Книга: Стечение обстоятельств - Иоанна Хмелевская

Добавлена в библиотеку: 3 октября 2013, 22:35

Автор книги: Иоанна Хмелевская

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Пани Иоанна
Язык: русский
Язык оригинала: польский
Переводчик(и): Вера Сергеевна Селиванова
Издательство: Фантом Пресс
Год издания: 2002
ISBN: 5-86471-282-5 Размер: 299 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2620 |
- 92
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.6 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Можете себе вообразить, что происходит в этом романе, если в деле замешаны сразу две ИоанныХмелевские – наша добрая старая знакомая и её невестка, которая, по утверждению Хмелевской-свекрови, «побила все мои рекорды». Два убийства, контрабанда наркотиков, производство фальшивых долларов – во всех этих преступлениях волею случая, или «идиотским стечением обстоятельств», оказывается замешана Иоанна-невестка. Стремясь помочь ей, Иоанна-свекровь ещё больше запутывает дело, и в результате их обеих разыскиваетпольская полиция, а за младшей Хмелевской к тому же охотятся международный наркосиндикат и отечественные фальшивомонетчики…

Распутать все, как ни странно, помогает отпечаток пальца Алиции Хансен…

Последнее впечатление о книге

SantelliBungeys:
21-03-2020, 22:38

В далёкие 90-е американский актер Жан-Клод Ван Дамм придумал, написал сценарий, поставил сцены рукопашного боя и два раза сыграл главную роль в фильме "Двойной удар".

Ещё

Жана-Клода было слишком много уже в процессе съёмки, окончательный результат "впечатлил" даже поклонников. Что-то подобное случилось и с Хмелевской .

Первая мысль после прочтения пары страниц, когда от мельтешение, беготни и непоняток у меня вскружилась голова, была:"Слишком много Иоанн!" Не ожидая подвоха, пару раз я попала в ситуацию, когда невозможно было определить которая из умниц и красавиц таранит головой многострадальные животы мафии, прыгает из страны в страну и не может разобраться в своих многочисленных возлюбленных. Польская милиция рвала волосы и билась головой об стену совместно со мной. На два голоса с ее представителями я подвывала:"Ну холера!" и клялась заковать этих беспокойных бабенок в наручники... И что парадоксально, занизить оценку не смогла. Втянулась! Вихри, возникающие от метания героинь по городам и весям, захватили меня и не было уже пути назад.

Каждый человек вынужден по жизни расплачиваться за свои достоинства. Вот и Иоанна-невестка, в силу своей добросовестности и честности, чертыхаясь шепотом, потащила тяжеленную зелёную сумку на вокзал. Бывший возлюбленный возжелал припрятать свои изыскания по деятельности фальшивомонетчиков в камере хранения. Был у Иоанны свой интерес в этом вопросе, что скрывать. И опять же любовный, выдержанный десятилетиями, парой-тройкой браков, но не потерявший блеска в глазах. Так героиня оказалась замешана в нескольких, тянущих на возбуждение уголовных, делах. Прятаться, уворачиваться и передвигаться перебежками пришлось ей в надежде скрыться не только от 2 групп совершенно разных представителей преступного мира, но и от родной милиции, сильно озадаченной состоянием и содержимым ее сумки повседневного ношения. Пани Иоанна и в единичном варианте могла добить национальную и международную мафии, двойная модификация сотворила вообще небывалое по прецеденту представление. Две личности, попеременно, взлетали самолётами, тряслись в поездах, нанимали машины, опознавали преступников по мелким деталям. И никто не мог точно определить какая из них сидит в кустовой засаде, кто лезет в подземный ход, а которая прячет зелёную сумку под сиденьем автомобиля.

Если бы бедолаги фальшивомонетчики, наркокурьеры и лейтенанты знали что за разрушительное цунами кроется за внешностью этих дам... Но не все способны разглядет в красивых женщинах массу других достоинств, логику и склонность к дедукции. Конечно, никто и не сомневался в конечном результате. Обе дамы оказались в финале живы и здоровы. Мало того энергично настроены на новые брачные отношения. Оставляя за собой шлейф из покалеченных морально и физически мужчин, Иоанны удалились в закат. А польская милиция отползла по месту дислокации в отделения - разбираться в навороченном и закрывать многолетнетянущиеся дела. Ну и молиться про себя, чтобы в будущем их дороги не пересеклись с двумя полоумными тетками, способными носить в сумочке, кроме прочих мелочей, жетоны к игорным автоматам, две банки пива марки «Окочим», бутылочку салицилового спирта, горсть гальки в целлофановом пакете, отдельно два довольно крупных булыжника, один чёрный, другой белый, и небольшой электрический фонарик на две батарейки — без батареек.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Стечение обстоятельств" Иоанны Хмелевской
(фрагмент)

Купить легальную копию

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Что может женщина? Что может женщина, вооруженная мотком акриловой пряжи, крючком для вязания и большим атласом мира? Практически всё, спросите об этом поверженных ею мафиози.

Ещё

А что могут две женщины? Одна из них - это та самая, с крючком для вязания, а вторая вместо косметики носит в дамской сумочке перочинный и консервный ножики и два булыжника – белый и черный. И зовут их Иоаннами, и обе они Хмелевские. Спросите лучше, чего они не могут! У пани Иоанны, которая так и не выдала международной мафии, что же сказал покойник, имеется невестка. Бывшая невестка, но не в этом суть. А суть в том, что они друг друга стоят. Водят за нос местных, польских, фальшивомонетчиков ( и польскую полицию тоже). Убегают от преследователей по варшавским улицам на шпильках с тяжеленными сумками в руках, уводят от погонь «фиаты» и «полонезы» (гордость польского автопрома!), улетают в Данию по чужим билетам. Стечение обстоятельств – вот оно, единственное объяснение нагромождению случайностей и совпадений, ведущих эту парочку к неминуемым победам. Стечение обстоятельств – вовремя сбегает молоко, щенок изгрызает ботинки, в нужный момент в автобус входит нужный человек, а другому, не очень нужному, вовремя удаляют аппендикс. Стечение обстоятельств. Мужчина её мечты совершенно случайно в третий раз развелся, а её, Иоанну Хмелевскую , он любит все последние двадцать лет. И только глупые стечения обстоятельств все эти годы мешали быть вместе. Но следующие несколько лет пани Иоанна точно планирует быть счастливой. Которая из двух? Да обе!

Свернуть

gusena24:
24-07-2014, 15:48

Госпожа Хмелевская меня не разочаровала. Даже напротив, очень порадовала. Тонкий юмор, нескучное повествование про мафию, наркоту и фальшивомонетничество. Оригинальная фишка от автора - наделение главных героинь своим именем.

Ещё

oriana:
20-04-2011, 16:10

Еще одна книга пани Иоанны. Стоит ли описывать сюжет? Лично мне она дорога образом сумки подозреваемой (Иоанны, разумеется). Вот этот шедевр:

Из него (перечня) следовало, что весьма поношенная пластмассовая косметичка, находящаяся в упомянутой дамской сумке, была битком набита предметами, из которых только пудреница не вызывала удивления.

Ещё

Остальные же ничего общего с косметикой не имели. Там находились: перочинный и консервный ножи, лекарства и перевязочный материал, филателистический пинцет, булавки и столько прочей дребедени, что содержимого только косметички хватило на то, чтобы завалить полсофы.....Фигурировали в перечне и несколько пустых пластмассовых папок с надписями на иностранных языках, и ксерокопия весьма экзотического кулинарного рецепта, жетоны к игорным автоматам, скомканные куски бумажных салфеток и туалетной бумаги. От 17 до 21 пункта следовали: две банки пива марки "Окочим", бутылочка салицилового спирта, горсть гальки в целлофановом пакете, отдельно два довольно крупных булыжника, один черный, другой белый, и небольшой электрический фонарик на две батарейки- без батареек. ... -Женщина, которая в своей сумке носит столько барахла, способна на все! Ведь она же явно ненормальная.

Что тут сказать? Опять процитирую:

Молодой человек молча вынул из кармана и вручил мне ксерокопию длинного перечня содержимого сумки. Знакомясь с ним, я чуть не потеряла голову, настолько сильно было ощущение, что хозяйкой второй сумки тоже была я сама.

Свернуть

Книга: Стечение обстоятельств - Иоанна Хмелевская

Автор книги: Иоанна Хмелевская

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Стечение обстоятельств - Иоанна Хмелевская

Автор книги: Иоанна Хмелевская

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации