Текст книги "Я буду любить тебя всегда"

– Наверно, я с тобой соглашусь, – шутливо ответил Дэвид и нежно улыбнулся. – Теперь твоя очередь рассказать о себе, – сказал он.

Я немного растерялась. На фоне биографии Дэвида моя казалась серой и скучной.

– Я родилась в Москве. Отец бросил маму, когда мне был год. Мама воспитывала меня одна. Я окончила школу с английским уклоном, поступила в институт на романо-германский факультет.

Окончив его с красным дипломом, получила профессию переводчика, затем работала в нескольких агентствах в Москве. Год назад мне предложили работу в Милане в агентстве переводов, и теперь я здесь, в Италии. Это всё, что я могу сказать о себе в нескольких словах, – выпалила я почти на одном дыхании.

Дэвид смотрел на меня с любопытством. Его глаза внимательно рассматривали моё лицо.

– У тебя появились друзья в Милане? – вдруг спросил он.

«Куда он клонит?» – подумала я и ответила:

– В Милане я познакомилась с Викторией, она итальянка. Мы очень подружились. Я считаю её самым близким мне человеком в Италии.

– Если я правильно понял, у тебя нет парня? – вдруг спросил меня Дэвид.

Мой комплекс по этому поводу начал просыпаться.

– Нет, – тихо произнесла я, опустила глаза и потянулась за бокалом вина, чтобы сделать ещё один глоток.

Выражение лица Дэвида сделалось удивлённым, его брови слегка приподнялись, и глаза расширились.

– Странно, такая очаровательная девушка, и одна, – задумчиво произнёс он.

«Дэвид издевается надо мной? Он намекает, что во мне что-то не так, если я без мужчины?» – раздражённо подумала я.

Мой комплекс вырос ещё больше, и я почувствовала огромную неловкость.

– Мне редко кто нравится, потому что слишком разборчивая в выборе, – сказала я вслух шутливым тоном.

«Дэвид Торнео, мне нравишься ты!» – пронеслось у меня в голове.

– Понимаю, – с лёгкой ухмылкой произнёс он и сделал глоток воды.

«Теперь моя очередь узнавать, есть ли у тебя девушка. Сейчас я заставлю тебя, Дэвид, ёрзать на стуле», – мысленно скомандовала я себе. Во мне бушевало негодование. Выпитый бокал вина придавал храбрости.

– У тебя есть девушка? – пошла я в атаку.

– Нет, я не создан для серьёзных отношений, – усмехнувшись, ответил Дэвид.

Это завело меня ещё больше.

– Об этом я уже наслышана, – ехидно произнесла я.

– Неужели? – рассмеялся Дэвид, и его глаза сверкнули.

– Но рано или поздно тебе придётся задумываться о семье. Тебе нужен наследник, чтобы передать состояние твоих предков. На тебе лежит огромная ответственность, – язвительно произнесла я, решив поставить его к стенке своим каверзным вопросом и немного поиздеваться. Посмотрим, что он ответит.

– Ты хорошо подметила, – невозмутимо ответил Дэвид. – В нужный момент моя вторая половинка станет моей и соединится со мной в одно целое навсегда.

Я не до конца поняла, что означал его ответ. Наверно, усталость и вино снизили мою способность мыслить.

– Может случиться так, что ты никогда не встретишь свою вторую половинку, – сказала я с жаром, продолжая словесную атаку.

– Это невозможно, – уверенно произнёс Дэвид. – Я сделаю её самой счастливой женщиной в мире, и, конечно, у нас появится наследник.

Дэвид великолепно мне продемонстрировал, что он уверен в себе и знает, что хочет. Я опять проиграла, мне ни капельки не удалось его смутить. Я даже не стала с ним спорить и говорить ему, что нельзя быть таким самоуверенным.

– Ты веришь в судьбу? – неожиданно спросил он.

– Никогда не задумывалась об этом, – растерянно произнесла я, не ожидая такого поворота в разговоре. – Человек своими руками строит судьбу, делает выбор, как и где ему жить. Не думаю, что небеса расписали нашу жизнь заранее, – шутливо произнесла я.

– Ты ошибаешься, – серьёзно сказал Дэвид, глядя мне прямо в глаза.

Я заёрзала на стуле от его взгляда.

