Текст книги "Путь воинов"

4

Смертельная месть. Правосудие романанов. Тело мертвого воина сантос, Большого Человека, безвольно распростертое в пыли, – красная лужа растекается под трупом. Окровавленный череп Большого Человека отсвечивал там, где Железный Глаз аккуратно снял волосы и кожу: предательство наказано.

Воины вполголоса делились впечатлениями от схватки. Цвета пауков и сантос жизнерадостно отливали на ярком солнце. Кое-где стояли люди из Патруля, переговариваясь и жестикулируя. Они с уважением кивали победителю, уходя по одному, по два. Романаны садились в седло, взнуздав лошадей, или отправлялись вместе с Патрулем на воздухопланах. Другие затрусили по направлению к ожидавшим ШТ.

Джон Смит Железный Глаз задержал дыхание и напрягся, пока Рита Сарса стерилизовала и зашивала длинную глубокую рану на его плече. Он смотрел на нее исподлобья суровыми черными глазами. Широкие скулы делали его лицо угловатым. У него был высокий лоб, а широкий нос выдавал происхождение от индейцев Арапахо. Длинные черные косы ниспадали на выпуклые мускулистые плечи. Потемнев от многолетнего воздействия нещадного романанского солнца, его кожа резко контрастировала с кожей Риты. Ею тонкогубый живой рот был четко очерчен на осунувшемся от горя лице. С каждым движением на его теле вздувались мускулы.

ШТ пронзительно засвистел взлетая. Последние брызги дождя стали последним напоминанием о буре, которая только что прошла, – освежив чистый воздух Мира, который был известен Директорату под именем Атлантида.

Железный Глаз стер кровь Большого Человека, забрызгавшую ему лицо, и очистил паука, нарисованного спереди на его боевой рубашке.

– Я никогда не видела Сириус, – медленно проговорила Рита, смахнув на спину рыжие локоны.

– Я тоже, – глаза Джона смеялись, он поморщился, пошевелив плечом. Поднявшись, он подошел к своей черной кобыле, а затем поймал за уздцы рыжего мерина. Несмотря на ранение, он подсадил Риту в седло.

– Я боялась, что ты проиграешь, – проговорила она, показывая в сторону трупа Большого Человека – позорно оставшегося невостребованным родственниками.

С вытянувшимся лицом Железный Глаз пробормотал:

– Я не люблю проигрывать.

Она пришпорила лошадь – удаляясь от большого скалистого навеса, давней стоянки романанов, которую называли Пуповиной. Скорбь жалила, не отступала, не давала покоя ее мыслям. Эти сумрачные тени за спиной видели лицо Филипа. Они вместе мечтали о новом мире, о доблести, о невероятных возможностях – и ради всего этого Филип теперь бороздил космос: мертвый.

Она усиленно заморгала, в глазах вдруг защипало. Вид его обмякшего тела будет сопровождать ее до самой смерти. Холод. Она никогда не забудет, как его кровь в вакууме превращалась в кристаллики льда. Выпученные глаза отделились от своих впадин. Филип изошел болью и агонией у нее на руках. Она снова и снова слышала, как воздух с шипением вырывался из пробитого корпуса звездолета «Пуля» – засасывая в бездну ее величайшую любовь.

Он был тихой гаванью в ее безалаберной жизни.

ПОМНИШЬ, КАКОЙ ОГОНЕК ГОРЕЛ У НЕГО В ГЛАЗАХ И КАК ЕГО СМУГЛАЯ КОЖА ПОКРЫВАЛАСЬ МОРЩИНКАМИ ОТ СМЕХА? ПОМНИШЬ ЭТИ НЕЖНЫЕ КАРИЕ ГЛАЗА, В КОТОРЫХ ОТРАЖАЛАСЬ ЕГО ДУША? ТЫ БЫЛ НЕЖНЫМ И СОСТРАДАТЕЛЬНЫМ ЧЕЛОВЕКОМ, ФИЛИП. Ее глаза налились теплой болью. РАЗВЕ Я СМОГУ НАЙТИ ГДЕ-НИБУДЬ ЕЩЕ ТАКОГО, КАК ТЫ?

