Текст книги "Наследие"

Глава 9

Как только Тиша подъехала к дому, Эдриен выбежала ей навстречу. Обрадованный Дуом не слишком от нее отстал, отметила она с радостью. Заключив Тишу в объятия, Эдриен крепко ее стиснула.

– Приехала наконец! Давай сюда мальчика! Монро, привет!

– Тебе привет, красотка!

Высокий, тощий, недопустимо красивый, он наклонился к заднему сиденью отстегнуть Финеаса.

У папы Финеаса кожа была на пару оттенков темнее маминой, на голове короткие дреды, очень сексуальные шоколадные глаза и аккуратно подстриженная бородка, которая отлично смотрелась на его треугольном лице.

Эдриен обежала вокруг, обняла его и заграбастала ребенка, а Тиша вдруг вскрикнула:

– Опа! Это что, медведь?

Эдриен завладела Финеасом, расцеловала его, и он засмеялся.

– Не знаю, вчера еще была собака.

– Ну ни… чего себе здоровенная!

Тиша попятилась от огромного черного существа, похожего на собаку, что шло в ее сторону.

– Ньюфаундленд. Так сказали в приюте, ветеринар подтвердил. Ей месяцев девять, так что еще чуть-чуть вырастет. Кроткая, как ягненок.

– Я ни с одним ягненком не была знакома.

Собака села у ног Тиши, посмотрела на нее задумчивыми глазами и протянула лапу.

– Умеет вести себя в доме, знает команды – сесть, дай лапу, принеси. Эту породу зовут «собака-нянька», потому что с детьми они очень терпеливы и осторожны.

С этими словами Эдриен поднесла подпрыгивающего и размахивающего руками Финеаса знакомиться с собакой.

– Эдриен…

– Ты думаешь, я бы взяла собаку, которая может укусить такого красивого мальчика? Или вообще кого-нибудь? Это Сэди. Это большая и пушистая гора любви.

– Секси Сэди.

Монро, улыбаясь, нагнулся, погладил собаку руками. Она завиляла хвостом, ожидая продолжения.

– Ее нашли – похоже, кто-то ее просто выбросил, как делают – очень-плохое-слово – люди, когда решают, что собака им не нужна. В приют ее привели за день до того, как пришли мы с Поупи. Так что это было предопределено – правда, Поупи? Любовь с первого взгляда!

Дуом согласился.

Эдриен присела:

– А ну, собачка, голос!

Финеас застучал ладошками Сэди по голове – она это восприняла с тем же удовольствием, что и поглаживания Монро. Потом лизнула малыша в лицо, и он зашелся счастливым смехом.

– И она сообразительная. Я погуглила эту породу прямо в приюте, когда она уже нас покорила. Умная, легко дрессируется, любящая, добрая, терпеливая, особенно обожает детей.

– Всегда хотела собаку.

– Мы с Софией поговаривали о новой собаке, когда не стало Тома и Джерри. Наверное, потому не завели: надо было дождаться Сэди.

– Что ж, годы ожидания и желаний отлились в эту вот толстопопую реальность.

Тиша наконец осторожной рукой дотронулась до головы собаки.

– Давайте все в дом. – Дуом пощекотал Финеасу живот пальцем. – И выпьем вина.

– Поупи! – Монро открыл грузовую дверцу. – А мы с вами на одной волне. Вот только видите, я привез свое. И если вы мне его нальете, буду вам благодарен.

– Я ему помогу. – Эдриен еще раз чмокнула Финеаса и передала его обратно Тише. Но он извернулся, спрыгнул на землю и обнял Сэди.

– Помог бы ты Тише с этим мальчиком, – предложила Эдриен. – И выдай им печенье, которое испек, пока я не видела.

– Нельзя же, чтобы в доме были дети, а печенья не было.

Эдриен обошла машину, подошла к грузовой двери, вытащила пару сумок.

– Ну так? Есть шанс вас уговорить сюда двинуться?

Монро улыбнулся:

– Тиша привыкла к городу. Я хотел бы сельской жизни, так что мы сошлись на полдороге – переезжать в пригород. Но раз ты здесь, думаю, у нас есть шанс.

– Что, правда? Правда? Переехали бы?

– Я люблю тишину, – сказал он своим мечтательным голосом. – В тишине я слышу музыку. А Тише надо какое-то взаимодействие с соседями, – продолжал он, неся сумки к дому. – И чтобы куда было пойти по магазинам и так далее. О хороших школах надо подумать, о безопасных улицах.