– В момент нашего рождения Вселенная уже знает, для чего мы пришли на Землю и когда нам покинуть этот мир.

Наш разговор принял странный оборот. Дэвид говорит загадками, или я просто перестала понимать его? Я не могла уловить суть.

– Извини, я не способна сейчас философствовать на эту тему, уже поздно, – честно призналась я.

Дэвид ничего не ответил, он молча повернулся и сделал жест официанту, чтобы тот принес счёт. Расплатившись, встал первым и помог мне подняться со стула, пропуская вперед себя. Мы направились к выходу.

Попрощавшись с персоналом, вышли на улицу. Вокруг стало совсем темно. Старинные жёлтые фонари и свет из окон домов освещали переулок, отбрасывая загадочные тени и придавая романтическую атмосферу.

– Спасибо за приятный ужин, – любезно поблагодарила я.

– Я тебе уже говорил, что не стоит меня благодарить за мою обязанность. Не обращай на это внимания, – спокойно ответил Дэвид.

– Который час? – спросила я, сдерживая зевок.

– Половина двенадцатого. Скоро полночь, – ответил Дэвид, глядя на платиновые часы на руке. – Давай пройдёмся, хочу показать тебе некоторые достопримечательности ночной Вероны, – предложил он.

– Хорошо, – согласилась я с охотой и добавила, взглянув ему в лицо: – Только недолго, завтра надо будет рано вставать.

Он стоял рядом со мной и смотрел на меня сверху вниз, в полумраке его лицо было ещё красивее и мужественнее. В глазах блуждали огоньки, а губы скривились в ухмылке.

– Не беспокойся, – нежно произнес он, слегка обнимая меня чуть выше талии, и мы не спеша зашагали в сторону улицы Маццини.

Мы шли одни, вокруг не было ни одного прохожего, казалось, будто город вымер, и только звуки наших шагов нарушали покой.

Вечерняя Верона, залитая жёлтым светом старинных фонарей, обладает особенной, загадочной атмосферой, тихой и спокойной. Кажется, что в ней кроется какая-то тайна. Верона – город Ромео и Джульетты, город влюблённых!

Я невольно прижалась ближе к Дэвиду, ощущая себя абсолютно счастливой в этот момент. Мы молча шли по улице. Я чувствовала себя настоящей женщиной рядом с ним.

Улица Маццини вывела нас на площадь Эрбе, окружённую старинными высокими домами. В центре располагался фонтан с Мадонной – покровительницей Вероны, а в начале площади, на высокой колонне величественно возвышался мраморный крылатый лев. Я залюбовалась этой скульптурой.

Было тихо, слышалось только лёгкое журчание фонтана.

– Как здесь красиво! – воскликнула я в восторге. – Какое счастье видеть эту красоту!

Дэвид весело рассмеялся, прижал меня к себе и поцеловал в голову, как ребёнка.

– Здесь, за этим зданием, находится колодец любви, – сказал он, указывая на высокий дом слева от меня. – Хочешь посмотреть?

– Конечно! – воскликнула я.

Мы обогнули здание и зашли в маленький глухой дворик. Посередине стоял старинный каменный колодец, накрытый решёткой. Я подошла и заглянула в его тёмную глубину. Чёрная вода мелькала на дне, отражая ночное небо и лунный свет.

Из открытого окна я услышала сладкий голос Мины, она пела «Небо в комнате». Дэвид тоже приблизился к колодцу и встал рядом со мной. Я чувствовала его частое дыхание. Его лицо преобразилось, глаза блестели, прядь волос сексуально спадала ему на щёку. Он посмотрел в глубь колодца, будто пытаясь там что-то разглядеть, и тихо произнёс:

– Легенда гласит: «Один молодой юноша от неразделённой любви покончил с собой, прыгнув в этот колодец. Его возлюбленная от горя и раскаяния последовала за ним. С тех пор их любовь покоится на дне этого колодца».

– Какая грустная история, – произнесла я.

Дэвид повернулся ко мне и посмотрел на меня своими карими глазами, которые казались бездонными в полумраке, и произнёс почти шепотом:

– Это всего лишь легенда.

Он обнял меня и уверенным жестом прижал к себе, не сводя взгляда с моего лица. Я подчинилась. У меня перехватило дыхание. В этот момент он мог делать со мной всё, что хотел. Я желала быть в его сильных объятиях.

Вокруг стояла тишина, и мы были одни, вдалеке раздавался голос Мины. Полная луна и свет из окон освещали наши лица.

Дэвид нежно прикоснулся ладонью к моей щеке и медленно провел большим пальцем по моим губам. Я на секунду закрыла глаза, прислушиваясь к этому прикосновению, и вновь их открыла. Я ждала. Ждала его поцелуя, ждала его губ!

Он смотрел в мои глаза, выдерживая паузу.

«Поцелуй меня, я хочу этого!» – закричал мой внутренний голос.

Я снова закрыла глаза и слегка приподняла подбородок. И в этот момент почувствовала, как его мягкие и жаркие губы нежно касаются моих. От этого прикосновения адреналин в крови начал зашкаливать, сердце учащённо забилось. Мне не стало хватать воздуха. Дэвид медленно и нежно целовал мои губы. Я не могла больше ждать. Я хотела большего!

Дэвид медленно отстранился от моего лица, и я открыла глаза. Он пристально смотрел на меня в упор каким-то животным взглядом. Часы на площади начали бить полночь.

Вдруг он с силой прижал меня к себе, сжимая ладонью мои волосы, и его губы страстно впились в мои, его язык дерзко проник в мой рот и начал страстно ласкать.

Сладкое наслаждение разлилось по всему телу. Дэвид сжимал меня крепче, жадно целуя. Я почувствовала его торс, его плоть и наслаждалась этими ощущениями. Он ещё сильнее сжал мои волосы. Я не могла пошевелиться, полностью находясь в его властных объятиях.

Кровь с бешеной скорость мчалась в венах, внизу живота сладко заныло. Я возбудилась. Я страстно желала Дэвида в этот момент. Голова закружилась. Я инстинктивно пыталась сделать вдох, но Дэвид не позволял. Он продолжал страстно целовать меня, его язык дерзко и настойчиво ласкал мой.

Вдруг он резко отшатнулся, делая шаг назад. Я открыла глаза. У него было дикое и возбуждённое выражение лица, его глаза странно горели. Он резко развернулся ко мне спиной, опустил голову и медленно провёл рукой по волосам, делая глубокий выдох, похожий на рычание. Спустя несколько секунд Дэвид обернулся в мою сторону и произнёс чуть хриплым и низким голосом:

– Извини меня. Я не должен был этого делать. Извини, я не сдержался. Пойдём, я отвезу тебя в отель, – и, уверенно взяв меня за руку, повёл за собой.

Я не понимала, что происходит. В голове был полный бардак, мысли летали со скоростью света. Я послушно плелась за ним, держась за руку.

Наш поцелуй завёл меня, я была возбуждена, но совсем не ожидала такого конца.

«Что мне делать? – мысленно сказала я себе. Во мне бушевал огонь. – Почему он так среагировал? Во мне что-то не так? Скорее всего, я ему не понравилась и он галантно хочет отделаться от меня. Но разве можно так страстно целовать человека, который тебе не нравится? Или он играл со мной? Притворялся?»

«Надо спросить у него, в чём дело?» – решила я.

– Дэвид, я… – слова застряли в горле, на глаза навернулись слёзы, я всхлипнула.

«Чёрт, только не это!» – выругала себя мысленно, пытаясь не давать волю чувствам.

Дэвид обернулся и увидел, как по моим щекам медленно скатываются слёзы, на его лице отразился ужас.

– О нет, маленькая, пожалуйста, не плачь, – виновато произнёс он и прижал меня к себе. Уткнувшись ему в плечо, я закивала головой, не в силах произнести ни слова. Мне было досадно.

«Дэвид, я плачу не потому, что ты грубо обошёлся со мной, я плачу потому, что не нравлюсь тебе», – мысленно сказала я ему.

Я чувствовала себя отвергнутой.

Мы молча дошли до красного Maserati, Дэвид открыл дверь, и я плюхнулась на сиденье, как мешок. Я чувствовала себя пустой и разбитой. Мне хотелось побыстрее добраться до отеля, умыться, смыть вкус поцелуя с губ и лечь спать.

По дороге я не произнесла ни слова и ни разу не посмотрела на Дэвида. Он тоже молчал.

Мы подъехали к отелю, я самостоятельно открыла дверь, вышла из машины и уверенно зашагала ко входу. Дэвид шёл сзади. Мы пересекли холл и вошли в лифт. Я нажала на кнопку с цифрой четыре, и лифт начал плавно подниматься вверх. Мы стояли рядом, не глядя друг на друга. Наконец, лифт распахнулся, и я вышла. Дэвид последовал за мной до самого номера. Не обращая на него никакого внимания, я открыла дверь.

– Спокойной ночи, – тихо произнёс он.

Я обернулась и гордо посмотрела на него.

– Спокойной ночи, – ответив официальным тоном, вошла в номер и захлопнула дверь.

Только теперь я могла дать волю чувствам и быть естественной. Прижавшись спиной к стене, я тупо уставилась в пол. Ком обиды и досады застрял в горле, но плакать мне не хотелось. Мне было хорошо и плохо одновременно.

Часы показывали без четверти час. Я медленно разделась, приняла душ и легла в кровать.

«Виктор! – как молния, пронеслось у меня в голове. – Я опять про него забыла!»

Вскочив в ужасе с кровати, я стала искать его в номере. Котёнка нигде не было. Я впала в отчаяние. Куда он мог пропасть? Может, сбежал? У меня сжалось сердце от этой мысли. Обыскав всю комнату, отдёрнула занавеску на окне, думая о самом худшем. На подоконнике, свернувшись клубочком, лежал Виктор. Он лениво повернул голову в мою сторону, сладко зевнул и снова задремал.

– Виктор, – нежно проговорила я и погладила его по мягкой спинке. На душе стало спокойней. Чмокнув его в пушистую макушку, вернулась в кровать и закрыла глаза. Вдруг в дверь тихо постучали.

«Наверно, пришли высказывать по поводу Виктора», – почему-то подумала я. С большой неохотой я вновь встала, закуталась в широкое полотенце и открыла дверь.

4

Дэвид стоял напротив меня и смотрел мне в глаза, гипнотизируя своим пронзительным взглядом. Расстёгнутая светлая рубашка оголяла его плоский и накаченный торс. Косые мышцы живота сексуально спускались вниз. Он был босиком.

Моё сердце бешено заколотилось.

«Он здесь!» – молнией пронеслось у меня в голове.

Хотелось хлопнуть дверью ему в лицо, и это был бы достойный выбор, но мой животный инстинкт кричал мне упасть в его объятия. Я колебалась.

Дэвид медленно и уверенно сделал шаг вперёд, и я неуверенно попятилась назад. Он был похож на дикого хищника перед прыжком, который загоняет в тупик свою добычу. В его глазах блуждали пошлые огоньки. Мы оба понимали в этот момент, что я его, потому что он так решил. Он хотел меня.

Я медленно пятилась назад, а он медленно надвигался вперёд, сужая дистанцию. Наткнувшись на кровать, я остановилась. Моя последняя преграда рухнула.

Резким движением руки Дэвид сорвал с меня полотенце и бросил на пол. Его пламенный взгляд скользнул по моему голому телу. Он грубо толкнул меня на кровать и накрыл собой; его губы вцепились в мои, и его язык страстно стал ласкать меня. Он завёл мои руки над моей головой и сжал запястья своей ладонью. Я была полностью в его власти. Мои губы страстно отвечали на его поцелуи, моё голое тело тёрлось о его гладкий и упругий торс. Я вдыхала запах его волос, его кожи. Я чувствовала Дэвида.

Резким движением ног он раздвинул мне бёдра и прижался ещё сильнее, вдавливая меня в матрас. Я почувствовала его твёрдую плоть через грубую ткань джинсов. Низ живота горел от наслаждения и желания. Моё лоно стало мокрым.

Дэвид начал нежно целовать мою шею; одной рукой он сжал мою грудь, нежно лаская большим пальцем сосок. Я застонала и выгнула спину. Он склонился, дерзко обвел языком вокруг соска и затем полностью взял его в рот, нежно прикусывая. У меня внутри взорвалась бомба, мне хотелось кричать от удовольствия, но у меня вырывалось только жаркое дыханье.

Дэвид выпрямился и встал на колени. Я оказалась между его ног. Он провел рукой вдоль моего живота, спустился ниже и слегка нажал на клитор.

– Маленькая, ты вся мокрая, – с ухмылкой нежно проговорил он, глядя мне в глаза своим огненным взглядом. – Ты моя, – низким и хриплым голом произнёс он.

Быстро сняв рубашку, он встал, расстегнул джинсы и резким движением сбросил их с себя. Мой взгляд скользнул на миг по упругому мускулистому голому телу Дэвида. Он нежно положил меня на подушки и, раздвигая мне ноги, накрыл собой. Я почувствовала бёдрами его голую горячую и упругую плоть. В постели командовал он, а я покорно подчинялась ему, желая этого.

Дэвид начал нежно целовать меня в губы, в шею, прижимая к себе сильнее. Я закрыла глаза и обняла его за плечи. Он оттягивал момент.

Я медленно провела пальцами вдоль его спины и вновь открыла глаза. У нас было одно дыханье, наши тела скользили и прижимались друг к другу.

Дэвид пристально и нежно посмотрел мне в лицо и уверенным движением вошёл в меня, заполняя полностью моё лоно. Я вскрикнула от томного и сладкого ощущения, дыханье участилось. Дэвид был внутри меня и я с жадностью обхватывала его упругую плоть.

Закрыв глаза, я выгнула спину и приподняла бёдра ему навстречу. Он сделал ещё одно резкое движение, проникая глубже и заполняя меня до конца. Наши тела стали одним целым. Я ощутила его силу, моё лоно горело, его плоть была безжалостна. Мне казалось, что моё сердце выскочит из груди. Мне хотелось кричать, но мне не хватало дыханья, я стонала.

– Так, малышка, так, – шептал он мне низким голосом.

Дэвид скрестил мои ладони со своими, завёл их над моей головой и начал двигаться, набирая темп с каждым толчком. Он был настойчив и беспощаден.

Я тонула, захлёбываясь в волнах наслаждения. Кричала, стонала, сжимала сильнее его ладони, кусала его за шею. Мои бёдра двигались в одном темпе с Дэвидом. Меня не было в этой комнате, я была где-то очень далеко.

Вдруг я почувствовала, как огромная волна тепла и наслаждения приближается к низу живота, я сделала глубокий грудной вздох.

– Да, малышка, да, – услышала я шепот Дэвида.

Движение, ещё один глубокое движение, и волна оргазма от низа живота разлилась по всему телу. Я выгнулась, запрокидывая голову назад. Крик наслаждения застыл у меня в горле, я застонала. Мой лоно пульсировало, с жадностью и силой сжимая плоть Дэвида, которая безжалостно продолжала двигаться внутри меня.

Я открыла глаза, моё дыханье было тяжёлым. Тело было мокрым, липким, обессиленным, ноги дрожали. Дэвид лежал сверху, он еще был внутри.

Я инстинктивно сжала мышцы лона как можно сильнее. Меня сводило с ума ощущения его плоти внутри меня. Он это почувствовал и, нежно ухмыльнувшись, поцеловал мои губы.

– Ты прекрасна, – тихо произнёс он и медленно вышел из меня. Моё лоно предательски защипало, чувствуя пустоту.

Дэвид лег на бок рядом со мной, пропустил свою руку через мою голову и обнял. Я легла на его плечо, закинув на него ногу. Его рука медленно гладила мою спину. Я подняла голову и посмотрела на его лицо. Красивые тонкие очертания; сексуальный рельеф губ и несколько чёрных прядей волос на щеке. Его глаза были закрыты.

– Нам надо спать, малышка. Через несколько часов вставать, – тихо произнёс он.

Я покорно закрыла глаза и заснула в нежных объятиях Дэвида. Я была счастлива.

Звонок будильника вырвал меня из сладких объятий Морфея. Привычным движением, я взяла айфон с тумбочки и нажала кнопку сброс, затем повернулась на другой бок и провела рукой, чтобы обнять Дэвида. Постель была пустая. Я лежала на кровати одна.

Открыв глаза, я резко села и тупо уставилась на постель, где несколько часов назад лежал Дэвид. В номере стояла тишина. Сквозь занавески проскальзывали лучи солнца нового дня.

Я хотела проснуться вместе с ним, в его объятиях, но Дэвид ушёл, не сказав мне ни слова. Он просто не мог так взять и уйти, но он это сделал, и что теперь? Грусть и одиночество сжали моё сердце и душу.

«Я оказалась его очередной любовницей на ночь?» – подумала я.

Обняв подушку, на которой спал Дэвид, я сделала глубокий вдох; его манящий запах ещё остался на постели. В моей голове произошла химическая реакция, мысли проматывали каждую минуту нашей ночи, каждое ощущение. Он был так страстен, повелителен, нежен и заботлив одновременно. Он был беспощаден внутри меня и ласково целовал мои губы.

Я запрокинула голову назад и улыбнулась. Мне не верилось, что я могу быть такой естественной наедине с мужчиной, такой раскрепощённой и сексуальной. Это была самая красивая и страстная ночь в моей жизни.

«Мяу», – услышала я.

Виктор прыгнул на постель, и это вернуло меня из размышлений в реальность, что пора вставать и собираться на работу.

Я притянула к себе котёнка, чмокнула его во влажный носик и поставила на пол, затем спрыгнула с кровати и стала собираться на выставку.

«Эта ночь была последней в Вероне», – сладко подумала я и смущённо заулыбалась сама себе. Я ощущала себя абсолютно счастливой.

«Надо собрать чемодан и освободить номер… Виктор! – вдруг осенило меня. – Где я оставлю котёнка? Я совсем не подумала про это, – в растерянности сказала я сама себе и села на кровать. – Что делать?»

Котёнок сидел на полу и смотрел на меня своими большими жёлтыми глазами.

– Ты пойдёшь со мной на выставку. Я посажу тебя в сумку и оставлю в комнате, и ты должен вести себя тихо, понял? – строго сказала я Виктору, в надежде, что он понял. – Обещаешь? – переспросила я для своего личного спокойствия. Виктор продолжал спокойно смотреть на меня, как и прежде. – Ок, договорились, – произнесла я вслух и стала собирать вещи.

Тщательно расчесав спутанные волосы, я сделала лёгкий макияж и нанесла две капли духов на шею; надела платье тёмно-изумрудного цвета и бежевые туфли, перекинула через плечо маленькую сумку. Затем достала чёрную сумку и посадила туда Виктора.

Окинув последним взглядом номер, я посмотрела на постель. Воспоминания о страстной ночи опять нахлынули волной, будоража мой разум. Застенчиво улыбнувшись, я вышла из комнаты.

Спустившись в холл гостиницы, я решила не идти завтракать, а выпить только чашку кофе у стойки бара.

– Доброе утро, – поздоровался со мной бармен. На этот раз это был худощавый мужчина лет пятидесяти.

– Доброе утро. Чашку кофе, пожалуйста.

Бармен кивнул головой, развернулся и принялся за дело.

На стойке бара стоял поднос со свежевыпеченными круассанами, от которых исходил сладкий запах вишнёвого джема. Я не удержалась от этого соблазна, взяла один и с удовольствием откусила кусочек; бармен поставил на стойку ароматный кофе эспрессо.

Закончив мой обычный завтрак, я поблагодарила бармена, оставила пластиковую карту-ключ на ресепшн и, попрощавшись, вышла из отеля.

Погода была не солнечная, но сильно парило.

«Наверно, вечером будет дождь», – подумала я.

Микроавтобус стоял напротив входа, и все мои коллеги уже были внутри. Синьор Клауди сидел за рулем с сонным взглядом. Вид у него был не выспавшийся.

«Странно, неужели я опоздала?» – пролетело у меня в голове.

– Доброе утро! Извините за опоздание, – любезно поздоровалась я с коллегами.

Девушки-переводчики заговорщически переглянулись и заулыбались. Мне стало неловко.

«Неужели они всё знают? Может быть, они видели нас или слышали?» – от этой мысли мне стало стыдно. Кровь прилила к лицу.

– Ничего страшного, – весело произнес Клауди и с задорной улыбкой посмотрел на меня.

Я опустила глаза, стараясь не встречаться с ним взглядом. Он вышел из микроавтобуса, взял мой чемодан и положил в багажник с остальными, а я устроилась на заднем сиденье, положив сумку в Виктором на колени. Синьор Клауди завёл мотор, и мы медленно тронулись, оставляя позади гостиницу «Золотой Лев».

Мы подъехали к выставке, как всегда, пунктуально. Оставив чемодан и сумку с Виктором в комнате для персонала, я вышла начинать последний рабочий день, и меня сразу позвали сопровождать одну делегацию из Москвы.

Закончив, я спешно заглянула проведать котёнка. Виктор удобно развалился в сумке и спокойно рассматривал потолок. Наверно, он о чём-то думал. У животных наверняка есть свои мысли в голове.

Я взяла его на руки, приласкала, почесала за ушком в благодарность за его тихое поведение и положила обратно в сумку.

– Синьорина Есенина! – вдруг услышала я голос синьора Клауди. – В пятом зале Вас ожидает синьор Торнео.

«Дэвид!»

Я сглотнула. Сердце учащённо заколотилось в груди. Мне очень хотелось увидеть его, но не на выставке, не в формальной обстановке.

– Да, да, иду! – отозвалась я.

На секунду взглянула на себя в зеркало, чуть поправила волосы, сделала глубокий вдох и направилась уверенной походкой в пятый зал.

Дэвид стоял у окна спиной к мне. На нем были надеты уже знакомые мне чёрные джинсы и белая рубашка. Я невольно вспомнила его мускулистое голое тело.

Дэвид разговаривал на английском языке с одним мужчиной лет шестидесяти, одетым в дорогой костюм темно-синего цвета, с массивным золотым браслетом на запястье и золотыми часами с большим циферблатом.

Услышав мои шаги, Дэвид обернулся, его взгляд был безразличным, пустым. Он спокойно смотрел на меня своими бездонными карими глазами, и его лицо не выражало никаких эмоций.

– Синьорина Есенина, хочу представить Вам господина Леонарда Орлова, он давний знакомый моей семьи, – спокойно сказал Дэвид на английском языке, давай понять мужчине, о чём он говорит.

– Очень приятно, – ответила я официальным тоном также на английском и, не понимая до конца, что происходит, протянула приветливо руку.

– Взаимно, – ответил мне господин Орлов на чистом русском языке без акцента, сжимая мою ладонь в крепком рукопожатии.

– Я вас оставлю, – любезно произнес Дэвид. – Меня ждут в другом зале. Увидимся позже, – и, развернувшись, направился к выходу.

Меня пронзила молния, такого отношения к себе я не предвидела совсем.

«Как он может быть так равнодушен ко мне, после всего, что случилось этой ночью? Он просто не имеет право так поступать со мной, но он вновь это делает. Моя коллега была права. Дэвид имеет любовниц на одну ночь, и я стала одной из них. Он прекрасно только что мне это продемонстрировал. Подлец!» – с глубоким волнением и досадой мысленно сказала я себе, провожая Дэвида ненавистным взглядом.

У меня возникло огромное желание отжечь ему звонкую пощёчину. Я сжала кулаки от злости.

– Вас зовут Анна Есенина, если я не ошибаюсь? – низкий голос господин Орлова вернул меня в реальность.

– Да, Вы не ошиблись, – ответила я, пытаясь придать голосу мягкий деловой тон. – Чем могу быть полезна?

– Представлюсь ещё раз, меня зовут Леонард Орлов. Я живу и работаю в Москве, поставляю вина из Европы на российский рынок. Французские и итальянские вина пользуются огромным спросом, поэтому я часто бываю здесь по работе. Мне нужен профессиональный переводчик в Италии для сопровождения меня в поездках и переговорах. Дэвид порекомендовал мне Вас как высокопрофессионального знатока своего дела, – мягким, но деловым тоном произнёс господин Орлов. Он смотрел на меня холодным и неприятным взглядом и производил впечатление властного человека.

От услышанного у меня застучало в ушах.

«Дэвид! Да как он смеет?! Сначала развлекается со мной, а затем в благодарность за постель рекомендует мои услуги своим знакомым?» – молнией пронеслось у меня в голове.

Я никогда не чувствовала себя так униженно.

– Вот моя визитная карточка, – продолжал спокойно господин Орлов. – Подумайте. Если Вы решите принять моё предложение, то напишите мне на электронную почту.

– Спасибо. Я обязательно подумаю над Вашим предложением, – сухо ответила я дежурной фразой.

– Договорились, – произнёс господин Орлов. – Мне пора, желаю успехов, – кивнул головой и направился к выходу.

