Текст книги "Королева"

Глава 8

Я пошатнулась и выпрямилась. Повернулась кругом, ища портал, но он исчез. Остался один только густой серый туман.

Паника грозила задушить меня, но я гнала ее прочь. Я уже была здесь с Конланом, а значит, оказалась в какой-то части мира фейри. И он открыл портал отсюда, значит, я тоже смогу.

Камень по-прежнему был в руке, и я проделала все то же, что и в тот раз, когда создала свой первый портал. С этой стороны барьера соприкоснуться с магией оказалось гораздо легче, и передо мной начали вырисовываться очертания портала. Я мысленно представила парковку за домом Лукаса. Я смогу.

– Джесси.

Я обернулась на звук женского голоса, но увидела только туман. Решив, что он мне почудился, я снова сосредоточилась на портале. Он увеличился до размера двери, и я смогла разглядеть смутные очертания здания на другой его стороне.

Туман закружился, и мне показалось, что я увидела приближающуюся ко мне фигуру. Сердце подскочило в груди, и я потеряла концентрацию. Портал начал закрываться.

Нет. Я направила в него магию. Как только он открылся снова, я прыгнула в него.

И чуть не упала, когда под ногами вместо ровного тротуара оказалась неровная земля. Желудок свело от страха, и, выпрямившись, я огляделась вокруг.

Я стояла на пляже лицом к океану, огромные волны которого вздымались и накатывали на берег в первых лучах солнца. Обернувшись, я увидела деревья, зелень и заметила несколько высоких пальм. В паре метров от меня огромная черепаха ползла к воде, оставляя за собой след на песке.

Рев волн вновь привлек мое внимание к океану. Я прищурилась и на сей раз смогла разглядеть темные фигуры людей на досках. Серферы.

Меня переполнило облегчение. Если здесь были люди, значит, я не очутилась на каком-нибудь необитаемом острове. Первоначальный шок развеялся, позволяя мне оценить обстановку. Было ветрено, но тепло, а небо подсказывало, что рассвело совсем недавно. Значит, я отправилась на запад, в более ранний часовой пояс. Может, в Калифорнию?

Я быстро провела мысленный подсчет. Калифорния была в трех часах пути от Нью-Йорка, значит, время там близилось бы к полудню. Здесь явно было более раннее время дня. Тогда остаются… Гавайи. Я была на Гавайях. Вопрос в том, на котором я из островов?

Я полезла за телефоном. Не нужно паники. Позвоню Фаолину, и он отследит мой телефон. Кто-то из них придет и заберет меня.

Вот только телефона в заднем кармане, куда я положила его, когда выходила из спальни, не было. Я отчаянно хлопала себя по всем карманам, будто мой телефон мог волшебным образом появиться в одном из них. Мне потребовалась целая минута, чтобы осознать, что же произошло. Я вошла в портал, не защитив свой телефон чарами, как делал Лукас, и мир фейри уничтожил его.

– Ладно, теперь можно паниковать.

Я посмотрела в обе стороны пляжа, но была на нем одна. Серферы где-то зашли в воду, и я побежала вдоль берега, пока не наткнулась на спортивную сумку и пару мужских сандалий. Я села на песок рядом с сумкой и стала ждать.

Прошло сорок пять минут, и двое серферов вышли на берег, держа доски под мышками, и направились туда, где я сидела. Подойдя ближе, парни замедлили шаг и окинули меня подозрительными взглядами. Обоим на вид было чуть больше двадцати. Оба были темноволосыми и с сияющим загаром, какой бывает у людей, которые очень много времени проводят на солнце.

– Мы можем тебе помочь? – с опаской спросил один из них.

Я встала и смахнула песок с джинсов, которые смотрелись здесь неуместно.

– Надеюсь на это. У кого-нибудь из вас есть телефон, которым я могла бы воспользоваться?

– Твой сломался? – спросил второй.

– Скорее сел, – я поморщилась. – Это долгая история.

– А, – усмехнулся первый и наклонился расстегнуть сумку. – Я и сам мог бы рассказать не одну подобную историю. – Он разблокировал серебристый телефон и протянул его мне.

