Текст книги "Дракон не спит никогда"
![](/books_files/covers/thumbs_240/drakon-ne-spit-nikogda-32166.jpg)
Автор книги: Глен Кук
Жанр: Боевое фэнтези, Фэнтези
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 4 (всего у книги 33 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]
12
По развалинам метался ветер, облизывая камни, бормоча и похохатывая. Суеверные жители Нижнего города считали, что руины населены призраками. Ветер приносил голоса, которые словно бы что-то говорили, если внимательно прислушаться.
А еще он приносил пыль и опавшие листья. Пыль забивалась под мигательные мембраны Тортила.
– Я совсем позабыл, как все здесь выглядит, – сказал он приземистому иммуну по имени Одинокий Майк. – Полночь не сможет выйти одна.
Одинокий Майк хмыкнул. Он был не из тех, кто любит поговорить. И иммуном он стал вовсе не из-за своих мыслительных способностей.
Тортил смотрел на Мерод-Шен за пустырями.
– Отсюда он похож на город снов. Нижнего города совсем не видно.
Этот вид являлся главной приманкой для туристов. Мерод-Шен сверкал на фоне подрагивающего гобелена оранжевого неба, Высший город колыхался, словно водоросли, среди торопливых пухлых облаков.
– Долго еще мы будем торчать в этой дыре, Тортил?
Они перебрались в штабной бункер археологических раскопок, заброшенный после того, как смена настроений в директорате Дома Меродов оставила их без финансирования. Бункер был уютным, но примитивным. Одинокий Майк противился этому, поскольку чувствовал себя отрезанным от дела.
– Пока не выясним, сумеет ли лорд Аскеназри поднять гарнизон. Возможно, еще несколько дней. Если у него ничего не получится, мы переждем все это здесь.
Тортил рассчитывал, что до прилета сторожевого корабля оставалось еще по меньшей мере три месяца. Иммуны заготовили припасы на шесть. Беспокоиться о более отдаленном будущем не имело смысла. К тому времени станет ясно, что делать дальше.
День начал угасать. Верхний город заискрился светом. Но вскоре его сияние затмили волшебные огни Высшего города. Тортил еще понаблюдал за Мерод-Шеном некоторое время, неподвижный, словно старая каменная глыба, на которой он сидел. Затем спустился для ужина и ежедневных и совсем не дружеских переговоров с представителем Содружества.
Эти глупцы наотрез отказывались понимать ответ «нет». Пока иммуны не признавали Содружества, половина Нижнего города поступала так же. Тортил предполагал, что скоро начнутся прямые угрозы.
Этой ночью Янтарная Душа заставила Посланника бежать без оглядки, с сердцем, готовым разорваться от ужаса.
* * *
Три ночи подряд глупцы из Содружества посылали в атаку на развалины самых невежественных обитателей Нижнего города. Три ночи подряд Янтарная Душа обращала их в бегство.
– Как будто, убив нас, они убедят всех в справедливости своего дела, – сказал Тортил. – Может быть, и так. Но оно обречено. А они не понимают этого. Они никогда не задумываются и ничему не учатся.
Наступила четвертая ночь. Издали докатились крики дозорных.
– Опять началось, – пробурчал Тортил. – На этот раз они у нас отправятся по домам, зажав под мышкой собственные головы.
Он ощутил прикосновение Янтарной Души. Дело оказалось совсем не в этом. Лорд Аскеназри потерпел неудачу.
– Будь оно проклято!
Тортил ринулся наверх.
Взрывы грохотали с такой яростью, что их приглушенное эхо разносилось на пятнадцать километров и достигало развалин. Сказочные башни Высшего города накренились на тридцать градусов.
– Им не хватило ума сбросить тросы.
– Или у них не получилось.
– Похоже, они упадут на Верхний город.
Непоправимое надвигалось уже давно, и вот оно произошло: Высший город опустился на Верхний и опоры Верхнего рухнули. Тортил представил себе крики, несущиеся вместе с грохотом.
– Я пошел собираться.
– Зачем?
– Мы должны сделать все, что в наших силах, для тех, кто остался в живых.
– Не сегодня, – вмешался Одинокий Майк. – Сегодня мы должны отыграться.
И то верно. Там сейчас начнется ад. Все должно идти своим чередом.
* * *
Весь день облако дыма стервятником сидело на костях Мерод-Шена. С приходом ночи на гигантском птичьем брюхе расцвели красные отсветы пожаров. Тортил смотрел на город, пока иммуны собирались перед долгим переходом. Полночь шептала себе под нос тихие жалобы, ни к кому конкретно не обращаясь.
Над умирающим городом взорвался дедушка всех артиллерийских снарядов.
– Ядерный взрыв! – закричал кто-то. – Ударная волна…
– Нет! – рявкнул Тортил. – Не будет никакой взрывной волны. И никакого звука.
– Но…
– Это сторожевой корабль вырвался из Паутины. Они уже здесь.
– Как же так? – спросила Полночь. – Ты же говорил, что им потребуется не один месяц.
– Не потребовался. Должно быть, один из них находился на П. Джексонике. Или достаточно близко, чтобы быстро его вызвать. Идемте-ка все в бункер. И молитесь, чтобы это оказалась не «I Примагения».
13
Военконсул смотрел на стену. Полученная информация рисовала мрачную картину.
– Связь, есть что-нибудь со станции В. Ротики?
– Так точно, военконсул. Циклическое предупреждение на аварийной частоте СТАЗИСа. Обычная радиопередача. Не лучевая и не импульсная.
– Прошло много времени, – сказал военконсул первому вахтмастеру, ожидая необходимых данных, чтобы определить, какое количество солдат следует разбудить.
Наверху волновались и переругивались позабытые Богоравные.
– Ведите корабль к станции, – приказал Страт.
Оптический экран показывал огромное колесо, свободное от кораблей.
– Внутрипланетные восстания редко ввязываются во внешние операции, – заметил сверху Коул Мармигус.
– Это ввязалось. Зондирование?
– Там есть живые люди, сэр. Но с такого расстояния трудно определить их лояльность.
Военконсул резко оглянулся.
– Я разберусь с этим, сэр, – сказал первый вахтмастер.
– Оставьте.
– Я не могу допустить, чтобы мои люди грубили начальству.
– Забудьте. – Страт сосредоточил внимание на стене. Там, внизу, все было очень плохо. – Зал личного состава, разморозьте одну полковую десантную группу для действий на планете.
– Военконсул, со станции только что стартовало маленькое судно, – послышался чей-то голос. – Похоже на внутрисистемное. Рудовоз или что-то в этом роде.
– Хорошо.
– На борту никого живого, сэр, – добавили из группы зондирования.
– Направляется в нашу сторону, сэр.
– Хорошо, – повторил Страт. Суденышко являлось мошкой, не более того. – Нам нужны люди, чтобы очистить станцию от повстанцев. Богоравные, можете что-нибудь посоветовать? На моей памяти мы еще не садились на станции.
Богоравные имели доступ ко всей информации «Гемины». Кроме того, следовало соблюдать дипломатию – советоваться с ними при случае.
– Рудовоз ускоряется до девяти «же», сэр, – отметил первый вахтмастер.
– Хорошо.
– Военконсул, мы предлагаем послать батальон, – сказал Коул Мармигус.
– Так много?
– Нужно удерживать коридоры и проходы в тылу ударной группы.
Богоравный пропал с экрана. На его месте появился план станции с тактически важными точками, обозначенными красным цветом.
– Сложнее, чем я предполагал.
Страт вызвал Зал личного состава и распорядился разморозить необходимое количество солдат.
– Тридцать секунд до столкновения, военконсул.
– Хорошо. Выведите картинку на экран. А рядом покажите, как это должно выглядеть со станции.
