Текст книги "Стихи и эссе"

1

 
Пустыня быть может пустынной настолько
Что никто не поверит она ещё здесь
Мёртвые могут мертвы быть настолько
Что никто и не видит они ещё здесь
 
 
Словно водоросли лежат они тут
На песке под сводом небес
Лежат и воду ждут
Чтоб вода запустила процесс
 

2

 
Утром солнце взялось за дело
В грандиозном свете явилось
Даже самое обычное тело
Замечает как обновилось
 
 
Начинает песню о солнце
Это важно чтоб солнце взялось за дело
Начинает лучиться как солнце
Важно что всё есть тело
 

3

 
Камень катится с гор
Сизиф катит камень вверх
 
 
Камень катится с гор
Сизиф катит камень вверх
Камень катится с гор
Сизиф катит камень вверх
Сизиф поёт:
Камень взлетает над горами
 

4

 
Вот сидит на странной скале человек
Они странно срослись друг с другом
Ветку вишни рисует сидит человек
Часть ствола в небо взмыла упруго
 
 
Ветку вишни рисует гляди человек
Часть ствола в небо взмыла упруго
А как будто скала и сидит человек
Странно сросшиеся друг с другом
 

5

 
Затем он из камня выходит
Как будто из камня был сотворён
Затем он на сцену выходит
Как будто съехал с катушек он
 
 
Долго на камне танцует он
И камень уже полумёртвый
Затем на сцену падает он
Как если б был сам собой мёртвый
 

6

 
Затем они покидают язык
Как будто из слов сотворены
Затем они ввихриваются в язык
Как будто из глины сотворены
 
 
И вот уж летают вперёд-назад
Меж сознаньем и зрением их полёт
Пока всё не станет хуже стократ
Так что жизнь словно молния бьёт
 

7

 
Тогда наконец они знают место
Пьют сахар и кушают снег
И кто-то плакать начал естественно
И кто-то пустился в смех
 
 
Затем свои рядом кладут тела
Проверить что может из этого выйти
И кто-то совсем уже сходит с ума
И кто-то вдруг начинает видеть
 

8

 
Общество может окаменеть
Гранит монолита кусок
А масса жителей закостенеть
Так что жизнь погрузится в шок
 
 
И сердце совсем в тени
И сердце почти улетело
Пока не начнёт кто-то строить в те дни
Город мягкий как тело
 

1

 
Соединения дислоцированы в неправдоподобнейший район
с танками закамуфлированными под беременные камни сцены
У солдатиков в мыслях возможных наслаждений рацион
но наслаждения зачастую это быстро мутирующие гены
 
 
Они размещены там в интересах прибыльных корпораций
Их развёртывание для национальной экономики полезно
С самого начало бомба уродливый зародыш рацио
С самого начала бомба – это взорванная фантазия железная
 
 
И как будто во сне наступит их час и срок
словно сперма преобразована в возбуждённый тротил
как будто все их мысли мощный электрический ток
а крики слепок с плачущих сирен и их бьющих крыл
 
 
Осталось только: вечно печальная встреча
с тем что никогда не будет ничем иным кроме ими убитых
Осталось только финансовые потоки увлечь
для горстки власть имущих чтоб не оскудевало у сытых
 

2

 
Их отношения с солнцем и другими светилами из случайных рядов
научили их считаться с косностью масс чтоб без мистики
Их церкви построены из шлака обгорелых мозгов
и они ставят на стратегию основанную на статистике
 
 
Это дело пугливых вялых маленьких кардиналов
уверенных что смогут сказать солнце стало чёрным
Хуже всего то что чем громче они кричат о началах
тем быстрее солнце масс едет вспять упорно
 
 
Это дело трусов и широкоплечих шакалов за ними
Они утверждают что мир хорош в своём естественном проявлении
Они глотают мясо за которое заплачено другими
поскольку те же другие глотают сырое мнение
 
 
Это дело ангелов похожих на пресыщенных кондоров
встречающих всех своими любезными улыбками или
У них есть своё место в ложных мира конторах
Но массы должны учиться идиосинкразическому стилю!
 