– Спасибо. – Я набрала номер Конлана и выдохнула, когда послышались гудки. Я надеялась, что он не сбросит звонок с неизвестного номера.

– Алло? – ответил он напряженным голосом. Я содрогнулась при мысли о том, что он пережил за минувший час.

– Это я.

– Джесси? О, слава богине! – Послышался шорох и приглушенный ответ: – Это она.

Следом за ним в трубке раздался голос Лукаса. Я не могла разобрать, злился он или был встревожен.

– Где ты?

– Хм… секунду. – Я прижала телефон к груди и посмотрела на парней, которые наблюдали за мной. – А где конкретно мы находимся?

Они переглянулись, а потом тот, который одолжил мне свой телефон, хихикнул.

– Веселая же у тебя выдалась ночка. Мы в Пуаэна Поинт на Северном побережье.

Я повторила местоположение Лукасу, а он, в свою очередь, озвучил его кому-то еще. Я прождала тридцать неловких секунд, и он сказал:

– Я уже в пути.

Я вернула телефон владельцу.

– Ты мне жизнь спас. Спасибо.

– Ого! – воскликнул он, глядя округлившимися глазами куда-то позади меня.

Обернувшись, я увидела, как Лукас вышел из портала метрах в трех от нас. Он направился к нам с таким сердитым видом, будто готов был вырывать деревья с корнями, но я еще никогда не была так рада его видеть. Я побежала по песку, встретив его на полпути, и обняла.

Я была готова к тому, что он будет кричать на меня, ругать, и не стала бы обижаться, потому что полностью это заслужила. Но я никак не ожидала, что он заключит меня в объятия и крепко прижмет к себе, будто боясь, что я в любой миг могу исчезнуть.

Он прошептал что-то на фейском, чего я не смогла понять, но тревога в его голосе была ясна и без перевода. Меня терзало чувство вины за то, что повела себя так безрассудно и заставила остальных волноваться.

– Мы просто не представляли, куда ты отправилась, никак не могли тебя отследить.

– Прости. Мне очень жаль, – сказала я, уткнувшись ему в грудь. – Я повела себя глупо, не надо было мне пытаться это делать.

Лукас прерывисто вздохнул.

– Порой, ми калаэх, я не знаю, для чего мне послала тебя Аэдна: с благими намерениями или с тем, чтобы испытать мое душевное равновесие.

Я улыбнулась.

– Может, и то и другое.

Он опустил руки, а затем взял мое лицо в ладони. Я запрокинула голову, чтобы заглянуть в его голубые глаза, а желудок сделал сальто при виде пыла в его взгляде. Он наклонил голову, и я задержала дыхание в предвкушении первого прикосновения его губ к моим.

Кто-то неподалеку принялся улюлюкать, и момент был упущен. Мне хотелось расплакаться, когда я обернулась и увидела, как двое серферов с улыбкой наблюдают за нами. Еще больше людей вышли из воды и подходили к двоим парням. На тихом пляже внезапно стало слишком людно.

Лукас взял меня за руку и повел вдоль пляжа прочь от парней. Мы уединились среди деревьев, и по телу пробежала приятная дрожь оттого, что я осталась с ним наедине.

Мои надежды на поцелуй рухнули, когда он отвернулся и создал портал. Я постаралась скрыть разочарование, когда он взял меня за руку, и мы вышли в каменный дворик. Впервые мне было неинтересно внимательнее рассматривать это место, пока он открывал второй портал в свою гостиную.

К моему огромному стыду, в ней нас дожидалась вся компания, и мне пришлось рассказать, что случилось, а потом извиниться за свою выходку.

– Если можно сократить чью-то жизнь, ты проделала это со мной, – добродушно дразнил Конлан.

По шее разлился жар.

– Клянусь, я больше никогда так не сделаю.

– Лукас, – обратился Фаолин более серьезным тоном. – Король послал за тобой. Ты нужен при дворе.

– Я этого ожидал. Сообщи, что мы прибудем в течение часа.

Я расслабилась, радуясь, что сейчас никто не станет ругать меня за безрассудное поведение. Но в то же время мне была ненавистна мысль о том, что он уйдет.