Филип Смит Железный Глаз хотел побывать на звездах. Вися там в безвоздушном пространстве взорванной орудийной палубы, она позволила его безжизненному телу выскользнуть из ее рук, прочь… прочь в темноту космоса.

Ее первый муж погубил себя в поисках мечты. Неужели мечты вечно будут отнимать у нее мужчин? После того раза она прокладывала свой курс, минуя множество мужчин, которые не могли ничего сделать, чтобы стать ее спутником. Теперь она потеряла другую любовь. БУДЬ ПРОКЛЯТА, МЕЧТА!

Грохот ШТ, преодолевшего звуковой барьер, привел ее в чувство. Одна мечта осуществилась. Народ остался жить благодаря ей, Филипу, Джону и Доку.

Док! Еще одна боль. Сарса скосила глаза на Джона, свои страдания он переносил с достоинством. Джон Смит Железный Глаз любил антрополога. В отличие от нее самой и Филипа, у него с доком не было времени. Чья потеря была тяжелее?

Она фыркнула про себя, поймав взгляд Джона – несчастный и измученный.

– Ну и парочка мы с тобой, а? – горько спросила она.

– Должно быть, у Паука свои планы. Возможно, пророки знают, Рыжий, Великий Трофеями.

Она покачала головой.

– Как будто ОНИ тебе когда-нибудь скажут.

– Они люди Бога, – пожал плечами Железный Глаз.

Она не придала значения его простодушной покорности, и с еще большей истовостью устремила взгляд в серое небо.

– Ладно, наплевать. Просто будем делать все, что в наших силах.

– Таков путь Паука.

Они еще немного проехали молча. Потом он поднял голову.

– Я прошу только покоя, неужели это так много? Сначала я любил Дженни – мою сестру по клану. Она была для меня под запретом… табу. Для моего народа это кровосмешение. Большой Человек убил ее. Появилась Лита и обратила мой гнев в любовь. Благодаря ей я смог жить и служить народу. И тем не менее Паук отнимает ее у меня! Это несправедливо.

– Пророки говорят, что мы на земле для того, чтобы учиться… для Бога, – напомнила Рита.

В подавленных глазах Железного Глаза отразилась горькая ирония.

– Я довольно неплохо научился страдать.

– Но если… если мы орудия Бога, то, может, победа дается нам такой ценой, чтобы выковать в нас силу? А? Как ты думаешь? – она, прищурившись, глядела куда-то вдаль.

– Как выковывается хороший ствол для ружья, – резко кивнул головой Железный Глаз, – не весь сразу, – он сделал паузу. – Этот Паук кует хорошо, твердо, заставляет беспокоиться о будущем. Будем надеяться, что сталь не будет хрупкой.

– Здорово придумал. Я жду-не дождусь, – проворчала Рита. Женщина, гордившаяся когда-то своим неверием, она теперь дошла до того, что поверила в это романанское представление о Божестве. Она вздрогнула. – Ничего не скажешь… чудно.

– Я однажды спросил пророка, преследовал ли он меня по дороге в горы, – Железный Глаз поправил тяжелое ружье на седельной луке. – Он спросил, он ли следовал за мной… или это я в действительности шел за ним. Та же проблема возникает, когда ты пытаешься постичь Бога.

– Знаешь, когда-то я хотела быть женой. Родить мужу детей, может, работать полдня, – она сгорбилась в седле, покачиваясь в такт шагов мерина. – А что, не такая уж плохая идея была.

– Ты бы сказала нет Пауку? – Железный Глаз поднял глаза. – Ты бы уклонилась от предназначения, которое он уготовил тебе?

Рита медленно кивнула, глаза ее были пустыми.

Джон Смит Железный Глаз не мог скрыть своего недоумения. Он сказал без выражения:

– Ты врешь, Рыжий, Великий Трофеями.

Рита замерла, напрягшись до предела.

– Знаешь, мало у кого хватило бы смелости обвинить меня во лжи.

Железный Глаз окинул взглядом раскинувшиеся луга.

– Ты не была бы здесь, если бы не искала своего предназначения. Мы с тобой во многом похожи. Орудия в руках Бога – нас нельзя так просто отбросить. Нами движет гордость, Рита. Это раз… а еще мы хотели бы бросить вызов Богу. Паук может заготовить для нас самое худшее, а мы все равно, в конце концов, надеемся все преодолеть…

– Ты, похоже, весьма уверен в себе, – фыркнула Рита, отчасти для того, чтобы скрыть волнение, вызванное его словами. Она заерзала в седле, вдруг ощутив беспокойство. ГОРДЫНЯ? НЕ ПОГУБИТ ЛИ ЭТО МЕНЯ?