– У меня тут три дома намечены для начала.

Он посмотрел на нее с высоты своего роста, качнул головой:

– Ты не то что мхом никогда не зарастешь, Рицц, мох и за километр от тебя расти не сможет.

– Поупи тут всех знает, в том числе самого лучшего риелтора.

– Подумаем над этим, – ответил Монро.

Эдриен сразу поняла, что выбрала правильного консультанта по дизайну, когда на первую встречу Кайла пришла с полным планшетом приложений, с мерной лентой, распылителем краски и кучей идей.

Высокая и худая, прямые светлые волосы заплетены французской косой, и вся лучилась энтузиазмом.

– Какое классное пространство! – Она уже успела нагнуться, потереться и посюсюкать с Сэди. – Куда больше хорошего, естественного света, чем я думала – я боялась, у вас потолки низкие. Но это ошеломительно. Я нервничаю. Стараюсь не нести такую чушь, но нервничаю – это моя первая настоящая консультация. Друзья и родственники не в счет, и мне страшно все испортить.

– Ты отлично справляешься.

Кайла выпрямилась, а Сэди вежливо села у ног Эдриен.

– Я должна сказать… нет, я хочу сказать, как я тебе благодарна за предоставленный шанс. В смысле, у меня же даже еще диплома нет.

– Когда я делала первый свой фитнес-ролик, я еще школу не окончила.

Карие глаза Кайлы стали шире.

– Что, на самом деле? Я была уверена, что это придумали. Как городскую легенду.

– Истинная правда. Мы с тремя друзьями сделали ролик, и это дало мне старт. Может быть, если с тобой сконтачимся, это будет стартом для тебя.

– Только не давить. – Кайла прижала к груди планшет и засмеялась. – Окей, я кое-что посмотрела по домашним тренажерным залам, но у тебя же ничего такого типа бегущей дорожки или цепочки тренажеров в твоих видео нету. Я их тоже смотрела не одно и знаю, что ты много используешь наружных локаций наряду вот с этой, которая, как я понимаю, и есть твоя студия.

– Верно. Тело – это машина. Иногда машине нужны инструменты.

– Типа штанги, фитбола, коврика для йоги и прочего.

– Именно так. Вот мне и нужно, чтобы эти штуки и были показаны – и я тебе дам список, что чаще всего использую.

– Есть у меня кое-какое понятие о твоем стиле по твоим видео и нескольким интервью, но, может быть, ты мне расскажешь, что хочешь собрать здесь. Как должно выглядеть. И я всерьез надеюсь, что ты не захочешь выкидывать отсюда тот бар или эту печь. Они классные и как раз в нужной степени старые и страшноватые.

Эдриен улыбнулась, глядя на нее:

– Щелчок. Первые контакты совпали.

Через час и еще несколько щелчков Кайла стала собирать свое имущество. Тут вошла Майя, спустилась по ступеням, крепко держа за руку белокурого Коллина.

– Дуом велел прийти прямо сейчас. Кайла, привет.

– Привет. Здравствуй, Коллин! Майя, мне так жалко Лорили! Я ее не очень хорошо знала, но она была такая милая. Очень большое горе.

– Да, для всех нас. – Она перевела дыхание. Коллин большими глазами смотрел на виляющую хвостом Сэди. – Дуом велел сказать тебе, что он какое-то время пробудет в ресторане.

– Правда? Ура! – Эдриен взметнула кулак в воздух и сделала два фуэте. – Сегодня он впервые вышел из дому. – Она прижала к лицу ладони, сдерживая слезы. – Прости, Кайла.

– Да ну, не за что! – Кайла, у которой тоже в глазах заблестели слезы, обняла Эдриен. – Я разработаю парочку дизайнов и напишу тебе, окей?

– Да. Хорошо. Спасибо.

Она вышла в стеклянные двери патио, а Майя с Эдриен остались смотреть друг на друга мокрыми глазами.

– Во-первых, – начала Майя, – это кто у нас тут такой?

– Это Сэди, и она такая же добрая, как и большая. Детей любит.

– На завтрак?

– Сегодня утром она половину ломтя бекона взяла у Финеаса прежде, чем мы его могли остановить. Так изящно взяла, как герцогиня.

– И оставила ему все пять пальцев?

