• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Рассказы про Франца и школу - Кристине Нёстлингер

• Добавлена в библиотеку: 29 марта 2015, 13:26



Автор книги: Кристине Нёстлингер

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги

Серия: Рассказы про Франца
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Вера Комарова
Издательство: КомпасГид
Город издания: Москва
Год издания: 2014
ISBN: 978-5-00083-087-1 Размер: 658 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 2244 |
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В этой книге классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт новая порция рассказов про Франца, которому уже целых семь лет. Франц наконец-то идёт в школу. Вот только учитель Францу не нравится: он разговаривает так, будто у него не дети в классе, а солдатики. Франц ему даже прозвище дал – Ать-два.

Однажды, когда Франц сидит с бабушкой в кафе и жалуется ей на учителя, тот появляется рядом. А бабушку, раз уж она что решила, не остановишь. «Вы знаете, герр Ать-два…» – обращается она к учителю… И хотя Францу удаётся во время разговора отсидеться в кустах, в школу в понедельник ему всё-таки придётся пойти! Даже если от страха заболит живот.

А ещё у Франца в классе есть враг. Эберхард Мост очень высокий и сильный и запросто может отобрать завтрак или придумать ещё какую-нибудь гадость. А Франц самый маленький в классе и никак не может справиться с обидчиком. Но ведь у Франца есть Лилли, она присматривает за ним, пока мама на работе. Она уж точно придумает, как ему помочь.

«Рассказы про Франца и школу» – это идеальное чтение для тех, кто только начинает читать.

Всего в серии девятнадцать книг, «Рассказы про Франца и школу» – третья в коллекции.

«Рассказы про Франца» стали лучшей книгой 2013 года по версии «Папмамбук».

Кристине Нёстлингер – австрийская детская писательница, автор более ста книг для детей и подростков. Её творчество отмечено десятками наград, среди которых и премии имени Х. К. Андерсена, памяти Астрид Линдгрен. Книги Нёстлингер переведены на 40 языков.

Последнее впечатление о книге

• 

• Galarina:
• 9-09-2018, 15:07

Книги Нестлингер я уже читала и они мне нравились. Не стал исключением и этот маленький сборник из двух рассказов. Семилетний мальчик Франц идёт в школу и там его ждут небольшие трудности в виде строгого, несговорчивого учителя и обязательного школьного мучителя Эберхарда (такой обязан быть в каждой школе!).

Ещё

С герром Ать-два помогает справиться бабушка, которая знает, что правда всегда одна, а с грозным Эберхардом - няня Лили, которая с помощью женской хитрости делает из врага защитника. Знакомство с мальчиком Францем я обязательно продолжу.

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Рассказы про Франца и школу" Кристине Нёстлингер
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Новые рассказы про Франца и школу

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и болезни

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и каникулы

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и любовь

Автор: Кристине Нёстлингер

Новые рассказы про Франца

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и Рождество

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и чушную чушь

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и лошадей

Автор: Кристине Нёстлингер

Новые рассказы про Франца и футбол

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца

Автор: Кристине Нёстлингер

Рассказы про Франца и дружбу

Автор: Кристине Нёстлингер

Франц едет с классом за город

Автор: Кристине Нёстлингер

Комментарии

• 

• _Freedom_:
• 15-09-2016, 21:14

Вот и прочитаны ещё несколько замечательных историй про Франца и его школу. Мальчик взрослеет и учиться справляться со своими проблемами сам. Ведь столько всего может случиться! И надо уметь из всего выпутываться своими силами.

Ещё

Франц вполне обычный мальчик, но с необычным, как кажется нам, взрослым, мышлением. Ведь взрослые сделали бы всё по-другому. Но детский изворотливый ум не только решает ситуацию, но и поднимает всем настроение. Взять хотя бы ситуацию с магнитофоном и школьным учителем.

Очень радует, что в последнем рассказе Франц не последовал совету Габби и не стал врать. Ведь правду говорить всегда легче.

Сама книжка не уступает другим по своей оригинальности и простое повествования. Особенно радуют красивые, рисованные картинки.