– Ты однажды сказала мне, что – будь у тебя такая возможность – ты бы пнула Бога под зад, – засмеялся он. – Скажи еще, что ЭТО не вызов!

– А ты сказал, что такая попытка сделала бы Ему честь, – она подняла рыжую бровь.

Он припустил черную кобылу.

– Нравится тебе это или нет, но мы все воины, Рыжий, Великий Трофеями. Что бы ты ни говорила, ты не можешь не принять вызов судьбы. В этом тоже твоя свободная воля. Как бы ни было больно, нужно стремиться к пределам своих возможностей… и знать, с чем можешь остаться.

– А ты нисколько не изменился! – прокричала она ему вслед, подгоняя мерина, чтобы не отстать.

– Я такой, какой есть, – согласился он, непринужденно привставая в седле в такт лошади. – Я не более чем… ОСТОРОЖНО! – Железный Глаз придержал свою кобылу и повел ее шагом. – Там кто-то есть, – он указал ружьем.

Рита выдернула свой бластер из кобуры и взглянула в инфракрасный прицел.

– Человек. – Трава шевелилась от движений ползущего тела.

– Вставай! – крикнул Железный Глаз, подъезжая с ружьем наготове.

Из зеленого ковра вынырнула голова, а за ней и девушка в накидке, как по волшебству появившаяся из травы. Она медленно встала, мрачно и вызывающе глядя на подъехавшего Джона Железный Глаз.

Рита, опустив бластер, подъехала с другой стороны. Глаза девушки метнулись к ней и замерли в удивлении.

– Кто ты? – доброжелательно спросил Железный Глаз.

– С-Сюзан Смит Андохар. – Она затравленно уставилась в землю.

Рита рассматривала синяки на одной стороне лица девушки.

– Ты ушла далеко от поселения. – Почему она выглядела так чертовски знакомой?

– Я виновата.

– Черт возьми, смотри мне в лицо, когда разговариваешь! – приказала Рита. – Кто это научил тебя смотреть в землю?

– Она не замужем, – сказал ей Джон Смит. – Такое поведение считается подобающим.

– Ты когда-нибудь видел, чтобы я вела себя подобающим образом? – Затем тише: – Посмотри на меня, дитя. Я знаю тебя?

Девушка подняла глаза сквозь спутавшиеся волосы. Если ее отмыть, причесать, прилично одеть, она была бы привлекательной – даже красивой.

– Я видела тебя в поселении сразу после космической битвы. Ты спасла меня от побоев, – она с трудом выговаривала слова.

– Кто бил тебя? – спросил Железный Глаз, наклонившись вперед в седле.

Девушка стояла молча, поджав губы и опустив глаза.

– Он опять избил тебя? – спросила Рита, вспомнив ту сцену. Большой седовласый человек с искривленным, замотанным в тряпки черепом бил наотмашь девушку. Она, еще не оправившаяся от смерти Филипа, тогда прекратила это.

Девушка уставилась в траву.

– Куда ты направлялась? – спросил Железный Глаз. – Там нет ничего, кроме гор. Тебя бы съел медведь. О тебе, что, некому позаботиться?

– Почему тот старик бил ее? – спросила Рита, спускаясь на землю и подходя к девушке – и удивляясь тому, что та была на полголовы выше.

– Возможно, отец наказывал ее за шашни с каким-нибудь дружком, – попробовал догадаться Железный Глаз.

– Это был не мой отец, – прошептала девушка. – Мои мать и отец умерли.

Рита пальцем приподняла подбородок девушки, заглядывая в испуганные глаза.

– Итак, куда ты направлялась? – тихо спросила Рита. – Здесь тебя, кроме смерти, ничто не ждет. Ты убегала? Говори, я не дам тебя в обиду.

Сюзан кивнула, снова пытаясь опустить глаза. Железный Глаз спрыгнул с лошади и встал рядом с ней.