3

 
Пусть сгниют артишоки но не пойдут в продажу
если прибыль недостаточно высока
свиньи нагоняют вес в их суточном фураже
пищевые добавки взятые не с потолка
 
 
Подгнивают на складах рис и томаты
и воняет разлагающегося мяса гора
Министры сельского хозяйства кормовые прелаты
от добра не ищут другого добра
 
 
Рыба кормит всех изобилуя протеином
Рыба прямо в сети голодающим идёт
Рыба пульсирующим социальным механизмом
делает сытыми лишь сытых наперёд
 
 
И давно уже чёткое есть умопостижение
здравый смысл как пирог делить и дружно жить
И всё же они верят что народное расположение
легко эксплуатировать обещаниями и воздухом кормить
 

4

 
Энергия – вот радость в мире она сияет
сияющие лица у кого всё есть
И печальный вид у тех кто мёрзнет голодает
просто потому что им нечего есть
 

5

 
Внутри социума рядом со связанной девушкой г-н Де Сад
И медленно ласкает ей грудь и плечи он
И шепчет ей что целое уступит сдав назад
частичному желанию разрозненных сторон
 
 
Затем релятивирует ей части он умело и
хлещет их кнутом и взбивает вместе сложно
пока она не станет непостижимо целой и
как ночь в ясный день невозможной
 
 
Затем он ей читает труды свои о боже мой
по метафизике общественной системы вот напасть
Он полагает вся эта машинерия движима
сексуальной мистикой борьбы за власть
 
 
Но кто ж модель политики увидит в свете ярком
что девушку прожгла насквозь таинственная власть
Напалмом жги – Америки торговая марка:
Ты часть страны что славится как Божья часть
 

6

 
И они выращивают зерно на алтаре в Чили
и держат в старой пушке молоко на льду
и из стрел отравленных костёр разводят или
выращивают рис в заброшенной крепости в саду
 
 
И играют с бомбами невинными в мячик
И находят укрытие в парламенте пустом
И крохотными фигурами в шахматы фигачат
ходят президентом ан мат ему потом
 
 
И виноград возделывают в каменистой Мафии
И внутри банков забивают своих овец и коз
И затем гоняют Rolls-Royces по всей Софии
И сжигают доллары рубли и франки of corse
 
 
И затем поют песни человеческого счастья
И поют песни человеческого горя
И затем наплевать им на все партии и части
и последнего бумажного тигра крепости смывает в море
 

7

 
Многие люди мечтавшие устало
об обществе сидели под затяжным дождём
мечтали чтоб из бездны солнце снова встало
согрело одинокого и знак чтоб на нём
 
 
Вдруг смотри! – и уже он счастливая машина
Вдруг угрюмая фантазия тешит его макабром
Вдруг он раз! – и смеётся неудержимо
Вдруг затих он словно захлопнул жабры
 
 
Вдруг в погоню бросается за жизнью своей
Вдруг у него есть слово и оно сбывается
Вдруг как данности верит всему без затей
Вдруг он точно знает чего добивается
 
 
Истина – это процесс что стараются скрыть
но не скроешь его если он расколот
И вера будет в самых тёмных пещерах жить
И в чистейшем избытке утоляя голод
 

8

 
Жизнь священна
 

1

 
Есть василиски с каменными крыльями
увенчанные коронами камни что приходят в движение
 