Я осталась стоять у окна, сжимая в руках визитную карточку и чувствуя себя полной идиоткой.

«Возможно, Дэвид порекомендовал меня не только как переводчика, но и как девушку для сопровождения?» – от этой мысли мне стало плохо. Я обняла себя за плечи, чувство стыда и ненависти бушевали во мне.

«Прочь! Прочь из Вероны, подальше от Дэвида. Побыстрее вернуться домой и забыть это унижение».

Мне стало душно, ноги подкашивались.

Вернувшись в комнату для персонала, я присела на стул чтобы немного успокоиться и собраться с мыслями. Вдруг в дверь тихо постучали.

– Войдите! – воскликнула я, мне было абсолютно безразлично, кто хотел зайти в комнату.

Дверь плавно отворилась, и в комнату зашла Мария, с которой я познакомилась в поезде.

Моему изумлению не было предела. Я совсем не ожидала увидеть именно её и напрочь забыла про инцидент в поезде.

«Что она здесь делает?» – удивлённо подумала я.

Мария приветливо улыбалась, но её светло-серые глаза были жёсткими и холодными.

– Могу войти? – спросила она.

– Да, да пожалуйста.

Я хотела встать, но она жестом показала мне сидеть; взяла другой стул и поставив напротив меня, тоже присела. Я напряглась, этот визит не показался мне дружелюбным. В поезде я приняла её за сумасшедшую, а теперь она напротив меня неизвестно с какой целью.

– Мария, что Вы здесь делаете? – осторожно спросила я, следя за каждым её движением.

– Я пришла поговорить с тобой. У нас мало времени, – быстро произнесла она, и её глаза заблестели.

– Поговорить со мной? – ещё больше изумилась я.

«Что может сказать мне эта странная особа? Если она начнёт неадекватно себя вести, я закричу, меня услышат. Надо вести себя спокойно и дружелюбно», – подумала я про себя и мельком взглянула на дверь в надежде, что кто-нибудь войдёт.

– Я Вас слушаю, – медленно произнесла я, пытаясь изобразить милую улыбку на лице.

– Не надо смотреть на меня, как на сумасшедшую, я вполне адекватный человек, – резко и немного обиженно произнесла она.

В этот момент я увидела Виктора у неё за спиной. Он замер на полу, как настоящая пантера перед прыжком, его желтые глаза сузились, и он с яростью смотрел на Марию.

– Невозможно рассказать тебе в двух словах, в какое дерьмо ты вляпалась, но ты это должна знать. Ты в опасности… – не успела она договорить, как котёнок сделал огромный прыжок и вцепился когтями ей в голову.

Мария заорала от испуга, вскочила со стула и замахала руками во все стороны, пытаясь сорвать Виктора с головы, но он крепко держался когтями за её волосы. От увиденного я онемела и, застыв на стуле, наблюдала эту чудовищную картину. Наконец, Марии удалось сбросить котёнка на пол. Виктор отлетел и, больно ударившись об пол, тут же вскочил и опять ринулся на неё. Он вцепился когтями в её ногу и сильно укусил. От боли Мария вскрикнула ещё сильней.

В этом диком зрелище я впервые увидела, как могу кусаться котята. Мой внутренний инстинкт заставил меня вскочить на ноги, схватить Виктора в охапку и оттащить от Марии.

У бедняжки был ошеломленный вид. Испуганные и выпученные глаза, рот искривился в ужасную гримасу, дыханье было прерывистое и тяжёлое, всклоченные волосы торчали во все стороны, а по ноге текла маленькая струйка крови. Мне её стало безумно жалко.

– Боже… – прошептала я.

– Убери от меня эту мерзкую тварь, – злобно прошипела Мария.

Виктор сидел у меня на руках и пристально смотрел на неё, он был готов снова к нападению. Я сильнее прижала его к груди.

В этот момент дверь распахнулась настежь, и в комнату ввалилась целая толпа народа во главе с синьором Клауди и остальным персоналом. Они услышали крики. Последним зашёл Дэвид. Он протиснулся среди любопытных зевак и с яростью в глазах посмотрел на меня, а затем на Марию.

– Все вышли из комнаты! – скомандовал он резким яростным тоном. В воздухе повисла пауза. Все замерли от его голоса.