по временам
Для начала рассмотрим, как изменяется по временам модальные глагол CAN. Если этот модальные глагол выражает реальное умение, например I can speak five languages, то он может иметь несколько различных лексических форм для передачи разных времен. В прошлом используется форма could, но только в тех случаях, когда мы передаем ситуацию в целом. Предложения с такой формой, как правило, будут переводиться несовершенным видом русского глагола. Например, I can speak five languages (Я могу говорить на пяти языках). В прошлом I could speak five languages. Если же нам нужно сказать о том, что человек смог сделать в одной отдельной взятой ситуации, то используются формы manage to и to be able to. Такие формы, как правило переводятся совершенным видом глагола. Например, I was able to speak with him/ I managed to speak with him (Я смог поговорить с ним).
В настоящем времени также возможно употребление CAN в Present Perfect, например: I have been able to study well recently (Последнее время мог много заниматься). Будущее время образуется следующим образом: S + will + be able to + V. Например, I will be able to finish this work in time (Я смогу закончить эту работу вовремя).
Упражнения
Упражнение 1
1) Я могу говорить на пяти языках
2) Я смог уговорить его пойти с нами
3) Я последнее время не мог сосредоточиться на учебе
4) Я смогу помочь тебе завтра
5) Хорошо что ты смог приехать вовремя (now)
6) Ты не сможешь убедить ее, что ты прав
7) Последнее время мог уходить с работы пораньше
8) Этот месяц я мог читать больше чем обычно (now)
9) Мы все смогли закончить работу вовремя
10) Он не смог прийти на вчерашнюю встречу
11) Я никак не могу с ним встретиться последнее время
12) Я могу хорошо плавать, когда был ребенком
13) В конце этого курса я смогу говорить по-английски хорошо
14) Он смог убедить ее переехать в Италию
15) Они не смогут тебе помочь
16) Последнее время я никак не могу найти свои очки
17) Он смог объяснить все правила четко
18) Я не мог дозвониться до нее
19) Спасибо за приглашение, но я не смогу прийти на твою свадьбу.
20) Я смогу объяснить свою точку зрения.
Упражнение 2
1) Я никогда не мог понять его (now)
2) Я смогу зайти к тебе завтра
3) Последнее время я никак не могу выспаться
4) Не смотря на пробки, я смог приехать на встречу вовремя
5) Я мог хорошо петь, когда был маленьким
6) Я так и не смог объяснить ей суть проблемы
7) Конечно я смогу прийти на твой день рождения
8) Я смогу занести эти документы через два часа
9) Последнее время я не могу найти ничего подходящего почитать
10) Я никак не мог сосредоточиться на работе последние несколько дней
11) Он смог убедить меня поехать с ним
12) Я не смог отказаться от этой поездки
13) Я долго не мог завести машину
14) В конце концов я смог завести машину
15) Я смогу закончить эту работу без твой помощи
16) Он не может хорошо работать в последнее время
17) Как давно ты умеешь так хорошо играть на пианино?
18) Как ты смог починить телевизор?
19) Он не сможет вовремя добраться до станции
20) Я был уверен, что ты сможешь перевести это вчера!
21) Он не смог доказать, что был невиновен
22) Он хорошо учится и сможет поступить в хороший университет
23) Ее подруга приехала погостить, поэтому она не могла заниматься последние несколько дней
24) Ты сможешь подбросить меня до аэропорта?
25) Он не сможет помочь тебе с этой проблемой
Важным моментом при изучении глагола CAN является отличие его формы прошедшего времени COULD от модального глагола, который выражает гипотетическую возможность совершения какого-либо действия в настоящем и ближайшем будущем. Например, I could go to Paris (Я мог бы поехать в Париж). Обратите внимание, что речь не про прошлое, а про возможность совершить действие в настоящем. Посольку этот модальный глагол передает гипотетическую возможность, то прошлое время он образует так же, как и все остальные модальные такого типа: по формуле modal verb + have + V3. Например, I could have gone to Paris last year (Я мог бы поехать в Париж в прошлом году).
