Книга: Река во тьме. Мой побег из Северной Кореи - Масадзи Исикава

Добавлена в библиотеку: 31 октября 2018, 16:40

Автор книги: Масадзи Исикава

Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Переводчик(и): А. Уткин
Издательство: Эксмо
Город издания: М.
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-04-098461-9 Размер: 711 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2885 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Мировой бестселлер, который заставил миллионы читателей сопереживать человеку, сумевшему вырваться из Северной Кореи на родину. Автобиографический триллер начинается с детства. Переезд семьи из страны Восходящего Солнца в освобожденную от колониалистов страну Чучхэ оказывается бегством из бедности в нищету, из окружающего насилия в царство террора.

Когда жизнь за колючей проволокой, в голоде и безнадежности, становится невыносимой, наш герой решается на побег. Надо совершить отчаянный шаг и вступить в реку, воды которой принесли спасение сотням счастливчиков и гибель тысячам несчастных. За нею начинается Китай и дорога домой.

Захватывающее чтение о непокоренном духе, о человеке, сумевшем изменить судьбу, о порядках в государстве, которое не меняется.

Последнее впечатление о книге

annadrey16:
20-05-2025, 20:51

ВНИМАНИЕ, ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ

Рассказ (автобиографический триллер) от первого лица.

Рассказ из серии «читаю с таким лицом ».

Книги такого рода обычно небольшие по объёму, но читаются очень долго.

Ещё

Потому что это неприятно, больно, «да нет, так не бывает» (а бывает ещё и не так).

Тяжело.

С таким названием ждёшь, что автор будет рассказывать, каким был его путь, как ему было тяжело, какие мысли были в его голове и что он чувствовал.

Но правда в том, что 80 процентов книги - о самой жизни в северной Корее, и только 20 (если не меньше) - о побеге и существовании после него. Из которых о реке и того меньше.

События 1960х годов.

Ему потребовалось 36 лет, чтобы вернуться в домой в Японию, и он вернулся. В Японию, которая давно перестала быть его домом.

Начинается рассказ описанием детства мальчика - школьника начальных классов, который вместе со своей семьей переезжает из Японии в Корею. Семья жила в Японии бедно и от переезда они ждали лучшей жизни, а приехали в страну с лозунгами «кто не работает, тот не ест» (знакомо, да?), чтобы жить в нищите, питаться одним рисом, жить по указке. Мальчик начал приспосабливаться, хоть его и называли «японским выродком».

Из занимательного: когда главному герою книги было 23, его отец отправил ему телеграмму, что тот должен вернуться домой на свадьбу. Но только когда он вернулся, он узнал, что свадьба - его. Но соль не в этом. А в том, что спустя несколько дней после свадьбы отец сказал «Я понимаю теперь, что ни к чему было просить мать Кана подыскать для тебя женщину. Ты – мой единственный сын, и я хочу, чтобы ты был счастлив. Разведись с ней и ищи себе женщину по душе». Серьезно? А раньше подумать об этом было не судьба?

Что меня действительно удивляло, так это то, что несмотря на тотальный голод и безработицу, главный герой и его близкие умудрялись находить силы делать детей. Я не понимаю, как, живя на желудях, со спокойной душой приводить в этот мир ещё голодных ртов.

Существование в Северной Корее было тяжким, но хуже всего то, что, оказавшись в Японии, жизнь стала не многим лучше. Разве что было больше еды. Которая не лезла в рот от осознания того, что близкие остались в том аду и нет возможности им помочь.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Река во тьме. Мой побег из Северной Кореи"

Трудно ставить оценку книге, в которой описана борьба за жизнь...
Книга держит в напряжении на протяжении всего повествования.
Советую для прочтения, мотивация жить и бороться несмотря на все трудности.

Ещё

Morra:
10-07-2024, 21:56

Парадоксально, но трагичная история о не прожитой толком жизни, захватила так, что я сама не заметила, как прочитала книгу за два вечера. Никаких изысков стиля, редкие проблески если не позитива, то надежды, хроническое чувство голода и бесконечные поиски еды, невозможность выносить несправедливость и бесчеловечность - это отнюдь не то, что обычно цепляет в литературе, но «Река во тьме» подкупает своей искренностью и документализмом.

Ещё

Это не фантастический вымысел, а реальная жизнь Масадзи Исикавы. И это страшно.