– Как долго тебя не будет?

– Несколько недель. – Он помолчал. – Мы все отправимся.

– Ох. – Я пыталась не показывать своего огорчения от мысли о том, что я на несколько недель останусь одна. Кайя вошла в комнату и принялась тереться о мое бедро. Я потянулась погладить ее по голове. – Похоже, останемся только мы, девчонки.

Лукас нахмурил брови, а затем его глаза округлились, будто он внезапно что-то понял.

– Когда я говорю «все», то в том числе имею в виду и тебя. Ты отправишься в мир фейри вместе с нами.

* * *

– Тебе не о чем волноваться, – сказал Фарис, когда я присоединилась к ним в гостиной, чуть меньше часа спустя после того, как Лукас огорошил меня этим небольшим известием. – Мы будем с тобой.

Я с трудом сглотнула.

– Я не волнуюсь.

Я была в ужасе, но гордость не позволяла мне признаться в этом кому-то из них. Это ведь было не просто путешествие в другую страну, чего в моей жизни тоже не случалось. Мы собирались отправиться в совершенно иной мир, в котором мне были знакомы всего несколько человек и об обычаях и образе жизни которого я не ведала почти ничего. К тому же то немногое, что я слышала о дворе, не вызывало у меня особого желания туда попасть.

По выражению лица Фариса было ясно: он знал, что я вру, но не стал заострять на этом внимание. Одарив меня ободряющей улыбкой, он забрал мою небольшую сумку. Я мало что могла взять с собой, кроме фотографий и пары книг. Все содержащие металл предметы нужно было оставить здесь, в том числе мою гитару.

Мне даже выдали фейскую рубашку, штаны и обувь, заверив, что там у меня будет новый гардероб. Одежда была сшита из тонкой ткани, которая приятно охлаждала кожу, но я уже скучала по своим джинсам.

Ко мне подошел Лукас, и я немного расслабилась. Я не хотела ни в чем от него зависеть, но, когда он был рядом, я чувствовала спокойствие.

– Ты готова? – Он взял меня за руку, отчего по телу пробежала приятная дрожь.

Я улыбнулась ему.

– Веди.

Фаолин вышел вперед и быстро создал портал. Йен, Керр и Конлан зашли в него первыми, а за ними мы с Лукасом. Фарис и Фаолин ступили в него последними вместе с Кайей. Мы вышли в уже знакомом мне дворике, и я ощутила мимолетный приступ паники, когда за нами закрылся портал в мой мир.

Теплая ладонь Лукаса сжала мою, и, опустив голову, он прошептал:

– Дыши, ли фахан.

Использованное им прозвище напомнило мне, что я была охотником – и хорошим охотником – и сталкивалась с гораздо более страшными вещами. Я расправила плечи и улыбнулась, чтобы дать ему знать: со мной все хорошо.

Я повернулась, чтобы впервые хорошенько осмотреть двор, который прежде видела только мельком. Он был вырезан в каменной стене с двумя открытыми сторонами, которые ограждали перила. В одной из внутренних стен были двери, а в другой – сводчатый дверной проем, ведущий в коридор.

Я запрокинула голову, чтобы посмотреть на голубое небо, и тихо ахнула при виде каменной стены над нами. Она была черной, как обсидиан, и отражала солнечный свет, возвышаясь на сотни метров. Я уже собралась задать о ней вопрос, когда меня прервал фейри в бледно-голубой тунике с серебристой оторочкой, который подошел к нам и поклонился Лукасу. Его длинные темные волосы доходили до талии, а зеленые глаза на миг остановились на моей руке, за которую меня держал Лукас, а потом он заговорил с ним на фейском. Единственное слово, которое я смогла понять, – это Ваэрик, настоящее имя Лукаса. Он тоже ответил на фейском. Фейри поклонился снова и ушел.

Лукас поймал мой вопрошающий взгляд.

– Мой отец попросил, чтобы я встретился с ним сразу же по прибытии. Я ответил, что приду, как только увижу, как ты устроилась в своих комнатах.

– Похоже, это важно. Ты должен идти. – Мне претило, что он уходит, но я понимала: он обязан это сделать. Здесь он был не просто Лукасом. Он был сыном короля и наследным принцем Неблагого двора.

– Мы позаботимся о ней, – сказал Конлан.

На миг Лукас застыл в нерешительности, но потом кивнул.

– Увидимся за ужином, если не раньше. – Он улыбнулся, проведя подушечкой пальца по моей ладони. От этого жеста в животе разлился жар.

– Хорошо, – пролепетала я.

Он пошел к сводчатому проему, и Кайя зашагала следом. Проводив их взглядом, я повернулась к остальным.

– У Ваэрика много дел и обязанностей, когда он при дворе, – сказал Фарис, напоминая мне о том, что даже самые близкие друзья называли его здесь по имени. Мне придется привыкнуть к этому.

– Я знаю. – Я придала лицу радостное выражение. – Полагаю, это значит, что тебе придется провести для меня экскурсию.

Он поклонился.

– Почту за честь.

Нас прервало появление еще одного фейри, одетого почти также, как и один из нас. Он заговорил с Конланом и остальными на фейском, и, судя по тону их голосов, похоже, у них возникли разногласия. Лукас сказал, что владение языком придет само, как и владение магией, но было неприятно не понимать, о чем говорили окружающие.

Фаолин что-то резко ответил, и незнакомый фейри отступил с легким поклоном. Сказал что-то и поспешил прочь, бросив взгляд в мою сторону. Какая гостеприимная компания.

– Какие-то проблемы? – спросила я.

Фарис улыбнулся.

– Возникла небольшая путаница с твоими покоями, но все уже улажено.

– Кстати, об этом. – Конлан взял мою руку и положил поверх своей. – Давай мы покажем тебе твои покои. Большую экскурсию отложим на потом.

Мы все вышли из дворика в тот же проем, через который ушел Лукас, и пошли по коридору. Стены и пол были гладкими, словно мрамор, но, казалось, были высечены в натуральном камне. С потолка свисали стеклянные шары, в которых находились такие же кристаллы, которые я видела в доме Дэвиана. Я знала, что они назывались лаэвик. Они источали более мягкий свет, чем электрические лампочки, но тоже хорошо освещали помещение.

Пройдя половину коридора, мы вышли в большое открытое пространство, целую стену которого занимали окна, отчего оно становилось похоже на крытую террасу. В нем были высокие потолки, увешанные изящными светильниками, гобелены на стенах, а на полу – цветочные растения и деревья. Диваны, кресла и небольшие столики были расставлены для уединенных или групповых бесед. Здесь царила элегантная, но все же домашняя атмосфера.

Конлан повел меня к небольшой нише с левой стороны, которую охраняли два фейри, обменявшиеся кивками с моими провожатыми. Фейри были одеты в черное, а на бедрах у них висели мечи и кинжалы. Кратко поприветствовав нас, они встали по стойке смирно с серьезными, настороженными выражениями на лицах, от которых меня пробила дрожь.

Мы вошли в нишу, в которой могли уместиться не больше четырех человек, и я пошатнулась, когда пол под моими ногами задвигался. Посмотрев вниз, я была потрясена, когда увидела, что пол представлял собой огромный каменный диск, который будто бы парил.

– Представь, что это наша версия лифта, – сказал Конлан. – Кнопок здесь нет, как и дверей, а тебе достаточно подумать о том, на какой этаж ты хочешь попасть.

– А лестниц у вас нет? – спросила я.

– Есть, и обычно мы пользуемся ими, если только не нужно преодолевать много этажей.

Пол начал опускаться, и я посмотрела на остальных, кто остался стоять возле ниши.

– Вы не идете?

– Встретимся там, – сказал Фарис и скрылся из вида.

Мы продвинулись недалеко. Лифт спустился на один этаж и остановился на этаже под ним. Мы вышли и направились по широкому коридору мимо закрытых дверей, за которыми, по словам Конлана, располагались личные покои, и замедлили шаг, когда оказались в подобии большого внутреннего двора. В нем стояли диваны и небольшие столики, за которыми с десяток фейри сидели поодиночке или небольшими группами и вели беседы. Слуга разлил напиток в несколько бокалов, стоящих на приставном столике, и по белым волосам и острым ушам я узнала в нем эльфа.

Я посмотрела на собравшихся фейри. Мужчины носили штаны и туники или рубашки. Женщины – штаны с кофтами вроде той, что надела я, или струящиеся платья. Все они были такими элегантными и утонченными, какими я и представляла себе придворных фейри, а сама почувствовала себя Элизой Дулиттл в ее новом наряде.

Все разговоры во дворе стихли, и собравшиеся посмотрели на меня с нескрываемым любопытством. Полагаю, я не могла их винить. Новые фейри появлялись очень редко, а я к тому же не была ребенком, в отличие от остальных. Первые фейри, прибывшие в мой мир, подверглись гораздо более пристальному изучению.

На лицах большинства отразился интерес, но одна фейри смотрела на меня с открытой неприязнью, граничащей с враждебностью. Мне показалось, что я откуда-то уже знала эту блондинку, и через миг вспомнила, где видела ее раньше. Она была с Лукасом и Фаолином тем вечером, когда я увидела их через дорогу в Манхэттене. В тот раз она тоже была не рада меня видеть. Какой бы ни была причина ее враждебности, это ее проблема, а не моя. Я смотрела ей в глаза, пока она не отвела взгляд.

– Здесь много общественных мест, подобных этому, – сказал Конлан, когда мы пошли дальше мимо двора. – А также просторные залы на разных этажах для больших сборищ.

Мы прошли в другой коридор и миновали фейри, который кивнул Конлану. Только когда он прошел мимо, я узнала в нем того, кто спорил с Конланом и остальными насчет моей комнаты.

Конлан остановился возле двери.

– Мы пришли.

Я посмотрела на дверь, на которой не было никаких обозначений или номера, чтобы ее можно было отличить от прочих.

– Откуда ты знаешь? Они все с виду одинаковые.

– Это тебе они кажутся одинаковыми, но не опытному глазу. – Он указал на дверной косяк, где в камне изящным шрифтом были выгравированы надписи. Я по ошибке сочла их декором, но, рассмотрев поближе, поняла, что это были письмена фейри.

– Что здесь написано? – спросила я.

– Твое имя на фейском. Приложи ладонь к двери.

Я сделала, как он велел, ожидая, что почувствую магию, но не ощутила ничего. Дверь попросту щелкнула и приоткрылась на пару сантиметров.

– Мило.

– Двери защищены от посторонних. Королевская стража может войти в любое помещение при дворе, но мы делаем это только в случае крайней необходимости. – Он толкнул дверь. – Добро пожаловать в твой новый дом, Джесси.

Я вошла в комнату и остановилась так резко, что Конлан чуть не врезался в меня. Должно быть, произошла какая-то ошибка, потому что она никак не могла быть моей.

Большая комната была светлой и просторной, с мягкими диванами и толстыми коврами на каменном полу. Стены украшены красочными гобеленами с изображением природы, а в дальнем конце был дверной проем, который, как я предположила, вел в спальню. В другой части комнаты располагалась небольшая обеденная зона со столом и стульями на шестерых человек. Кухни не было, а значит, еду готовили где-то в другом месте.

Прямо передо мной были открытые двери, за которыми виднелось бескрайнее голубое небо. Я прошла через комнату и ступила на отдельный балкон, желая впервые по-настоящему увидеть мир фейри.

Передо мной простиралась широкая зеленая долина в форме подковы, усеянная полями и холмами. Справа она граничила с густым лесом, а слева виднелся ряд черных блестящих скал, от которых у меня возникло странное чувство дежавю. Через долину вилась искрящаяся река, сливавшаяся вдали с лазурным океаном, который простирался до самого горизонта.

– Ух ты, – прошептала я, не находя слов.

Я перегнулась через каменные перила, чтобы посмотреть вниз, и от такой высоты у меня закружилась голова. Внизу была стена из гладкой черной скалы, в которой были высечены балконы, такие же, как мой. Здесь было не меньше тридцати этажей, а может, больше, и это не считая тех, что были выше. Насколько же велико было это место?

Далеко в долине на полях можно было заметить движение. Сквозь деревья я смогла разглядеть дома и дороги. Это город?

Я выпрямилась и заметила темную фигуру на фоне неба в нескольких километрах от меня. Она опускалась и поднималась с орлиной грацией, но, по всей видимости, была огромной, раз ее было видно отсюда. Я прищурилась, пытаясь рассмотреть ее получше, и поймала на ней отблеск солнечного света. Зажала рот ладонью. Не может быть.

– Это драккан, – сказал Фарис позади меня.

Я обернулась и увидела, как он, Йен, Керр и Конлан смотрят на меня с изумлением. Фаолина нигде не было видно.

– Но он такой большой! – я повернулась обратно к перилам, глядя, как крылатая фигура улетела к скале, на которой сидели остальные. – Гас был не больше кошки.

Фарис встал рядом со мной.

– Это нормальный размер для дракканов. Гас был рожден в мире людей, и нехватка энергии фейри замедлила его рост. Здесь он вырастет до своих нормальных размеров, если еще не вырос.

Я пыталась представить маленького Гаса таким же большим, как эти похожие на драконов существа, и не смогла. Мне вспомнился наш с Лукасом разговор в ночь, когда он увидел Гаса в квартире. Он был удивлен, что тот остался там, потому что эти существа были свирепыми и охраняли границы Неблагого двора. Я тогда посмеялась, но это было до того, как я увидела их здесь.

– Это весь Неблагой двор? – спросила я.

– Только малая его часть. – Фарис указал направо. – Отсюда видна лишь небольшая часть леса, но он больше этой долины. А за горой есть равнины и другие горные хребты в пределах наших границ.

Я посмотрела на стену из камня.

– Люди Неблагого двора живут в горе?

Конлан присел на широкие перила, отчего у меня свело желудок.

– Двор расположен в горе. А люди живут и в городах, и в деревнях, и в семейных поместьях.

Вся эта гора – это только сам двор?

– Насколько же велико это место?

– В нем сорок этажей, если считать те два, что под землей. Их используют слуги, а также там расположены кухни и подвалы. – Глаза Конлана заблестели. – А еще камеры для тех, кому хватило глупости совершить наказуемое преступление.

Несмотря на широкую улыбку на его лице, по моему телу пробежала дрожь. Я не стала спрашивать, за какие преступления отправляли в камеру.

– Королевская семья живет на верхнем этаже, – сказал Фарис. – Мы – королевская стража – этажом ниже. Дальше все расселяются в зависимости от происхождения. Чем ближе к короне, тем выше этаж, но ты можешь свободно ходить по всем этажам, кроме верхнего.

Я нахмурилась. Под происхождением он имел в виду, насколько голубой была кровь, а моя не была голубой вовсе, несмотря на то, что при обращении использовалась кровь Лукаса.

– Разве я не должна оказаться на одном из нижних этажей?

– Ты же не думаешь, что мы позволим тебе жить вдали от нас? – дразнил Конлан. – Одной богине известно, какой хаос ты учинишь, если мы надолго оставим тебя без присмотра.

Керр фыркнул.

– Будто бы с тобой она не попадала в неприятности.

– Новые фейри живут с опекуном, – пояснил Фарис. – Ты достаточно взрослая, чтобы жить одной в собственных покоях, но мы подумали, что ты захочешь быть ближе к нам.

– Так и есть. Спасибо.

Теперь понятно, о чем они спорили с тем фейри наверху. Видимо, он хотел разместить меня на одном из нижних этажей, но они заставили его поступить иначе.

В комнате раздался звон колокольчика, и Керр впустил темноволосую женщину. За ней шел мужчина с охапкой одежды в руках. Оба были удивлены, увидев Керра, и засомневались, стоит ли им входить в комнату.

Керр жестом велел мне подойти к ним.

– Джесси, это Серея. Она поможет тебе подобрать новую одежду.

– Здравствуйте, – я улыбнулась вновь прибывшим.

Но, вместо того чтобы посмотреть на меня, они устремили испуганные взгляды куда-то мне за спину. Я была сбита с толку взволнованными выражениями их лиц, пока Конлан и Фарис не встали возле меня. Видимо, они не ожидали увидеть здесь личную стражу наследного принца.

Серея сказала что-то на фейском, и Фарис помотал головой.

– Говори только по-английски. Джесси пока не знает нашего языка.

Она кивнула и скромно мне улыбнулась.

– Добро пожаловать в Неблагой двор. Надеюсь, ваше пребывание здесь будет приятным.

Она говорила по-английски безупречно, но немного высокопарно – подозреваю, потому что редко на нем разговаривала. И все же было приятно знать, что остальные здесь тоже на нем говорили. Фейри обладали способностью освоить любой человеческий язык, прослушав его в течение нескольких минут. Я надеялась, что то же самое вскоре случится и со мной.

– Спасибо. Очень рада с вами познакомиться.

Серея глянула на остальных, а потом ее взгляд вновь устремился ко мне.

– Я принесла вам несколько вещей, пока ваша одежда не пошита.

– Кажется, это намек, что нам пора уходить. – Конлан повернулся ко мне. – Мы вернемся, когда ты закончишь.

– Хорошо. – Я прогнала прочь нелепый приступ паники. Я большая девочка, которая вполне способна сама о себе позаботиться. Нельзя ожидать, что они будут рядом каждую минуту моего пребывания здесь.

Как только дверь за ними закрылась, робкое выражение лица Сереи исчезло, и она посмотрела на меня взглядом, который был не теплее Гудзона среди января. Я подавила смешок, потому что она была приблизительно такой же страшной, как два техасских охотника за головами, с которыми у меня была стычка несколько месяцев назад. Если она намеревалась запугать новенькую, ей предстояло многое узнать о жителях Нью-Йорка.

– С чего начнем? – радостно поинтересовалась я.

Она вскинула изящную бровь, будто раздумывала, что сказать дальше.

– Я сниму мерки, покажу несколько вариантов, и мы посмотрим, что подойдет. Мы оставим немного одежды, чтобы было что носить, пока твою не сошьют.

– Отлично.

Если не считать выпускное платье, мне еще никогда не подбирали одежду на заказ. Вайолет это понравилось бы, и мне хотелось, чтобы она сейчас была рядом со мной.

Серея повернулась к светловолосому мужчине, который пришел вместе с ней, но так и стоял с ворохом одежды в руках.

– Можешь положить на стул и оставить нас.

Он сделал, как она велела, и ушел, не сказав ни слова. Она посмотрела на меня, будто ждала чего-то, а когда я попросту уставилась на нее в ответ, нетерпеливо вздохнула.

– Раздевайся.

Я посмотрела на нее, вскинув брови. Я понятия не имела, почему она так себя вела, но терпеть это не собиралась.

– Пожалуйста, – добавила она с таким видом, будто съела что-то кислое.

– Конечно.

Я разделась до белья, и она быстро сняла с меня мерки. Я бы высоко оценила ее мастерство, если бы она не цокала по поводу моей фигуры, которая не отличалась ни ростом, ни гибкостью, как у других женщин-фейри, или не издавала неодобрительных звуков, когда увидела веснушки на моих плечах.

Закончив, она подошла к вороху одежды и выбрала оттуда пару штанов и кофту, которые протянула мне с довольной улыбкой. Я поняла причину ее улыбки, когда увидела льняные брюки и блузку бледно-сиреневого цвета. Со штанами все было в порядке, но большинство пастельных цветов ужасно смотрелись с моими рыжими волосами и заставляли кожу казаться бледной.

Я взяла штаны, а от кофты отказалась.

– Я бы хотела другой цвет.

Надув губы, Серея выбрала мне другую блузку. На этот раз она дала мне кофту мандаринового цвета, которая потрясающе смотрелась бы на ней. А на мне – не очень.

– А нет ли чего-то голубого или зеленого? – Я глянула на ворох одежды позади нее, но не увидела ничего, кроме пастельных оттенков.

– Нет, – ответила она уж слишком радостно.

Я подошла к кипе вещей и принялась рыться в ней, не обращая внимания на возмущенное фырканье Сереи. Она принесла совсем мало цветов на выбор, и я была уверена, что сделала она это намеренно. Я нашла белый топ, который, судя по виду, мог мне подойти, и надела его через голову. Он явно был пошит на девушку более высокого роста, но смотрелся неплохо.

Со штанами было совсем другое дело. Когда я надела пару, которую мне дала Серея, они оказались малы мне на размер и собрались у лодыжек гармошкой. С каждой парой, которую я примерила, было все то же самое. На шестой паре я сдалась и надела штаны, в которых прибыла сюда. Они были идеального размера и длины, а значит, Лукас заказал их специально для меня.

– Придется ходить в этих, пока не сошьют другие, – сказала я, поймав в ответ ее испуганный взгляд.

– Ты не можешь ходить в одной одежде два дня подряд.

Я пожала плечами.

– Лучше так, чем в штанах, которые лопнут на мне прилюдно, тебе не кажется?

Она еще сильнее поджала губы.

– Это не твой людской мир. Неприлично носить одну и ту же одежду больше одного дня. Также у нас принято переодеваться в вечерние часы.

Прозвенел колокольчик. Серея опередила меня и открыла дверь. В комнату вошел эльф с подносом, накрытым салфеткой, и поставил его на небольшой столик. Когда Серея жестом велела ему уйти, он посмотрел на меня.

– Принц Ваэрик распорядился подать вам обед, – робко проговорил эльф на английском, который оказался еще более высокопарным, чем у Сереи.

– Спасибо. – В груди разлилось тепло. Возможно, Лукас был слишком занят, чтобы прийти лично, но он думал обо мне.

Мужчина ушел, а я подошла посмотреть, что он мне принес. На подносе стоял густой суп с разноцветными овощами, лежал хлеб, сыр, миска со смесью ягод и небольшой графин с соком. До меня донесся аромат супа, и я вдруг почувствовала, что сильно проголодалась. После фиаско с порталом я позабыла об обеде, пока готовилась к путешествию в мир фейри.

Раздавшийся звук напомнил мне о том, что Серея все еще была в комнате. Взглянув на нее, я увидела, что она собирала одежду, которую принесла с собой. Я подошла помочь, но она отмахнулась.

– Через пару дней я принесу несколько нарядов, тогда и определишься с остальным гардеробом, – натянуто сообщила она. – Тебе придется оставаться в покоях, пока не будет готова новая одежда.

Я не собиралась сидеть взаперти и ждать, когда она удосужится подготовить для меня одежду. Судя по тому, как прошло наше знакомство, не исключаю, что торопиться она не станет. Впрочем, ей я этого говорить не стала, потому как хотела, чтобы она поскорее ушла и дала мне насладиться обедом.

Как только она удалилась, я издала громкий вздох облегчения и отнесла поднос на маленький столик на балконе. Еда была вкусной, особенно ягоды. Я и раньше их пробовала, но были среди них и те, которые я ела впервые. На вид они напоминали красную смородину, а по вкусу были похожи на помесь мяты с вишней.

После обеда я принялась бродить по комнате – вернее по комнатам. Здесь была гостиная, большая спальня, из которой тоже открывался вид на долину, а еще ванная комната со встроенной ванной. Я любила принимать ванну, но это редкая роскошь, когда делишь ванную с родителями. Что-то мне подсказывало, что здесь я буду часто ей пользоваться.

Через час мне стало скучно, и внезапно я поняла, что не знала, как найти Лукаса и остальных или связаться с ними. Телефонов в мире фейри не было. Я не сомневалась, что они использовали какие-то средства связи, но даже не подумала спросить.

Я коротала время на балконе, наблюдая за дракканами на утесе вдалеке, когда ощутила какой-то дискомфорт в животе. Сперва я не обратила на него внимания, пока меня не скрутила легкая судорога, за которой последовал приступ тошноты. Я прижала ладонь к животу. Вот что бывает, когда разом съедаешь слишком много насыщенной фейской еды.