– Почему ты оставила свой клан? – озабоченно спросил он. – Они бы заботились о тебе.

– Моего дядю зовут Рамон Луис Андохар, – она старательно избегала смотреть в глаза Джону. – Он поклялся, что выдаст меня за старика Уотти, – сказав это, она вздрогнула.

Железный Глаз тихо засмеялся.

– Ни один мужчина не пожелает такого родной женщине.

– Кто такой Уотти? – требовательно спросила Рита подбоченившись.

– Негодяй, который живет за пределами поселения, – на лице Железного Глаза появилось брезгливое выражение. – Одноногий. Один глаз ему выцарапала женщина. Побирается. Единственная услуга, которую он оказывает обществу, – это кнуты из конского волоса, которые он плетет и продает. Никто не захочет дать ему в жены свою дочь или родственницу – ни при каких обстоятельствах.

– Рамон пообещал отдать меня в присутствии Вилли Конокрада Красный Ястреб, – убежденно сказала Сюзан. – Теперь это дело чести.

– Конокрад? – удивилась Рита. – Почему? Черт возьми, я не…

Сюзан Смит Андохар окинула Риту испуганным взглядом.

– Чтобы наказать меня.

– Это было бы весьма серьезным наказанием, – покачал головой Железный Глаз, не в силах поверить.

– Я хочу больше чем мужа. Я хочу быть воином, – Сюзан в отчаянии впервые посмотрела на Джона.

– Это неслыханно, – тихо сказал Железный Глаз. – Женщине не место…

– Почему? – вдруг спросила Рита, резко развернувшись и запальчиво уставившись на него. – Малышке нужен шанс? Так давай…

– Это не для женщин, – пожал плечами Джон Смит Железный Глаз. – Паук создал мужчин одними… женщин другими.

Рита скривила губы.

– Сюзан, ты действительно хочешь быть воином?

Девушка быстро кивнула, зардевшись от внезапной надежды и страстного желания и искоса поглядывая на трофеи Риты.

Рита смаковала мрачное выражение лица Железного Глаза.

– Так говорит Паук, а? – она громко рассмеялась. – Может, я и не могу дать ему под зад – но если этой девушке нужна возможность научиться и стать воином, она непременно сделает это.

Железный Глаз имел свои соображения.

– Это взбудоражит кланы.

– Что они могут сделать? Смертельная вражда? Ты всерьез думаешь, что кто-то из этих мальчиков может одолеть меня? – в ее голосе звучало недоумение.

– Никому не будет до меня дела, – прошептала Сюзан. – Моего дядю волнует только выкуп за невесту. Он говорит, что я неблагодарная.

– Каков выкуп за невесту? – спросила Рита, смеривая Джона Железный Глаз презрительным взглядом.

– Обычно две или три лошади, – Железный Глаз вскинул голову.

– Рамон сказал, что отдаст меня старику Уотти за плетку из волоса, – Сюзан говорила от позора еле слышно.

– Видимо, я смогу это устроить, – Рита улыбнулась. – Вперед, малышка. – Она прыгнула на мерина и протянула вниз руку. Сюзан поспешно схватилась за нее, ее лицо вдруг засияло.

– С этим будут проблемы, – с сомнением сказал Железный Глаз, вспрыгнув на лошадь и последовав за двумя женщинами.

Полковник Дэймен Ри подлез под огромный элемент стальной конструкции, в котором он узнал бывшую часть креплений шлюза. Приваренная к каркасу орудийной палубы, она теперь была согнута, не давая обшивке корпуса разлететься и исчезнуть в открытом космосе. Но, все равно, ремонтная бригада работала в костюмах со шлемами, ожидая в любую секунду открытия бреши. «Пуля», тяжело поврежденная, все еще кружилась.

Лейтенант продолжал объяснять что-то насчет сварки ретивому романану. Довольно много молодых людей осталось на корабле, наблюдая за его восстановлением. Не имея никаких знаний, она горели желанием учиться, а что еще важнее – с точки зрения Ри – они сбивались в команду. Ри обнаружил на стене еще одно изображение паука.

Двое романанов непринужденно болтали, удаляя при помощи виброрезаков части расплавленного бластера, завалившегося на бок на представлявшей собой сплошную окалину орудийной палубе.