Исикава описывает жизнь в Северной Корее в 1960-х - начале 1990-х: тоталитарная идеология и запрет на инакомыслие, вседозволенность партийных чиновников и военных, нищета всех прочих, загубленное вследствие экспериментов сельское хозяйство, отсутствие медицины. Всё это через призму восприятия переселенцев из Японии, которых заманили в КНДР, обещая им «рай на земле». Всё оказалось иначе: переселенцы считались людьми второго сорта, они не могли получить нормальную работу, их постоянно попрекали японским происхождением, поэтому их жизнь была вдвойне сложной. Возможно, другие слои общества жили более пристойно, ведь даже среди переселенцев были те, кто умудрялся устроиться, но судьба семьи Исикава до переезда и после словно отразилась в чёртовом кривом зеркале: изгои в Японии из-за корейского происхождения в Северной Корее стали изгоями из-за японского происхождения. И даже когда Масадзи Исикава возвращается в Японию, он снова оказывается на обочине жизни с невозможностью встроиться в общество: принадлежность к КНДР приходится скрывать, из-за этого огромного белого пятна нет возможности найти нормальную работу, а родственники-японцы отказываются с ним даже встретиться. Более того, и семье своей, оставшейся в Северной Корее помочь он толком не может. К этой части биографии, на самом деле, остаются некоторые вопросы, хотя я не уверена, что их уместно задавать человеку, пережившему ад на земле.

И что угнетает даже сильнее, чем жутчайшие условия жизни, это какая-то тотальная потеря обществом человечности: равнодушие власть имущих как будто понятно, но здесь полная беспросветность во всём, словно у миллионов людей одновременно сбился компас справедливости, доброты, элементарной адекватности. Мужья избивают жён, свекрови выгоняют невесток зимой из дома, лишь один односельчанин готов помочь погорельцам в холодном апреле, любви нет, дружбы нет, поддержки нет. Вот это, на самом деле, самое страшное в тоталитарных режимах - они вытравливают из людей человечность.

Свернуть

IraBrazil:
9-06-2024, 21:14

Книга не безынтересная - это бесспорно. Знающие хотя бы чуть-чуть о жизни в Северной Корее понимают примерно чего ждать от истории.

Но не без но. Автор, как любой пострадавший, и это понятно, грешит и однобокостью суждений (мы прекрасные, они - ужасные), и проваливается в логике (есть было нечего и невозможно ничего нигде достать, но у нас гонимых всеми, поесть было и к нам пришли есть.

Ещё

IreneB:
5-06-2024, 18:47

Давно хотела прочитать эту книгу, главным образом потому, что, к своему стыду я знаю про историю Северной Кореи почти ничего. Какие-то общие сведения, что есть Южная и Северная Корея, что до сих пор люди в Северной Корее живут так, как будто они застряли во времени, что сбежать оттуда - очень сложно, если не невозможно.

Ещё

ViktoriaGorbunova:
2-04-2024, 21:59

До «Реки во тьме» тема Северной Кореи меня касалась только вскользь и в основном через творчество южнокорейских авторов и это было моё первое погружение в неё, так сказать, напрямую и без посредников.

Ещё

Tatjanadedeneva:
9-03-2024, 23:29

Тяжело и страшно читается эта книга. Надеюсь, что сейчас людям в Северной Корее живется легче, и у них есть еда и самое необходимое для жизни. Так же надеюсь, что автору удастся спасти кого-то из своих близких.

Ещё

kr_vronskaya:
31-01-2024, 14:34

200 страниц про страх, боль, голод, унижения. 200 страниц про мучения, безысходность. Невероятно тяжелая жизнь, даже представить сложно как он смог выжить и сбежать, оставив семью в надежде забрать на родину.

Ещё

GG01:
27-01-2024, 22:10

Что вы знаете о Северной Корее? Я очень мало и мне всегда было интересно, что же твориться в этой "закрытой стране". А происходили там по истине страшные вещи.

Ещё

У людей часто не было крыши над головой и еды. Каждый следил за своей речью и даже мыслями, ведь повсюду была полиция и тайная полиция и тебя в любой момент могли поколотить, отправить в исправительный лагерь или расстрелять. Наш герой попал в Северную Корею будучи ребенком приплыв на корабле вместе с мамой и папой, сестрой из Японии. Тогда был очень большой отток населения в Северную Корею, ведь обещали безбедную жизнь, образование и много счастливых дней. Оказалось все в точности да наоборот. Особенно унижали именно переселенцев, они были людьми второго сорта и не понятно зачем их вообще так зазывали в страну? Возможно власти хотелось еще больше самоутвердиться за чей-то счет. И в один из самых голодных дней, когда наш герой и его семья были уже похожи на скелеты от голода, он решается пересечь границу с Китаем и вернуться на родину в Японию. Конечно не ждут его нигде: ни к Китае, ни в Японии. Мир не хотел помогать "переселенцам". И тут ты понимаешь, как одинок оказывается человек, какие горе и страдания он перенес, что у него даже нет сил о них кричать. Он как один сплошной комок боли. Пульсирующей боли. И так тяжело это читать, так и хочется наподдать всем этим великим вождям, которые ненавидят свой народ. Ведь это был геноцид чистой воды. Сколько людей тогда умерло от голода и от болезней? Наверное много тысяч. Прекрасная история ужасная в своей правде. Это было и люди должны это знать.

Свернуть