 
золотые короны для святых
сказки о свободе материи
 
 
священные молебны-жернова
мелющие в глубоких культурных слоях
 
 
урожай в заброшенной пустыне
цветение фундамента аллилуйя
 
 
асимметрия видений
 

2

 
Есть мрак с солнечными протуберанцами
парализованные дураки
 
 
психозы что прекращаются внезапно
со скоростью более 100 миль в секунду
 
 
чудеса доброжелательности взрыв
социальных рамок
 
 
дурак выходит из своего образа зажигает
свечу при ярком солнечном свете
 
 
желание увидеть невидимое
 

3

 
Есть леса с горячечным бредом деревьев
славящихся своим стремительным ростом
 
 
внезапно утром лиственная крона
распускается зачарованная прекрасная
 
 
глобальное повышение температуры
пышное буйство полов
 
 
люди как одержимые вступают в контакт
со скоростью нарисованных ураганов
 
 
парламенты источают мёд
 

4

 
Есть марксисты на глиняных ногах
преждевременно родившиеся колоссы
 
 
когда они вдруг трескаются
море смывает их
 
 
ибо царит волна конъюнктуры
битва за рынок сбыта
 
 
война за гарантии мира
между сторонами на рынка труда
 
 
время великих религиозных войн
 

5

 
Есть феминистки-лесбиянки
крупные матроны боготворящие мясо
 
 
скульптуры Бернини обретающие свободу
трубящие лебеди
 
 
появляются на площади во время сиесты
выступают в протестном шествии
 
 
процессия обнажённых по городу
с Клитемнестрой во главе
 
 
чистый вызов
 

6

 
Есть пророчества о рае
ягнёнок и лев возлежащие мирно
 
 
эйфорическая среда счастья
защищённое детство
 
 
пахнет болезнями
старые больничные букеты
 
 
застоявшаяся вода
слабоумие
 
 
лучше уж провалиться сквозь землю
 

7

 
Есть лихорадочные декларации
подношения цветов и вина
 
 
белокрылые голубки в клетках
девственницы во гробах
 
 
бородатые анекдоты
кочующие от пьянки до пьянки
 
 
трава зеленящая мозги
лепечущая красота
 
 
внутри политической инициативы
 

8

 
Есть панегирические вечеринки
могилы открываются слишком рано
 
 
люди покидают фабрику
липнет трупный запах
 
 
кто-то прыгает на столб
торжество и ликование
 
 
полиция и солдаты открывают огонь
что нам делать
 
 
жизнь священна
 

Eternity is in love with the

productions of time

William Blake[21]21
  Вечность влюблена в
  творения времени
  Уильям Блейк
  (Перевод С. Маршака)


[Закрыть]

1

1. Они выходят в пустыню и встречают энергию

2. Время которое в своём огромном целом может быть измерено только жизнью

3. Нпрм. слово пусто ли оно в самом себе отрицает ли оно само себя

4. Тепло. Осмотическое давление между телом и воздухом исчезает

5. Человек сделанный из песка. Человек приводящий пустыню из песка в движение

6. Вещество вселенной в теле. Хмель производящий нашу любовь

If the fool would persist in his folly

he would become wise

William Blake[22]22
  Если бы дурак упорствовал в своей глупости,
  он стал бы мудрецом
  Уильям Блейк


[Закрыть]

2

1. Вопиющие к небу. Это то (Это) что они есть

2. Столь свободно сколь лишь конфликт формулирует свою устойчивую модель

3. Пульс без тела

4. Он ложится на коврик у двери любимой

5. Она отказывается есть пока они не поймут

6. Уж лучше безумие чем отвращение к другим

If Sun & Moon should doubt

They’d immediately Go out

William Blake[23]23
  Если бы Солнце и Луна засомневались,
  они бы немедленно исчезли
  Уильям Блейк


[Закрыть]

3

1. Они ложатся спать друг с другом как дерево которое расцветает

2. Запылённое лето поднимающееся из пыли

3. Полное молчание языка обо всем этом что не происходит

4. Избыточные движения как признак жизни

5. Избыточные формулировки как признак жизни

6. Они пылают. Они бессмертны

In her trembling hands she took

the new born terror howling

William Blake[24]24
  Новоявленный ужас, рычащий,
  в длани грозящей ея
  Уильям Блейк
  (Перевод С. Степанова)


[Закрыть]

4

1. Я ведь зову тебя когда я думаю что ты оставляешь меня

2. В скрытых переходах между жизнью и смертью

3. Я не хочу притворяться что я мёртв (мертва, мертво). Я боюсь

4. Я принимаю своё бессилие потому что отрицаю его

5. Пою. В синеву

6. Мы выживаем только потому что используем слова

Exuberance is beauty

William Blake[25]25
  Изобилие – это красота
  Уильям Блейк


[Закрыть]

5

1. Они танцуют на улицах. С цветами во рту

2. Завуалировать случайную смерть случайной жизнью

3. Как в бреду радость оттого что ты ничего не значишь

4. Они разговаривают с незнакомыми людьми

5. Не сравнивают а создают собственное перевоплощение

6. Они знают что этого достаточно. Более чем достаточно

God made Man happy and Rich, but

the Subtil made the innocent Poor

William Blake[26]26
  Господь сотворил человека счастливым и богатым, и лишь Хитроумие распорядилось так, что невинные бедны
  Уильям Блейк


[Закрыть]