Появились два изображения. На одном было колесо станции, тонкий рог далекой луны и приближающийся рудовоз. На другом – огромный грязно-белый, немного сплющенный ромб, ползущий по звездному небу, и рудовоз, терявшийся рядом с его громадиной.
– Десять секунд до столкновения.
– Боевой щит на максимум, – приказал военконсул.
На изображении извне сторожевой корабль скрылся за масляным мерцанием.
– Пять секунд до столкновения. Три. Две. Одна.
Оба вида растворились в буре света.
Затем на изображении извне сквозь ядерную ярость прорвался сторожевой корабль. Великий ужас даже не вздрогнул.
Военконсул усмехнулся.
– Какое-то мгновение они там, внизу, торжествовали. – Его веселье тут же иссякло. – Давайте захватим станцию, пока они не очистили базы данных.
– Пленных брать будем?
– Не вижу смысла, кроме допросов, согласно УПД[5]5
УПД – установленный порядок действий.
[Закрыть]. Богоравные?
Богоравные помалкивали. Большой палец вниз для героев В. Ротики.
«VII Гемина» высадила десантный батальон на станции, затем развернулась, и следующий штурмовой отряд направился уже к Мерод-Шену.
14
Джо Класс взяла себя в руки, прежде чем выйти в общий холл, разделявший каюты. Коммандер Хагет уже дожидался ее там, сидя в позе «смирно». Она подозревала, что он тоже испытывал неудобства, но не сочувствовала ему. Этот человек был невыносим. Он придерживался устава буквально во всем. Или пытался. Но на этот случай никаких правил не существовало, и он сходил с ума без прецедентов и постановлений.
– Доброе утро, коммандер.
– Доброе утро, сержант. Остальные подойдут с минуты на минуту.
Люди из СТАЗИСа жили в таких же апартаментах на другой палубе. Они пребывали в таком же восторге от этих утренних встреч, как и Джо. Эти встречи, по сути, являлись полной бессмыслицей. Если что-то случится, они вполне могут сообщить сами.
Дега и Ани-Каат, которые придерживались старомодного обычая брачного союза, постучались и вошли. Ани-Каат, неуклюжая, слишком широкозадая женщина тридцати с лишним лет, с тонкими светло-русыми волосами, бледно-голубыми глазами и заученной улыбкой, была более общительной. Она выглядела слишком жизнерадостной для своей профессии. Но Джо она нравилась. Насчет Дега сержант еще не определилась.
Темноглазый, оливковокожий, с вьющимися черными волосами, он был на два сантиметра ниже Ани-Каат. Говорил Дега мало. Он принадлежал к той породе людей, которым проще поладить с техникой, чем с людьми. Из-за его заискивающих манер Джо поневоле казалось, будто он все время оправдается за то, что пытался куда-то прокрасться.
Джо подозревала, что Ани-Каат рада возможности совершить путешествие. Похоже, она была здесь единственным добровольцем. Дега согласился, чтобы не расставаться с ней. А Эра Ваджа, должно быть, просто подчинился приказу.
– Доброе утро, – приветливо сказала Ани-Каат.
Коммандер Хаген ответил выверенным кивком.
– А где Эра? – спросила Джо.
Разговор в основном поддерживала она. Хагет, вероятно, считал ниже своего достоинства напрямую обращаться даже к Эре Вадже – полковнику резерва армии Канона и второму помощнику директора СТАЗИСа на П. Джексонике-3-Б.
Иногда Джо так и подмывало хорошенько врезать по его достоинству.
– Опять вынюхивает что-нибудь, – пожала плечами Ани-Каат. – Он скоро придет.
Хагет нахмурился. Пунктуальность была одним из его идолов.
– У кого-нибудь есть что рассказать? – спросила Джо.
Ани-Каат покачала головой. А Дега прорычал:
– Есть тут одна тварь, по имени Ханхл Чолот. Если он и дальше будет распускать руки, все кончится тем, что ему переломают кости.