Свернуть

• 

• _Freedom_:
• 14-09-2016, 22:35

Ещё одна замечательная книга про нашего любимого Франца. Он идёт в школу навстречу новым приключениям.

Конечно, книга раскрывает некоторые сложности школьной жизни.

Ещё

Разлука с друзьями, неполюбившийся учитель, школьные хулиганы. Но со всеми этими сложностями Францу помогают справить его близкие и друзья. Конечно сложно поверить, что лишь от одного замечания бабушки учитель станет снисходительнее к своим ученикам, но на то это и детская книжка. Очень странно сложилась ситуация и с Лилли. Сначала мне показалось, что студентка заигрывала с первоклассником, что могло бы быть странно в детской книжке. Особенно смущает эта фраза.

И усмехнулась.

— Запомни: перед моим обаянием не устоит ни один мужчина. Даже такой, как Эберхард Мост.

Но потом всё, вроде как, встаёт на свои места.

Книга рассказывает о школьных проблемах и, несомненно, будет интересно детям дошкольного возраста, которые как раз думаю о походе в первых класс. И пусть это всего лишь рисование кружочков и волнистых линий, но так же возможность обрести новых друзей и узнать этот мир ещё лучше.

Свернуть

• 

• greisen:
• 9-09-2016, 12:05

Эту книгу нужно было бы озаглавить "Франц и его проблемы". Именно этим огромным-преогромным проблемам, несомненно портящим жизнь семи-с-половиной-летнего мальчика, и посвящен первый рассказ книги.

Ещё

Во втором рассказе мы тоже узнаем про проблему, в этот раз однократно приключившуюся, но заставившую Франца поволноваться. Как и во всех прочих книгах серии, Кристине Нестлингер честно и доступно приоткрывает читателю эмоции и внутренний мир семилетнего ребенка, позволяет юным читателям узнать в героях книги самих себя, подумать, а как бы они поступили в ситуациях, произошедших с Фрицем. А для взрослых читателей она в очередной раз делает акцент на неповторимом мире ребенка, на том, как малыши видят окружающий мир и как это видение отличается от нашего, отягощенного житейским опытом.

Свернуть

• 

• greisen:
• 9-09-2016, 10:03

Две истории о том, как малыш Франц пошел в школу. Стоп! Какой же он малыш? Ему уже семь лет и он совсем большой и самостоятельный. Правда, школьные будни оказались сложнее, чем представлялись Францу поначалу.

Ещё

Оказалось, что быть самым маленьким в параллели первых классов - это почти так же обидно, как и в те далекие детсадовские времена, когда его принимали за девчонку. Да и еще с первым учителем не очень повезло - он, почему-то, считает их уже взрослыми и серьезными учениками, а ребятам (и Францу в том числе) иногда хочется побыть еще детьми, с которыми принято обращаться ласково и вежливо, а никак уж не командовать ими как солдатиками. В такие непростые моменты жизни Франц получает помощь от близких ему людей: бабушки и няни Лилли. Да и семья Франца и соседка Габи с ее мамой всегда готовы поддержать Франца в непростых ситуациях, выслушать и приободрить - кто как умеет, конечно. Кристина Нестлингер в очередной раз показывает читателям внутренний мир своего юного героя, заостряет внимание на мелочах, таких незначительных для взрослых, но очень важных для детей. А так же подсказывает, что ты не одинок в этом мире. Даже если от страшных проблем не хочется идти в школу и живот болит от волнения, всегда найдется человек, готовый тебя подбодрить и поддержать.

Свернуть

• 

• Helga-Hel:
• 8-09-2016, 06:22

Мальчик Франц продолжает учиться и решать свои проблемы. Идея про магнитофон порадовала - очень креативное решение. А история про морских свинок заставила улыбнуться.

Ещё

Так что в целом - эта книга одна из позитивных в серии. Правда, герои и здесь слишком много врут.)

Свернуть

• 

• Helga-Hel:
• 8-09-2016, 06:01

Первый рассказ более взрослый из всех пока мною прочитанных в этой серии. Он учит вежливости. И не только детей, но и взрослых. Он очень порадовал. Второй, правда, учит, что ложь допустима, если помогает в жизни.