6

1. Все что у нас есть мы украли друг у друга

2. Как будто человек не был человеком

3. Мир находящийся во мне как вещество которое мы разделяем друг

с другом

4. Мы делимся пищей

5. Мы даже делимся существованием

6. Живи так чтобы у тебя были будущее и надежда

I then asked Ezekiel why he eat

dung & lay so long on his right

& left side? he answer’d, «the

desire of raising other men in-

to a perception of the infinite»

William Blake[27]27
  И спросил я Иезекииля, отчего он ел навоз и лежал столь долго на правом и на левом боку. Он ответил: «От желанья пробудить людей к восприятию бесконечного»
  Уильям Блейк
  (Перевод С. Степанова)


[Закрыть]

7

1. Они идут воевать друг за друга Воевать друг против друга

2. Иногда все ещё имея достаточно избытка чтобы раздавать смерть так медленно что она похожа на жизнь они стремятся любить ненависть друг друга

3. Это ты. Это я. Это наше недопонимание

4. Голые как Джон и Йоко Оно

5. Иисус рассказывающий фантастическую историю Так выпьем же!

6. Мы все семафоры друг другу

…all that has existed in the space of six thousand years,

permanent & not lost nor vanished, & every little act,

word, work & wish that has existed, all remaining still

William Blake[28]28
  …всё, что существовало в течение шести тысяч лет, постоянное и непотерянное или исчезнувшее, и каждый маленький акт, слово, работа / желание, которые существовали, всё сохранилось
  Уильям Блейк


[Закрыть]

8

1. Нам есть над чем вместе работать

2. Кто-то вламывается в дом и живёт там как можно дольше

3. Счастье – это изменение которое происходит со мной когда я описываю мир, Оно (Это) происходит с миром

4. Мы живём друг в друге

5. Мы продолжаем жить друг в друге

6. Легитимность отношений сгущается и смещается

1

 
И вот вращается машина счастья
    С человеком он белый и ест соль
 
 
Куда ему пойти? Нет у него другого места
    Звёзды – его слова и экскременты
 

2

 
И вот вращается угрюмая фантазия
    С человеком общипавшим перья с ангела
 
 
Что ему делать? Что ещё?
    Он так восхитительно беседует с небом
 

3

 
И вот вращается фантастический спектакль
    С человеком поджигающим самого себя
 
 
Что ему сказать? Есть ли ещё что-то сказать?
    Это вопрос милосердия
 

4

 
И вот вращается колесо стоящее на месте
    С человеком учинившим резню
 
 
Куда ему идти? Но идти-то ему и некуда
    Его тело – это дар земле
 

5

 
И вот вращается Это и никто этого не чувствует
    Человек исчерпал своё семя
 
 
Он разговаривает со всеми Он обнимает всех
    Женщины накормят
 

6

 
И вот вращается Это и все бегут ради жизни
    Жизнь не должна исчезнуть
 
 
Да и с чего бы ей?
    Когда каждый догнал каждого
 

7

 
И вот вращается слово которое свершилось
    И все стали мишенью его молчания
 

8

 
И вот вращается Это и собаки лают
 

1

последний раз видели на экране / стоп / в Праге / стоп / вычитали

в русской газете / стоп / текстовая машина / стоп /в текстовой машине всё пошло наперекосяк / стоп / восторг / стоп / его главные произведения / стоп / о травматической химии системы / стоп / 15 экз. / стоп / естественное политическое сознание / стоп / у всех / стоп / отдельным изданием / стоп / непристойная мазня / стоп / в старой записной книжке / стоп / сохранено / стоп / надо издать / стоп / депортация / стоп / реклама / стоп / нужно следовать ритуалу / стоп / следовать за утопией / стоп / не знаю его / стоп / у него должна быть какая-то функция / стоп /

2

Пжл., 319 / стоп / заказал доставку пищи / стоп / есть ставни для / стоп / вооружён / стоп / телеграммы / стоп / подслушано / стоп / лирично / стоп /речь идёт о его метаболизме / стоп / он любит гейшу / стоп / Япония / стоп / you know / стоп / хвалится своей эрекцией / стоп /

в Бруклине / стоп / Эвелин / стоп / замужем / стоп / за адвокатом / стоп / Миллер / стоп / 27 Commercial Road / стоп / чувствует что голова его треснет / стоп / слишком много воздуха в кишечнике / стоп / это всё из-за гейши / стоп / код / стоп / рак лёгкого / стоп / но нам-то что