– Не кипятись, – сказала Ани-Каат. – Я сама с ним разберусь.
Джо тоже пришлось с этим столкнуться. Она собиралась узнать подробности. Но тут вошел Эра Ваджа. Без стука. Хагет побагровел.
– Простите за опоздание. Искатель решил прогуляться. И я подумал, что мне лучше остаться.
Настроение Хагета мгновенно изменилось.
– Что там случилось?
Ни один из монстров прежде никуда не выходил. А метанодышащий, разумеется, и не мог.
– Ничего особенного. Он подошел к двери Посланника и простоял возле нее двадцать минут. Потом еще десять минут – у двери крекелена. А потом вернулся к себе.
Хагет хмыкнул:
– Косвенное подтверждение гипотезы военконсула о связи между ними. Как нам поймать их на лжи?
– У меня такое ощущение, что Искатель недолюбливает Посланника, – сказал Ваджа. – Но много ли оно стоит, это ощущение?
– Не меньше, чем все остальное в нашей работе.
Джо задумалась, не взяли ли ее в команду, чтобы уравновесить Хагета. Время от времени она этим и занималась, поскольку имела склонность к импровизации.
Кто-то постучал. Коммандер указал троице из СТАЗИСа на каюту Джо.
– Ответьте, – велел он и скрылся в своей комнате.
Джо охнула, оказавшись лицом к лицу с Ханхлом Чолотом:
– Что вы здесь делаете?
Он попытался облапать ее и сразу помрачнел, когда она вывернулась.
А потом замер. Краска сошла с его лица. Он уставился в одну точку. Джо обратила внимание на его зрачки. Он был «под Марго».
А в глазах Хагета была сталь.
– Вам по-прежнему недостает хороших манер, Чолот. Возможно, нам следует сосредоточиться на этом.
Дега вышел из каюты Джо, постукивая кулаком в свою ладонь. На лице у него была фирменная хмурая гримаса СТАЗИСа.
– Вы должны забыть, что заходили в это помещение. Забыть, кого здесь видели, – продолжал Хагет. – По существу, вы должны вернуться в свои апартаменты и оставаться там. Вам понятно? Или вам нужны более прямые указания, чем вы получили на П. Джексонике?
Джо приходилось видеть много испуганных людей, но такого испуганного, как Чолот, – никогда. И все же она не доверяла этому страху. Чолот слишком привык делать все, что захочет.
– Этот человек может доставить неприятности, – заметил Эра Ваджа. – Он шатается без дела и теперь будет думать о том, как бы нам досадить.
– Может быть, – согласился Хагет. – И может быть, он найдет, что бы такого сделать. Класс, присмотрите за ним.
В дверь опять постучали. На этот раз неуверенно.
– Что там еще?
Хагет опять показал рукой, что нужно спрятаться.
Джо обнаружила в коридоре вздрагивающего Тиммербаха.
– Мне нужно поговорить с коммандером.
Она посторонилась. Тиммербах прошел мимо нее, как человек, направляющийся на собственную казнь. Хагет появился из своей каюты.
– В чем дело?
– Проблемы с Паутиной. Мы можем перебраться на другую нить уже в следующей якорной точке. Эта нить начала ослабевать и туманиться. И еще распушаться.
– Сущее?
– Пока никаких признаков. Но мы идем с распушением.
– Вы замедлили скорость?
– Еле ползем.
– Хорошо. Не думаю, что могу здесь чем-то помочь.
– Никто не мог бы. Я просто хочу, чтобы вы знали: мы можем выбиться из графика, – сказал Тиммербах и убежал.
– В Паутине пропадают десятки кораблей за год, – заметил Хагет.
«Но только не сторожевики, – подумала Джо. – Что бы это ни было, оно не рискнет шутить с непобедимыми».
15
Валерена уловила движение в коридоре.
– Он все-таки решил прийти.
