Текст книги "Удачный брак"
Автор книги: Кимберли Маккрейт
Жанр: Современные детективы, Детективы
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 7 (всего у книги 24 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
– Это что еще такое?
– Да, тот же дом, – пробормотала Джилл, а потом повернулась ко мне: – Откройте дверь и ждите нас на улице, пока мы не убедимся, что все чисто.
Я топталась возле закрытой входной двери, прислушиваясь, не начнется ли там какая-то заварушка: выстрелы в темноте, крики офицеров, обнаружение подозреваемого, борьба. Но внутри было тихо. Десять минут спустя дверь резко распахнулась.
– Вы молодец, – пропыхтел офицер Кемпер, тяжело дыша после осмотра дома.
– Вы знаете, кто бы это ни был, он наверняка как-то связан с убийством Аманды Грейсон, – сказала я, направляясь к двери. Мои слова не могли изменить отношение офицеров, но неплохо было зафиксировать такую версию для протокола. – Это обоснованное предположение.
– Ладно, – сказал Кемпер, хотя его тон говорил: «Это не мой департамент».
Мы вошли внутрь. А вот наконец и она – лестница. Несомненно, пристроенная совсем недавно, из светлого дерева с современными стальными деталями на перилах и ступеньках. Ближе к подножию все стены забрызганы кровью: маленькие капельки, большие капли и даже целые струи. А еще выше длинные мазки, словно на страшной картине Джексона Поллока. На лестничной площадке под зеркалом столик сдвинут с места, внизу валяется маленькое полотенце, все в пятнах. В центре отполированного дерева под лестницей огромный круг запекшейся крови. Такое впечатление, что кто-то пытался навести порядок, но сделал только хуже. Но больше всего меня беспокоило почти черное пятно на боковой стороне последней ступеньки. Я представляла себе, что там лежала голова Аманды, а из нее словно из разбитого яйца вытекали мозги.
– Вы в порядке? – офицер Кемпер пристально посмотрел на меня.
– Да… просто… – Вместо объяснения я мотнула головой в сторону лестницы. – Сейчас приду в себя.
– Я думал, вы уже были внутри.
– Была. Но не смотрела. – Теперь, когда я сказала эти слова вслух, они прозвучали странно.
– Я думала, вы его адвокат.
– Да, я его адвокат.
– Тогда вам, наверное, надо морально подготовиться, – сказал он, прежде чем направиться в кухню.
Офицер Джилл, надев перчатки, наклонилась и изучала осколки блюда.
– Да, похоже, что вы спугнули вора.
– Но они ничего не взяли? – спросила я. – Это как-то странно.
– Ну, пытались же. – Офицер Джилл жестом показала на разлетевшиеся четвертаки. – Думаю, это какой-то наркоша. Обычно на такие поступки идут наркоманы. Он, видимо, услышал вас, испугался и убежал.
Офицер Кемпер подошел к задней двери, открыл ее локтем, вышел на улицу и пару минут осматривал задний двор. Я хотела было высказать возражения против этой абсурдной теории. Кто-то, совершенно не связанный с убийством Аманды, по чистой случайности вламывается сюда спустя пару дней ради горстки четвертаков?! Но офицер Джилл стала бы спорить, что это не совпадение, дом-то пустует с субботы или с утра воскресенья, и кто-то внимательный это бы заметил.
– Вы могли бы снять отпечатки, да? – спросила я, когда офицер Кемпер вернулся. – С двери. Они наверняка до нее дотронулись, когда выбегали.
– Ага, ну конечно, – ответила офицер Джилл, снова саркастическим тоном. – Еще как могли бы.
– То есть вы не будете этого делать?! – возмутилась я.
– Ничего не забрали. Никто не пострадал, – дипломатично заметил Кемпер. – Это не дело первостепенной важности.
Мое лицо пылало от разочарования и от смущения.
– Насколько мы знаем, человек, который незаконно проник в дом, может быть причастен к смерти Аманды Грейсон, а вы мне сейчас заявляете, что полиция не попробует выяснить, кто это был?
– Разве не вашего клиента арестовали по этому обвинению? – спросила офицер Джилл.
– Он арестован за нападение на офицера, – отрезала я. – Чтобы закрыть его там, где окружная прокуратура не спустит с него глаз.
Офицер Джилл негромко фыркнула, но в этом слышалось какое-то смирение. Словно бы в целом она согласна. Она подняла руки.
– Слушайте, мы подадим запрос, чтобы сюда снова прислали экспертов-криминалистов. А еще свяжемся с экспертами по сбору улик, которые занимаются имущественными преступлениями. – Она опустила руки и уперла их в бока. – Кто-то да откликнется. Но я лишь говорю, что вам придется проявить терпение.
Двадцать минут спустя я снова осталась в доме одна и пошла в гостиную, а потом наконец подошла поближе к лестнице. Я снова осмотрела всю длину металлических перил и взглянула на огромную лужу запекшейся крови на полу.
А потом я увидела что-то, едва различимое на почерневшей стали предпоследней ступеньки. Я подошла поближе. Совершенно точно следы крови, почти наверняка отпечаток то ли пальцев, то ли ладони. Что, если полиция пропустила его? Он же почти незаметный. Что, если они не сняли и другие отпечатки со стены? Не такое уж невероятное предположение, учитывая обстоятельства. На месте преступления все вверх дном, а они уже схватили отличного кандидата на роль убийцы.
Полицейские, войдя в дом, сразу же увидели Зака у подножия лестницы. У его ног валяется его же собственная клюшка для гольфа, тут же распростерлась мертвая жена, вся в крови, и они сразу же накинулись на него как на очевидного подозреваемого. Снятие отпечатков пальцев не входило в число первостепенных задач. А услышав про секс-вечеринку, разве стали бы они беспокоиться о том, чтобы забросить сеть пошире? Вполне справедливо. Большинство убитых женщин становятся жертвами своих возлюбленных. Они выбрали Зака подозреваемым номер один, и с этого момента делали все, чтобы у прокуратуры появились основания для возбуждения дела.
Поскольку я бывший прокурор, то это не домыслы, а факт. Как факт и то, что теперь моя задача – остановить конкретно этот грузовой поезд, чтобы он не проехал дальше по путям. И сейчас это казалось важнее, чем когда-либо. Да, тот «позабытый» ордер заставил меня на краткий миг усомниться в благонадежности Зака, однако незаконное проникновение убедило меня, что Зак невиновен.
Крелл Индастрис
Конфиденциальная справка. Не для распространения
Охраняется адвокатской тайной
Строго конфиденциально
26 июня
Кому: правлению Грейс-Холл
От: Крелл Индастрис
Тема: Отчет о предварительных результатах расследования инцидента с утечкой данных и нарушением кибербезопасности.
В письме содержатся ключевые данные, которые удалось собрать, а также результаты проведенных опросов. Предварительные заключения будут готовы на следующей неделе.
Данные
Изучение информационных систем Грейс-Холл выявило серию злонамеренных хакерских атак начиная с 15 апреля этого года. 30 апреля произошло более значительное вторжение в систему данных Грейс-Холл. В этот момент злоумышленники получили большой объем данных о членах семьи учеников, включая электронные и домашние адреса, даты рождения, личные телефонные номера.
Результаты опросов
Семья 0005: мать получила по электронной почте письмо с угрозой: если она не заплатит 20000 долларов, то на сайте для местных родителей будет обнародована информация о том, что отец пользуется услугами сайта «Скамейка Терри» (сайт знакомств для состоящих в браке людей).
Семья 0006: мать заявила, что на ее электронную почту были высланы материалы порнографического характера, в том числе порнография из категории «Подглядывающий», вместе с требованием выплатить 20000 долларов и сообщением, что непристойные материалы были обнаружены на компьютере, принадлежавшем семье 0006. В случае отказа перевести требуемую сумму непристойные материалы будут опубликованы на сайте для местных родителей с указанием о том, что они принадлежат семье 0006.
Лиззи
7 июля, вторник
Солнце клонилось к закату, когда я сидела на крыльце дома Зака в ожидании Милли. Позвонить ей было рефлексом, хотя в процессе ожидания я не могла отогнать накатившее на меня чувство тревоги. С одной стороны, выбор был очевиден – конечно, мне нужна была именно Милли, бывший сержант полиции и добрый друг нашей семьи. С другой стороны, звонок Милли означал определенные сложности, особенно учитывая все ее недавние письма, которые я проигнорировала.
Обычно я так не делала, но и она обычно не писала в теме письма «пожалуйста, позвони мне». Мы с ней созванивались несколько недель назад. Определенно что-то случилось. И я специально тянула время, чтобы подольше не узнавать, что именно. Бедняжка Милли. Все эти годы она пыталась помочь. И помогала. Вот вам и доказательство того, что ни одно доброе дело не остается безнаказанным.
Разумеется, Милли была верна себе. Когда я позвонила и попросила ее приехать, она и словом не обмолвилась о том, что я ее игнорирую. Она лишь уточнила адрес Зака и сказала, что уже едет. Наконец звонки насчет Кейза остались позади. Все было куда хуже, чем я думала. Молодая воспитательница, которая подняла трубку в лагере Кейза, разрыдалась, когда я сообщила об Аманде, и так поспешно начала звать Кейза к телефону, что я еле-еле успела остановить ее.
К счастью, потом я поговорила с куда более спокойным директором лагеря, который согласился утаить новости от Кейза и дал мне телефон родителей друга Кейза, которого, как оказалось, звали вовсе не Билли, а Аше. Этот звонок еще сильнее меня расстроил. Родители Аше отлично знали Аманду и дружили. Мать Аше настолько обезумела от горя, что выронила трубку и заголосила.
– Это просто ужас, – повторял отец Аше снова и снова, когда наконец взял трубку. – Господи… Кейз… он же нам как родной…
Было сложно расслышать его слова на фоне гортанных причитаний его жены. Но в итоге он все-таки собрался и придумал план. К концу звонка я знала наверняка, что в эти выходные они с женой заберут Аше и Кейза домой, чтобы аккуратно сообщить мальчику новости.
Я испытала облегчение, когда наконец увидела вдалеке крепкую фигуру Милли. Ее походка потеряла былую стремительность с момента нашей последней встречи. Но мы с ней очень долго не виделись. Даже на расстоянии от Милли исходило ощущение решительности, которая была лучшим ее качеством.
Впервые мы поговорили с Милли, когда я училась в восьмом классе. В нашу закусочную заходили целые толпы копов, поскольку за углом располагался Десятый участок. Но Милли не была просто обычным копом. Они много лет дружили с мамой. Но не с отцом. На Милли папино очарование не действовало, как на других. Они вели себя друг с другом достаточно дружелюбно, но казалось, Милли всегда пристально всматривается в него, словно бы пытается вычислить, что им движет. Я же в то время в основном старалась не попадаться отцу на глаза. Он был одержим идеей, что я должна подготовиться и успешно сдать вступительные экзамены в одну из государственных средних школ, в которой был невероятно высокий конкурс. Все разговоры были только об этом. «Не облажайся на этом испытании», – говорил папа, поскольку был уверен, что это мой билет в другую жизнь, уровнем выше. А заодно и его билет, как я поняла.
К счастью, маме идиотский тест был по барабану. Для нее я была само совершенство с того момента, как меня положили ей на грудь. Она любила меня с таким остервенением и слепой верой, что я разве что не была уверена в том, что могу летать.
Мамину любовь затмевала только гиперопека, которой она меня окружала. Только в восьмом классе мне наконец разрешили одной днем идти до «Аполло». Школа была всего в паре кварталов от закусочной, а моим друзьям уже несколько лет позволяли в гордом одиночестве ездить на метро. Пришлось пойти на огромные уступки, чтобы мне дозволили эту капельку независимости. Все мое детство мама работала в «Аполло» по двенадцать часов, но только пока я была в школе или спала, и я готова была поклясться, что у меня самая лучшая в мире мама: самодельные костюмы на День Всех Святых, с любовью испеченные угощения. Она готова была часами внимательно слушать меня, терпеть мою ужасную игру на пианино, а также чтение вслух скверных любовных романов, которые она терпеть не могла, а еще мои перегруженные деталями рассказы о детских победах и редких трагедиях.
В тот день я пришла в «Аполло» с опозданием. Шел дождь, а я забыла в школе книгу. Но мама, похоже, даже не обратила внимания на время. Она сидела в кабинке с Милли, которая была в штатском. Милли выглядела более человечной, однако в глазах горела обычная ярость – это была женщина, которая привыкла арестовывать мужчин. Но рядом с мамой она всегда тепло улыбалась и разражалась громким смехом, который моя мама находила заразительным. Только с Милли она хохотала, запрокинув голову. Но не в тот день. В тот день они обе выглядели несчастными. А еще они держались за руки.
– Садись, садись. – Мама жестом подозвала меня в ту же секунду, как я появилась в дверях.
Когда Милли подняла голову, я заметила слезы в ее глазах. Позже я узнала, что ее жену Нэнси только что забрали в хоспис. Рак груди. Но мне в тот момент было тринадцать, и я меньше всего хотела находиться в обществе взрослой женщины, готовой разрыдаться. Я отчаянно пыталась смыться, но никто не мог ослушаться маму.
– Покажи Милли ту головоломку, – велела мама, когда я уселась. – Ту, что ты вчера сделала в школе. Ей надо отвлечься.
Будь доброй, услышала я немую команду матери. Сделай что-то приятное этой грустной женщине, с которой я дружу. И хотя мне хотелось нырнуть под стол, я сделала то, что мне велели.
– Не волнуйся, – сказала Милли, когда мама ушла. – Я тоже не горю желанием сидеть с тобой.
Я резко подняла глаза. Но выражение лица Милли было спокойным: она не хотела сказать ничего обидного, просто это была правда. Милли подалась вперед и прошептала:
– Давай просто на пару минут притворимся, чтобы порадовать твою маму. Мы ведь обе на все ради нее готовы, да?
Когда Милли подошла ближе, я заметила, что ее лицо исхудало, а кожа напоминает папиросную бумагу. Сколько времени мы не виделись? Наверное, больше десяти лет. Даже дольше, чем я думала. Ее электронные письма хранились в секретном ящичке, я заглядывала туда, если требовалось, но в остальное время убирала подальше.
– Вы только посмотрите на нее! – тихонько сказала Милли, остановившись перед лестницей, ведущей к дому Зака, и разглядывая меня.
Я встала.
– Прости, Милли… Твои письма… Я правда была в запаре на работе и…
Милли подняла руку и покачала головой, поднимаясь по лестнице.
– Нет-нет! Я рада, что ты позвонила.
– Так здорово повидаться! – воскликнула я, пытаясь не обращать внимания, что у меня запершило в горле, когда мы с Милли быстро, но крепко сжали друг друга в объятиях. Она показалась мне ужасно хрупкой.
– Ты же знаешь, что я всегда тебе помогу. Всем, чем смогу.
Определенно, это была правда. Все из-за того, что они с мамой дружили. Еще сюда примешивалось чувство вины. Милли всегда чувствовала большую, чем нужно, ответственность за то, чем все обернулось. Как будто, если бы она сумела отыскать парня, который обвел вокруг пальца моего отца, то моя семья выжила бы.
– Спасибо, – сказала я. – За все.
На мгновение мне показалось, что Милли собирается сказать что-то еще, но она лишь перевела взгляд на особняк Зака:
– И что у нас тут случилось?
Очутившись внутри, мы встали на входе в гостиную бок о бок, глядя на лестницу. Я рассказала о Заке и Аманде, ничего не утаивая, пояснив, что мы были очень дружны на юрфаке, но потом не виделись много-много лет.
– Что ж, – сказала Милли, изучая лестницу, – по крайней мере, не тебе тут все убирать.
– Посмотри сюда. – Я подошла и наклонилась над кровавым завитком на металлической ступени. Моему дилетантскому взгляду это пятно представлялось фрагментом отпечатка ладони и одним частично смазанным отпечатком пальца. – Разве это не след от руки?
Милли подошла и наклонилась.
– Не исключаю, – сказала она, но, судя по голосу, не слишком-то впечатлилась. – Очень даже может быть.
– Сегодня полиция без особого энтузиазма отнеслась к моей просьбе снять отпечатки на кухне. Они отреагировали только после того, как я сказала, что человек, который там побывал, наверняка как-то связан с тем, что произошло с Амандой. Ну, они заверили, что вызвали экспертов, но кто же знает? Что, если они и этот отпечаток упустили?! Его трудно различить. Я не вижу тут никаких следов дактилоскопического порошка. Может, они и не сняли отпечатки.
– Сомневаюсь. Они сняли отпечатки. Есть множество способов, как это сделать, с помощью специальной ленты, например. Порошок используется только для слабых отпечатков, которых вообще не видно. Есть вероятность, что они упустили конкретно этот с учетом, какой тут кавардак. Но я считаю, что они его все-таки сняли. Другой вопрос, что случится, если этот отпечаток не принадлежит твоему дружку, и его нет в системе. Отпечаток может принадлежать убийце, но все равно вести в тупик. Обычно криминалисты берут образцы отпечатков у всех подряд – друзей, прислуги и прочих. Но это занимает время. Они берут отпечатки во время допросов. Да и к чему торопиться, если они считают, что уже взяли убийцу? – Милли многозначительно улыбнулась. – В нашей стране не найдется такого отдела полиции, который бросил бы свои силы на поиски альтернативного подозреваемого, чтобы развалить хорошее дело. – Она оглянулась и посмотрела на меня. – Но ты и сама это знаешь. Ты же была прокурором. Кстати, я тут, чтобы помочь тебе, а не ему, и все же – ты считаешь, что это дело рук твоего клиента?!
– Нет, – сказала я без колебаний. Но и без труда. Потому что я придерживалась мнения о невиновности Зака. Я не думала, что он убил Аманду.
– Разумеется, в определенных обстоятельствах любой человек способен на любой поступок. – Милли посмотрела на меня. – Мы обе это знаем.
– Да. – Я отвела взгляд. – Знаем.
Повисла неловкая пауза. Я уставилась на лестницу. Уж лучше смотреть на кровь, чем на Милли. Она будет настаивать, чтобы мы все обсудили прямо сейчас?
– Может это подождать пару дней? – сказала я, отвечая на незаданный вопрос. – Мне нужно сначала разобраться вот с этим.
– Ладно. Пару дней так пару дней. – Она сделала глубокий вдох. – Дай мне сделать пару звонков и понять, как быстро я смогу подтянуть своих экспертов, чтобы снять отпечатки, в том числе и этот на лестнице. Уверена, криминалисты отправят сюда рабочую группу, и я могу подождать, пока они закончат. Как только мы получим собственные отпечатки, чтобы начать с ними работу, мы можем сравнивать их с чем угодно, не рассчитывая на криминалистов. Еще у меня есть спец по анализу брызг крови. А пока поищи его сумку для гольфа, клюшка-то должна была откуда-то появиться. Или, может, откопаешь еще что-то интересное наверху. Следователи могли «просмотреть» что-то, что им не показалось полезным. Постарайся ничего не трогать голыми руками и сними туфли. Лучше не нарушать ничего на месте преступления без особой надобности.
Милли взялась за телефон, а я разулась и поднялась по лестнице, стараясь не думать, что в одних колготках ступаю вплотную к кровавым следам. Наверху, на приличном расстоянии от следов крови, я заметила нечто похожее на дактилоскопический порошок, так что криминалисты и правда что-то делали. Я прошла мимо чистой, по-детски веселой спальни Кейза и направилась в комнату Зака и Аманды в передней части дома. Я открыла дверь, обернув руку полой рубашки, прежде чем взяться за ручку.
Хозяйская спальня была основательной, умиротворенной и напоминала спа. Все поверхности были белыми, начиная от белья до занавесок и стен, но при этом подобран такой оттенок, чтобы комната не казалась стерильной или холодной. Я пыталась вообразить Зака и Аманду, уютно устроившихся на этих огромных мягких перинах воскресным утром, и лежащего между ними Кейза, но, увы, мне не хватило воображения.
Я отвернулась от кровати и направилась к шкафу в поисках других клюшек для гольфа или чего-то, как выразилась Милли, «полезного». Это был не просто шкаф, а гардеробная, залитая мягким светом, с небольшой скамеечкой в центре, от пола до потолка тянулись полки, маленькие закрывающиеся отделения, а на многочисленных вешалках висело бесчисленное количество дорогих нарядов. Я знала, что такие шкафы иногда бывают в домах, но в Бруклине, пусть даже в таком симпатичном особняке, как у Зака, трудно было такой себе представить. И это явно был не шкаф для хранения клюшек для гольфа. Может, они лежали где-то внизу или в другом месте, где держали весь остальной спортинвентарь? У Зака и Аманды же был ребенок. Наверное, в доме было какое-то специально отведенное помещение.
Но сначала мне следовало получше осмотреть шкаф в спальне. Как заметила Милли, тут могло найтись что-то полезное, хотя пока я босая стояла в дверях, мне было некомфортно от вторжения в частное пространство.
Белье, секс-игрушки, кто знает, что я тут могла найти, раз уж Зак и Аманда в тот вечер были на секс-вечеринке. А теперь я вляпалась в то, что они натворили. Будто бы мне своих проблем мало. Безрассудством было спрашивать Пола насчет дела Зака. Даже тупостью. Я в конце концов взяла себя в руки и шагнула в гардеробную.
Я открывала один ящик за другим. Одежда, снова одежда, ничего больше. Да и вообще ничего особо личного, а тем более скандального. Я подняла крышку шкатулки с драгоценностями и изучила потрясающую коллекцию: ожерелья, браслеты, сережки. Цветные камни и множество настоящих бриллиантов. Это отметало версию с ограблением, если только Аманда не спугнула вора раньше, чем он успел найти то, что искал. Возможно, я помешала ему вернуться и завершить начатое.
Я вернулась в спальню и осмотрела встроенные полки. Там стояло множество классических романов, пьесы Шекспира, Ницше, примерно каждый десяток отделен небольшим низким столиком, по обе стороны от которого расположились книги по искусству. Наверняка книги Аманды. Зак, которого я помнила, не особо любил читать и даже гордился этим фактом, если кто-то пытался его осуждать. Аманда – необразованная девушка из бедной семьи, была большой поклонницей чтения и великолепной матерью, не говоря уже о том, что она была просто роскошна. Жюри присяжных заставит кого-то заплатить за то, что с ней сделали.
Когда я отвернулась от полок, мое внимание привлекла ближайшая ко мне тумбочка. Верхний ящик был слегка приоткрыт. Я сделала заметку на телефоне: «Снять отпечатки пальцев с тумбочки». Затем я открыла ящик, взявшись за него через уголок своей рубашки.
Аккуратное, но безликое содержимое верхнего ящика не имело ничего общего с тем, что валялось в моей тумбочке, забитой до отказа всякой всячиной, включая спутанные наушники и скидочные купоны, давным-давно истекшие. В ящике лежал маленький тюбик очень дорогого однозначно женского крема для рук рядом с тонкой упаковкой бумажных салфеток. Вероятно, это была тумбочка Аманды. Единственным по-настоящему личным предметом была открытка от Кейза, судя по совсем детскому почерку, написанная несколько лет назад: «Мамачка, я тебя лублу! Ты самая лучшая мамачка!»
У меня сжалось горло. Бедный мальчик весело проводит время в лагере, понятия не имеет о том, какая ужасная потеря его постигла. Я ощущала эту потерю каждый день, даже по прошествии стольких лет.
Нижний ящик тумбочки Аманды пустовал, если не считать одинокий блокнот для записей «Молескин». Я вытащила его с помощью салфеток. Пока я листала разлинованные страницы – блокнот оказался пустым – оттуда на ковер вывалилась маленькая карточка с нарисованными двумя розами и надписью: «Аманда, думаю о тебе:) *». Без подписи. Может быть, Зак не был таким уж дрянным мужем. Я подняла карточку с ковра, аккуратно держа ее только за края. На задней стороне значилось имя флориста, напечатанное изысканным шрифтом: «Цветы на Слоуп, перекресток Седьмой авеню и Сент-Джонс-Плейс».
Я положила карточку на тумбочку, но она почти сразу же улетела обратно на пол, а когда я нагнулась и подняла ее второй раз, то увидела под кроватью что-то большое и темное, запиханное ближе к изголовью.
Я прижалась щекой к ковру и посветила себе айфоном. Еще какие-то записные книжки. Десятки записных книжек, сложенных в аккуратные стопки и задвинутые впритык к плинтусу, туда, где офицеры могли и не заметить.
Опять же с помощью салфеток я вытащила несколько записных книжек из разных стопок. В отличие от дорогого «Молескина» эти были совершенно разношерстными, потрепанными, и выглядели куда дешевле. Я быстро посмотрела первые страницы каждой записной книжки. Одна – первый год жизни Кейза, вторая – поздние годы детства Аманды, третья – подростковый возраст. Я ощущала чувство вины, вторгаясь в личное пространство Аманды, но ее дневники могли прямо сейчас стать кладезем альтернативных подозреваемых. Надеюсь, что мне не придется особо вчитываться, чтобы найти подходящего подозреваемого для жюри присяжных. Но, решила я, сейчас рыться в дневниках Аманды еще рано, поскольку суд состоится еще только через несколько месяцев, вот тогда и понадобятся оправдательные доказательства, например другие подозреваемые. Конкретно сейчас мне нужно закончить осмотр дома Зака, вернуться в офис и составить прошение о пересмотре решения о задержании моего подзащитного. Это единственный путь вытащить Зака из Райкерса.
Держа три дневника салфетками, я быстро пошла обратно к лестнице, чтобы подняться на этаж выше. Прямо напротив лестницы располагалась небольшая гостевая спальня: на кровати лежало больше декоративных подушек, чем в каком-нибудь бутик-отеле. Спальня скорее напоминала музей, чем по-настоящему жилое помещение. Я заглянула в шкаф в поисках клюшек для гольфа, но нашла там только пару подушек и дополнительных одеял.
В другом конце коридора обнаружилась комната, которая скорее всего служила кабинетом Зака. Кругом темное дерево и кожа, на полках книги: «Один под парусами вокруг света», «Оксфордский винный справочник», «История современного Ближнего Востока». А еще множество дышащих тестостероном биографий: Стив Джобс, ДжонФ.Кеннеди, Джон Пирпонт Морган[5]5
Джон Пирпонт Морган – американский предприниматель, банкир и финансист (1837–1913).
[Закрыть]. Может, книги были всего лишь витриной, представлявшей, кем хотел стать Зак, или же он теперь сделался похожим на матроса-алкаша? Одиннадцать лет все-таки прошло.
Я вспомнила тот разговор о наших амбициях, который состоялся у нас с Заком еще на юрфаке.
– Ну, должен признаться, деньги меня заводят, – сказал Зак после того, как я с жаром отстаивала свое будущее, посвященное защите общественных интересов. – И не потому, что меня сильно интересует покупка чего бы то ни было. Просто деньги говорят о том, какой я.
– Гадость какая! – таков был мой честный ответ. – И что именно, по-твоему, деньги говорят?
– Что я лучше, чем они.
– Кто это «они»?
Зак помолчал минутку, размышляя.
– Да кто угодно. – Он взглянул на меня. – Кроме тебя.
И тут он рассмеялся. Над собой, как я подумала в тот момент. Но сейчас, стоя в его кабинете, кричавшем о роскоши, я начинала подозревать, что он тогда говорил совершенно искренне.
Я подошла к столу Зака, но замялась, не решаясь выдвинуть первый ящик. Что, если я наткнусь на что-то, о чем предпочла бы не знать? Что-то, о чем Зак не беспокоился, поскольку я собиралась изучить только содержимое стола Аманды. Ну, на то есть адвокатская тайна. И хотя есть некоторые вопросы, которые ты не стал бы задавать потенциально виновному клиенту, но лучше быть готовым ко всем неприятным фактам, особенно тем, которые уже могут быть известны обвинению.
Но волноваться причин не было: содержимое стола Зака было аккуратным и ничем не примечательным. Правда, некоторые из предметов и личные документы касались Кейза, что подрывало всю ту пургу из разряда «я знать не знаю ничего о сыне», которую гнал мне Зак. Остальные ящики оказались точно такими же. Не нашлось ничего и о новой компании Зака. Это был домашний офис человека, который, видимо, никогда не работал из дома.
Компьютер Зака был включен, но защищен паролем, а на экране красовалось милое фото Зака, Аманды и совсем маленького Кейза. Определенно, правда бывает не столь идеальна. Зак и сам это уже признал. Но такую идиллическую картинку не грех и продемонстрировать жюри присяжных.
Я отошла от стола и тут ощутила, что наступила на что-то острое. Охнув, я нагнулась, чтобы выудить предмет из толстого ковра. Это была маленькая белая полоска с несколькими диагональными синими линиями и стрелочками с одной стороны самой толстой темной линии. Смутно напоминает тесты на овуляцию, которыми я пользовалась в тот краткий период помутнения несколько лет назад, когда мне показалось, что Сэм достаточно хорошо справляется, и можно попытаться зачать ребенка.
Тест на овуляцию – потенциально опасная улика. Беременность, попытка завести ребенка, попытка избавиться от ребенка – все это угрозы для брака. Я уже нарисовала в воображении сцену, которую может живописать прокурор: Аманда приходит домой с вечеринки позже, чем Зак, она сердится, что он бросил там ее одну, заявляет, что хочет еще одного ребенка. Зак не готов его заводить. Они ссорятся. Ситуация выходит из-под контроля.
Я снова посмотрела на маленькую полоску. В том, чтобы быть на стороне защиты, есть и свои плюсы? Я больше не обязана раскрывать факты, которые помогли бы второй стороне. Я завернула тест-полоску в салфетку и сунула в карман. Я воспользуюсь этой уликой, если только это будет нам полезно, и никак иначе.
По дороге обратно я задержалась у дверцы шкафа. Она не открылась. Я подергала сильнее, но она не поддалась. Я уж было подумала, что шкаф заперт, но наконец с последним рывком дверца таки распахнулась. А там, в глубине шкафа, стояла сумка Зака с серебряными клюшками для гольфа, поблескивавшими в полутьме.
Я оставила Милли ждать криминалистов и экспертов из полицейского управления Нью-Йорка и рванула в «Янг & Крейн», чтобы набросать апелляцию. А еще нужно было попросить, чтобы кто-то из секретариата отправился в Филадельфию и первым делом завтра с утра разобрался с ордером на арест Зака. Нельзя заявляться на слушания с неразрешенным вопросом. Если оставаться в хороших отношениях с Полом означало защищать Зака, то я намеревалась как минимум хорошо делать свою работу.
В метро из Бруклина на Манхэттен я полистала дневники Аманды, все еще через салфетки, хотя и без особой тщательности, поскольку Милли сказала, что вряд ли с дневников будут снимать отпечатки. Я начала читать с самого последнего, который Аманда вела, когда Кейз был совсем маленьким.
Октябрь 2010
Он сегодня сел! Господи, как он был горд собой! Улыбался от уха до уха. Сняла на видео. Скрестила пальцы, чтобы хорошо получилось. Спрошу Зака сегодня, хочет ли он посмотреть. А может, приберегу на выходные. Кто знает, что Кейз к этому моменту научится делать! Не могу поверить, что я считала, будто у меня ничего не получится. Что после всего случившегося я буду неловкой или даже жестокой матерью. Как оказалось, любовь к Кейзу все изменила.
Самым примечательным, что я обнаружила в записях новоиспеченной мамочки, было полное отсутствие жалоб – на недосып, на плач, на зашкаливающие эмоции. Все мои знакомые, у которых были дети – теперь таких уже стало большинство, – жаловались на подобные вещи. Такова человеческая природа. Но Аманда, казалось, была нечеловечески счастлива. Она не жаловалась и на Зака. Он много работал, это было очевидно из ее записей, но она проявляла искреннее понимание. Если верить рассказам Зака, то их брак не был несчастливым, хотя между супругами и чувствовалась отчужденность.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?