ТАК МНОГО? «ПУЛЯ», ЛЮБИМАЯ, ВЫЛЕЧИМ ЛИ МЫ КОГДА-НИБУДЬ ТЕБЯ ОКОНЧАТЕЛЬНО?

Его головное устройство связи передало вызов:

– Полковник Майя бен Ахмад и исполняющая обязанности полковника Ариш Амаханандрас прибудут на челноке через пятнадцать минут.

Взгляд Ри задержался на орудийной палубе, где проводились восстановительные работы. Им нанесены такие повреждения! Столько жизней потеряно. «Победе» удалось шальное попадание, которое обычно сводило на нет любую, самую великолепную тактику.

Повернувшись, чтобы перелезть через искореженный металл, он увидел ногу, торчавшую из месива. Раздробленные берцовые кости выступали из засохшего черного мяса.

– Сюда! – закричал Ри инженеру, указывая на зловещие останки. – Достаньте это, и пускай медики проведут идентификацию и позаботятся о похоронах.

Мужчина подошел, наклонился, чтобы посмотреть, и, прежде чем войти в систему связи, отдал честь. Ри перелез через обломки и пробрался к люку.

Битва была почти закончена, когда директор вышел на связь. «Пуля», получившая тяжелые повреждения, без орудий и щитов, развернулась, чтобы пройти между двумя кораблями Патруля, присланными для уничтожения предателей. Ри тогда решил прихватить своих врагов с собой, в последний отчаянный момент взорвав антивещество.

В лифте он вызвал комнату для совещаний, дал знать на камбуз и обдумал предстоящую встречу. Престарелая мстительница, полковник Шейла Ростовтиев, командовавшая боевым кораблем Патруля «Братство», сломалась от напряжения боя. Ариш Амаханандрас заменила ее – нужно было считаться с новым фактором. Майя бен Ахмад, напротив, оставалась постоянной величиной, и Ри испытывал немалое уважение к старой вояке.

Определив место во главе своего стола, Ри установил свое кресло так, чтобы остальные командиры смотрели на него снизу вверх – военная хитрость. Он проверил записывающие устройства и заказал чашку кофе. Только сев в кресло, он по-настоящему почувствовал усталость. Наблюдение за ремонтом занимало все время после битвы.

«Братство» пострадало больше других. Его инженер только чудом сохранил контроль за реактором вещества/антивещества. Конечно, Ри хотел уничтожить корабль, так как им командовала Шейла, – старые счеты. Одним ударом он вывел из строя корабль и сломал старого соперника. «Победа» повредила его собственные орудия, качнув чашу весов в другую сторону.

Ри наблюдал за челночным доком. С помощью монитора Ри мог видеть двух командиров, которых сопровождала смешанная охрана из десантников и воинов-романанов. Интерес, проявленный его коллегами к романанам, вызвал на его губах кривую усмешку.

Люк открылся, и Ри встал. Вошли Майя и Ариш, в безупречных униформах. Ри бросил взгляд на свою собственную, измятую, заляпанную маслом, кое-где порванную, измазанную сажей. От материи несло вонью разрушенной орудийной палубы.

Майя злорадно улыбнулась ему. Маленькая женщина со смугло-ореховой кожей. На ее лице отпечатались годы командования. Губы слегка кривились, но голубые глаза ярко сверкали, когда она разглядывала его, седеющие волосы были убраны назад.

Он поклонился женщинам коротким напряженным движением – равный среди равных. Его суровые голубые глаза сверлили Майю.

– Дэймен, – Майя бен Ахмад отдала честь.

– Майя, – он улыбнулся в ответ. – Приятно видеть вас в форме. Простите, что так выгляжу. Все был занят.

– Сами ремонтируете эти чертовы повреждения? – сухо спросила полковник бен Ахмад. Она непринужденно опустилась в кресло.

Ри ничего ей не ответил и повернулся к исполняющей обязанности полковника Ариш Амаханандрас.

– Добро пожаловать на «Пулю», полковник, – Ри глубоко поклонился, оценивая нового командира «Братства». Высокая, около пятидесяти, с грациозными движениями, черные волосы подернуты белым, большой нос, подчеркивавший большие пронизывающие глаза. Исходя из полученных знаний по антропологии, Ри определил место ее земного происхождения в Южной Азии.

