Текст книги "Малика. Узнай меня"

Глава 13.

Берс

Как и Рэд, дар сан Варин после бала вернулся в свое поместье. Он вошел в гостиную и сел в любимое кресло. Сонный слуга разжег огонь в декоративном камине. Клавдия принесла кофейник и несколько писем.

–  Что-то еще? – Спросила женщина.

– Нет. Идите спать.

Ему хотелось остаться одному. Обдумать прошедшие сутки. Возможно, посмаковать воспоминания о случайной женщине и выбросить ее из головы. Одно дело завести себе постоянную любовницу среди людей. Совсем другое, связаться с кланом де Ардаш.

Клавдия подобрала тяжелую юбку, присела и посеменила в сторону двери. А за ней и слуга, имени которого Берс не знал. Вампир помнил, что разрешил женщине привести кого-то из родственников себе в помощь. Чтобы тот выполнял тяжелую работу: ящики разобрать, продукты перенести, дрова для каминов заготовить. До него это все делал муж кухарки, Виктор. Но тот умер год назад от лихорадки.

Дверь хлопнула. По коридору пронеслись глухие шаги. Берс посмотрел на пламя. Только вместо огня снова увидел женщину: наглую, рыжую, сладкую как зимние яблоки. Она смотрела прямо в глаза и не боялась. Как будто знала, что ничего он ей не сделает.

Сейчас Берс не мог сказать с уверенностью, что больше его поразило: встреча со случайной любовницей в королевском дворце, ее поведение, принадлежность к дому де Ардаш или происхождение. Дар сан Варин не был уверен в своих догадках. Он только предполагал, что дара де Ардаш была полукровкой. И кровь вампира явно была сильнее.

Когда-то в юности Берс был увлечен проблемой исчезновения полукровок. Прочитал множество исследований и трактатов. В самых популярных из них не было ничего интересного. Только размытые фразы и пересказы детских сказок. А вот в дневниках собственного предка он нашел подробное описание полукровок.

Считалось, что такие дети ничем не отличались от людей. Разве что внешность, была более привлекательной. И чувствовать такого малыша могли только кровные родственники. Но покойный дар сан Варин капнул глубже, изучил несколько десятков полукровок в разном возрасте и подробно описал их особенности. Внешность, замедленный процесс старения, сниженная по сравнению с людьми эмоциональная восприимчивость, запах.

Запаху было посвящено несколько страниц дневника. Предок Берса утверждал, что полукровки обладали особенным ароматом. Они могли пахнуть по-разному. Кто-то парным молоком, кто-то медом, грозой, океаном. Все по-разному. Но всегда аромат полукровки был магнитом для вампира противоположного пола. «Ничего приятнее нет для носа дара, чем запах такой женщины» – утверждал исследователь.

Причин такого явления было описано много. Но сам сан Варин склонялся к тому, что таким образом мироздание позаботилось о выживании полукровок. «Сама природа требует, чтобы мы не позволяли им умирать» – процитировал Берс автора.

Где сейчас находился дневник, вампир не помнил. Он даже не был уверен, что блокнот находится в поместье и не перекочевал в какое нибудь из отдаленных имений, вместе с частью библиотеки деда.

Берс потер подбородок, скинул ботинки и потянулся к кофейнику. Если дара де Ардаш была полукровкой, это объясняло все странности и нестыковки в поведении Абажи и Варона. Они просто чувствовали родную кровь. И пытались сохранить то, что осталась от любимого сына. Берс это желание понимал, уважал, но связываться с этим пока был не готов.

Дар поставил чашку с черным напитком на поднос и поднялся с кресла. Он надеялся, что душ и сон снимут с него «яблочное наваждение». И уже через несколько часов он вернется в свою монотонную жизнь.

Малика

До дома добралась уже утром. К счастью, Ярдиш догадался отправить кого-то из своих людей за моим драндулетиком. Не пришлось думать, как добираться домой или ехать в поместье де Ардаш. Я ничего не имела против того, чтобы погостить у них. Но работать в доме Абажи было просто невозможно.

На пассажирском сидении с комфортом разместились схематичные зарисовки с места преступления, мои заметки и фотографии. А еще, в одной из спален особняка госпожи Рэйн нашла несколько коробок с блокнотами и записными книжками. Честно говоря, я надеялась, что там найдется дневник жертвы. Или что-то похожее. К сожалению, интернета и социальных сетей, по которым можно было отследить жизнь людей, здесь не было. Приходилось собирать информацию по крупицам. Как в детективах про Пуаро или Ниро Вульфа. Ездить по домам, опрашивать соседей, родных, искать друзей и случайных свидетелей.

Зачастую случалось так, что поиск ближайших родственников мог занять несколько недель. Электронной базы документов или виртуальных архивов в этом мире тоже не было. В прошлой жизни я иногда задумывалась о том, как облегчили и ускорили нашу жизнь технологии. В этой жизни приходилось восхищаться другими вещами.

Припарковав машину у подъезда, достала коробки и пошла в сторону входа. Я жила в квартире под крышей трехэтажного дома. Внизу расположились небольшая кондитерская и прачечная, этажом выше кабинет бухгалтера, еще выше – мои апартаменты. Для дары де Ардаш это был не самый лучший выбор. А вот для детектива Суриной – идеальный вариант.

Квартира была просторной, светлой и современной. По местным меркам, конечно. Газовая плита была особой гордостью этого жилья. Когда пришла ее осматривать, этот агрегат был представлен мне в первую очередь. Огромный чугунный монстр занимал треть кухни. На нем красовались восемь огромных комфорок, и угрожающе скрипела дверца духовки.

Во всем остальном квартира более или менее напоминала мое земное жилье. Большая спальня, гостиная, которая превратилась в кабинет и ванная комната. Коробки с добычей поставила на пол, захватила оттуда несколько блокнотов и пошла на кухню, греть чайник.

Нужно было помыться, поесть и поспать. Благодаря вампирской наследственности, я могла несколько суток обходиться без сна, еды и воды. Но это были четвертые сутки, когда я не спала. Силы подходили к концу. И только когда сняла мундир Всадников, платье и туфли, поняла, как сильно устала.

Пока чайник грелся, открыла один из блокнотов. К сожалению, это был не дневник, а схема ремонта особняка. В блокноте Юлия подробно расписывала, что планирует изменить в доме: покрасить стены, поменять сантехнику, переоборудовать одну из комнат в гардеробную и так далее.

Некоторые пункты были отмечены галочкой, как выполненные. Например, перекрасить стены спальни в изумрудный цвет, сменить обивку пуфов, повесить зеркало, заказать картину в галерее М. Баре.

Несколько пунктов были зачеркнуты. Несколько исправлены. В общем, ничего интересного не нашла. Для очистки совести выписала себе название галереи и координаты строителей. Отложила блокнот в сторону. Как раз в этот момент засвистел чайник.

Выключила газ, залила кипяток в заварник, полезла в холодильник. Точнее, в прототип холодильника. Но это уже были несущественные детали. Достала кусок яблочного пирога и вернулась к блокнотам.

Вторая записная книжка была посвящена полезным и не очень полезным контактам. Там, в алфавитном порядке, были записаны имена, адреса и профессии разных людей: цветочника, портнихи, любимые магазины убитой и так далее. Из этого многообразия внимание привлекли только две записи: магазин «ритуалов и заклинаний» и «травница». Эти два адреса тоже выписала в свой блокнот. Конечно, придется прошерстить всю записную книжку убитой. Но начать я планировала именно с этих пунктов.

Третий блокнот тоже оказался справочником с адресами. Вот только, в отличие от предыдущего своего собрата, хранил в себе координаты вампиров. В основном это были вары. Некоторые были помечены профессиями: вар ювелир, вар кондитер. Остальные по именам. Этот блокнот я отложила в сторону, чтобы передать Вади. Все же вампиры это их часть работы.