Упражнение 3
2) Он мог читать, когда ему было три года
3) Он смог справиться с этим заданием быстрее всех
4) Они не могли бы выиграть без упорных тренировок
5) Он мог играть на трубе и на гитаре
6) Она могла бы поступить в хороший университет если бы лучше училась в школе
7) Она смогла написать сочинение лучше всех
8) Я мог бы поступить в Оксфорд, но я выбрал Гарвард
9) Он мог плавать быстрее всех в классе
10) Она могла бы переехать в другую страну, но она этого не сделала
11) Они могли бы купить здесь дом, но решили этого не делать
12) Он смог убедить его остаться
13) Ты мог бы позвонить мне, чтобы предупредить об этом
14) Она не могла найти подходящий размер в магазине
15) Они могли бы помочь мне вместо того, чтобы просто сидеть здесь
16) Я бы не смог справиться без тебя
17) У них не было карты, но они все равно смогли найти путь
18) Она могла бы сесть на поезд, который пришел раньше
19) Не может быть, чтобы он нас видел
20) Было так темно, что он не мог ничего разглядеть
21) Ты мог бы сломать шею, прыгая с такой высоты
22) Я бы мог сдать экзамен лучше, если бы усерднее занимался
23) Я бы мог зарабатывать больше работая бухгалтером, но это слишком скучно для меня
25) Он потерял ключ, но все равно смог попасть внутрь
26) Он мог бы стать премьер министром, если бы не финансовый скандал
27) Они могли бы стать лидерами рынка, если бы воспользовались его советом
Отдельную сложность при изучении модальных глаголов составляют отрицательные формы глагола CAN. Сама по себе форма CAN’T может служить как и отрицание реального умения, так и гипотетической ситуации, отсутствие возможности. Например I can’t play the piano (я не умею играть на пианино); He can’t be here now! (Не может быть, что его сейчас здесь нет!). Обратите внимание, что при отрицании возможности, то есть гипотетическом значении can’t, русский перевод будет соответствовать фразе «не может быть!»: She can’t be a doctor, she looks too young! (Она не может быть доктором, она слишком молодо выглядит). В прошлом обе формы меняются в опять же в соответствием со значением. Реальное значение отсутствия умения или реально невозможности что-то сделать в прошлом имеет формы could (I could not play the piano when I was little; я не мог играть на пианино, когда был маленьким) и was/were able to (I wasn’t able to explain this rule to her; я не смог объяснить ей это привило). Гипотетическое отрицание возможности строится при помощи вспомогательного глагола HAVE и третей формы глаголы (как и все модальные с гипотетическим значением). Например, He can’t have been at this meeting, I didn’t see him! (Не может быть, чтобы он был на той встрече, я его не видел!).
Упражнение 1
1) Не может быть, чтобы он был сейчас занят
2) Не может быть чтобы он приходил вчера на встречу
3) Не может быть, что она дома, она не отвечает на телефон
4) Не может быть, чтобы их пригласили на вечеринку вчера, они бы пришли
5) Не может быть, чтобы она была в школе вчера, я бы ее встретил
6) Не может быть, чтобы это был мистер Джонс!
7) Не может быть, чтобы мы опоздали!
8) Не может быть, чтобы концерт вчера отменили!
9) Не может быть, чтобы они договорились обо всем без меня
10) Не может быть, чтобы она на это действительно согласилась
11) Не может быть, чтобы он вчера все закончил
12) Не может быть, чтобы это здание было закрыто
13) Не может быть, чтобы они опоздали вчера на самолет
14) Не может быть, чтобы они пришли вчера вовремя
15) Не может быть, чтобы это было правдой
Упражнение 2
1) Когда я был маленьким, я не мог быстро бегать
2) Она не смогла объяснить ему свою точку зрения
3) Последнее время я никак не мог заснуть
4) Не может быть, чтобы она была в офисе, она не отвечает на телефон
5) Не может быть, чтобы она вчера была в офисе, она болела
6) Когда я сломал ногу, я не мог ходить долгое время
7) Не может быть, чтобы ей понравился вчерашний концерт!
8) Не может быть, что он сейчас занят!
9) Не может быть, чтобы они работали за границей в прошлом году
10) Не может быть, чтобы кинотеатр был сейчас открыт
11) Не может быть, что ей понравится то блюдо
12) Не может быть, что она не знала о нашей встрече!
13) Я не смогла приехать на их вечеринку
14) Я не мог досмотреть этот фильм до конца
15) Он не смог сдать экзамен с первого раза
16) Не может быть, что он сдаст экзамен, он совсем не готовится
17) Не может быть, что ты видел ее вчера, ее не было в городе
18) Я не мог найти время, чтобы сделать эту работy последние несколько дней
19) Последнее время я не мог приходить на занятия из-за болезни
20) Я не мог найти свои часы весь день!
21) Из-за болезни, я не мог есть ничего жирного последнюю неделю
22) У меня отключился интернет и я не мог выйти в интернет несколько часов
23) Моя собака потеряла аппетит и не могла нормально есть несколько дней
24) Не может быть, чтобы он был вчера голоден
25) Я бы не смог пройти тест без твоей помощи!
26) Он не мог присутствовать на той встрече, он был в командировке!
Упражнение 3
1) Не может быть, чтобы он был сейчас занят
2) Он не умеет играть на пианино
3) Не может быть чтобы он приходил вчера на встречу
4) Последнее время я не мог ходить в спортзал из-за болезни
5) Мы не можем заходить в эту часть здания
6) Она не сможет тебе помочь
7) Он сломал ногу и долго не мог ходить
8) Не может быть, что она дома, она не отвечает на телефон
9) В этом месяце мы не могли поддерживать высокий уровень продаж
10) Он не смог объяснить в чем была суть проблемы
11) Не может быть, чтобы их пригласили на вечеринку вчера, они бы пришли
12) Мы не могли связаться с ним долгое время
13) Мы забыли ключ и поэтому не смогли попасть в здание
14) Не может быть, чтобы она была в школе вчера, я бы ее встретил
15) Не может быть, чтобы это был мистер Джонс!
16) Он не сможет починить этот компьютер
17) Она не умела хорошо петь и ее не взяли в хор
18) Не может быть, чтобы мы опоздали!
19) Последнее время я никак не мог закончить свой отчет
20) Не может быть, чтобы концерт вчера отменили!
21) Он не смог прийти встречу вовремя
22) Я не мог сосредоточиться на учебе в этом семестре
23) Не может быть, чтобы они договорились обо всем без меня
24) Он не смог сдать экзамен
25) Не может быть, чтобы она на это действительно согласилась
26) Не может быть, чтобы он вчера все закончил
27) На этой неделе я не мог забрать свои вещи из химчистки
28) Он не смог убедить их в своей правоте
29) Не может быть, чтобы это здание было закрыто
30) Не может быть, чтобы они опоздали вчера на самолет
31) Не может быть, чтобы они пришли вчера вовремя
32) Последнее время я не мог найти нужный мне вид чая
33) Она не умела плавать до пяти лет
34) Он не сможет прийти на встречу завтра
35) Не может быть, чтобы это было правдой
Не забывайте, что формы be able to могут меняться по временам и использоваться, например, в present perfect: I haven’t been able to eat well recently (Я последнее время не мог хорошо питаться), или в future simple: I wont be able to contact him tomorrow.
Упражнение 1
1) Последнее время я не могу сосредоточиться на работе
2) Она не могла ходить долгое время
3) Вчера я не смог закончить работу вовремя
4) Недавно я мог посетить несколько важных встречи
5) Я сходил на важную встречу вчера
6) Он не мог отвечать на звонки, потому что был на встрече
7) В прошлом месяце я смог добиться повышения
8) Последнее время я мог больше времени проводить с семьей
9) За последний месяц я смог попасть в спортзал всего пять раз
10) Я очень сильно заболел и не мог ничего есть несколько дней
11) Я не мог посещать лекции на этой неделе
12) На прошлой неделе я не смог ходить на лекции
13) Он не смог успешно пройти собеседование
14) Я смог разобраться с этой проблемой вчера
15) Последнее время я смог прочитать несколько хороших книг
Правообладателям!
Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.