– Очень приятно, полковник, – сказала Ариш глубоким грудным голосом. Она поклонилась в ответ.

– Прошу садиться, – Ри указал на кресло и опустился сам. Не так давно здесь бушевали горячие споры ученых и антропологов по поводу характера культуры романанов. Здесь Ри любил вспоминать Литу Добра, азартно демонстрировавшую свою ученость.

– Давайте сразу перейдем к делу и поговорим начистоту, – начала Майя. – Дэймен, у нас есть проблема. – Она повернулась к Ариш.

– Полковник Ри, «Братство» получило серьезные повреждения во время недавних неприятностей. Мои люди работают круглые сутки. Тем не менее, для минимальных восстановительных работ потребуется еще некоторое время. По графику, представленному директором Скором Робинсоном, мы должны прибыть на Сириус не позднее чем через шесть месяцев стандартного времени. Учитывая полученные повреждения и понесенные потери, я не могу успеть к этому сроку.

Ри мило улыбался, пока офицерам подавали закуску.

– У меня есть личный состав, который я бы с большой радостью передал под ваше командование.

Майя фыркнула:

– Это те, которых вы отправили на планету и послали в середине боя пускать нам пыль в глаза?

– Совершенно верно, – Ри сложил руки. – Рожденные на планете все еще находятся с романанами на Мире. Я бы с большой радостью прислал их на «Братство».

Ариш на вид была довольна, когда Ри представил список личного состава с краткими характеристиками.

– Превосходно! На самом деле, очень даже… – мурлыкала она себе под нос.

Майя оперлась на локоть, задумчиво наблюдая.

– Таким образом вы избавитесь от своих предателей, верно? – она слегка прищурилась.

Черт бы ее побрал! Ри постарался сдержать себя.

– Ну, скажем просто, что они вряд ли смогли бы… сработаться с моей командой, – он растянул губы в вежливой улыбке.

Майя сухо засмеялась.

– Боже, как изменился Патруль. В годы моей бурной молодости ни один командир так не заботился о личной преданности. Все было…

– По-другому? – Ри раздраженно посмотрел на нее. – В дни вашей молодости вы бы тоже не стали стрелять в «Пулю». Все меняется, Майя. Директорат рушится у нас на глазах. Мы сами только что вошли в историю.

Майя кивнула.

– Скажите, Дэймен, что вы… Почему эти дикие романаны, ради всего святого? Почему вы… сошли с пути? У нас был приказ явиться, сжечь все живое на планете и утихомирить ученых. Когда «Братство» добралось сюда, Скор Робинсон приказал нам уничтожить вас. Это полный…

ПРОКЛЯТЬЕ, ДЭЙМЕН! ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ПРОИСХОДИТ?

Ри протянул руку за одной из своих сигар с Земли и понюхал ободок. Он прикурил, удовлетворенно выпустил облако дыма и устало откинулся назад.

– Это все началось, – приступил он, – с радиосигнала, который уловил автоматический грузовой корабль GCI. Информация была передана в Gi-сеть Директората, и «Пуле» было предписано обследовать этот сектор. Мы послали зонд в предполагаемом направлении источника сигналов и нашли эту планету.

Университет прислал команду антропологов, так как это было похоже на затерявшуюся колонию. Когда информации стало больше, антропологи стали называть эту планету Атлантидой. Можете не сомневаться, что по прибытии тот полузарытый корабль внизу был опознан. Это «Николай Романан», советский транспорт, сохранившийся со времен ссылки шестьсот лет назад.

Командой антропологов, посланной на планету, руководила доктор Лита Добра. Первый сюрприз нам преподнес один из людей, которых они называют пророками. Мы, конечно, следили за ним с помощью датчиков на корабле. Странно то, что он находился в пути добрую неделю, чтобы встретить первую высадившуюся на поверхность группу, – Ри сделал паузу, – потому что мы сами за неделю точно не знали, где высадимся.

– Я не понимаю, – нахмурилась полковник Амаханандрас.

– Вот и мы не понимали, – но очень скоро все прояснилось. Теперь время взрывать бомбу. Видите ли, пророки знают будущее, – Ри улыбнулся, глядя в недоверчивые глаза. – Совершенно верно, они обладают даром предвидения.

