Текст книги "Назад на Землю. Что мне открыла жизнь в космосе о нашей родной планете и о миссии по защите Земли"

Когда я спросила, считает ли она, что в ее экспедиции был момент, равный по озарению с увиденным из космоса восходом земли, она ответила: «Мне нравится думать, что на протяжении жизни переживаешь немало моментов, подобных восходу Земли, потому что твой мир постоянно меняется. Вероятно, самым недавним событием такого рода стало осознание того, что иногда не страшно немного вернуться назад, и что, возможно, единственные, кто считает, будто у нас что-то не получится, чаще всего мы сами. Время, проведенное в плавании со всеми этими замечательными женщинами, помогло мне осознать это».

Рассказывая больше о том, что она узнала о самой себе, Роуэн добавила: «Я вернулась на остров с обновленным ощущением того, на что я способна, чтобы защитить планету, на которой мы все живем. Осознав подобное, многие совершают такое же путешествие, а ведь мы и правда прилагаем все усилия в конкретный момент времени. Я думаю, понимание этого помогло мне относиться к себе и другим с большим состраданием, что действительно важно, особенно, когда дело доходит до осуществления изменений окружающей среды к лучшему».

Когда астронавты покидают землю и отправляются в космос, мы все понимаем, что оставляем планету ради выполнения миссии космической программы. Мы верим в эту миссию, потому что она основана на стремлении к знаниям для всеобщего блага. Она является признанием нашей человеческой потребности бросать вызов самим себе и вести исследования, и мы делаем это на благо жизни на планете. Мы также знаем еще до начала полета, что он изменит нашу жизнь. В результате каждый из нас находит для себя свою миссию и возвращается на землю с необходимостью поделиться опытом, совершать некие действия самому и поощрять действия других. Плавание по океану со своей командой на судне экспедиции стали подобным опытом для Роуэн, и я думаю, что, возможно, именно поэтому так остро воспринимаю наше с ней сходство.

Независимо от того, где мы находимся – в космосе, на море или дома, – большинство из нас задает вопрос, каким образом все, что мы делаем самостоятельно, может оказать существенное влияние на огромные проблемы, которые стоят перед нами.

«Точно-точно, – подтвердила Роуэн. – «Разве я смогу на что-то повлиять?» – спрашивают 7 млрд человек[31]31
  Attribution unknown.


[Закрыть].

«Ничего себе!» – засмеялась я и подумала, что правда в этих словах так проста и в то же время так очевидна и сильна.

Роуэн продолжила: «Думаю, мы бы решили многие мировые проблемы, если бы все поняли, что каждый может дать нечто важное».

Я согласилась, всем необходимо понимание, что каждый достаточно силен, чтобы помочь сделать жизнь лучше. Мы еще немного поговорили об этом, и Роуэн отметила, что население ее острова разделяет наше сомнение в возможностях одного отдельно взятого человека, и, возможно именно поэтому мы бываем так подавлены, размышляя о том как преодолеть проблемы, стоящие перед планетой. «Я думаю, что один из рисков жизни на маленьком острове как раз и заключается в том, что он слишком мал, чтобы влиять на что-то. Но на самом деле маленький остров способен быстро меняться и адаптироваться, это превосходный испытательный полигон для тестирования новых экологически безопасных проектов и инициатив, которые, возможно, способны помочь нам найти решения глобальных задач, которые стоят перед нами».

Роуэн рассказала мне, что одной из самых серьезных задач для нее после возвращения было понять, как лучше поделиться невероятным опытом экспедиции со всеми жителями острова, причем сделать это надо было так, чтобы способствовать значимым переменам. Это прозвучало так знакомо, я чувствовала то же самое после возвращения из космоса.

«Время, что я провела в море, помогло осознать, что решения этих проблем на самом деле следует начинать на земле. Поэтому, когда я вернулась, мне очень хотелось попытаться внести какие-то позитивные изменения в окружающую среду на острове, который и вдохновил меня на путешествие. Мне невероятно повезло в том, что правительство острова Мэн предложило мне должность в подразделении по охране окружающей среды в команде, работающей над сокращением использования пластика во всех правительственных ведомствах и в более широком сообществе».