– На каждой руке. Ты посмотри на эту морду, Майя, на эти глаза. На этот хвост. – Эдриен присела, обняла Сэди за спину. – Нагнись к ней.

– Нагибаться недалеко.

Но когда Майя наклонилась к Сэди, та со счастливой мордой стала обнюхивать Коллина. Он, более осторожный, чем Финеас, прижался к матери. Но потом протянул ладошку и похлопал собаку по морде. Потом улыбнулся и сказал:

– Дя-дя-дя-дя! Уф!

– Она ему понравилась. Иначе бы было «не». Первым словом у него было очень твердое «не». Оно до сих пор у него главное.

– Я знаю, что он меня не помнит, но мы это исправим.

– Поверить не могу, что ты сюда переезжаешь. – У Майи снова выступили слезы на глазах. – Я так рада, что ты будешь здесь.

– Я тоже, Майя. Не хочу, чтобы мы обе опять расклеились, но мне так жалко Лорили. – Пришлось запнуться, перевести дыхание, перехваченное подступившими слезами. – Мне жаль, что не смогла быть на ее похоронах – с тобой, с твоей мамой, с Райланом и его детьми.

– Аналогично, – сумела сказать Майя дрожащим голосом. – Про тебя, про Дуома и Софию.

– Как Райлан?

– Функционирует. Не знаю, смог ли бы он, если бы не дети. Он теперь будет работать из дому или брать их с собой на работу, когда они не в школе. Прямо сейчас он резко против няни или продленки, и это, наверное, правильно. Но рано или поздно…

Майя улыбнулась, когда Коллин отодвинулся, чтобы сесть, а Сэди легла на брюхо, и они оказались на одном уровне.

– Он говорил, что ты ему писала. Для него это много значит. А теперь, пока мы не разревелись обе – а Коллин уже достаточно этого насмотрелся, – скажи мне, что ты тут делаешь. И чертовски здорово, что ты наняла Кайлу.

– Молодая, свежий взгляд и энтузиазм. Мне кажется, это было чертовски умно. Она говорит о мягком нейтральном цвете для стен, а я думала, она будет клонить к резким, энергичным цветам. Но она сказала, что это, по ее мнению, будет отвлекать от стриминга и видео.

– Слегка перебью. Это тренировки, которые ты выкладывала в «Тренируйся прямо сейчас» в онлайне? Здорово получилось, Эдриен.

– Я говорила, сколько трудов мне стоило убедить мать открыть эту сделку со стримингом и подписать контракт с другими профессионалами?

Майя улыбнулась:

– Пару раз говорила.

– «Зачем нам конкурировать с собой же, с продажей дивиди?» – Эдриен закатила глаза. – Она с неохотой вступила в дело, когда Тиша ей показала сколько-то потенциальных участников, возможности продаж и маркетинга и прогнозы числа просмотров.

– Кстати, о Тише: где она? Я надеялась свести Коллина с Финеасом.

– Они скоро вернутся. Домá смотрят.

– Домá?

– Я их – в смысле, Тишу – Монро и уговаривать не надо, – почти уговорила сюда переехать.

– Сюда? Правда? Ну ничего себе!

– Давай мою большую девочку и твоего маленького мужчину вытащим наружу, и я тебе расскажу.

Эдриен не успела встать, как Майя пожала ей руку.

– И мы теперь всегда сможем быть рядом. Мне очень не нравится причина, но мне сейчас действительно нужна подруга.

– И ты ей нужна. Так что расскажи мне новости.

– Вообще-то они у меня есть. – Они направились к выходу, Сэди держалась у ноги Эдриен. – Миссис Фрикер собирается на покой.

– Как вышло, что я ничего не знаю? То и дело бываю в городе, чтобы быть в курсе местных сплетен, и ни разу не слышала.

– Она не афишировала. Ты знаешь, что я управляла «Крафти артс» все время после колледжа – сейчас на полставки. Она надеется, что мы с Джо выкупим ее дело.

– Выкупите? – Эдриен резко остановилась. – Ее магазин подарков? Это было бы фантастически!

– Ты думаешь? – Ссутулившись, Майя поставила Коллина на землю. Он сделал несколько неловких шагов и хлопнулся на траву. – Понимаешь, магазин мне нравится, и дело это я знаю. Но быть владельцем – совсем не то, что быть менеджером.