Майя язвительно прищурилась.

– Бросьте, Дэймен! Никто не знает будущего! По закону причинности… Вы не могли заставить Скора Робинсона в это поверить!

Ри непринужденно кивнул.

– Совершенно верно. Вот почему мы послали Честера – хм, это пророк романанов – к Скору Робинсону. После того как Робинсон лично убедился, что эти люди видят будущее, он отдал приказ уничтожить этот мир и всех опасных свидетелей. Одновременно он использовал как прикрытие тревожную ситуацию на Сириусе, чтобы отвлечь внимание остальных директоров от нас и от романанов. Эффективно как ионное облако, вам не кажется? И кто бы узнал, что он здесь совершил геноцид? Только Сириус оказался ямой, которую он сам себе вырыл.

Ариш сидела молча, но Майя подалась вперед и выставила когтистый палец.

– Допустим, я в это поверила. Зачем уничтожать их? Почему бы просто не объявить планету запретной зоной?

– Это как раз то, что я сделал, – Ри усмехнулся, вспоминая. – Только подумайте, Майя, Директорат оправдывает свое существование тем, что предвидит экономические проблемы и удерживает правительства от конфликтов, правильно? Как они до сих пор это делали?

Ариш ответила:

– Они используют компьютеры для прогнозирования тенденций в экономике. Вот и все. У Директората нет никакой реальной власти. Космос является открытой сырьевой базой. Они только координируют.

– Только ли? – придирчиво спросил Ри. – Как же вы здесь получаете приказы? Как может организация, не имеющая власти, приказать вам уничтожить мой корабль? – Он видел, что набирал очки.

Повернувшись опять к Майе, он продолжал:

– Только представьте себе, каковы могут быть последствия для цивилизации, когда станет известно, что мы обнаружили людей, видящих будущее. Если что-то и может взбаламутить галактику, так это предвидение. Примите также во внимание то, что люди, из которых вышли эти пророки, это воины, совершающие набеги и убивающие друг друга по всяким пустячным поводам. Если учесть все это, то много ли вариантов было у Скора?

– Геноцид противоречит любым законам, которые действовали у нас когда-либо со времен Конфедерации и падения Советов! – Ариш покачала головой. – Это просто… просто невозможно!

Майя погладила подбородок.

– Предоставление романанам свободы действий вызвало бы ПОЛНЫЙ социальный развал. Конечно, Робинсон приказал их уничтожить. Подумайте о последствиях! Страхование сразу станет достоянием прошлого. Кто станет заниматься бизнесом? Зачем вообще чем-то рисковать? Это будет полнейший хаос, – Дэймену Ри показалось, что он впервые расслышал нотки благоговейного трепета в ее голосе. – Это сделает невозможным преступления. Будет известно, с кем заключать брак, – она усмехнулась, оскалив зубы.

Ариш нахмурилась.

– В этом есть слабое место. Почему вы вообще сражались? – она уставилась на Ри. – Ведь вы уже знали, что нас отзовут.

Он покачал головой.

– Так не получается, – Ри затянулся сигарой. – Мы вначале тоже подумали о чем-то подобном. Зачем вообще прикладывать какие-либо усилия в жизни, если все предрешено и кто-то может сказать тебе, что с тобой произойдет? Запомните – не каждый романан может видеть будущее – только несколько избранных, с необычным строением мозга.

Пророки даже не пытаются сами изменять будущее. Когда спрашиваешь о чем-нибудь у кого-нибудь из этих скрытных людей, они просто кивают и улыбаются.

Но позвольте мне немного на этом задержаться. Природа Бога всегда была философской проблемой. Она состоит в том, что если Бог действительно всеведущ, то он знает будущее, – Ри видел, что обе кивнули. – Так вот, это означает, что у Вселенной нет никакой цели, так как Бог уже знает все от начала до конца. Все в таком случае предопределено. Из-за неразрешимости этого парадокса природа Бога всегда оставалась неоднозначной.