с того / стоп / за исключением эстетических / стоп /

3

он завтракает с Буддой / стоп / очевидно новые методы / стоп / м. пр. они посадили дерево / стоп / не взошло / стоп / настаивают на том чтобы сидеть в тени / стоп / солнечный удар / стоп / ожог / стоп / их завтрак невидим / стоп / воздушные ножи воздушные вилки / стоп / едят описание / стоп / пустота / стоп / нирвана / стоп / избегать слухов / стоп / съешь телеграмму / стоп /

4

карта области / стоп / деревья отмечены / стоп / но не то дерево где он сидит / стоп / он говорит как сова / стоп / он зубоскалит / стоп / гашиш / стоп / поговорил с ним / стоп / присутствовал когда дерево взошло / стоп / изображение / стоп / трудно доказать / стоп / он говорит полиция это фикция/ стоп / you know / стоп /

5

последовали за ними / стоп / в автомобиле / стоп / в лес / стоп / пешком к дереву / стоп / разметка следует / стоп / поединок / стоп / отчёт / стоп / высокий / стоп / «прыгай говорит мир» / стоп / тьма / стоп / «мир полностью застыл» / стоп / пули прошили мозг / стоп / они лежат —

там / стоп / справься у Маркса / стоп / ждут распоряжений / стоп /

6

а больше ничего / стоп / его выследили / стоп / чаще всего сидит в кафе / стоп / свистит / стоп / каждый раз одно и то же / стоп / ноты следуют / стоп / 11 час. / стоп / забросил свои морфологические исследования / стоп / 15 час. / стоп / купил магнит / стоп / играет им / стоп / сосунок / стоп / выкури это из меня / стоп / он не услышал / стоп / 17 час. / стоп / реплика / стоп / эй мир / стоп / 19 час. / стоп / он повторил / стоп / эй мир / стоп / и свистнул / стоп / систему можно найти / стоп /

7

встретились с ней / стоп / разговаривают / стоп / и любят / стоп / сразу / стоп / просто потрясающее занятие / стоп / нечего больше сказать об этом / стоп /

8

эй clown / стоп / всё это доступно / стоп / сцена / стоп / ясно / стоп / никогда не было таким большим / стоп / эй / стоп /

1

внутри первой фабрики вторая, внутри второй третья, внутри третьей четвёртая и т. д. фабрика

внутри завода № 3517 стоит мужчина у станка

на фабрике № 1423 стоит человек у станка

Человек № 8611 всё время что-то нёс о свободе

В конце всех объединённых заводов стоит человек и зарабатывает деньги

2

Внутри первого барака второй, внутри второго третий, внутри третьего четвёртый и т. д. барак

Внутри барака № 3517 люди уложены штабелями в кучи

В бараке № 1423 люди совершенно одинаковы

Человек № 8611 всё время что-то нёс о мире во всём мире

В конце всех объединённых бараков сидит сумасшедший генерал

3

Внутри первого учреждения второе, внутри второго третье, внутри

третьего четвёртое и т. д. учреждения

В учреждении № 3517 собраны все определённо ненормальные

В учреждении № 1423 – индивиды, говорившие, что ненормальные нормальны

Человек № 8611 всё время что-то нёс об обществе

В конце всех объединённых учреждений заседает экспертная комиссия

4

Внутри первого парламента ещё один, внутри второго третий, внутри третьего – четвёртый и т. д. парламент

В парламенте № 3517 обсуждается вопрос о власти

В парламенте № 1423 обсуждается вопрос о власти

Человек № 8611 всё время что-то нёс в духе «проявим чуть больше

фантазии»

В конце всех объединённых парламентов сидит хорошо оплачиваемый консультант

5

Внутри первой канцелярии другая, внутри другой третья, внутри

третьей – четвёртая и т. д. канцелярия

В канцелярии № 3517 сидит консультант консультирующий управляющего

В канцелярии № 1423 сидит управляющий управляющий консультантом

Человек № 8611 всё время что-то нёс об осмотрительности

В конце всех объединённых офисов сидит хорошо оплачиваемый

соглядатай

6

Внутри первого банка другой, внутри второго третий, внутри третьего четвёртый и т. д. банк

Внутри банка № 3517 сидит человек и рассчитывает общие военные

расходы на оплату

В банке № 1423 сидит человек и рассчитывает общие военные доходы

Мужчина № 8611 всё время что-то нёс о справедливом распределении

В конце всех объединённых банков сидит умный спекулянт

7

Внутри первого концерна другой, внутри второго третий, внутри

третьего четвёртый и т. д. концерн

Внутри концерна № 3517 сидит человек и рассчитывает трудозатраты рабочего

В группе № 1423 сидит человек и рассчитывает продолжительность

жизни рабочего

Человек № 8611 всё время что-то нёс о праве индивида на собственную жизнь

В конце всех объединённых групп сидит династия финансовых магнатов

8

Внутри общества другое, внутри второго третье, внутри третьего

четвёртое и т. д. общество

Внутри общества № 3517 сидит человек, который размышляет об

обществе (о судьбах общества)

В обществе № 1423 сидит человек и раздумывает об обществе (о судьбах общества)

Человек № 8611 всё время что-то нёс о счастье

В конце всех объединённых обществ сидит мистер… и улыбается:

Очень рад знакомству. Вы мой самый первый пациент

1

 
Они встают в шеренгу по одному пробивают карточку прихода
         и переодеваются
Они говорят о погоде. Было не очень холодно
Вот на фабрике холодно. Хорошо что хоть дождь шёл недолго
А ровно в 6:00 они должны быть на своих местах
Тут ещё вдобавок и окон нет
А к холоду в конце концов привыкаешь
Но до 3 час. ещё далеко Интересно как там насчёт дождя
Они переодеваются встают в шеренгу и пробивают карточку ухода
 

2

 
У них есть персональные шкафчики для личных вещей
Для денег и ключей, нпрм. И для писем если кто-то их получает
Вначале кое-кто отворачивался
Когда они снимали штаны А кто-то усмехался
Да и кровати вначале стояли слишком близко
И говорили они вначале слишком громко
Каково это стрелять в человека
Теперь они все читают свои письма друг другу
 

3

 
Они привязывают их к кроватям когда те буянят
Никто их не понимает
Те кто привязывают сами кажутся буйными
А что им остаётся
Когда те более-менее спокойны то сидят в коридорах
Кто-то возможно рассказывает историю
Нпрм., он может утверждать что вода которую они пьют
Это вино Тогда все смеются и напиваются вдрызг
 

4

 
Присутствующие должны выслушать множество докладов
Во время доклада кто-то разговаривает Другой читает или спит
Кое-кто делает заметки или бормочет что-то себе под нос
В четверг ему выступать с докладом
Только бы пришло побольше людей
Большинство разошлось из зала на переговоры
Голоса звучат так будто это важно
Невозможно услышать что они говорят
 

5

 
Большинство людей друг с другом на ты Это им кажется практичным
К тому же это создаёт уютную атмосферу
И им все равно предстоит пробыть вместе бо́льшую часть жизни
Кое-кто конечно предпочёл бы быть свободным
Ну и ладно Принуждения нам не надо
Когда у кого-то день рождения они угощают всех
В феврале пропал важный документ
Кажется они заинтригованы кто это сделал
 

6

 
В присутствии клиентов им следует разговаривать тише
Тогда их шаги слышны чётче
От этого кое-кто начинает чувствовать неуверенность
Вот почему полы из мрамора
Свежие букеты появляются на ресепшен каждый вторник
Впрочем это нововведение
Есть тут конечно и свой местный шутник
Приятно видеть что не одной честностью они живы
 

7

 
Они просто заходят и смотрят на всё это
Они говорят о погоде Было не очень холодно
Деньги в общем есть Хорошо хоть дождь шёл недолго
А ровно в 10:00 они должны быть на своих местах
Это уж для них самих стало делом чести
А к деньгам в конце концов привыкаешь
Но до 3 часов ещё далеко Интересно как там насчёт дождя
А посмотрев на всё это они отправляются
 

8

 
Бывает что они встречаются друг с другом на улице
Или сталкиваются нос к носу в пивной
Большинство из них ведь знакомы
По крайней мере знают друг друга в лицо
Так что они любят поговорить о правящих классах
Многие считают что угнетаемые
Любят следовать законам и нормам правителя
Совершенно нормально обсуждать такие вещи