– Это бессмысленно, – сказал Блаженный. – Ты не сможешь подкупить Лупо. Не сможешь даже заставить дедушку поверить, что ты его подкупила. Лупо – единственный, кому он доверяет. И не без причины.
– Откуда тебе знать? Ты еще ребенок.
– Ты же понимаешь, что не доберешься до Саймона Трегессера, пока на пути стоит Лупо Провик. Лупо нельзя купить. Раз он не продается, ты должна его убить. Но он тебе не позволит.
Валерена фыркнула. Она верила, что у любого человека есть слабости и есть цена.
– Что же ты посоветуешь, мое возлюбленное чадо?
– Терпение.
– Терпение? Что это за совет?
– Саймон Трегессер очень стар. У него неважное здоровье. Пусть время само сделает всю грязную работу.
– Его речи мудрее, чем я ожидал. – Лупо Провик сверлил Валерену своим ледяным дьявольским взглядом. – Вы хотели меня видеть?
Валерена вздрогнула. Этот взгляд давно преследовал ее. Казалось, она уже сталкивалась с ним раньше.
– Какова твоя цена, Лупо?
– Я бесценен, Валерена.
Блаженный захихикал. Валерена сдержала гнев.
– И нет никакой надежды, что ты поможешь мне захватить власть?
– Никакой.
– И ты помешаешь мне, если я попытаюсь?
– Разумеется. Но тебе не нужно этого делать. Твой отец не бессмертен.
– Что ты будешь делать, когда он умрет?
– Продолжать работу. Во вторую очередь я предан Дому.
– Это останется правдой, если мой отец умрет не естественным путем?
– Если человек умер, значит он умер. Я буду защищать его самого, а не его призрак. Я не мститель, я стратег и тактик.
Его губы растянулись в чем-то похожем на улыбку.
– Понимаю. Может быть, ты и прав. Может быть, я должна обуздать свое нетерпение. У меня и так уже есть все, кроме окончательной власти, верно?
– В самом деле, твой отец потакает любым твоим прихотям. И порой жалеет об этом.
– А меня ты будешь поддерживать так же искренне, Лупо? – спросил Блаженный.
Валерена бросила на него ядовитый взгляд.
– Разумеется.
– На этом все, Лупо, – отрезала Валерена. – Я просто хотела еще раз убедиться в том, что и так знала.
Провик ответил легким поклоном и повторил:
– Будь терпеливой, Валерена. Это самый надежный путь.
Когда он ушел, Валерена обернулась к Блаженному:
– Держи впредь свой сарказм при себе.
– Хорошо, мама. И что дальше? Не могу представить, чтобы ты приняла совет просто потому, что он хороший.
Валерена обожгла его взглядом.
– Вопреки общей – и твоей тоже – уверенности, есть тропинки, ведущие к моему отцу в обход Лупо Провика.
Блаженный усмехнулся, глядя ей вслед, когда она удалилась с гордо выпрямленной спиной.
16
Первые беженцы добрались до развалин вскоре после начала восстания. Иммуны приняли их, хотя это и означало дополнительный расход припасов. Однако после возвращения в бункер, вызванного яростной вспышкой в небе, Тортил объявил:
– Больше никаких беженцев.
– Почему? – спросила Леди Полночь, готовая пожалеть даже гадюку.
– Потому что иначе нас захлестнет толпа. И среди них могут оказаться люди из Содружества. Нам ни к чему, чтобы они были здесь, когда появятся солдаты со сторожевика. Нас могут заподозрить в соучастии. Солдаты откроют огонь при малейшем сомнении. Мы забрались сюда для того, чтобы выжить.
Полночь не хотела кого-то прогонять.
– Это те самые люди, которые так пугали тебя! Янтарная Душа, пойдем со мной.
Когда появились беглецы, Янтарная Душа прогнала их. Но еще до их прихода небо разверзлось, и на Мерод-Шен дождем посыпались искры.
Не считая луны, ярче всего в ночном небе светилась станция, висевшая на стационарной орбите над экватором к югу от Мерод-Шена. Но теперь там появился еще более яркий объект.