До последнего блокнота я добралась уже допивая чай и собирая крошки пирога с тарелки. Только он оказался не блокнотом. Толстая тетрадь в кожаном переплете была чем-то вроде гримуара. На желтоватых листах, ровным почерком были описаны заклинания, ритуалы, рецепты каких-то настоек.

Большая часть тетради была посвящена приворотам и ритуалам, которые должны были влиять на поведение вампиров. Например, усиливать физическое влечение, вызывать желание испить человеческой крови, привязать к женщине.

Я быстро пробежала глазами по нескольким страницам. Большинство из этих ритуалов было основано на сказках или легендах о вампирах. Несколько книг с такими легендами стояли и у меня на полке в спальне. Правда, в изложении вампиров и из уст людей одни и те же истории звучали по-разному. Прямо как толкование «Оракула».

На этом мои силы иссякли. На чистом листе записала, что нужно будет в первую очередь сделать на работе и поплелась в спальню. Поспать хотя бы несколько часов в свой законный выходной.

Глава 14.

Он

В квартире было тихо. Он осторожно влез на балкон, переступил несколько вазонов с кактусами и втянул носом запах яблок. По тонкому аромату, смешанному с травой, Он понял, женщина спит. Осторожно отодвинул плотную штору и вошел в кухню.

На деревянном столе стояли плоская тарелка с крошками от яблочного пирога, чашка с холодными остатками чая. На краю стола остались несколько блокнотов. Рядом с ними ожерелье с черными камнями. Настолько дорогое, что любая другая женщина спрятала его в сейф.

Но Он знал, она была другой. Вещи не имели для нее особой ценности. Точнее, она об этом никогда не задумывалась. Просто избавлялась от того, что мешало, и окружала себя тем, что приносило радость. Как эти проклятые кактусы, которых с каждым его приходом становилось все больше и больше.

Он подошел к столу. Осторожно пролистал блокноты, нахмурился и вернул на место. Взгляд упал на черную ткань. Он редко видел в ее доме одежду на полу. Только тогда, когда она безумно уставала. Тогда, женщина сбрасывала вещи на ходу и голой падала в кровать. Иногда, на ней оставались кружевные трусики. Признак того, что избавиться от них сил не хватило.

Он посмотрел на часы. Свободного времени оставалось не так много. Подошел к графину с ягодным соком. В этот раз жидкость пахла вишней. Он стянул с руки тонкую перчатку, занес руку над графином и провел по ладони лезвием ножа. Несколько капель алой крови упали в вишневую жидкость. Кожа на ладони моментально затянулась. Он вернул на место перчатку, посмотрел в сторону спальни, где спала женщина, и уже через секунду оказался на балконе.

Чарли

Ближе к обеду Карим нашел его Величество в зале для фехтований. Танец со шпагой был для Чарли чем-то с родни медитации. В современном мире этим оружием уже не пользовались. Но Чарли любил ощущать в руке тяжесть тонкого клинка. И наблюдать, как резво отпрыгивает в сторону оппонент, когда острие его шпаги летит ему прямо в грудь.

Фехтовал король каждый день с юности. Сначала отец учил его правильно держать в руках рукоять, нападать и отступать. Позже этим занялись учителя. Самым искусным и любимым преподавателем в жизни Чарли был сэр Адам Марди. Человек. Он умер чуть меньше трехста лет назад. Всю жизнь прослужил в армии. Пережил восемь покушений, две войны и измену жены. Правда, последний пункт Адам считал счастливым поворотом в своей жизни. На вопрос Чарли, почему мужчина не мстит ее любовнику, сэр Марди отвечал: если ли бы ты лучше знал мою жену, то предложил бы этому несчастному убежище.

Почему-то именно Адама король вспомнил в тот момент, когда его клинок ударил в грудь дара Савса. Одного из его охранников. Вампир отлетел в сторону и ударился в деревянный манекен.