Один из способов, которые Роуэн использовала, чтобы охватить как можно больше людей, – беседы с общественностью. Однако, когда она обнаружила, что ее увлечение предметом бесед не обязательно передавалось аудитории, она подумала, что, возможно, слишком много внимания уделяет научной стороне проблемы и слишком мало эмоциям, которые она пережила в экспедиции. Надеясь получить помощь, она отправилась в ретрит, где смогла изучить реакцию человека на климатический кризис с точки зрения мыслей, чувств и связей.

Передо мной после возвращения домой из космоса стояла похожая задача, и я помню, как полезно было обнаружить, что лучше всего общение с людьми получается, когда ты делишься с ними своим собственным опытом. Люди хотят знать о моем опыте космических полетов то, что поможет им лучше понять и принять их; и только после этого научная сторона дела становится значимой для них.

Роуэн сказала: «Теперь, в конце моих бесед, я просто стараюсь не отрываться от реальности. Я вполне признаю, что все это огромные, страшные проблемы и темы [изменение климата, одноразовая посуда из пластика], и призываю слушателей на минуту удержать в себе это чувство и подумать. Я говорю людям, что это нормально, что испытывать и переживать эмоции – правильно. Я не пытаюсь уменьшить проблему или дать решения, которые покажутся недостаточными, но стараюсь поощрять людей опираться на свои чувства, среди которых часто присутствует страх, чтобы разжечь внутри себя огонь. Чтобы действовать быстрее и добиться перемен ради движения вперед более направленно и стабильно. По-настоящему почувствовать это, ощутить это внутри, в своем сердце, и принять тот факт, что из-за этого мы можем испытывать головокружение, тревогу, гнев, печаль. Просто надо постараться не дать этому ощущению парализовать вас, привести к бездействию; наоборот, оно должно стать тем пламенем, то побуждает нас к активности, и тогда вы будете искать решения, имеющие отношение непосредственно к вам».

В 2017 году Роуэн основала некоммерческую организацию Sustain.Our.Seas (S.O.S), цель которой – восстановить связи людей на уровне сообщества с окружающей их природой. Она считает, что «ключ к созданию изменений и повышению осведомленности о проблемах экологии, с которыми мы сталкиваемся, в том, чтобы помочь людям воссоединяются с природой. В Sustain.Our.Seas мы, как правило, фокусируем внимание на творческих проектах, таких как художественные выставки и иммерсивный опыт взаимодействия с океаном. Я думаю, что так формируется связь людей с миром природы, они становятся более внимательны и задумываются о проблемах экологии, возникающих в этом мире. Люди начинают воспринимать эти проблемы как свои собственные, и вместе с этим возникает способность вносить положительные перемены в свою жизнь».

Работа Роуэн в правительстве также была направлена на формирование связи правительства с обществом в целом. «В сфере устойчивого развития у нас есть лидеры, они способствуют позитивным изменениям в каждом департаменте правительства, и к 2021 году мы надеемся отказаться от использования одноразовой пластиковой посуды во всех правительственных учреждениях».

«Я свяжусь с тобой, чтобы узнать, как дела», – сказала я.

Роуэн приветствовала мое желание, а затем продолжила рассказ о том, как правительство предложило гражданам программу использования пластика, основное внимание в которой уделено стараниям сократить использование одноразовой посуды на всем острове, на предприятиях, в частных домах и во время мероприятий. «В рамках этой программы мы недавно создали “Рабочую группу по освобождению острова Мэн от пластика”, в которую входит немало удивительных неправительственных организаций и предприятий. Они у влечены этой темой и обладают обширными знаниями. Мы хотим работать вместе, чтобы делиться ресурсами и в целом более согласованно подходить к решению проблемы одноразовой посуды на всем острове».

Роуэн привела пример: «Национальный спортивный центр полностью принял правительственную программу отказа от пластика. Там отказались от пластиковых мешков для мокрого снаряжения и от пластиковых бахил в раздевалках». По оценке Роуэн, такое изменение приведет к отказу от использования «примерно 10 тыс. пластиковых предметов в год». А на основных мероприятиях острова, вроде гонок ТТ Races, Однодневной ярмарке Тинвальда, а также Фестиваля Еды и напитков, продавцам запретили использовать одноразовый пластик. А на станциях продажи чистой воды по всему острову, в том числе для школьных кулеров, клиентов все чаще поощряют заливать воду в многоразовые альтернативы пластиковым бутылкам и заставляют людей подыскивать замену одноразовому пластику в целом.

* * *

Жители острова Мэн сталкиваются с непростыми проблемами еще со времен викингов. Все островитяне, которых я знаю, по-настоящему ценят дар природной красоты и щедрости, которые дарит им окружающий мир. Это чувство разделяют многие, в том числе Роуэн и мои родственники, которые родились на острове и решили остаться там, а также те, кто приехал и решил обосноваться на острове, сделав его своим домом, и те, кто, как мой муж, покинул остров, но старается постоянно заботиться о его благе. Они упорно работают над поиском решения проблем населения острова, окружающей среды и экономики, а также для всей планеты.

Красота острова очаровала меня, я высоко ценю многое, что связано с ним, в том числе и то, что он считается лучшим в Европе местом для астрономии темного неба. На острове площадью всего 570 км² насчитывается 26 площадок для наблюдения. В ясные ночи я не раз смотрела в небо и поражалась. Как такое возможно – на небе столько звезд, и при этом в темноте я не вижу перед глазами собственную руку?

Хотя остров является местом исключительной природной красоты, он также известен, как финансовый центр мирового уровня, и я была приятно удивлена, даже шокирована, узнав, что это небольшое островное сообщество в полной мере использует признанные во всем мире знания и достижения техники.

Здесь базируется компания Ronaldsway Aircraft, что производит катапультируемые кресла для лучших военно-реактивных самолетов ВВС 93 стран со всего мира (включая учебные реактивные самолеты T38, на которых я летала как астронавт). Там также находится Manx Precision Optics, фирма, изготавливающая высококачественную оптику для космических аппаратов (в том числе для марсоходов), а еще – компания Swagelok, которая производит и поставляет важнейшие фитинги для МКС, а до этого работала на программы «Спейс Шаттла» и «Аполлон». Остров Мэн служил испытательным полигоном для первого в мире использования связи формата 3G и лидирует в сфере спутниковой связи и коммерческих космических полетов (в основном благодаря спутникам острова Мэн, которые предоставляют широкополосную связь более чем 4 млрд пользователей по всему миру).

Как и МКС – выдающийся шедевр технологии, который неведомый большинству людей и невидимый летает в космосе с международным экипажем, мирно и успешно работающим вместе ради улучшения жизни на Земле, остров Мэн – настоящая жемчужина посреди Ирландского моря. И она остается, как правило, неведомой и невидимой, хотя сообщество острова мирно и успешно работает над устойчивым сохранением и развитием своей экологии и экономики в гармонии со своим местом на планете.

Все это я говорю к тому, что ничуть не удивилась, узнав, что в 2016 году ЮНЕСКО назвала остров Мэн единственным биосферным заповедником в масштабе нации. Впервые за полувековую историю Биосферной программы ЮНЕСКО такого звания была удостоена целая нация. На момент написания моей книги остров Мэн по-прежнему оставался единственным государством, которому присвоен такой статус (в общей сложности более 700 объектов в более чем 125 странах отнесены к биосферным заповедникам).

ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры) учредила программу «Биосфера» в 1970 году в рамках проекта «Человек и биосфера» (MAB). «Биосфера» изначально фокусировалась на экспериментах по поиску решений проблем почвы и морей, а также сохранения видов флоры и фауны. В середине 1990-х годов ее расширили, ныне она имеет отношение к другим сферам – экономике, культуре, наследию и сообществу. А ведь все это полностью соответствует условиям острова Мэн, особенно если учесть, что даже до реализации программы «Биосфера» остров взял на себя задачу сохранять свой уникальный ландшафт, дикую природу, культуру, наследие и сообщество, развивать инфраструктуру и экономику таким образом, чтобы поддерживать окружающую среду и повышать осведомленность жителей обо всем, что делает остров таким особенным.

Мэнцы, так называют жителей этого небольшого островного государства (которое населяют 85 тыс. человек), имеют в своей культуре прочные связи как с морем, так и с сушей благодаря рыболовству и сельскому хозяйству, так что они вполне естественно сознают свою зависимость друг от друга и природных ресурсов. Они понимают ограниченность собственных ресурсов и их взаимозависимость с окружающим миром. Эта независимое государство поддерживает мирные и успешные отношения с Великобританией (Мэн является зависимой территорией Короны и частью Британских островов), а также другими странами мира.

ООН не требует этого, но остров Мэн принял решение предоставить управление всем, что касается «Биосферы», своему Департаменту окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства (DEFA), поскольку мэнцы уверены, что быстрого прогресса можно достичь посредством интеграции правительства и общества. Точно так же все, начиная с детских образовательных и общественных мероприятий и заканчивая деятельностью финансовых и технических компаний на острове, нацелено на реализацию новых стратегий и политики, основанных на философии «Биосферы». Она заключается в продвижении решений, обеспечивающих тесную взаимосвязь сохранения биоразнообразия и его устойчивого использования.

Скаутская организация острова работала вместе с ЮНЕСКО над разработкой первого значка «Биосферного скаута», для получения которого участникам надо выполнить задания, связанные с 17-ю Глобальными целями устойчивого развития ООН для лучшего мира (SDGs). Таким образом, скауты острова становятся инициаторами или участвуют в посадке деревьев, сборе средств для банков продовольствия, уборке пляжей, а также в изучении размеров и активности китов. Все это скауты могли бы делать и так, но теперь в основе их деятельности – осознание того, что их положительное влияние на остров может стать таковым в масштабах всей планеты. Экологические активисты и общественные организации, типа Beach Buddies, получили международное признание за впечатляющие программы очистки пляжей. Более 20 % населения острова приняли участие в этой инициативе, а также участвовали в информационной кампании в школах и общинах, целью которой было изменить отношение людей к мусору и пластику, повлиять на политику правительства и сообщества в отношении использования пластика. Например, фирма MannVend стала применять 100 % разлагаемые материалы в упаковке всей продукции, которую она продает, а компании финансового сектора, типа KPMG, сообща обязались перейти к 2030 году на 100 % использование электроэнергии из возобновляемых ресурсов.

Правительство острова Мэн постоянно оценивает свою политику в отношении философии «Биосферы». Еще до того, как остров Мэн получил статус биосферного заповедника, там были созданы обширные морские заказники – под защиту были взяты более 50 % прибрежных вод и свыше 10 % территориального моря, а власти приняли обязательство сохранять виды флоры и фауны, их места обитания и способствовать восстановлению популяции, а также поддерживать устойчивые методы рыболовства. Благодаря реализации плана «Лов мусора» рыбаки в настоящее время активно участвуют в уборке морских засоров. В соответствии с рекомендациями Межправительственной группы экспертов ООН по изменению климата, правительство готово свести к нулю выбросы углерода к 2050 году, а поддержка правительства позволяет Роуэн и ее коллегам осуществлять свою программу полного освобождения острова от пластика и разрабатывать план реагирования на изменение климата. Признание острова в программе «Биосфера» способствовало этой работе и служит платформой для демонстрации результатов этих и многих других инновационных подходов.

