» » скачать книгу Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина»

Книга: Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина» -

  • Добавлена в библиотеку: 14 января 2014, 00:24
обложка книги Предисловие к французскому переводу «Драматических произведений Александра Пушкина» автора Иван Тургенев


Автор книги: Иван Тургенев


Жанр: Критика, Искусство


Язык: русский
Размер: 103 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

В годы жизни за границей Тургенев был одним из самых деятельных и неутомимых популяризаторов Пушкина среди писателей Западной Европы. Одним из них он читал произведения поэта в подлиннике и тут же бегло переводил их, другим рассказывал о Пушкине, толковал его произведения, оказывал помощь при его изучении. Можно предполагать, что Тургенев рассматривал свою помощь Мериме в восприятии и истолковании творчества Пушкина не только как личную дружескую услугу, но и как часть своей широко задуманной программы популяризации за рубежом наследия великого русского поэта.



Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации