Текст книги "Кусучий случай, или няня для обреченного"

Кусучий случай, или няня для обреченного
Автор: Кристина Юраш

Пролог. Титикака

– Где ребенок?

Возле моей закрытой изнутри двери стоял мужчина неземной красоты. Серебристо белоснежные волосы и ярко-голубые глаза заставили меня на секунду пересмотреть свою любовь к роковым брюнетам с легкой небритостью. Он кутался в серебристо белые меха, на которых таяли огромные снежинки, превращаясь в капельки – бриллианты.

– Как вы вошли? –  изумленно спросила я, глядя на закрытый изнутри замок. Даже цепочка висела.

Хлоп!

Рядом с ним появился еще один мужик. Потом еще один! Они было одеты в коврики из Икеи. Классные коврики! Я их, между прочим, в прошлый раз смотрела…  Почти как настоящие… Но цены кусались, как живые! Чуть полкошелька мне не откусили!

– Здрасте, – схватилась я за дверной проем. И за сердце.

Впервые в моей жизни мужики стадами повалили в закрытую квартиру!

– Ваше величество, – послышались учтивые голоса обладателей ковриков. – Он здесь! Ошибки быть не может! Мы приложили много усилий, чтобы вычислить его в этом мире…

– Это кто? – спросило это неземное существо, смерив меня брезгливым взглядом.

От гостей веяло холодом. На мехах таяли снежинки. Бррр!

– Я, между прочим, здесь живу! – сощурилась я, на некое величество.

Тут сразу понятно, что величества хоть отбавляй!

Четко очерченные скулы, ледяной, пронизывающий взгляд и поджатые губы, вызывали у меня странные опасения. Белоснежные одежды серебрились красивым узором, похожим на изморозь. Серебряные кольца с огромными камнями унизывали каждый палец и сверкали льдинками.

Тот, кого называли Его Величеством, мягкими шагами подошел ко мне. Зато позади него «коврики» затопали, как слоны.

– Скажи мне, он у тебя? – послышался мягкий голос.  Меня взяли за подбородок и приподняли так, что пришлось встать на цыпочки, как балерина.

Мне в глаза смотрели две красивые льдинки.

– Вы про кого? – спросила я удивленно. – Эм… Здесь нет никаких детей… Здесь только я и…

– И? – спросили у меня, заглядывая в глаза.

 Я увидела тонкую полоску зрачка, разделяющую радужку на две равные части.

– Отвечай, простолюдинка!!! – зарычали мне в лицо. Волосы на голове зашевелились, когда я увидела острые клыки.

– И… – сглотнула я, пытаясь убрать руку. – А не могли бы вы повежливей! Вы не у себя дома, между прочим! Это – моя квартира!

– Ваше Величество, – прошептал  бородатый «коврик» справа. – Напоминаю вам. Это – другой мир. Постарайтесь … дипломатичней, если можно так выразиться…

– Хорошо, – недовольно скривился красавец, продолжая держать меня на цыпочках. – Скажи….

– Пожалуйста, – подсказывали ему на ухо, тоже вставая на цыпочки. Только сейчас я заметила, что ростом он за два метра. И люстра в коридоре прозвенела и чуть не стала его короной!

– Пожалуйста, – муркнуло величество, пытаясь изобразить вежливую улыбку. – Не у тебя ли находится маленький … тигр?

– Может, отпустите для начала, – вцепилась я в его руку, чтобы не потерять равновесие. – Вот! Так намного лучше! Одну минуточку, я в себя приду!

– Помогите! Спасите! Воры!!! – закричала я, пытаясь открыть дверь.

– Вы что делаете? – переполошились коврики, оттаскивая меня от двери.– Мы не воры!

– Вы воруете у меня нервные клетки! – возмутилась я, пытаясь пробиться к двери.

– Простите, – поняла я, что к двери меня не пустят. – Чтобы прийти в себя, нужно для начала выйти из себя! Одну минутку!

Минуточки, чую, не хватит. Понадобится долгое комплексное лечение. У меня мужики в коридоре материализуются. Сами по себе!

– Не спорь с ним… – подсказывал тихий голос. Рядом со мной прошел один из ковриков. – Поверь, лучше не надо… Его величество очень скор на расправу…

От этих слов у меня мороз пробежал по коже.

– Да, он у меня, – вздохнула я, глядя на таинственных гостей, умеющих входить в закрытые двери.

– Скажи, что ты королева, – послышался  тихий-тихий умоляющий голос одного из ковриков. – Умоляю…  И это королевский дворец…  Мы потом все объясним…

– Д-д-добро пожаловать в мой… к-к-королевский дворец! – запахнула я «королевский» халат в «королевский» цветочек и шоркнула королевскими тапочками. – Простите, что без… эм… короны… Просто у нас не самое богатое государство…

– Я уже заметил, – послышался недовольный голос, пока я с тревогой смотрела на притихшие в покорном ожидании «коврики».

– Туда не надо! – дернулась я, перекрывая вход в туалет. – Там… Тронный зал…  Не убран немного…  Там ничего интересного!

Но дверь открылась раньше, чем я успела.

– Ну да, – пожала я плечами, слегка смущаясь. – Я тут принимаю важные сообщения! Эти, как его, депеши! И решаю все дела … эм… государственной важности!

– А эта штука зачем? – спросил пытливый коврик без бороды. Он показал пальцем на освежитель воздуха.

– Ой, вы знаете, – выкручивалась я. – В нашем королевстве, кто только не приходит… Вот… И я освежителем пользуюсь… Мало ли…  Крестьяне всякие… Смерды…

– Нужно взять на заметку! – закивали коврики. – У нас тоже от крестьян вонь такая в тронном зале, что его величеству срочно нужен освежитель! Надо будет разработать!

– Значит, ты королева, – послышался пугающий меня голос. Он прозвучал с некоторым сомнением.

По мне скользнули острым лезвием взгляда, двигаясь вслед за мной абсолютно бесшумно.

– Ну да… На пол ставки. Утром я … счетовод, а как сюда прихожу, то … королева! Ой, туда не надо! Там у меня там…  свекровищница…  Буду чьей-то свекровью, выдам! Сокровищница, – оправдывалась я, глядя на «коврики».

Моя рука захлопнула кладовку, опередив любопытных гостей. Еще бы, там стояли швабры, тряпки и прочая ерунда.  Но пусть думают, что там еще три километра квадратных дворца.

«Коврики» округлили глаза и нервно закивали.

– Вот! Сюда! – пригласила я в студию.

– Вот! Титикака! – показала я рукой в сторону остатков дивана. Там, в подушках, что-то ерзало.

– Кто?!! – хором выдали гости, глядя на меня, как на покойника.

– Эм… Я долго думала, как его назвать… И решила, что … Титикака, – скромно заметила я. – Нет, вариантов было много! Мисипися, Чайник, Тунец… Как бы так…

– Имянаречение, – послышался умирающий голос одного из коврика. – Имянаречение состоялось… О, нет…

– Титикака! – игриво позвала я. – Смотри, кто пришел! А ну иди сюда, задница пушная! Иди к маме! Так, вредная Писядрися! А ну отдал мой тапок! Потом стразиками какать будешь! Смотри, кто пришел?

Его величество хранил молчание. Он был настолько бледен, что мне показалось, он явно нездоров. Может, простыл? От него все еще веяло холодом, поэтому я старалась держаться от него подальше.

– Титикака, – ласково позвала я пушистую задницу. Ко мне  с рычанием бросился комок моих нервов.

– Это конец… Принца зовут … Титикака… – простонал коврик, сползая по стене. Второй на всякий случай отошел в сторону.

– Принца? – спросила я, поднимая с уханьем на руки пушистый голубоглазый ком.  – А! Тебя зовут Принц! Понятно! Просто я его как-то мальчиком по умолчанию считала! И глюком! Думала – глюк!

Ой, а вдруг они тоже… глюки?

– Надеюсь, вы оказали ему все почести? – послышался тихий голос одного из ковриков. – Все королевские почести?

– Ну да! Я купила ему лоток! – показала я на опилки. – Пора менять уже… Правда, это не совсем лоток, это поддон для обуви, но он как бы тоже… Справляется! А вот его мисочки на полу… Водичку меняла… Каждый день… А вот у нас … эм… так сказать, папа… Кормилец наш!

 Я показала на холодильник.

– Вот тут он у меня спал. Просто со шкафа он три раза падал. И мне пришлось поставить коробки, – показывала я, чувствуя, как меня жуют за ухо и урчат.  – Вот здесь у нас когтеточка… Точнее, она везде… Но это кресло почему-то было любимым! Ели мы сегодня три окорочка, пельмени… Тапок… Тоже съели!  О! А вот и часть тапка! Ждем вторую!

– Еще раз. Ты назвала кронпринца принца, моего племянника… Титикакой? – послышался доселе молчавший голос.

– Да, а что? – удивилась я, глядя на тигренка, который попал ко мне совершенно невероятным способом.

– Я ее сейчас разорву!!! – прорычало его величество, а его глаза вспыхнули.

– Ваше величество, пожалуйста! – умоляли коврики. – А вдруг война будет? А? Вдруг ее государство войну объявит!

– Да! – отходила я в сторону, прижав к себе белого пушистого тигренка. – У меня войско… эм… три тысячи!

«Тараканов!», – мысленно добавила я.

– Они придут и … – убеждала я, но уже не очень уверенно.

«Будут у вас жить!», – мысленно добавила я, не зная, что сказать.

Его величество был похож на страшного дикого зверя. Из его тонких пальцев медленно появлялись когти. Все это напоминало дурной сон.

– Ваше величество! – коврики бросились наперерез. – Она спасла принцу жизнь! Заботилась о нем! Может…

 Но договорить они не успели!

– Ой! – пискнула я, прикрывая собой тигренка.

Когти оставили росчерк перед моим лицом. Внезапно я почувствовала, как кто-то принюхивается. Причем так шумно. И ко мне…

– Это чем же ты пахнешь? – спросил подозрительный голос.

– К-к-как чем? – спросила я, открывая глаза. Все прошло так же быстро, как и началось. – Ду-духами… И валерьянкой… Просто тут без нее никак…

Маги показывали, что-то вроде: «Говори, говори!». И косились на его величество.

– Я могу все объяснить! – пролепетала я, чувствуя, как у меня пытаются вырвать тигренка из рук. Но он намертво вцепился в халат.

Один рывок, и я из приличной девушки превратилась в неприличную.

– Ой! – я попыталась запахнуть халат, краснея. Тигренок уже был на чужих руках, но когти его крепко держали халат.

 И тут он … укусил! Не меня, а его величество.

Алая кровь проступила на бледной руке, а тигренок воспользовался заминкой и чебурахнулся вниз, таща за собой меня и халат.

И вот он уже карабкался по мне, урча и открывая зубастую пасть. Я погладила его исцарапанной рукой, понимая, что он почему-то не очень хочет обратно. И это мне показалось странным.

– Понимаете… – начала я, вспоминая все с самого начала.

Все случилось три дня назад. Именно тогда я поняла, что моему кошельку срочно нужен телохранитель!

Чтобы ходил со мной солидный шкаф в магазин в черной одежде и в черных очках.

«Первый, первый! Обнаружена скидка!», – сурово бухтит он в приемник.  – «Хватайте ее и тащите к кассе».

– Я просто купила шарик в магазине! Знаете, там много таких было. Новогодние! С тигром! – нервничала я,  пытаясь отвоевать халат.  – Принесла домой, поставила, а потом … я не помню, как это получилось, но … он упал и разбился… И вот!

Попа усердно пыталась нащупать табуретку. Но пока что безуспешно. Наконец-то дрожащая попа нащупала уголок сидушки и крепко сжала ее. Чтобы та не убежала!

– У меня в квартире… ой, простите… в королевстве… Я забыла просто, – мяла я пояс от халата. – Появился Титикака! Садитесь на ди-диван… Только осторожней, а то он развалится!

На диване виднелись следы от когтей.

– И на окорочке не поскользнитесь!  – предупредила я, выигрывая неравных бой за тигренка. – Он там, возле дивана! Так вот, он у нас рос в полной семье! Он, мама и папа – холодильник! Еще бы, кормит и урчит! Так что, ребенку было комфортно!

– Достаточно! – рявкнуло его величество. – Мне это уже не интересно!

Я шмыгнула, глядя на разорванные обои, лужу на ковре, разбросанные опилки, царапины на холодильнике «Папа, дай ням-ням!».

– Он жил в таком хлеву… – послышался брезгливый голос Его Величества. Он даже не подумал присесть на диван.

– Между прочим, до его появления здесь как бы был ремонт! – сообщила я, чувствуя, как жуют мой палец.

– Значит так, – послышался голос его величества. – Если все действительно так, как ты говоришь, то ты заслужила награду…

– Награду? – удивилась я, и тут же смутилась. – Ой, да ладно!

На пол упал звенящий мешок. Я даже не стала смотреть, что в нем. «Коврики» расстарались.

Его величество безотрывно смотрел на тигренка, который ловил прядь моих волос.

– Достаточно. Ребенка сюда! – произнесло его величество. – Неужели у меня дел нет, чтобы слушать всякий бред.

Я смотрела в глаза тигренку, которого вырвали у меня из рук вместе с куском халата.  Он рычал, пытаясь дотянуться до меня лапой.

– Пока, малыш! – помахала я рукой. В душе вращалось странное чувство. Может, не стоило его отдавать? Может, ему там угрожает опасность? Или…

– Арррр! – выдало маленькое бедствие, пытаясь слезть с рук и броситься ко мне.

– Постойте, – запереживала я. – А вы ему точно ничего плохого не сделаете?

Сияние окутало и ковриков, и его величество, и тигренка. Как вдруг он выскользнул и ударил меня лапой, цепляя за халат.

– Что? Ой? Как это? – я почувствовала, что сияние окутывает теперь и меня. Я честно пыталась снять коготь, но было уже поздно.

Я очутилась в роскошном сверкающем инеем тронном зале.

Глава первая. Белый, мягкий и пушистый

Бывает же такое, когда тебя ослепляет сияние и белизна.

Я пыталась прийти в себя, видя, как искрятся инеем стены, как огромная люстра сосульками застыла над огромным залом.

Среди роскошных нарядов в рваном халате я чувствовала себя как-то неуютно. Пока все присутствующие блистали бриллиантами, я блестела жирными пятнами от жареной картошки.

– Принц вернулся!!! – разразились радостными криками придворные. – Наследный принц вернулся!!! Ура!!! Он жив!!!

Все переглядывались, поздравляя друг друга с возвращением принца. Брови его величества недовольно съехались на переносице, заставив восторженные голоса стихнуть. Радость мгновенно померкла. Головы покорно опустились вниз.

Мужчины застыли в поклонах, женщины в реверансах.  Весь зал стоял, словно статуи, разучившись дышать.

Мне казалось, что в такой тишине слышно было, как матерится муха, облетая сосульки люстры.

Его Величество шло нарочито плавно и медленно, глядя поверх склоненных голов. Он нес на руках невозмутимого Титикаку, который тащил меня за собой упорно не желая отпускать.

Я упиралась, но снять халат не могла! Здесь могли быть дети! А у меня под халатом из одежды только совесть.

Где-то на половине пути я потеряла тапок, но тормозить не стала.

– Пусти, – пыталась отцепить я лапу, семеня за его величеством незаметным хвостиком.

Позади нас топали те самые коврики, замыкая процессию. Если бы не их топание, меня бы быстро рассекретили, но его величество пока меня не замечал.  А может, просто делал вид.

Придворные смотрели на меня смотрели с удивлением. Все перешептывались и переглядывались: «Кто это?».

– Если что, я – девочка, – мрачно прошипела я, пытаясь снять лапу.

Его Величество резко повернул голову.

– Забыли, как выглядит ваш король? –   зловещим голосом произнесло его величество.

С этой стороны придворные склонились еще ниже. Я видела, как дрожит рука какой-то дамы, растягивающей дорогую пышную юбку в реверансе. Как на носу  блестит капелька пота немолодого мужчины, немигающим взглядом уставившимся нам под ноги.

– Слышишь, пушная попка, отпусти! – шипела я, чувствуя, что меня мало того, что держат, так еще и тянут к себе, пытаясь укусить за прядь волос.

Видимо, я замешкалась, спасая последний тапок, слетевший с ноги. Его величество обернулся и увидел меня.  Он посмотрел на меня  такими глазами, словно в местном уголовном кодексе обзывание его величества «пушной попкой» является преступлением  и карается до пяти дней  спальни строгого режима и конфискацией девственности. Вне зависимости от пола.

 Его величество попытался лично отцепить от меня пушистый «репейник», но стоило ему дернуть украдкой лапу,  кивнув страже, как вдруг послышался рев Титикаки. Он тянул ко мне лапу, срочно требуя прицепить меня обратно.

– Принц ревет! – запереживали придворные.

 Его величество посмотрел на орущего Титикаку. И тут же присобачил лапу обратно!

Стража по кивку вернулась на свои месте.

Титикака тут же успокоился и снова стал пытаться достать меня второй лапой.

Меня дернуло вперед, увлекаемую вслед за его величеством. Титикака снова зевнул зубастой пастью, сладенько зажмурившись. Ой, чую, я сейчас тоже зажмурюсь!

Его величество грациозно уселся на трон, обведя высокомерным взглядом присутствующих. Я уже поняла, кто здесь  самый мягкий белый, мягкий и пушистый!

Я стояла рядом с троном, склонившись буквой «зю». Лапа держала меня за халат, пока я тщетно пыталась ее снять с себя. Халат был распахнут, напрочь лишая мужскую фантазию непосильной работы.

– Может, отцепите? – прошептала я, глядя на красивый профиль его величества. – Мне и награды не надо! Верните меня домой!

– Стой, как стоишь, – послышался едва слышный голос. Он прошептал это почти не разжимая губ.

 Я пыталась хотя бы стянуть  халат руками, прикрыв двойную экспозицию, но Титикака решил, что я с ним играю. Поэтому раскрывал пасть, требуя отдать свободную руку для добровольного компостирования острыми зубами.

Его величество поглаживало моего Титикаку.

– Впервые в жизни они сидит тихо, – послышался голос за моей спиной. Я повернула голову, видя одного из «ковриков». – Раньше такого никогда не было. Он никогда так тихо не сидел.

И это вы называете тихо?!

– Ай-ай-ай! Маме больно, – прошептала я, пытаясь спасти свои волосы, за которые меня тянули к себе.

Малыш уже перевернулся на спину  и решил, что мои волосы уже достаточно натерпелись. Теперь он тянул в рот прядь пепельных волос.

– Прекрати! – сквозь зубы зловещим голосом произнесло его величество

– Ваше Величество, – послышался тихий голос слуги, пока я сражалась с Титикакой.

Он поспал, покушал и покакал. Поэтому был полон сил и энергии.

Хрустальный бокал на серебристом подносе с золотыми узорами ждал, когда его возьмет королевская рука. Слуга поспешил удалиться, напоследок сверкнув подносом прямо мне в глаза. Я уперлась руками в подлокотник, видя, что Титикака уже схватил чужие волосы. И теперь пережевывает их с задумчивым видом, словно пытается отыскать тонкие оттенки вкуса.

Всем видом он показывал, что не желает быть принцем. И в будущем мечтает стать парикмахером.

– Ай, маме больно, – сдавленно прошептала я, снимая когти свободной лапы с руки. Малыш одновременно умудрялся жевать волосы, бодаться, брыкаться, держать меня лапой и пытаться заехать второй мне по носу.

 Я посмотрела на свои исцарапанные руки и ноги, обещая себе в следующий раз смотреть на тигров только по каналу «Живая природа».

– Сколько можно перед ним выстилаться! Ниже пасть уже некуда!  Посмотрите, в кого мы превратились! Долой узурпатора! – внезапно выкрикнул кто-то из толпы, вызвав переполох. – Трон принадлежит принцу! Убийца! За мной, братья!

Толпа тут же расступилась, намекая, что в революционной семье он – единственный ребенок.

Его величество резко встал и жестом отдал приказ. Стража, сминая толпу, бросилась в сторону одинокого смутьяна.

– Твой брат был истинным королем! – кричал мужик, упираясь, когда стража волокла его в сторону дверей. – Ты всего – лишь узурпатор! Нас много, кто так считает! За принца! За истинного правителя! Помните мои слова! Боритесь! Сражайтесь! Не прекращайте борьбу!

Все так и поняли.

Его величество поднял бокал, придерживая его тонкую хрустальную ножку двумя пальцами и улыбнулся, глядя на придворных.

– За здоровье тех, кто последует его совету, –  спокойно заметил он, осушая бокал до половины и ставя на подлокотник трона.

Так, а вот это мне уже не нравится! Теперь понятно, почему бедный малыш не хотел возвращаться сюда!

Я посмотрела с ужасом на его величество, а потом на бедного Титикаку. Где-то внутри меня что-то негодовало. Значит, трон принадлежит принцу, а дядя просто захватил власть! И бедного Титикаку здесь обижают!

Мне хотелось схватить малыша и унести его отсюда. Хоть мы и были с ним знакомы три дня и два дивана,  но оставлять его на растерзание этому чудовищу я не собиралась!

Ледяной взгляд его величества скользнул по придворным.

– Напоминаю, что революции, мятежи проводятся строго в отведенное время, в строго отведенном месте. Если есть желание, вас немедленно  туда отведут.

Все молчали, словно боялись проронить даже слово. Счастливые улыбки стерлись с их лиц.. Словно невидимая тень опустилась на сверкающий зал.

Его Величество прижал к себе Титикаку, усаживая его на коленях. Я следила за рукой, которая гладит Титикаку и успокаивалась. Может, здесь все не так плохо? Может, это я себя накручиваю?

Огромный белый пушистый котенок вертелся на чужих коленях, не обращая внимания ни на тишину, ни на хмурые лица.

Титикаку тискали, прижимали к себе, ловили на подлете к полу. Ему отдали королевские штаны на растерзание и кусочек плаща на «пожевание». Я выдохнула, успокоив себя окончательно.

– Теперь можно начинать? Благодарю. Наш любимый и драгоценный принц вернулся, – послышался тихий голос. Ледяной взгляд остановился на мне.  – Во время церемонии имянаречения произошел пренеприятный инцидент. И принц попал в другой мир.  Но теперь он вернулся. Вы можете в этом убедиться лично.

– Да здравствует король! Да здравствует принц! – кричали люди. А стража намекала, что посмотрели и хватит.

 Когда зал опустел, я увидела, как Титикаку снимают с себя, рассматривая слюнявую прядь волос. Слуги уже спешили с салфетками.

Значит, все-таки я не ошиблась! Это была игра на публику!

Его величество встал и вышел.

Меня подтолкнули в спину.

– Быстрее! Пока его величество не вернулось! Вы видели, как он на вас смотрел? – засуетился бородатый «коврик», пока его товарищ водил руками над нарисованным на полу кругом.

– Как? – удивилась я.

– Скажем так, нехорошо! Так что послушайте совета! Просто уходите! – меня тащили к порталу. – Мы скажем, что ничего не видели. А куда делась – не знаем!

– А как же Титикака? – удивилась я. – С ним все будет хорошо?

– Все будет хорошо! Не переживайте! – бормотал бородатый, быстро ведя меня к кругу. – Как видите, у нас все хорошо. Принц вернулся. Вы в этом лично убедились!

 Меня подталкивали в сторону вспыхнувшего синеватым светом круга. Но сердце было не на месте.

– Уррр! – послышалось  жалобное за спиной. Я обернулась, видя, как ко мне бежит Титикака. Он схватил меня за полу халата.

– Малыш, – остановилась я, наклоняясь и гладя пушистую голову. –  Я не могу здесь остаться… Мне домой пора…

– Аррр! – прихватили зубами мою руку.

– Ну что ты, в самом деле! – сглотнула я, отчаянно пытаясь успокоить свое сердце. – Все будет хорошо! Ну, все, прекрати!

Хотя в душе я понимала, что не просто так Титикака просит меня не бросать его здесь. Душа рвалась на две части. Одна убеждала меня, что соседи будут у нас быстро меняться. Вторая уговаривала оставить его здесь и верить, что у него все хорошо. Пока они сражались, на меня смотрели жалобные глаза малыша.

Эх… Возможно, однажды я пожалею о своем решении, но…

– Я забираю его с собой! – твердо решила я, беря малыша на руки. – Нечего ему тут делать!

– Что?! – переглянулись маги. – Вы не можете!  Это же принц! Ой!

И «коврики» тут же склонились. Передо мной выросла тень. Кто-то стоял за моей спиной.

– Принц остается здесь, – послышался голос его величества.– А ты – проваливай, куда хочешь!

– Я принца не брошу! – прижала я голову Титикаки к груди, не желая его отдавать.

– Заберите у нее принца, – махнуло рукой Его Величество.

Стража схватила меня, вырывая принца из рук и возвращая в руки дяде. Малыш рвался ко мне, а меня уже скрутили, вытаскивая из зала. Я бросила взгляд на «коврики».

– В ледяную тюрьму ее, – произнесло его величество. – За попытку похищения принца! Выполнять. Второго похищения не переживу.

По названию я поняла, что отопления в моих новых апартаментах нет и не будет.

– Ваше величество! – дернулся бородатый, догоняя удаляющегося короля. – Послушайте! Может, не надо в ледяную тюрьму. Вы посмотрите, как она ладит с ребенком… Если она хочет остаться с малышом, то почему бы не сделать ее… няней! И у вас забот меньше. И…

 Бородатый замялся, пока я смотрела на профиль его величества.

– Хорошо,– взмахнул плащом его величество. – Только если с наследником что-то случится, я на ленточки ее порву.

Ага, и заплету в косички! Вот так новости!