– Я думаю, у тебя получится. Когда несколько лет назад заболел мистер Фрикер, ты управляла магазином. Ты занималась закупками, витринами, зарплатой, работниками.

– И это была немалая работа. Причем у меня еще ребенка не было. Если я за это сдуру возьмусь, мне нужен будет кто-нибудь для ведения зарплатной ведомости, книг – я в этом не сильна, и Джо тоже. Плюс к тому у него есть и своя работа.

Эдриен показала пальцем вверх:

– Это разве не лампочка у меня над головой? Случайно я знаю идеального бизнес-менеджера, который как раз, может быть, сейчас переезжает в Трэвелерз-Крик.

– Ты думаешь, она согласится? Это был бы ответ на все вопросы. А у меня денег хватит ее нанять? Ты не думаешь, что она прикинет числа и скажет, что я с ума сошла даже думать об этом?

– Положительный ответ на первый и отрицательный на второй. Но прежде всего самое важное: ты сама этого хочешь?

– В том-то и беда. Хочу. Всерьез хочу. И по десять раз в день сама себя от этого отговариваю. А потом все равно хочу.

Она посмотрела на Коллина. Он, кажется, вел оживленный разговор с какой-то травинкой.

– Мне всегда нравилось в нашем городке. В школе я себе говорила, что перееду в большой город, вот как ты, найду какую-нибудь шикарную работу и буду носить потрясные шмотки. А потом начала работать в «Крафти», чтобы заработать на лето, и влюбилась. Тут и Джо подоспел. А потом получился Коллин. И это именно то, чего я хочу.

– Тогда я тебе скажу: пусть Тиша на все это посмотрит, и попробуйте. Единственное, о чем люди сожалеют, – это о несбывшихся мечтах. Он мне позволит взять его на руки?

– Женщин он любит, – ответила Майя. – С мужчинами поначалу дичится, пока не узнает получше.

– А я женщина, так что… – Она подхватила Коллина с земли, покачала его, и он засмеялся. – Я слышу, там машина подъехала. Это либо Тиша с семьей, либо Поупи. Пошли посмотрим.

– У меня максимум двадцать минут, чтобы отвезти вот этого домой обедать и спать. Иначе он начинает сильно морду морщить.

– Вот эту вот мордочку? – Эдриен поцеловала мальчика. – Не может она морщиться.

– Поживи пару дней моей жизнью.

Сэди отошла от Эдриен и даже пустилась рысью, увидев Финеаса. Совершенно уже успокоенная, Тиша отпустила сына, чтобы они с собакой могли насладиться встречей.

– Майя! А Коллин-то как вырос, какой красавец! Дай мне его!

Она выдернула ребенка у Эдриен, Монро наклонился, положив подбородок Тише на плечо:

– Мальчик, ты же как солнечный зайчик!

Коллин, застенчиво улыбнувшись, стал выворачиваться.

– Ладно, ладно. Я не конкурент другому мальчику и пушистой собаке.

Поставив Коллина, Тиша схватила Майю в объятия. Она прошептала что-то, отчего Майя крепко ее обняла.

– Спасибо. И обоим вам спасибо за цветы. Очень были красивые. До чего ж я рада вас видеть! Всех вас. Посмотрите на Финеаса, совсем взрослый.

Сэди блаженно растянулась, и оба мальчика стали по ней ползать.

– А все ты! – Тиша наставила палец на Эдриен. – Ненавижу тебя!

Монро, засмеявшись, обнял жену за плечи:

– Дом мечты.

– Я знала. – Эдриен дернула бедрами, сделав па из буги-вуги. – Уверена, это тот красивый синий двухэтажный, с крытой верандой, свободной планировкой и огороженным двором на Маунтин-Лорел-Лейн.

– Я бы тебя за это обозвала, как ты заслуживаешь, но здесь дети. В жизни не думала, что буду жить на улице с названием Маунтин-Лорел-Лейн.

– Мы разместили предложение. – Монро улыбался во весь рот.

– Охре… ну, вы поняли! Вау и о-фонареть!

Эдриен не хватило слов, и она просто крутанула три колеса подряд.

– Показуха! Я просто с ума сошла. – Тиша взялась за голову и покачала ею вперед-назад. – Понимаю, что спятила, но хочу этот дом. Мы только два посмотрели. Всего несколько часов смотрели, в один день, и… это наш дом.

Она протянула руку через плечо назад, и Монро ее взял.