Цель всех этих инициатив – создание устойчивого будущего для острова. Кроме того, в Culture Vannin (Фонде наследия острова Мэн), сообществе, ведающем культурой и искусством, есть специалист от программы «Биосфера», который работает над захватывающим проектом под названием «Зеленые следы острова Мэн», используя новаторские и впечатляющие методы, интервью, фильмы и другие художественные проекты для отслеживания участия острова в программе. С 2018 года Биосферная Команда острова Мэн ежегодно вручает награды организациям и отдельным людям, которые работают над повышением устойчивости в сферах энергетики, экономики, экологии и образования. Одним из лауреатов 2018 года стала страховая компания Zurich International, базирующаяся на острове. Она получила награду за приверженность интеграции устойчивых стратегий в рамках своей деятельности. В основном бизнесе они отказались от одноразового пластика и стаканчиков в офисе, приобрели для местного перемещения офисные электровелосипеды и значительно снизили требования к печати. Zurich International устраивает для своих сотрудников вебинары по стратегии изменения климата и предоставляет работникам в личное пользование приборы для измерения углеродного следа. Они также участвуют в местных проектах и сажают под руководством компании Zurich Forest деревья, очищают пляжи, а также поддерживают местные благотворительные организации. Мне очень понравилось незамысловатое заявление на видео, которое компания сняла о своих достижениях в рамках программы «Биосфера»: «Наш остров. Наша планета. Наша ответственность». Идеально.

Для жителей острова Мэн философия программы ЮНЕСКО «Биосфера» означает прежде всего, что они сами ведают всем, что, как им известно, делает их остров особенным. Речь идет о том, чтобы делать не только то, что им по силам, но и то, что необходимо для сохранения и процветания их ландшафта, природы, культуры, наследия и экономики. Этим можем заниматься все мы, где бы ни проживали. Мы можем внести необходимые изменения в собственную жизнь и стать частью движения, которое поощряет членов нашего экипажа также вносить необходимые изменения в свою жизнь, и тогда наши действия охватят весь космический корабль «Земля».

Очень надеюсь, что, когда наш сын Роман привезет своих детей на остров Мэн и будущие поколения тоже привезут туда своих детей, они отнесутся к этому месту с тем же благоговением и изумлением, которые я испытала во время своих первых приездов туда. Я надеюсь, что они увидят остров Мэн зеленым, он будет по-прежнему процветать в гармонии со своей природой, а философия «Биосферы», которая так хорошо адаптирована для применения на острове, будет уже распространена по всей нашей планете.

* * *

Пообщавшись с Роуэн, я поняла, что успехи острова Мэн – превосходный пример того, как можно и здесь, на Земле, достичь такого же успеха, какого мы добились на МКС. Я заметила сходство с тем, как мы живем и работаем вместе на станции и как жители Мэна относятся к жизни: как островное сообщество, являющееся частью большой планеты. И вполне верно, что нам надо учиться на их примере и улучшать нашу совместную жизнь на планете в целом.

Если для большинства из нас плавание к Большому Тихоокеанскому мусорному пятну – не вариант, каждый из нас может черпать вдохновение из обширного опыта Роуэн в экспедиции и ее стремления делиться им осмысленно и эффективно. То, что она увидела и узнала, побудило ее внести изменения в собственную жизнь и стать проводником перемен в своем сообществе. Она начала с того, что стала вести себя как член экипажа космического корабля «Земля», и каждый из нас тоже способен на такие изменения.

МКС – космический корабль и дом, в котором семеро членов международного экипажа каждые 1,5 часа совершают оборот вокруг нашей планеты, а Мэн – небольшой остров посреди Ирландского моря, где живут примерно 85 тыс. человек. И все же работа, что ведется в обоих этих необычных местах, позволяет мне надеяться, что то же самое возможно для более чем 7 млрд жителей, что под покровом тонкой синей линии вместе путешествуют в космосе на нашем острове – планете.

На МКС абсолютно необходимо, чтобы каждый член экипажа думал о том, как его действия повлияют на остальных и окружающую среду космического корабля, поскольку от этого зависит их выживание. Роуэн обнаружила, что это же было верно во время ее плавания в северной части Тихого океана. Жители острова Мэн знают, что это же относится и к их выживанию посреди Ирландского моря. Этот подход мы должны использовать на Земле. Каждый человек на планете должен осознать это. Для этого каждому из нас придется изменить свое поведение и то, как мы проживаем свою жизнь. Мы все должны захотеть жить иначе, делать то, что необходимо для выживания. Мы делаем это на космической станции; делаем это на острове Мэн. Мы можем сделать это и на космическом корабле «Земля».