– Сторожевой корабль, – сказал Тортил.
«Должно быть, он огромный».
– Больше, чем любое творение человека, какое ты можешь себе представить.
Навстречу дождю искр потянулось несколько огненных волосков. Безнадежно мало. Бо́льшая часть гарнизонного арсенала погибла при обрушении города.
– Ты чувствуешь город? – спросил Тортил.
«Только как огромный гнойник, полный страха и боли».
Горизонт раскрасили взрывы, осветив подбрюшья разбросанных по небу крохотных облачков.
– Последний вздох Содружества, – предсказал Тортил. – Мина-ловушка, несомненно, сработала преждевременно. Эта раса никогда ничему не научится.
«Сторожевики учатся. Разве нет?»
– Сторожевики бессмертны. Им не нужно повторять уроки заново с каждым следующим поколением.
«Но они все ближе подходят к безумию».
– Некоторые становятся странными, – согласился Тортил. – Другие – нетерпимыми и ужасными, словно злопамятные и мстительные старые боги. Но в большинстве своем они просто делают то, ради чего их создали… с эффективностью, которая держит в страхе тени своих создателей. Эти старые пираты даже не задумываются о том, что и сами должны придерживаться правил.
– Ты много о них знаешь, да?
Это подошла Полночь. Одинокий Майк придерживал ее под порывами ветра.
– Узнать о них побольше – дело всей моей жизни.
– Ты уважаешь их. Но покончил бы с ними, если бы мог. Так ведь?
– Они четыре тысячи лет поддерживали мир и расширяли Рубежи, но делали это в ущерб человечеству и всем остальным. Источники силы замерзли. Да, кое с чем я бы покончил. Но я не стал бы менять положение, при котором Дома или кто-нибудь еще не имеют возможности бесчинствовать в Паутине.
– Я мог бы придумать способ поиграть в завоевателей, не сталкиваясь нос к носу со Сторожевым флотом, – проворчал Одинокий Майк.
– Если бы ты мог, то смог бы и кто-то еще, и сделал бы. Все уже обдумано и испробовано. То, что сработало бы без риска уничтожения Сторожевым флотом или войсками Канона, слишком сложно и дорого для большинства из Домов.
– И ты покончил бы с мирной жизнью, – укорила его Полночь.
– Нет. Я покончил бы со страданиями, жестокостью и загниванием.
– Принеся в мир хаос?
Янтарная Душа сделала их на время невидимыми. Они сидели под рыжим солнцем и смотрели, как катера-разведчики гоняют дичь по пустырям, как сверкающие десантные катера спешат захватить остальную часть мира.
– Содружество почти не сопротивляется.
– Один полк, чтобы завоевать целый мир, – пробормотал Тортил. – Интересно, какой это сторожевой корабль. Думаю, мы скоро это узнаем.
* * *
Солдаты оказались так же невидимы для Тортила, как и он для них. Его предупредила Янтарная Душа:
«Они близко. Но я не могу их засечь».
Тортил осмотрел поля со стороны города и вскоре различил, как неестественно шевелятся кусты и клубится пыль, отмечая их приближение.
– Острожные мерзавцы, – буркнул Одинокий Майк.
– Не очень разумно рисковать без необходимости. Янтарная Душа, передай всем, чтобы сидели тихо, сложив руки на коленях. А нам пора сбросить маски.
Он надеялся, что солдаты не придут, но не ожидал остаться незамеченным.
В нескольких метрах от него материализовался боевой скафандр. Тортил заглянул в дуло оружия, а затем посмотрел на эмблему солдатского ангела-хранителя.
– Что тут смешного? – насел на него Одинокий Майк.
– Они с «VII Гемины».
– Это хорошо? – спросила Полночь.
– Могло быть куда хуже. С тобой все будет в порядке. Они справедливые.
Но сердце его упало от опасений за себя самого.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?