– Потому что он для нас идеален. Можем пройтись в город в ресторан, выпить, зайти в магазин, но у нас есть свой двор. У нас есть соседи в приличном районе, и это не Степфордленд.

– Он прав, – вздохнула Тиша. – Он прав, и все равно это безумие. Но я хочу этот дом.

– Двое… нет, трое, считая Монро, моих лучших друзей собираются получить то, что они хотят. И я, надо сказать, тоже! Майя, приходите на ужин сегодня. Ты, Джо и Коллин. Отпразднуем.

– Но я еще с Тишей не говорила! И мы с Джо должны еще немножко обсудить.

– Что именно? – спросила Тиша.

– Майя собирается купить лучший магазин в городе, но ей нужна ты – с цифирью разобраться. Вот и притащи ее сегодня. Глянешь, Тиш?

– Запросто.

– Отлично. Приходите в пять, вина выпьем. Тиша будет смотреть, а мы с Сэди пасти детское стадо.

– До чего ж она командирша, – сказала Тиша Майе.

– Ты мне будешь рассказывать.

– Организованная, умелая и целеустремленная, – поправила Эдриен. – Ближайшие недели придется попотеть. – Она одной рукой обняла за талию Тишу, другой Майю. – Новые начинания, новые предприятия и преследование желанной цели. Мне все это по кайфу.

– Посмотрим, по кайфу ли нам с Джо будут цифры, и еще что Тиша скажет. Но я знаю, что могу говорить от его имени, и потому отвечаю, что мы с радостью придем. Трапезу в доме Риццо не отвергнет ни один человек. А пока что, – она нагнулась, взяла Коллина на руки, – этого вот надо тащить домой. До вечера всем. А тебе, Тиша, заранее спасибо.

– Цифры, бизнес, проекты. Самая моя суть. – Помахав на прощанье Майе, Тиша обернулась к Эдриен. – Что за магазин, как давно он работает, почему продается, где владельцы?

– На это и на все прочее я тебе отвечу, когда усядемся на веранде с лимонадом.

Через пару месяцев Тиша уже жила на Маунтин-Лорел-Лейн, Майя была владельцем бизнеса, а Эдриен осматривала с Кайлой свою новую студию.

– Идеально. Все совершенно правильно. Я сомневалась, когда ты говорила насчет залить светом печь, но и здесь ты была права. Смягчает вид кирпичей.

– Тебе нравится? Мне да. Очень хочу, чтобы тебе понравилось.

– Нравится. Ты взяла то, что я хотела, – то есть думала, что хочу, – и улучшила. Полировка дерева стоила того. Установить бар как станцию смузи, добавить керамику с ростками пшеницы – это наводит на мысль о нутрициологии фитнеса. И все равно все домашнее, доступное.

Хороший естественный свет придавал полированным полам блеска, в большой корзине из морской травы стоял букет из разноцветных ковриков для йоги, а старая одежная вешалка служила хранилищем гимнастических лент.

Полки с настенным креплением Кайла отвела под фитболы, и они были похожи на настенные скульптуры. Вместо стандартной стойки под свободные веса Кайла приспособила старую винную стойку.

– Мне нравится, как ты используешь то, что есть, – вещи моих дедов и прадедов, вроде вот этого комода с ящиками. Его приспособить под полотенца, бинты, блоки йоги. И растения и свечи на этой старой скамье. Привносит домашний дух в домашний зал.

– Так что эта небольшая сидячая зона возле печки – не слишком?

– Нет, и я ее буду использовать. Цвета тоже, кстати, будут работать. Ты была права насчет мягкой шалфейной зелени. Я думала, это будет слишком серо и уныло, но получилось всего лишь мягко, и цвета оборудования на этом фоне выскакивают. А зелень растений смотрится сочной. Тут можно взять любой ракурс. – Эдриен рассеянно опустила руку потрепать Сэди по голове, и собака села рядом.

– И ты хорошо придумала – найти эти семейные портреты, добавить рамки – и на каминную полку.

– Ты все время говоришь про дом, а что за дом без семьи?

– Ну что ж, Кайла, ты только что закончила свою первую профессиональную работу по дизайну. Она у тебя будет не последней.

– Я так довольна! – Она запрыгала на месте в своих лавандовых кроссовках. – Ты говорила, что мне можно будет сделать снимки и включить в свое портфолио?

– Безусловно. И я тебе напишу первый клиентский отзыв.