Ещё

Ну что ж, Лилли предложила единственный пришедший ей в голову вариант решения проблемы, и он подействовал. И, кстати, рассказы становятся все короче.)

Свернуть

• 

• TiNoChkY:
• 4-09-2016, 21:22

Кристине Нёстлингер принадлежат более 100 книг как для детей, так и для взрослых. Впрочем, надо признать, что в данном случае деление на детскую и взрослую литературу весьма условно: произведения писательницы одинаково интересны читателям всех возрастов, ведь диапазон её творчества необыкновенно широк: проза, стихи, газетная публицистика, сценарии радио и теле спектаклей, кулинарные книги — всего и не перечислить! Эта книга обращена к тем детям, которые только-только начинают читать сами, разговор в ней пойдет и о вполне серьезных вещах.

Ещё

Однако скучно не будет! Писательница умеет увлекательно рассказать любую историю и подобрать ключик к сердцу читателя любого возраста. В этой книге классика австрийской детской литературы Кристине Нёстлингер вас ждёт новая порция рассказов про Франца, которому уже целых семь лет. Франц наконец-то идёт в школу. Вот только учитель Францу не нравится: он разговаривает так, будто у него не дети в классе, а солдатики. Франц ему даже прозвище дал — Ать-два. Однажды, когда Франц сидит с бабушкой в кафе и жалуется ей на учителя, тот появляется рядом. А бабушку, раз уж она что решила, не остановишь. «Вы знаете, герр Ать-два…» — обращается она к учителю… И хотя Францу удаётся во время разговора отсидеться в кустах, в школу в понедельник ему всё-таки придётся пойти! Даже если от страха заболит живот. А ещё у Франца в классе есть враг. Эберхард Мост очень высокий и сильный и запросто может отобрать завтрак или придумать ещё какую-нибудь гадость. А Франц самый маленький в классе и никак не может справиться с обидчиком. Но ведь у Франца есть Лилли, она присматривает за ним, пока мама на работе. Она уж точно придумает, как ему помочь. Замечательный австрийский писатель Хайнц Яниш, пытаясь разрешить загадку притягательности книг Кристине Нёстлингер, писал: «Она протягивает своим героям руку, хлопает их ободряюще по плечу: „Ну же, расправляйте крылья! Летите, не бойтесь!“ Она подталкивает легонько в спину, манит за собой: „Смелее. Побежали!“ А если случится споткнуться, расквасить нос — не велика беда. „Ну-ка, голову выше, глубокий вдох и шагом марш прямо в дверь — я хотела сказать — в жизнь!“»

Свернуть

• 

• ogachka:
• 29-08-2016, 15:40

Это четвертая книга из серии "Рассказы про Франца". В данной книге з маленькие истории: "Какие у Франца проблемы", "Как Франц победил писклявость" и "Как Франц не разбил коленку".

Ещё

Францу уже семь с половиной лет. И у него есть проблемы: он самый маленький в школе, а еще, когда он волнуется, его голос становится очень писклявым. Но Францу удается справится с этими проблемами, пусть даже весьма своеобразными способами. Книга добрая, ироничная, лёгкая. Подойдёт для чтения детям младшего школьного возраста. Но вполне можно почитать и взрослым, возможно, кому-то это поможет лучше научиться понимать своего ребёнка. Конечно, так как написана история иностранным автором, кто-то скажет, что "не про нас". Ну и что! Разве вам не интересно узнать, как же живут дети в другой стране, какие у них порядки в школе, как они общаются со своими родителями, сверстниками и учителями? С удовольствием рекомендую эту книгу для чтения.

Свернуть

• 

• makkotto:
• 28-08-2016, 03:13

Первый рассказ спойлеры О ,том что надо следить за языком и высказываться, о людях аккуратно, но не боятся после этого отвечать за свои слова. При этом некоторым людям наоборот надо открыть глаза на некоторые действия.

Ещё

и то что из-за обид не надо что то делать,потому что обиды пройдут а изменить что то не сможете и все надо делать сразу. и второй рассказ о том,как с хитростью можно победить врага,но всегда кроме плюсов есть и минусы.

Свернуть

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 100010

  Похождения бравого солдата Швейка

  Ярослав Гашек

  Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека «Похождения…
• 

  Просмотров: 29410

  Капитал

  Карл Маркс

  Карл Маркс (1818-1883) – выдающийся немецкий политический мыслитель, общественный…
• 

  Просмотров: 25467

  Одиссея капитана Блада

  Рафаэль Сабатини

  Бакалавр медицины Питер Блад, обвиненный в государственной измене за то, что, верный…
• 

  Просмотров: 21993

  Стоик

  Теодор Драйзер

  Вышедший после смерти Теодора Драйзера заключительный роман «Трилогии желания» –…
• 

  Просмотров: 19069

  Синяя птица

  Морис Метерлинк

  Великолепно оформленное, богато иллюстрированное издание. Яркие, выразительные,…
• 

  Просмотров: 18822

  На маяк

  Вирджиния Вулф

  «На маяк» – книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком…
• 

  Просмотров: 14210

  Записки о Галльской войне

  Гай Юлий Цезарь

  «Записки о Галльской войне – это исторические заметки легендарного римского полководца и…
• 

  Просмотров: 13957

  Девять рассказов

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…
• 

  Просмотров: 13766

  Север и Юг

  Элизабет Гаскелл

  Элизабет Гаскелл – известная британская писательница, вставшая в один ряд с сестрами…
• 

  Просмотров: 12494

  Паломничество Чайльд-Гарольда

  Джордж Байрон

  Творчество английского поэта-романтика лорда Джорджа Гордона Байрона (1788–1824) сыграло…
• 

  Просмотров: 9960

  Троецарствие

  Ло Гуаньчжун

  Ло Гуаньчжуна, ставшего в Китае почти легендой, считают автором 6 классических китайских…
• 

  Просмотров: 8834

  Пещера

  Марина и Сергей Дяченко

  Переиздание культового романа. Философия и социальные проблемы мира «без…
• 

  Просмотров: 6764

  Русские женщины

  Николай Некрасов

  «Русские женщины» – это сборник поэм и стихотворений Николая Некрасова, классика русской…
• 

  Просмотров: 5614

  Бродяги Севера

  Джеймс Кервуд

  Известный роман Джеймса Оливера Кервуда «Бродяги Севера» – одно из лучших произведений…
• 

  Просмотров: 5148

  Человек-зверь

  Эмиль Золя

  Эмиль Золя – основоположник натурализма в литературе, автор двадцатитомной эпопеи…
• 

  Просмотров: 4331

  Особое мнение

  Филип Дик

  Филип К. Дик – классик научной фантастики, автор-новатор, который добавил жанру новое…
• 

  Просмотров: 3682

  Леопард с вершины Килиманджаро

  Ольга Ларионова

  Ленинградская школа фантастики дала жанру многие славные имена. Георгий Мартынов, Илья…
• 

  Просмотров: 3392

  Золотой человек

  Филип Дик

  «…Выворачивать наизнанку базовые категории реальности наподобие пространства и времени…
• 

  Просмотров: 3241

  Соучастники в любви

  Луна Лу

  После трагических событий прошлого Изабель не может найти себе места в родном городе. В…
• 

  Просмотров: 3091

  Капитан Сорвиголова

  Луи Буссенар

  Жан Грандье, шестнадцатилетний француз, сказочно разбогатевший в свои 15 лет на Аляске,…
• 

  Просмотров: 2441

  Костры Эдема

  Дэн Симмонс

  Гавайи – рай для туристов, солнце, океан, пальмы… Люди давно забыли, что древние боги,…
• 

  Просмотров: 2180

  Каменная бойня

  Сергей Зверев

  Ударные военные романы, написанные настоящим знатоком жанра. Российские спецслужбы…
• 

  Просмотров: 2104

  Победивший дракона

  Райнер Рильке

  «Кто ж ты все-таки, Райнер? Не немец, хотя – целая Германия! Не чех, хотя родился в Чехии…
• 

  Просмотров: 1957

  Фрэнни и Зуи

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…

Рекомендации