– Отличный бой, дар. – Кивнул Чарли партнеру. – Ты быстро учишся.

– Благодарю, ваше Величество. – Вампир поднялся с матов и поклонился.

В этот же момент в зале появилось несколько мальчишек. Они моментально подняли манекен и подали королю свежее полотенце.

– Я слушаю тебя, Карим! – Крикнул Чарли, не оборачиваясь.

Он слышал, как советник зашел в зал. Именно его появление и заставило монарха так быстро закончить бой.

– Новости от Всадников, ваше Величество.

– Ярдиш уже вернулся?

– Да, ваше Величество.

Понимая, что лишние уши здесь не нужны, прислуга и охранник тихо вышли из зала. Только после этого Карим подошел к правителю и подал ему бокал с водой.

– Зачем он забрал девку?

– Работа. В квартале Сали убиты две женщины. Всадники поручили даре вести расследование.

– С каких пор Всадники вмешиваются в смерти людей? – Чарли приподнял бровь.

– Любовницы вампиров. Дар Ярдишь боится, что смерть женщин связана с кем-то из даров. После полной проверки дело перейдет под контроль людей. Если, конечно, в нем не будет замешан кто-то из вампиров.

– А дара де Ардаш идеальное звено. – Задумчиво произнес король. – Не человек, не вампир.

– Дар Ярдиш не знает об истинной природе дары.

– И пусть это так и остается.

Чарли одним глотком осушил стакан, поставил его на низкий стол, бросил на пол полотенце.

– Ваше Величество, – осторожно произнес Карим, – вы же понимаете, насколько женщина опасна для вас? Если она обратиться в Белый суд и докажет, что дала вам свою кровь…

– Если бы дара де Ардаш хотела стать королевой, уже давно бы туда обратилась. – Фыркнул Чарли.

– Да, но тогда вы еще не взошли на престол. – Напомнил Карим. – И никто не знал, уступит ли ваш отец трон. А сейчас, у нее появился реальный шанс. А у Варона появится дополнительный рычаг давления на вас. Почему вы не приказали ее убить?

Чарли слова советника никак не задели. Это было рационально с точки зрения безопасности. И если бы на месте дары де Ардаш была другая женщина, он бы так и поступил.

– Потому что пока, она единственная, кто может меня оживить в случае очередного покушени?. – Не без издевки спросил Чарли. – Или ты считаешь, что то было последним?

Карим поджал губы. Ему не нравилось такое беспечное отношение короля к женщине. Малика была ему симпатична. В ней удивительным образом сочетались лучшие качества вампиров и людей. Но ни одна дара не стоила этих рисков.

– Извлечь кровь дары и положить ее в консервацию ничего не стоит. И так мы навсегда избавимся от угрозы короне.

Чарли засмеялся. Стальной смех отразился от стен и эхом разлился по залу. Король отодвинул ворот белой рубахи. На серебряной цепочке висел пузырек с красной жидкостью.

– Думаешь, я не пробовал? Ты за кого меня принимаешь, Карим?

– Это ее?

– Да. Но она теряет свои свойства после консервации. – Фыркнул король. – Сворачивается без нее. И становится бесполезной.

– Холод?

– Предложишь что-то более интересное?

– Нет, ваше Величество. Пока нет.

Карим заложил руки за спину и посмотрел на нового короля. Как и его отец, Чарли обладал холодным, расчетливым умом. Когда-то советник боялся, что свобода, которую наследник вкусил в юности, и к которой так сильно тянулся, помешают ему принимать решения беспристрастно. Но теперь видел, что ошибся.

– Карим! – Через несколько секунд произнес Чарли.

Как раз в этот момент дневные лучи упали на лицо его Величества, делая профиль хищным, как у орлана, изображенного на родовом гербе.

– Да, ваше Величество.

– Если с Маликой что-то случиться, и я лишусь сосуда, вырежу весь твой клан. В том числе и детей. Понял?

– Да, ваше Величество.

– Я рад.

Король улыбнулся советнику и лениво пошел в сторону выхода. Сегодня ему предстояло провести еще несколько встреч.

Глава 15.

Берс

Новость о смерти любовницы пришла днем. Вестник Всадников застал Берса за столом. Вампир лениво ковырял стейк и со смешанными эмоциями поглядывал на яблочный пирог. Раньше Клавдия никогда ничего не готовила из яблок. Кроме варенья, которое Берс не любил, и все банки доставались прислуге. А сегодня тесто, обсыпанное сахарной пудрой, манило румяным боком. И только строгое воспитание, именно сейчас, не позволяло дару преступить к десерту и проигнорировать основную часть обеда.

Клавдия бесшумно, насколько это может сделать женщина ее комплекции и возраста, вкатила в столовую небольшой столик. Вместе с ней, только через другую дверь, в столовую вошел Вестник. Молодой вампир плотного сложения. Он явно был пиром. Происхождение выдавали бегающие, заискивающие глаза и суетливые движения.

– Дар, – поклонился юнец, когда дошел до центра столовой, – это вам.

Клавдия быстро подхватила письмо и передала его хозяину. Берс вытер руки белоснежной салфеткой и взял конверт. Плотная коричневая бумага, скрепленная личной печатью Ярдиша, неприятно потерлась о пальцы.

– Могу идти? – Спросил вестник.

Вместо ответа Берс кивнул и разломал печать. В конверте лежало приглашение посетить один из корпусов Всадников. Адрес и личная подпись дара. Берс посмотрел на адрес и на часы. С тоской подумал о том, что добраться до десерта уже не получится. Конечно, если он не хочет опоздать.

Рэд

В этот раз после бала Рэддерик решил не спешить, а провести время с Абажи и Вароном. Правда, еще вчера он предполагал, что рядом с ними окажется Малика. Но с ее отсутствием приходилось мириться.

Абажи сидела за столом и читала утреннюю газету. В кругу семьи она могла себе позволить расслабиться и забыть о том, что даре не очень вежливо интересоваться политикой и серьезными, международными новостями. Впрочем, ничего серьезного сегодняшние газеты и не писали. Основные полосы всех изданий были посвящены ночному балу и его Величеству королю. В основном вся информация сводилась к хронологии событий: когда его величество появился, с кем и сколько говорил, когда танцевал, кого одарил своим вниманием.

– Новый король поразил двор своим холодным великолепием! – Процитировала Абажи одну из статей. – Его взгляд проникал в самую душу подданных. Как будто его Величество Чарльз хотел узнать их тайны. – Абажи засмеялась, сложила газету и бросила ее на соседний стул. – Ночные Боги! Кто это писал?

– Вара Вивьен Мали. – Улыбнулся Варон. – Рэд должен ее хорошо знать.

– Не хорошо, но близко. – Поправил вампир. – У нее своеобразный слог.

– Не то слово, но его Величеству должно понравиться. Кажется, именно с этой варой он станцевал целых два танца? Я права?

– Его Величество этой ночью осчастливил многих дар и вар. Весьма необычно, с его стороны. – Заметил Варон.

Рэд с ним был согласен. Он плохо знал короля. Но из того, что ему было известно о новом правителе, уделять внимание кому-то было не в его характере. Кабацкие девки не в счет.

– Значит, скоро нас ждет еще один бал. – Пожала плечами Абажи. – Свадебный.

– У Чарльза еще есть время. Думаю, он захочет встретить «предназначенную». – Предположил Рэд.

Сам в этот момент он подумал о Малике. Ее сейчас очень не хватало за столом. Он даже придумал несколько острых реплик, которыми могла бы ответить дара. Что-то вроде «храни ночные Боги этих милых дар от такого родства».

– Предназначенная – не для короны. – Абажи потянулась к кофейнику. – Это предыдущему королю повезло. И то, случайно. А Чарльз не похож на того, кто оставит выбор королевы воле случая. Скорее, сделает ее официальной фавориткой или второй женой.

– Если ему не попадется кто-то с характером Малики. – Хохотнул Варон.

– Где она, кстати? – Не удержался Рэд.

– Что-то случилось в Сали. – Пояснила Абажи. – Ярдиш обещал, что его Всадники о ней позаботятся.

– Может, хоть среди них присмотрит себе кого-нибудь. – Скептически фыркнул Варон. – Их вроде не с помойки набирают.

Рэд недовольно скривился. Супруги де Ардаш сделали вид, что ничего не заметили.

– Главное, чтобы ее обернули. Людей время не щадит.

В глазах Абажи на мгновенье мелькнул страх. Первый раз в жизни Рэд увидел в глазах дары эту эмоцию. Даже когда на ее руках умирал сын, она не боялась. Горевала, злилась, ненавидела, но не боялась. И только сейчас до Рэддерика дошла причина ее страха. Малика пока действительно оставалась человеком. И могла умереть. Умереть, не только от старости.

Рэд бросил взгляд на стул напротив. Обычно там сидела женщина. Вампир впервые представил, что он навсегда останется пустым и сердце больно закололо. Чистые эмоции причиняли столько боли, что у дара на секунду перехватило дыхание. Он с трудом взял себя в руки. Но есть уже не мог.

Малика

Проспала дольше, чем рассчитывала. Часы на стене показывали четыре. Пришлось проигнорировать обед, быстро заскочить в душ и мчаться в офис, чтобы хоть как-то оформить новое дело. И узнать, что накопали эксперты.

Машину припарковала у самого входа. Дневники и записные книжки решила оставить дома, чтобы не таскать их туда – сюда. Работа полиции и детективов в этом мире регламентировалась плохо. Везде царил бардак. Все, вещи, которые были связаны с уголовным делом, не считались уликами до тех пор, пока не будут внесены в отдельный реестр детективом, ведущим дело. А такие условные рамки давали возможность делать с уликами все, что захочется. Зачастую я этим пользовалась.

В сумке лежали только записные книжки с контактами, чтобы передать ее Всадникам и гримуар. Не была уверена, что это увлекательное чтиво удастся изучить самой. Но вот кому-нибудь из всезнаек показать его не помешает. Хотелось исключить вариант того, что Юлия могла намешать что-то из трав, о свойствах которых не знала. В основном в рецептах фигурировали безопасные лепесточки: мята, ромашка, цветы Лунной Богини. Но были там и менее безобидные варианты, типа дьявольских глаз и звериной росы.

Захлопнув дверь автомобиля, вбежала в парадную и нарвалась на недовольный взгляд Галы. Женщина выпятила вперед огромную грудь последнего размера, перетянутую форменной рубашкой. Казалось, пол вдоха, и маленькие пуговки с визгом отлетят от синей ткани.

– Сурина! – Рявкнула Гала с такой силой, что косички-бублики возле ушей подскочили.

От такого рявка прямо захотелось щелкнуть каблуками и крикнуть «яволь майн фройляйн». Жаль, что Гала не могла оценить глубину и эстетическу этой сцены. И свою карикатурность.

– Для вас детектив Сурина. – Улыбнулась.

Знала, что это замечание запутается у вахтерши в косичках, и до мозга не дойдет, но продолжала ей об этом напоминать.

– Маро ждет! – Зачем-то крикнула женщина.

На этом разговор наш закончился. Я не спеша поднялась на свой этаж. То ли усталость взяла верх, то ли общение с Чарли плохо на меня влияло, но спешить вообще никуда не хотелось. По пути зашла на кухню, плюхнула в чашку не самый лучший, но горячий кофе и поплелась к рабочему столу. Маро меня настигла как раз на выходе из кухни.

– Детектив. – Обратилась женщина и запнулась.

Она явно пыталась подобрать правильные слова и не знала, как правильно себя вести после ночного происшествия.

– Добрый день. – Решила соблюсти субординацию.

– Вас не было утром на слете.