Эти пророки действительно видят будущее. В то же время – я привожу слова Честера Армихо Гарсиа – Бог серьезно заботится о сохранении свободы воли. Видите ли, есть не одно, а много разных будущих, которые могут существовать. Эти пророки никогда ничего не изменят себе на пользу. Если бы они это делали, то попали бы в западню, когда каждый выбор вызывает возрастающее в степени число следствий – каждое из которых может стать причиной возрастающего в степени числа альтернатив. Короче, они теряются в возможностях – их засасывает будущее. Перед ними предстает не вмещающаяся ни в какое сознание бесконечность выбора. В результате они сходят с ума, полностью уйдя в себя.

– Так в чем суть? – спросила Майя.

– Суть в том, что они считают себя учителями, – Ри ткнул в ее направлении сигарой. – Они пытаются сделать так, чтобы мы чему-то учились, принимая свои решения. Мы представляем из себя то, что они называют точками выбора, и они никоим образом не хотят влиять на нас. Как только они это сделают, их ждет западня, о которой я вам только что рассказал. По их словам, цель в жизни то, чему мы учимся. Принимая решения по своей свободной воле, мы отождествляем свой опыт с действительностью Бога. Они называют его Пауком, между прочим.

– Значит в их космологии Бог не всемогущ и не всеведущ? – спросила Ариш.

– Всемогущ, да, – согласился Ри, – но не всеведущ.

– Так откуда они взялись? – Майя откинулась назад, все еще не избавившись от скепсиса. – Это что, просто уникальная мутация?

– Пророки ведут свое происхождение от Арапахо – группы коренных обитателей Америки. В самых ранних этнографических исследованиях – документах почти восьмисотлетней давности – антропологи упоминают пророков. В периоды аккультурации и резервации считалось, что пророки вымерли. Позднее, предки романанов вели успешную партизанскую войну против Советов, оккупировавших Северную Америку. В результате их депортировали на одном корабле с борцами за свободу из Мексики, случайными скотоводами и несколькими другими коренными народностями. Учтите, что они были с самого начала борцами и воинами. Они захватили корабль… но не могли управлять им.

– Возможно, их пророки привели их сюда? – спросила Ариш, полуприкрыв глаза.

– Это не имеет значения. Факт тот, что они здесь, и Скор Робинсон понял, что они опасны. Он приказал их уничтожить, пока они не спутали Директорату все карты. Тем временем я пытался ввести военное положение. Не сработало. Они не хотели сдаваться. Для них было предпочтительнее умереть, сражаясь своими ружьями против наших бластеров и ШТ.

Доктор Добра выдвинула предположение, что, может быть, удастся аккультурировать их, пока Честер будет разговаривать с Робинсоном. Мы попробовали, и вроде бы что-то получилось. Но в то же время я не подозревал о заговоре между антропологами и романанами. В итоге, одна из моих лейтенантов вместе с романанами проникла на борт корабля. Лейтенант Сарса захватила комнату управления реактором и угрожала взорвать нас всех, – Ри улыбнулся. – Было похоже, что она слишком многое усвоила у романанов и – по выражению антропологов – натурализовалась.

– А как же служба безопасности? – Майя выглядела потрясенной.

– Служба безопасности? – загремел Ри, шарахнув кулаком по столу. – Служба безопасности, черт возьми! Это была кучка примитивных людей там внизу, разъезжавших на лошадях! Даже наша драгоценная Шейла не распознала бы в них угрозу. Они там внизу даже на самолетах не летают! Как они могли угрожать кораблю? – он почувствовал, что разошелся, и заставил себя успокоиться.

– Мой первый помощник, майор Антония Рири, пыталась завладеть моим кораблем и отдала приказ атаковать романанов. Это заставило меня действовать. В то же самое время пришел приказ уничтожить их. Почему я должен был это делать? Это было… в противоречии с политикой, которую я поклялся защищать. Там внизу были мужчины, женщины и дети. В истории может остаться кто угодно в качестве сподручного Гитлера или Чингисхана… только не Дэймен Ри!

– Вы, тем не менее, могли сдаться и отдать это в другие руки, – заметила Ариш.

– Нет, – вздохнул Ри. – Видите ли, я тоже научился от них. Я узнал, что человечество что-то потеряло за годы Директората; мы потеряли инициативу и дерзость. Директорат подавляет любые личные достижения. Конечно, полно рассказов о том, как тот или иной гражданин спас тонущего ребенка или затянул его обратно в пробоину в корпусе корабля, но мы никогда не знаем их имен. Кто они?