– Бог ты мой!

– Я знаю, ты скоро вернешься в колледж, но если сможешь выкроить время для еще одной консультации, то моим друзьям Тише и Монро она может вскоре понадобиться в связи с новым домом.

У нее глаза стали огромными, челюсть отвисла.

– Ты шутишь!

– Не шучу. Я сказала Тише, что, если у тебя будет время, ты заедешь к ним сегодня на обратном пути. Адрес я тебе дам, это на Маунтин-Лорел-Лейн.

– Я знаю тот дом. Знаю. Все знают, что они туда переезжают. Дом классный, прямо сейчас туда поеду! Боже мой!

– Спасибо, Кайла. Ты сделала именно то, что мне было нужно.

Эдриен протянула руку, но Кайла кинулась ее обнять.

– Ты для меня не просто первый клиент. Ты всегда будешь любимейшим клиентом. Сэди, пока! – Она побежала к выходу, остановилась в стеклянных дверях, приняла позу. – Я – дизайнер интерьеров!

И выбежала, смеясь.

Эдриен знала это ощущение – когда видишь сбывшуюся мечту. Вспоминая прошлое, она вынула телефон, чтобы написать Гектору, Лорену и Тише:

Банда, привет! Время нам скоординировать нашу первую продукцию в моей новой домашней студии. Выглядит она офигенно, просто фантастически. Тема у меня сделана, все процедуры почти определены. Расписание у меня открытое, так что устраивайте тренировки, когда сможете меня встроить, и поехали. Тиша, Кайла едет к тебе сейчас. И знаете что, люди? Вот вы посмотрите на Тишин новый дом, я уже про свою студию молчу, это отдельная тема для разговора.

Она взбежала на два пролета лестницы, наслаждаясь одиночеством пустого дома – дед уехал на работу. Он теперь каждый день там бывает, подумала она, заходя к себе в комнату переодеться. Иногда где-то на час, но чаще всего на весь день. Эта работа, любовь к работе, приносит ему и радость, и утешение.

И то же самое она могла сказать о своей работе.

Надев одежду для тренировок, она спустилась в свой новый зал. Открыла стеклянные двери, чтобы Сэди могла входить и выходить, как ей вздумается. Поставила фоном ритмичную музыку, включила таймер. Встала лицом к зеркальной стене и начала работать.

Репетируя и совершенствуя разминку, она вдруг ясно вспомнила, как в детстве смотрела на мамины репетиции. Дом в Джорджтауне, изящная комната с зеркальными стенами, и в них отражается мать.

Как ее тогда тянуло к матери!

Как она, снова оставшись одна, танцевала в этой комнате, представляя себя балериной или звездой Бродвея, которой станет когда-нибудь. И такой классной, такой выдающейся, что мать потянется к ней, как она сейчас к матери.

А потом пришел тот человек, принес страх, боль и кровь.

Его лицо – она и сейчас помнила его мельчайшие штрихи – вытеснило в ее зрении все, и пришлось остановить таймер.

Нет смысла, нет смысла, нет смысла к этому возвращаться!

Закрыв глаза, Эдриен сосредоточилась на дыхании, отгоняя видения. Сейчас даже журналисты редко раскапывали эту жуткую историю давних времен. Было и быльем поросло. Нет смысла.

Она себе напомнила, что у нее редко бывают такие вот моменты – когда возвращается страх, бросая сперва в холод, потом в жар, перехватывая дыхание.

Она это преодолеет. И преодолевала уже не раз.

– Я сильная, – сказала она своему отражению. – И не допущу, чтобы какой-то прошлый страшный день омрачал всю мою жизнь.

Она потянулась снова включить таймер, но краем глаза увидела в зеркале Сэди. Собака растянулась в трех шагах от хозяйки, глядя на нее.

И ее тоже тянет, подумала Эдриен.

И она не стала пускать таймер, а подошла и села на пол, ткнулась в эту собачью медведицу, которая любовно заурчала горлом. Тот звук, от которого Эдриен всегда смеялась.

– Я еще к этому вернусь. А пока давай с тобой выйдем во двор и за мячиком побегаем.

Для любимых нужно выделять время, подумала она, выходя во двор и подбирая большой оранжевый мяч, отчего у Сэди глаза загорелись радостью.

Если детство чему-то и научило Эдриен, то это тому, что нужно уделять время своему желанию и своим обязанностям. И тем, кого она любит.