– У меня выходной. – Напомнила начальнице. – И завтра тоже. У вас что-то срочное?

Женщина недовольно приподняла подбородок.

– Ты назначена главной по делу в Сали.

– Угу.

– Группа Буча у тебя в подчинении.

Если Маро и что-то умела делать великолепно, так это портить настроение. А я притворяться.

– Отлично.

– Докладывать мне лично. – Продолжила давить женщина.

– Это решат Всадники. Донесение информации по делу только в компетенции вара Вади.

Ответ начальнице не понравилась. Но спорить с призраками Всадников она не решилась даже сейчас, когда мы были одни в этом коридоре.

– Свободны.

Кивнула, отпила кофе и пошла в сторону офиса. Еще одна вещь, которая меня поражала в местной полиции, это офисы. Или кабинеты. У детективов не было отдельных кабинетов. Даже кабинетов на два или три сотрудника не было. В так называемом офисе могли умещаться до двадцати детективов. И все вели разные дела.

Двадцать столов стояли рядами, как парты в школе. С той лишь разницей, что расстояние между ними было большое, и сосед под локтем не терся. А еще, здесь всегда было шумно и накурено. Потому что все детективы, ввиду особенности профессии курили.

Буч, Гар и Мор, как обычно столпились у центрального стола, травили пошлые анекдоты и обсуждали горожанок, которые по неопытности попали к ним в постель. Рядом с ними стояли еще два детектива. Филли и Юрис. Они пришли к нам в прошлом месяце. Но я так и не поняла, что они из себя представляют.

– Хэй, Рыжая! Говорят, ты наша новая начальница?! – Через весь офис крикнул Гар и продемонстрировал белые клыки.

Это была отдельная гордость идиота и его стоматолога, заточить клыки и клеить дамочек в местных барах.

– Я вижу, ты счастлив.

– Даже не знаю. – Протянул мужик, заложил пальцы за ремень брюк и походкой некастрированного гангстера пошел в мою сторону.

– Может, еще и приказы раздавать будешь?

– Конечно. – Широко улыбнулась и достала из сумки одну из тетрадей жертвы. – Возьмете вот эту книжечку и метнетесь кабанчиками по всем адресам. А послезавтра утром мне все доложите. Поняли?

Не поняли. Книжку Гар взял чисто на рефлексе. Ухватился как младенец за погремушку. А вот с мыслительным процессом пришлось подождать.

– И с чего ты взяла, что мы будем по твоим поручениям, дура?! – Заржал Буч. – Или думаешь, раз трахаешься с вампирами, тебе все можно.

Его поддержали и остальные присутствующие в этой комнате. Похоже, мужики в этом мире сплетни распускают быстрее, чем бабки под подъездом.

– Все не все, – сзади раздался мелодичный голос Апи, – но за убийство трех идиотов леди ничего не будет. Официальное разрешение.

Вампир держал трубку в одной руке, и пиджак в другой.

– Только не используйте яд, детектив. Это всегда слишком ненадежно.

– Тогда я использую вас, вар Апи. Так будет надежней.

Вампиру идея понравилась. По крайней мере, глаза бессмертного сверкнули игривой радостью от того, как быстро все заткнулись.

– С удовольствием окажу вам эту услугу детектив. А пока, мы установили личности официальных любовников женщин. Они прибудут на опознание через час. Вам интересно?

– Да, спасибо.

– Тогда, прошу. – Апи показал трубкой на выход. – Кстати, у нас в департаменте есть отличный восточный кофе.

– Главное, чтобы он был горячим.

– Как сердце вампира. – Хохотнул ищейка, когда мы подошли к лестнице.

– Тогда предпочту обходиться местными сортами.

Вампир засмеялся и показал рукой на автомобиль Всадников.

– Я на своей. Иначе дару Ярдишу опять придется кого-нибудь гнать за машиной.

Возражать Апи не стал. Коротко поклонился и пошел в сторону черного автомобиля. А я допила остатки кофе и села за руль.